Emprise 版 (精华区)

发信人: ruoxin (上官小仙), 信区: Emprise
标  题: 魔法学徒 6
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年06月03日14:19:45 星期一), 站内信件

 
 

------------------------------------------------------------------------
--------

第六章　穿越 


    太阳渐渐地从东方升起，马匹飞跑着的同时扬起了阵阵的尘土飘散在天空中。


    马背上的恩莱科向旁边的杰克看了一眼，杰克抬头看了看飞扬在天空中的尘土
。
拉住了马匹，吩咐道：“缓慢前进。”

    所有的骑士都轻轻的拉住战马。

    战马踏着整齐的步子慢慢的排成一直线行进着。在太阳升到头顶，气温升高之

前，他们必须这样再走一段路，然后找一个可以躲避阳光和追踪的阴暗处，休息到
太
阳西落然后继续出发。然后一直走到半夜的暴风刮起之前才能休息那么两个小时，
当
暴风过去之后，他们就要继续出发了。

    依靠清晨和夜晚这两个时间来躲避追踪，这个注意是恩莱科提出来的，对于这
个
提议，没有任何人表示反对，好像在一夜之间，恩莱科就成为了这些骑士的指挥官
。
对于这，恩莱科相当不习惯。

    不过，使得他欣慰的是，他提出来的这项建议相当有效。几天来，他们再也没
有
遇到过那批强盗，好几次，恩莱科在心里想，可能那些强盗转过头去对付他们的大
部
队去了，当他这样想着的时候，他常常为凯特他们担心，不知道现在他们是否有什
么
危险，那两个突围出去的骑士是否将消息带到本队了。有时，他还会想到那位自愿
牺
牲的骑士，虽然，每次他都自我安慰那位骑士还是有可能逃生的，可实际上他能隐
隐
的感觉到那位骑士已经不在人世间了。

    中午毒辣的太阳升到了头顶上，在一处背阳的山坡上，恩莱科他们找到了落脚
的
地方。

    和往常一样，恩莱科布下了一个谜幻魔法阵。从远处是不容易发现他们的，这
个
魔法阵就是为了用来对付那些能够飞行在空中的魔法师准备的。

    当然，恩莱科有时也担心那一路上留下的脚印。在天亮之前，他是绝不担心这
些
的，天亮前的风沙会将一切痕迹掩盖掉。午后也同样会有这样的风沙，只有上午这
段
时间最为危险，恩莱科原本考虑过在天亮之前就找地方隐蔽起来，可是考虑到队伍
行
进的速度，恩莱科还是放弃了这个决定，毕竟最为安全的方法是尽快脱离这片死亡
荒
漠。

    在魔法阵中，所有的骑士全都围坐在杰克身边。在杰克的面前铺开着一张地图
，
正是这张地图，几天以来一次又一次的提供了他们足以走出荒原的补给。

    杰克指点着地图上最为外围的一处补给点道：“今天晚上我们必须到达这个地

方。明天中午我们就能翻过齐斯拉山谷。一旦翻过山谷我们就安全了”

    恩莱科看了一眼地图问道：“我们是否能从别的地方走出去。”

    地图上的齐斯拉山谷是个孤零零的相当明显的标志，如果那些强盗有点脑子的
话
他们肯定会在这个地方设下埋伏的。

    杰克反复的将地图看了两边，摇摇头道：“不可能的，整个瓦尔克斯山脉将通
向
卡敖奇王国的这一面都给封住了，根本没有可能翻越过去的。”

    回头看了恩莱科一眼，杰克又安慰道：“放心吧，齐斯拉山谷有卡敖奇王国西
部
的最大军事要塞梅卡鲁斯，强盗绝对不敢到这个地方来的。梅卡鲁斯里边拥有一万
精
锐部队，原本这里是我们回国途中最大的障碍，没有想到现在成为了我们眼前最大
的
希望。”

    虽然听到杰克所说的话，恩莱科稍稍的放下了一些心事，但是，一种不祥的预
感
仍然萦绕在恩莱科的心里。

    在恩莱科他们谈论着齐斯拉山谷的时候，凯特他们也同样正在讨论着如何通过
瓦
尔克斯山脉。参加讨论的成员有两位皇室成员，豪猛，凯特和杰瑞，唯独缺少玛多
士
魔法师和作为使团总指挥的乔。

