Emprise °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: dantao (ÌÎÌÎ), ÐÅÇø: Emprise
±ê  Ìâ:  ÎÔÁúÉúµÄÆ®»¨Áî1-10 
·¢ÐÅÕ¾: ×Ï ¶¡ Ïã (Thu Dec 10 20:19:26 1998), ×ªÐÅ

[±¾ÌÖÂÛÇø] [·µ»ØÊ×Ò³] [·ÖÀàÌÖÂÛÇø] [È«²¿ÌÖÂÛÇø]¡¡  ÌÖÂÛÇø

                        [ÉÏһƪ] [ÏÂһƪ]

·¢ÐÅÈË: wenyou (ɳåÈ), ÐÅÇø: Emprise 
±ê  Ìâ: ÎÔÁúÉúµÄÆ®»¨Áî1-10 
·¢ÐÅÕ¾: BBS Ë®Ä¾Ç廪վ (Mon Nov 16 12:57:57 1998) 
 
                             µÚ  Ò»   »Ø 
 
 
 
¡@¡@Ò»ÂÖÃ÷Ô¸߹ÒÖÐÌ죬ÇåÀäµÄÔ»ªÕÕ×ÅÒ»×ù¹Â¼ÅµÄÇàÚ£¡£Ò»¸ö¶þÊ®ÈþËÄËêµÄÇàÒÂÉÙÄ꣬ 
¹Â 
 
¶ÀµÄ»º»ºÐÐÀ´£¬Ö±µ½ÄÇÇàڣǰÃ棬ÄýĿעÊÓÁËÒ»Õó£¬Í»È»ÁÃÆð³¤ÉÀ£¬¶Ô×ÅÄÇÇàÚ£¹§¹§¾´¾´ 
µÄ 
 
´ó°ÝÈþ°Ý£¬²¸²¸µÍÓïµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²Èʵ³§±»£¬¾¹È»ÊÇÕâ°ãÆàÁ¹£¬Á¬Ò»¿éű®Ò²Ã»ÓС­¡¨¡§ 
Ëû 
 
×ÔÑÔ×ÔÓ˵µ½ÁËÉËÐÄÖ®´¦£¬Á½ÐÐÀáË®¶á¿ô¶ø³ö¡£ËûÌͳö¾îÅÁ£¬¿«ÊÃÁËÒ»ÏÂÀáË®£¬Õý´ýÕ¾ 
Æð 
 
Éí×Ó£¬Ò¹·çÖÐͻȻƮ´«À´Ò»ÕóÆàÁ¹µÄ¿ÞÉù¡£ÇàÒÂÈ˼²¿ìµÄÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ÒþÈëÇàÚ£ÅÔ²àµÄ»Ä²Ý 
Ö® 
 
