Emprise 版 (精华区)

发信人: blacktulip (一往情深), 信区: Emprise
标  题: 恩怨夫妻--南兰
发信站: 紫 丁 香 (Tue Apr 27 17:41:04 1999), 转信

　　　　　　　　　　　　　　　　　　南兰


　　　南兰的故事，分开在《雪山飞狐》及《飞狐外传》里叙述。时间上，《飞狐外传
　》说的事发生在前，论成书日子，则是《雪山飞狐》为先，不过，两部小说都采取了
　很多倒叙手法，两者之间有时空重叠的地方。其实，南兰的故事，在《雪山飞狐》之
　中已经定型，《飞狐外传》不过是加添一些枝叶，使故事更加情节丰富。


　　　不知为什么，南兰使我想起一些俄国小说，像《安娜·加兰列拿》，一个美丽而
　脆弱的女子，背弃丈夫女儿，与情夫私奔，但得不到幸福，最后郁郁而终，虽然行为
　似无可恕，但就是令人怜悯，觉得这是悲剧，不但是她所背弃的丈夫女儿的悲剧，更
　是她个人的悲剧。


　　　如果照着成书的次序，读者最先接触到的是南兰的死，那时既不知南兰的名字，
　也不知道前因后果。


　　　一个年轻姑娘听一个汉子，在大庭广众间叙述他怎样偷听她的父亲追问仇人，打
　听一个女子死前的状况。那个女子，分明是两个做仇家的男人都十分关怀的人，又分
　明是借病拒医，伤心而死的，她的伤心自疚，必然到了很深的地步，因为她要求死后
　把骨灰撒在路旁，任人践踏。她究竟有什么往事，令她这样深切悔恨呢？她死前留下
　一枝风头钗，明珠失色，令人联想到这必然是位早逝的绝世美人，这位美人为何厌世
　？听故事的年轻姑娘又何故伤心欲绝？那美人又是谁？与年轻姑娘又是什么关系？


　　　《雪山飞狐》透露的只是南兰本是官家小姐，父亲被贼人杀死，苗人风救了她，
　两人结为夫妇，生下女儿。但南兰与苗人凤婚姻并不愉快，她一直觉得丈夫过于沉实
　，不解温柔，婚后三年，她结识了风流潇洒、善解人意的田归农；就与他私奔了。她
　很快便后悔，但大错铸成，悔之己晚，于是郁郁而终，田归农诱南兰背夫，本有所图
　，但最后一无所得，在她死后也自杀而死。这三个人之间的思怨，本身就是一个令人
　感叹的故事。


　　　《飞狐外传》增补了苗人凤因“冷月宝刀”而结识南兰的经过，更深刻地解释这
　段婚姻的失败原因，在于苗人凤不了解南兰的心事，田归农才会乘虚而入。《飞狐外
　传》之文字风格“文艺腔”很浓，虽然刻意使入同情南兰，便反而没有《雪山飞狐》
　中的南兰令人怜悯。

--
Blacktulip——黑郁金香

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 210.46.65.14]