    “搞什么鬼？”骑在马上的公主殿下疑惑的问着身边的人，整个使团只有她有
这
个资格来指责乔和玛多士魔法师。

    作为皇室的直位继承人，实际上就是未来的女王陛下，只要她不结婚就能以第
一
继承人的身份接受王位。而且，作为大魔导士纳加一手调教的魔法师，本身也有相
当
实力的。在父母身边时，公主一直参与着各项政治事务，同她那个还沉溺于游戏的
刺
激之中的弟弟比起来，她要成熟稳重多了，相对来说她所拥有的权势也不是她那个
弟
弟所能够相比的。

    而且，没有迹象表明，这个精明而又骄傲的公主对哪个人有意思，这位公主的
骄
傲性格，宫廷里面的每个人都是相当了解的，当然，她的骄傲并不是那种露骨的对
所
有人不屑一顾的肤浅的骄傲。公主对于所有拥有一技之长的人都有相当的肯定，比
如
我们的那四位试练生，公主对其中的每个人都有相当地赏识。这里面当然包括让她
丢
过脸的恩莱科和没有什么别的长处，只会耍嘴皮子的杰瑞。不过，在她的心目中，
这
些人只是对于国家极为有用的人才罢了，给他们找到最为合适的位置，让他们为国
家
发挥最大的作用，才是这位公主心里真正所想的事情。

    对于这次由乔来安排整个行程，原本是公主亲自提出来的。对于乔的能力，没
有
人比公主殿下更为了解。不过，由于最近走的这些路途，让公主产生了疑问。自从
得
到消息以来，他们一直星夜赶路，而且走的方向完全错开原来计划的行程，这原本
没
有什么不对。但是，接下来的路途中，他们越来越远离唯一能够翻越瓦尔克斯山脉
的
齐斯拉山谷。难道乔想要绕过整个瓦尔克斯山脉吗？那只怕至少得用一个月才能做

到，这样一来必然延误这次出使计划。

    对于公主的疑问，别人是不敢随便接口的。虽然，每一个人的心里都有着这样
的
一个问题。在沉默了好一会儿之后，豪猛说道：“可能总指挥担心在齐斯拉山谷会
有
敌人的埋伏吧。”

    “但是，我们难道要绕过整个瓦尔克斯山脉吗？”公主问道。

    “这，这，只有直接问总指挥了”对于这个问题豪猛也同样不敢随便回答。

    “齐斯拉山谷不是有梅卡鲁斯要塞吗？难道那些强盗敢于在那个要塞的攻击范
围
之内进攻我们吗？”凯特问道。

    “或许，总指挥担心我们连保护公主和王子到达要塞面前的力量也没有。”杰
瑞
在旁边说道，就冲这句话就可以解释为什么，自从出使团组建起来之后，杰瑞一直
不
能和那些骑士们处到一起的主要原因了。

    对于这种自以为是的性格，公主也同样相当讨厌，因此，她回头狠狠的瞪了杰
瑞
一眼。

    杰瑞好像也发现刚刚说的那句话，好像得罪了很多人，自己还需要这些骑士的
保
护，这个时候得罪这些骑士，实在不明智。因此，也赶紧连连向大家道歉着。

    “如果大家没有人能够回答这些问题的话，那么”公主停顿了一下，对着豪猛

道：“你去将总指挥请过来。”

    豪猛领命而去。好一会儿才看到乔催马向这里行进过来。

    乔还是那幅老样子，好像闲闲的没事干的人那样，嬉皮笑脸的向大家凑了过来
，
完全无视公主明显的挂在脸上的不满情绪。

    乔一开口，绝对没有正经的话：“嗨，我可爱的小侄女，叫大叔来有什么事情

吗？哎呀，不要绷着那张脸嘛，小心，这样很快会变老的噢。”

    公主让乔说得完全没有脾气了，她知道对于这个叔叔，无论是发火，还是吵闹
，
都是完全没有用处的。因此，静下心来慢条斯理的问道：“总指挥大人，请问我们
是
不是应该改变方向，向着梅卡鲁斯要塞走呀？”

    “去梅卡鲁斯？为什么？”乔问道。

    公主知道乔完全是在装疯卖傻，他会不知道梅卡鲁斯要塞，但是对于这个叔叔
她
又有什么办法呢？公主只好直接问道：“总指挥大人，难道你不想通过齐斯拉山谷
进
入卡敖奇王国吗？”