ÖС£Ö»ÌýÄÇ¿ÞÉùÓúÀ´Óú½ü£¬Æ¬¿Ì¼äÒѵ½ÁËÇàڣǰÃæ¡£Ô¹âÏ£¬Ö»¼ûÀ´ÈË´©×ÅÒ»Éí°×Ò£¬Êá 
×Å 
 
Ò»Ìõ³¤±è×Ó£¬¾¹ÊÇÒ»¸öÊ®ÎåÁùËêµÄС¹ÃÄï¡£Ëý»º»ºÈ¡ÏÂÖñÀº£¬È¡³öËØ»¨Ïʹû£¬¹©ÔÚÇàڣǰ 
Ãæ 
 
£¬¶Ô×ÅÄÇÇàÚ£¹òÁËÏÂÈ¥£¬ÃùÃùÑÊÑʵؿÞÁËÆðÀ´¡£ÄÇÒþÉíÔڲݴÔÖ®ÖеÄÇàÒÂÉÙÄ꣬ÐÄÖаµ°µ 
¸¶ 
 
µÀ¡G¡§ÕâλĹÖеÄÇ°±²ÒѹýÊÀÁ˽ü¶þÊ®Ä꣬ÕâС¹ÃÄï¿´ÉÏÈ¥Ö»²»¹ýÊ®ÁùÆßË꣬ĹÖÐÈËËÀÈ¥ 
Ö® 
 
ʱ£¬Ëý»¹Î´ÉúÈËÊÀ£¬Ôõ÷áºÍÕâλĹÖÐÈËÅÊÉÏÁ˹ØϵÄØ¡H¸¶Ë¼Ö®¼ä£¬Í»È»ÎÅÒ»ÉùÀäЦ´«À´£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ÓÖÊÇÄãÕâСѾͷ£¬ÀÏ·òÒѾ­Èþ·¬ËÄ´ÎÈ°¸æì¶Ä㣬²»ÐíÔÙÀ´´ËµØµì°ÝÕâ×ù»Ä·Ø£¬ÔõµÄ¾¹ 
ÊÇ 
 
²»¿ÏÌý´Ó£¬½ñÏüÓÖ±»ÀÏ·ò×¥µ½£¬²»ÄÜÔÙÇáÇá·Å¹ýÄãÁË¡£¡¨Ëµ»°¼ä£¬Ò»Î»È«ÉíºÚÒ±³²åµ¥µ¶ 
µÄ 
 
ÀÏÈËÒÑÈç·É¶øµ½£¬Ö±Í¨µ½ÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®µÄÉíáá¡£ÄÇÒþÔڲݴÔÖеÄÇàÒÂÉÙÄ̧꣬ÑÛ´òÁ¿°ëÌ죬 
ÐÄ 
 
ÖаµµÀ¡G¡ãÕâСѾͷ¼ÈÀ´µì°ÝĹÖÐÈË£¬×Ô·ÇÈ«ÎÞ¹ØÁ¬£¬½ñÒ¹½ÌÕÒÓöÉÏ£¬ÆñÄÜÐäÊÖ²»¹Ü¡£¡§ 
ÐÄ 
 
Äîһת£¬°µÖÐÔËÆø½ä±¸£¬ÈçÈôÄÇÀÏÈ˳öÊÖÇÜÄÇ°×Ò¹ÃÄÁ¢¿Ì³öÊÖÀ¹×è¡£ÄÇ°×ÒÂÉÙŮͣס 
¿Þ 
 
Éù£¬¾ÙÊÖÂñÁËÒ»ÏÂ÷Þ±ßÉ¢·¢£¬»Øµ¯ÍûÁËÄǺÚÒÂÀÏÈËÒ»ÑÛ£¬ÇáÇá̾ϢһÉùµÀ¡G¡§ÎÒ¾ÍÒª×ßÁË 
£¬ 
 
Äã¾ÍÔÙÈÄÎÒÕâÒ»´Î°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@Ëý˵µÄÓÄÍñ¶¯ÈË£¬µ«ÉñÇé¼äÈ´ÊÇÊ®·ÖÕò¾²£¬ºÁÎÞ»ÅÂÒÖ®Ç飬ÄǺÚÒÂÀÏÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§ 
Äã 
 
¿É¼ÇµÃÀÏ·òÒѾ­ÈÄÄ㼸´ÎÁË£¿ÄÇ°×Ò¹ÃÄïÄýµ¯³Á˼ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÕâÊǵÚÆß´ÎÁË¡£¡¨ºÚÒ 
ÀÏ 
 
ÈËÅ­µÀ¡G¡§ÔÙÒ»ÔÙÈþ¡¢ÔÙÈþÔÙËÄ£¬ÄãÒÑÁ¬·¸ÁËÆß´ÎÖ®¶à£¬Õâ´ÎÊÇÍòÍò²»ÄÜÈÄÄãµÄÁË¡£¡¨ÄÇ 
°× 
 
Ò¹ÃÄïÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§ÄãÒѾ­·Å¹ýÕÒÁù´Î£¬ÕâÒ»´Î²»·ÅÒ²²»ÐÐÁË¡£¡¨¡¥ºÚÒÂÀÏÈËÅ­µÀ¡G¡§Îª 
ʲ 
 
÷á²»ÐУ¿°×Ò¹ÃÄïЦÁËЦµÀ¡G¡§ÒªµÃÈ˲»Öª£¬³ý·Ç¼ºÄªÎª£¬ÄãÒѾ­·ÅÁËÎÒÁù´Î£¬Õâ´ÎÄãÈç 
°Ñ 
 
ÎÒÇÜÈ¥¼ûÄÇÂí×ܹܣ¬ÎÒÈç˵ÁËʵ»°£¬ÄÇÄã¾Í³Ô²»Í궵×Å×ßÁË¡£¡¨ºÚÒÂÀÏÈ˼äµÀ¡G¡§ÄãÔõ÷á 
Öª 
 
µÀÂí×ܹܣ¿°×Ò¹ÃÄïµÀ¡G¡§ÎÒ²»µ«ÖªµÀÂí×ܹܣ¬¶øÇÒ»¹ÖªµÀÄãÃÇÒ»¹²ÓÐÆ߸öÈËÊØÕâ·ØĹ¡£ 
¡¨ 
 
ÄǺÚÒÂÀÏÈËÌýµÃ´ôÁËÒ»´ô£¬µÀ¡G¡§ÇƲ»³öÄãÈËС¹í´ó£¬¾¹ÊÇÔçÒÑ´òÌýµÃÇåÇå³þ³þÁË¡­¡­¡¨ 
Óï 
 
Éù΢΢һ¶Ù¡FÓÖµÀ¡G¡§ÕâÒ»¸ö¶àÔÂÀ´£¬Ã¿µ±ÀÏ·òÖµÒ¹£¬¾ÍÓöÉÏÄãÕâѾͷ£¬¿´À´ÄãÊdz£À´´Ë 
µØ 
 
ÁË¡£¶¨È»Ò²ÓöÉϹýÆäËûÖµÒ¹µÄÈËÁË7¡¨°×Ò¹ÃÄïÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§ÄãÃÇÆ߸öÈË£¬ÄÇÂí×ܹܲ»µ£ 
ÖµÒ¹ 
 
Ö®Ôð£¬ÎÒµÚÒ»´ÎÀ´´Ë°ÝĹ¾ÍÓöÉÏÁËÄ㣬ÒÔááÿ¸ôÎåÌì²ÉÒ»´Î£¬×ÔÈ»´Î´Î¶¼ÊÇÄãÖµÒ¹ÁË¡£¡¨ 
ÄÇ 
 
ºÚÒÂÀÏÈËÅ­µÀ¡G¡§Õâ÷á˵À´£¬ÄãÊÇ´æÐĺÍÀÏ·ò¹ý²»È¥ÁË¡£¡¨°×Ò¹ÃÄïµÀ¡G¡§Äǵ¹²»ÊÇ£¬Ö» 
Òò 
 
ÄãÄê¼Í´óЩ£¬ÎªÈ˺Ͱª£¬Ã¿´Î¶¼²»¿Ï×½ÎÒ£¬ËùÒÔÎҲŵȵ½Äãֵҹ֮ʱ£¬À´´Ë°ÝĹ¡£¡¨ÄǺڠ
Ò 
 
ÀÏÈ˾ÃÔÚ½­ºþÖ®ÉÏ×߶¯£¬Ö»ÒòÕâ°×Ò¹ÃÄïÄê¼ÍÓ×С£¬×ì°ÍÓÖÌ𣬳£³£ËµµÃËû²»È̳öÊÖ×½Ëý 
£¬ 
 
ÊÇÒÔÿ´Î¶¼·ÅËý¶øÈ¥£¬ÊÂÇéÒ»±ß£¬Ò²Î´·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£´Ë¿ÌÌýËýÑÔ´ÊϬÀû£¬²»½ûÐÄÖÐÆðÁË»³ÒÉ 
¡£ 
 
µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§ÀÏ·ò·ÅÁËÄãÁù´Î£¬Äã¿ÉÖªÀÏ·òµÄÃûºÅÂ𣿰×Ò¹ÃÄïÓ¦µÀ¡GÔÛÈ»ÊÇÖªµÀÁË¡£¡¨ 
ºÚ 
 