    “通过齐斯拉山谷？为什么？”乔问道“那您是打算绕过瓦尔克斯山脉喽？”
公
主进一步问道。

    “你不会认为我那么喜欢这个鸟不拉屎的鬼地方吧。”乔嚷嚷道。

    他的话把在场的所有人说得愣住了。难道还有第三条路穿过瓦尔克斯山脉？这
几
乎是所有人心里正在想着的问题。

    不过除了公主没有人敢于提出这个问题。

    公主果然不负众望问道：“您知道有什么秘密通道能够进入卡敖奇王国吗？”


    对于这个问题，公主是基于两点考虑的，由于自古以来齐斯拉山谷就是西面通
往
卡敖奇王国的唯一通道，而在那里拥有号称西部第一军事要塞的梅卡鲁斯，因此卡
敖
奇王国可以说是固若金汤，所以，一直以来只有卡敖奇王国能够有能力进攻索菲恩
王
国，而索菲恩王国根本没有还手的可能。如果真的有一条秘密通道，那么索菲恩王
国
就能先发制人，那么即便是这次外交失败，也没有什么影响了。

    因此她急切的想要问题的答案。

    但是乔的回答大大处于众人的预料之外，他耸了耸肩道：“我不认为会有你所
说
的那条秘密通道。”

    公主的额头上明显的浮起了几根青筋。如果这是另一位公主殿下的话，只怕闪
电
和火焰早已经满天飞舞着了。

    乔可不想真的将自己的这个会魔法的侄女惹火，连忙说道：“你放心吧，玛多
士
他说没问题的。”

    听到这一切是玛多士魔法师安排的，公主这才放下心来，玛多士魔法师是个沉
稳
的长者决不会做没有把握的事情。

    中午时分众人已经到达巨大的瓦尔克斯山脉的山脚下。瓦尔克斯山脉犹如一道
城
墙横亘万里将卡敖奇王国紧紧包住，是卡敖奇王国的天然防护屏障，整座山脉岩石
壁
立，尖尖的山峰犹如犬牙交错。由于整个山脉是古代庞大的土系魔法的杰作，并非
天
然生成，因此，在山脉之间连一点道路都不存在，根本没有办法翻越这道屏障。

    众人催马向前，远远的看到玛多士老魔法师正弯腰在地上画着一个巨大的魔法

阵。

    这个魔法阵是如此之复杂，以至于在魔法方面有相当造诣的公主殿下一点也看
不
出来，到底这个魔法阵是派什么用处的。实际上，整个使团，那么多魔法师和僧侣
中
也没有一个猜得出其作用的。

    所有的人都等待着老魔法师完成那个巨大的魔法阵，当这一切全部结束时，已
经
整整过去一个小时了。

    画完魔法阵的老魔法师疲惫的走到公主面前。

    心中充满疑问的公主连忙问道：“尊敬的玛多士大魔导士，请问您是想要用这
个
魔法阵将我们送过瓦尔克斯山脉吗？”

    老魔法师翻了翻灰蒙蒙的眼睛，声音低沉的说道：“公主殿下请你快一点进入
魔
法阵，如果有什么疑问到了进入卡敖奇王国再说，这个魔法阵是有时间限制的。”


    听玛多士老魔法师这样说，公主不敢再有所疑问，连忙命令进入魔法阵。

    由于这个魔法阵虽然相当巨大，但是仍然没有可能装下全部的人马，因此整个
使
团分成四批，各自在队长的带领下进入魔法阵。

    每一队进入魔法阵的队伍都会在一阵烟雾之后化为一道浓烟，一瞬之间穿过整
个
巨大的山脉。

    当所有全部越过瓦尔克斯山脉之后，老魔法师这才进入魔法中，随着他化作浓
烟
消失在岩石中间，地上的魔法阵完全消失不见。

    所有的人都在山脉的另一边等候着，当老魔法师一钻出山壁，恢复成人的模样

时，公主就急不可耐的迎了上去。

    看到浑身是汗，满脸疲惫之色的老魔法师，公主也知道现在不是问问题的时候
，
她立刻命令身后两位侍者将老魔法师扶上一辆简易拼凑起来的行军软轿之中，那本
来
是公主自己的座骄。老魔法师也不推辞，当他稳稳得躺倒在轿里之后，对着身边并
排
骑在马上的公主轻轻的说道：“公主殿下，在最近的几天时间里我将无法给予阁下
任
何帮助，那个魔法使得我的魔力暂时消失了，只能请你自行保重了。”