Ò¹ÀÏÈ˵À¡G¡§Äã˵˵¿´ÀÏ·òºÎÐÕºÎÃû£¿°×Ò¹ÃÄïµÀ¡G¡§ÄãÐÕÑÔË«Ãû´óº×£¬ÉÆÊ©l·Éµ¶£¬ÈË 
³Æ·É 
 
µ¶1ÑÔ´óº×£¬Äã˵¶ÔÊDz»¶Ô£¿ÄǺÚÒÂÀÏÈËÖ»ÌýµÃ´ôÁË°ëÉΣ¬µÀ¡G¡§¿ÉÊÇÀÏ·ò¸æËßÁËÄ㣿°× 
Ò¹à
 
ÄïÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§Ä㼸ʱ¸æËß¹ýÎÒÁË£¿ÑÔ´óº×µÀ¡G¡§ÄÇÄãÈçºÎÖªµÀ£¿°×Ò¹ÃÄïӯӯһЦµÀ¡G 
¡§ 
 
ÕâÓÖºÎÄÑ£¬ÄãÊØÕâ·ØĹ£¬ÒÑÊØÁËÊýÄêÖ®¾Ã£¬×ó½ü·½Ô²£¬Ë­²»ÖªµÀÄãÑÔ´óº×¡£¡¨ÑÔ´óº×ÐÄÖР
°µ 
 
µÀ¡GÕâѾͷµó×ê¹Å¹Ö£¬Ö»ÅÂÒ²ÊÇÎäÁÖÖÐÈË£¬½ñÒ¹ÊDz»ÄÜÔٷŹýËýÁË¡£ÐÄÄîһת£¬¸ßÉù˵µÀ 
¡G 
 
¡§Ð¡Ñ¾Í·£¬ÈÎÄã½ñÒ¹Éàè²Á«»¨£¬ËµµÃÌ컨ÂÒ×¹£¬Ò²·ÇµÃ׽סÄã²»¿É¡£¡¨°×Ò¹ÃÄïµÀ¡G¡§ÎÒ 
ÒÑ 
 
¾­ÔÙÈþ˵Ã÷£¬×½ÁËÎÒÓëÄãÓк¦ÎÞÒ棬ÄãÈçÒ»¶¨ÒªºÍÎÒΪÄÑ£¬ÄÇÒ²ÊÇûÓз¨×ÓµÄÊÂÁË¡£¡¨ÑÔ 
´ó 
 
º×ËÆÊǶ¸È»ÏëÆðÁËÒ»¼þÖØ´ó֮ʣ¬ËµµÀ¡G¡§ÄãºÃÏñ¶ÔÕâÀïµÄÈËÈËÊÂÊ£¬¶¼ºÜÊìϤ£¬ÊÇÂ𣿠
¡± 
 
ÄÇ°×Ò¹ÃÄïÕ¾ÆðÉí×Ó´ð·ÇËù¼äµØµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²£¬¶àлÄãÁË£¬¹ýÁ˽ñÏü£¬ÄãÏë¼ûÎÒÒ²¼û²»×Å 
ÁË 
 
¡£¡¨ÌáÆðÖñÀº×Ó£¬×ªÉí¾ÍÒªÀëÈ¥¡£ÑÔ´óº×ÀäºßÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§Õ¾×¡£¡ÄãÊÇÊøÊ־͸¿ÄØ£¬»¹ÊÇ 
Òª 
 
ÀÏ·ò¶¯ÊÖ£¿¡å°×Ò¹ÃÄïÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ÎÒ²»ÄÜÊøÊ־͸¿¡£ÄãÒ²²»±Ø¶¯ÊÖ£¬Èç¹ûÎÒ˵³öÁËÒÔ 
Ç° 
 