    “敬爱的大魔导士阁下，多谢您为我们所作的一切，请您好好休息，这是我现
在
对您唯一的请求”公主礼貌的回答着，说完她回过头来吩咐自己的随身侍女小心侍
侯
老魔法师，然后一领坐下的战马向乔飞奔而去。

    乔听完公主的话，第一次皱起眉头，在这片领土上虽然不会再遇见什么强盗，
但
是，危险仍然无处不在。其凶险性也许远远超过那片死亡荒原。

    在这个关键时刻，最大的依靠──玛多士魔法师竟然暂时无法帮助他了，这件
事
使得乔心绪不宁。

    在沉默中，索菲恩王国的使节团继续向着卡敖奇王国最为西部的城市卡拉丹行
进
着，按照这种速度两天后他们应该能够到达目的地。

    但是，队伍仅仅向前走了两个小时，连天色都还没有暗下来，前面的队伍就停
了
下来，对此充满疑问的公主率领着凯特他们赶到队伍的前头。还没有靠近前锋，副
总
指挥豪猛就从前面迎了过来，他把急匆匆赶上来的公主挡了下来，原来，探路的骑
士
回报，前面遇见了一支骑兵大队。而且，看样子是卡敖奇王国的精锐──神圣骑士

团。

    听到这个消息，公主立刻意识到事态的严重性，神圣骑士团是卡敖奇王国的主
要
战斗力之一，平时驻扎在首都附近，极少会到这种边疆来。

    公主一时之间心慌意乱起来，她倒并不是为自己的安危担忧，主要是因为神圣
骑
士团的大规模调动常常预示着战争的爆发，难道卡敖奇王国已经对自己的祖国发动
侵
略战争了。

    在这个时候，作为豪猛的职责是保护公主和王子的安危，而公主想到的首先是
弄
清当前的状况，因此在双方的坚持之下，公主留在了先锋队的最后边，而豪猛保证
始
终有个骑士随时汇报当前的情况。在留下两个骑士看着公主，让她不能擅自前进后
，
豪猛回转马回到了队伍的前头。

    看到豪猛过来，站在队伍最前面的乔回头问道：“怎么，那个丫头总算肯留在
后
边了。”豪猛摇了摇头，同公主谈判这件事，比在一场战役中冲锋砍杀更加让他觉
得
费力。公主实在是个相当难缠的对手。好几次豪猛几乎妥协了。幸好骑士的职责和
荣
誉往往在最后关头支撑着他。

    豪猛看了一眼，面前的这头中年狐狸，乔很显然相当清楚自己侄女的性格，因

此，将这件困难的任务推给他。

    “前面有什么动静吗？”豪猛很显然不想讨论乔提出的那个问题。

    “没有，到现在为止还毫无动静”乔一边手打凉棚向前看着，一边说道。

    “会不会，已经开战了？”豪猛问出自己一直在考虑着的问题，假如真是这样
，
那可就麻烦了，而且现在无法得到玛多士魔法师的帮助。现在唯一可以依靠的就是
眼
前这位平时嬉皮笑脸其实深藏不露的皇叔了。

    乔并没有回答豪猛的问题，他眯起眼睛看了一会儿，回头道：“我们马上就能
知
道了，他们那里过来了一个人。”

    豪猛学着乔的那个样子努力的看了半天，不过他什么也没有看到，不过他可决
不
会怀疑乔的眼力。

    果然，很快每一个人都能看到前面飞快奔驰而来的一匹战马，马上的骑士一身
血
红装束，头上随风飘摇着的火红狐狸尾盔饰，表明他正是一位让豪猛担心不已的卡
敖
奇王国神圣骑士团成员。