Áù´ÎµÄ¾­¹ý£¬ÄÇÂí×ܹܾö²»»á·Å¹ýÄã¡£¡¨ÑÔ´óº×µÀ¡G¡§Ã¿´ÎÏà¼û£¬¶¼Ö»ÊÇÄãºÍÀÏ·òÁ½ÈË£¬ 
µ½ 
 
ʱÀÏ·òÀ´Ò»¸ö²»ÈÏÕÊ£¬Äã¿Ú˵ÎÞƾ£¬Ò²ÊÇÍ÷È»¡£¡¨°×Ò¹ÃÄïµÀ¡G¡§ºß£¬Äã¿ÉÊDz»ÐÅÂð¡H´Ë 
¿Ì 
 
Õ⸽½ü¾ÍÓÐÈËÔÚ°µÖÐ͵ÌýÔÛÃÇ̸»°¡£¡¨ÑÔ´óº×Ä¿¹âһת£¬µÀ¡G¡§ÄÇÈËÏÖÔں䦣¿°×Ò¹ÃÄï 
Éì 
 
ÊÖÖ¸×ÅÄÇÇàÒÂÉÙÄêÒþÉíµÄ²Ý´Ô˵µÀ¡G¡§ÄãÇÆÇÆÈ¥°É¡£¡¨ÒþÉíÔڲݴÔÖеÄÇàÒÂÉÙÄê³ÔÁËÒ»¾ª 
£¬ 
 
°µµÀ¡GºÃÀ÷º¦µÄѾͷ£¬Ô­À´ËýÔçÒÑÖªµÀÎÒÔڴ˵ØÁË¡£ÑÔ´óº×ÐÄÖаëÐÅ°ëÒÉ£¬ÇÆÁËÄDzݴÔÒ» 
ÑÛ 
 
£¬ºÈµÀ¡G¡§Ê²÷áÈË£¬¿ìÇë³öÀ´¡£¡¨ÄÄÖªÓïÉù¸¦Â䣬¾¹È»ÓɲݴÔÖлº²½×ß³öÀ´Ò»¸öÇàÒÂÉÙÄê 
¡£ 
 
ÑÔ´óº×ÐÄÖÐÒ»Õ𣬰µµÀ¡GÕâСѾͷ¾¹È»»¹Ô¤ÏÈÔÚÕâÀïÂñÁË·ü±ø¡£ÓÒÊÖ̽È˱­ÖÐÃþ³öÁ½°ÑÁø 
Ò¶ 
 
·Éµ¶£¬°µ¿ÛÊÖÖУ¬ÀäÀä˵µÀ¡G¸óÏÂʲ÷áÈË¡HºÍÕâСѾͷÔõ÷á³Æºô£¿¡±ÇàÒÂÉÙÄêÀäÀäµÄ´òÁ¿ 
ÁË 
 
ÄÇÑÔ´óº×Ò»ÑÛ£¬»º»ºÓ¦µÀ£¬¡§´óÕÉ·òÐв»¸üÃû£¬ÔÚÏÂÁõÎå³É-¡­£®¡¨Ä¿¹âÒ»ÂÓÄÇ×ÔÒ¹ÃÄï 
£¬½Ó 
 
µÀ¡G¡§ÔÚϺÍÕâλ¹ÃÄïÈ´ÊÇËز»Ïàʶ¡£¡¨ÑÔ´ó¸ëÀäÀä˵µÀ¡G¡§¸óÏ¿ÉÖªµÀÕâÊÇʲ÷áËùÔÚÂð 
¡H 
 
¡ArÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Ò»´úÈÊÏÀĽÈݳ¤ÇàÂñ¹ÇÖ®´¦£¬¿Éϧ¿É±¯Ñ½¡£¡¨ÑÔ´óº×ÌýµÃĪÃûËùÒÔ£¬ÎÊ 
µÀ¡G 
 
¡§¿Éϧʲ÷á¡H¿É±¯Ê²÷á¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§¿ÉϧÕâһƬÁúÂö»¢Ñ¨µÄĹµØ£¬¾¹È»ÊÇһƬ»ÄÁ¹£¬¿É±¯ÕâĽÈݳ¤ÇàµÄÈÊÏÀ 
·ç 
 
·¶£¬ËÀáá¾¹ÂäµÃÈç´ËÆàÁ¹£¬Á¬Æ¾µõÖ®ÈË£¬Ò²ÊDz»¶à¡£ÏëËûÔÚÊÀÖ®ËÈÈÊÒå¹ã±»£¬¼ÃÈË¿àÄÑ£¬ 
¼± 
 