    那位骑士来到队伍的面前一百米处停了下来，从他手中高高举起的卡敖奇王国
王
旗看来，他是一位和平的使者。

    豪猛驾马走了上去，来到那位骑士面前。

    两位骑士在马上互相握了一下手，看到如此情景所有的骑士全都放下心来，卡
敖
奇王国王神圣骑士团和他们索菲恩王国皇家骑士团一样都是传统骑士精神的维护者
。
如果他们已经作出了友好的表示之后，他们是不会再出尔反尔的。阴谋和诡计是同
这
两支骑士团无缘的事情。

    听到前面的骑士传来的报告，公主心中的巨石也同样暂时放下了。

    乘着两个监视自己的骑士因为一时高兴，放松心情的当儿，公主一催马闯了过

去，两个刚刚回过味来的骑士连忙跟上去想要将公主拦下来，可已经来不及了。

    看着骑马过来的公主，乔无奈的摇了摇头，他早已经料到，这个任性的丫头是
拦
也拦不住的。

    与那位神圣骑士交谈了好长一段时间的豪猛，这时调转马头向本队走了过来。
看
到已经站在队伍最前面的公主。豪猛狠狠地瞪了她身后的那两个失职的骑士一眼。
然
后走到公主面前训斥道：“公主殿下，您好像没有遵守约定。”

    “好了，好了，我承认是我不对，请告诉我，那位卡敖奇王国的使者到底带来
了
一些什么消息。”公主焦急地询问道。

    豪猛并没有回答公主的问题，转过头面向乔说道：“总指挥阁下，卡敖奇王国
的
大魔导士科比李奥先生就在前面。”

    这个消息象是投在水中的石块一样，在所有人的心里击起整整涟漪。连乔也毫
不
例外的被这个消息惊呆了。

    如果说，有什么人是乔最不愿意面对的话，大魔导士科比李奥肯定是其中的一

个。对于这个唯一的禁咒魔法师，乔完全没有办法对付。而且，这个时候连一直以
来
的最大依靠──玛多士魔法师也没有能力帮助他。

    乔眉头紧锁沉思了半晌，才对豪猛命令道：“让那个骑士在前面带路，我们必
须
去见科比李奥。”

    豪猛领命向那位骑士驰去。

    这时公主凑上前来问道：“亲爱的叔叔，这样是不是太过危险了。”

    “赌一把吧，就算是到了卡敖奇，我们也同样必须面对这个家伙的。而且，现
在
这种局势下，我们就算想要逃跑，难道，就能够跳脱神圣骑士团的追击吗？就算摆
脱
了追击，又怎样能够逃过科比李奥的禁咒魔法，还有，你别忘了，你是到这里来出
使
的，你总不想让我们白跑一趟吧。”

    听完这段话，公主也渐渐理顺了自己烦乱的心神。

    看着豪猛远远的打了个手势，使节团慢慢地启程了。

    走了大概一个小时的时间，远远的可以看到神圣骑士团了，在青绿色的草地上
，
身穿鲜红战袍的神圣骑士团显得格外醒目。

    当走到近处时可以清晰的看到神圣骑士团列成整齐的迎接队伍，在队伍的最前
面
站着一位身穿金色长袍的魔法师。如果没有猜错的话，他应该就是大魔导士科比李

奥。

    公主和乔率先勒住战马，两人同时翻身从马上下来。后面的骑士跟着纷纷下马
，
两位侍卫快步走上前来，将乔和公主的马匹牵走。

    公主和乔快步走上前去，那位魔法师连忙迎接了出来。

    走近一看，只见这位传说中的魔法师身材极为高大，体宽膀园，不像是一个魔
法
师，反倒是象一个武士。

    那位魔法师走到公主面前轻轻的施了个礼道：“在下是卡敖奇王国宫廷魔法师
科
比李奥。塞纳维斯，迎接索菲恩王国法兰妮公主殿下。”对于这种外交场面，乔在
旁
边就一点忙都帮不上了。所有的事情都交给公主去负责，乔只要在旁边适时的点头
，
摇头就可以了。

    经过了一套贯长的外交辞令之后，大魔导士科比李奥向公主问道：“尊贵的公
主
殿下，如果不介意的话，请让我的神圣骑士效劳，保护您的安全。”

    公主看了乔一眼。乔知道现在应该自己开口了，从刚才开始，乔一直在旁边观
察
着这位传说中的魔法师。看来，这位魔法师应该是可以信赖的。

    “那我们现在去哪里呢？”乔问道。

    “原本我们是要到梅卡鲁斯要塞去，没有想到在半路上居然与公主殿下不期而

遇，公主殿下是否有兴趣和我一起跑一趟梅卡鲁斯？”

    这番话使得乔和公主疑云大起。

    科比李奥显然看出两位心中的疑云，笑道：“我得到消息，一群强盗和另一些
心
怀叵测之人集结在梅卡鲁斯要塞前意图不轨，这些人一直以来便是本国的两项极大
的
隐患，我来就是想趁此机会将这两样祸患一举剪除，并且负责保护公主殿下的安全
，
现在，这第二个任务已经完成，但是，为了你我两国的利益，还是让我将这第一项
任
务完成的好。”听完科比李奥的这番解释，乔和公主这才放下心来，如果这位大魔
导
士所说的话是真的，那么卡敖奇王国内部对于发动侵略战这件事原本就有分歧，而

且，面前这位实力强大的大魔导士还是属于反对对外扩张的那个阵营的。这件事本
身
就让人相当欣慰，毕竟，没有人愿意同面前这位禁咒魔法师为敌。

    神圣骑士团因为已经迎接到使节团了，所以并不急于前进，在休息了一个晚上

后，第二天早晨，才整装出发，一路上乔和公主一直同大魔导士科比李奥在一起。


    并肩同行的公主看到旁边的大魔导士始终皱着眉头，好像满怀心事，便问道：

“尊敬的大魔导士阁下，您有什么疑虑吗？”

    “哦，公主殿下，我只是担心，既然你们已经成功的穿越了山脉，没有遇上你
们
的那帮家伙会不会放弃这次的行动，那么，我就白跑一趟了。”

    听完科比李奥的解释，乔和公主也犯起愁来，确实，如果没有遇见他们，那伙
强
盗真的没有必要再坚守齐斯拉山谷。

    当太阳渐渐的爬到头顶上的位置时，梅卡鲁斯要塞已经近在眼前了。从要塞的
脚
下看去，整座要塞象是一道大门，将左右两边的瓦尔克斯山脉紧紧得锁在一起。

    前边的先锋队已经叫了好几次门可是城头上的士兵毫无反应。这一切都显得是
如
此的反常。

    这时大魔导士科比李奥一提马赶到前边。公主和乔紧紧的跟了上去。

    前面的先锋队队长向科比李奥报告道：“我们已经喊了半天了，只有一个卫兵
出
来答应过两声，就再也没有消息了。”

    科比李奥紧皱着眉头想了想，然后，右手高举开始念起咒语来了。他身周一直
跟
着的十二个金带红袍魔法师也同时飞了起来。随着一声巨响，巨大的城门整个炸了
开
来，城墙的一角随即崩塌下来。城头上原本懒懒散散的士兵，一下子围拢过来，几
百
个弓箭手立刻登上城头，紧接着几位魔法师也跟着登上城头。不过他们立刻认出站
在
队伍前面的大魔导士科比李奥和飞在半空中的那十二个禁卫魔法师，其中的一个魔
法
师立刻转身去向守卫长官汇报，另一个魔法师悄悄的向后溜了出去。到了要塞的另
一
边，他飘起身来想要向远处那正在渐渐围拢着的包围圈飞去，这时，从背后飞射过
来
一道闪电将这位魔法师化为了一团在空中飞舞着的火球。

    梅卡鲁斯要塞中所有的士兵都清清楚楚地看到了刚才那一幕，那个从办公室里
匆
匆赶出来的要塞指挥官也同样看到了这一幕，他那满垂腮肉的脸颊刷的一下变白了
。
大滴的汗珠从额头上流淌下来。他身边的那位魔法师推了推这位愣愣发呆的指挥官
。
两个人快步跑到大魔导士科比李奥面前。

    飞快的赶马进入要塞的科比李奥连看都不看那个指挥官一眼，直接催着马登上
要
塞外围的城墙，他身后的神圣骑士团和索菲恩王国的使节团一起快速的通过被炸开
的
城门进入要塞。只留下那个要塞指挥官在马匹飞扬起的尘土之中吃着灰。

    公主和乔跟在科比李奥后面一起上了城头。

 
RAYIII排版||银城原创书廊http://www.myyc.net 
上一页 作者首页 下一页 
 

 
 

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: dip.hit.edu.cn]