ÈËÖ®¼±£¬Èç½ñÄÇЩÈ˺ÃÏñ¶¼ËÀ¹âÁËÒ»°ã¡­¡­¡¨ÑÔ´óº×ÀäÀä½ÓµÀ¡G¡§½ü¶þÊ®ÄêÀ´£¬ÔÚÕâƬ»Ä 
Á¹ 
 
µÄŵØÖ®ÖУ¬Ä½Èݳ¤ÇàµÄÇà֮ǰ£¬ÒÑÓÐÈþÊ®ÁùλÎäÁÖÈËÎïÊÚÊ×£¬ÎÒÇƸóϸÃÊǵÚÈþÊ®Æßλ 
ÁË 
 
¡£¡¨ÁõÎå³ÉÑöÌì´ò¸ö¹þ¹þЦµÀ¡G¡§ÁõijÈçÊǺ¦Å£¬ÄÇÒ²²»»áÀ´ÁË¡£¡¨µ«ÎÅÄÇ°×Ò¹ÃÄï½ÓµÀ 
¡G 
 
¡§Á½Î»ÂýÂý̸°É£¬ÎÒҪȥÁË¡£¡¨ÒøÁåÒ»°ãµÄ½¿´àÉùÒô£¬ÏìÌÀÔڼž²µÄÒ¹¿ÕÖ®ÖС£ÑÔ´óº×ת 
Í· 
 
¿´Ê±£¬ÄÇ°×Ò¹ÃÄïÒѵ½ÁËÈþÕÉ¿ªÍ⣬Ô¹âÏ£¬Ö»¼ûÒ»Ïß°×Ó°£¬È¥ÈçÁ÷ʧ£¬Õ£ÑÛÖ®¼ä£¬±ãÏû 
ʧ 
 
ÔÚºÚ°µÖ®ÖС£ÑÔ´óº×Íû×ÅÄÇ°×Ò¹ÃÄïÈ¥ÈçÁ÷ʧµÄÉí·¨£¬ÐÄÍ·°µÉúº§È»¡¢¸¶µÀ£º¡°ÕâѾͷºÃ 
¿¡ 
 
µÄÇṦ¡£Ö»ÌýÁõÎå³ÉÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÐÕÑԵģ¬ÔÚÏÂҲҪʧÅãÁË¡£¡¨Í»È»ÏÂÉíÒ»Ô¾£¬Ïò±±ÅÜÈ¥ 
¡£ 
 
ÑÔ´óº×»Ø¹ýÍ·À´£¬ÁõÎå³ÉÒÑÅܳöÁ½ÕÉ¿ªÍ⣬´ËÈËÇáÉí¹¦·ò£¬¾¹ËƲ»ÔÚÄÇ°×Ò¹ÃÄï֮ϡ£ÑÔ 
´ó 
 
º×Ò»¶¶ÊÖ£¬Á½°ÑÁøÒ¶·Éµ¶ÉÁµçÉä³ö£¬·ÖÈ¡ÁõÎå³É±³ááÁ½¸°´óѨ¡£ÁõÎå³ÉºáÀïÒ»ÉÁ£¬±Ü¿ªÁ½ 
°Ñ 
 
·Éµ¶£¬Ô¾Èë²Ý´ÔÖ®Öв»¼û¡£ÕâÇàËÄÖÜ£¬ÔÓÁÖ»·ÈÆ£¬Ò°²Ý¼°Ñü£¬ÑÔ´óº×¿´ÄÇÈ˶ã±Ü·Éµ¶µÄÉí 
·¨ 
 
ºÜ¿ì£¬×·Ö®²»¼°£¬Ö»ºÃÍ£ÁËÏÂÀ´¡£ÇÒ˵ÁõÎå³É£¬½åÁÖľ²Ý´ÔÑÚ»¤£¬ÓÖÈÆ»ØÀ´Â·£¬ÏòÕýÄÏÐР
È¥ 
 
¡£Õâʱ£¬Ô¹âÇåÃ÷£¬À¶ÌìÈôÏ´£¬Ò»ÕóÕóÒ¹·ç´µÀ´£¬Ê¹ÈËÓÍÉúº®Ò⣬ÁõÎå³É·ÅÍȼ²ÐУ¬Æ¬¿Ì 
¼ä 
 
ÒÑ×ß³öÁËËÄÎåÀï·£¬µ½ÁËÒ»´¦Èþ²í·¿Ú¡£Ö»¼ûÄDzí·ÕýÖУ¬Õ¾×ÅÒ»¸öÊÖÌáÖñÀº£¬È«Éí×ÔÒ 
µÄ 
 
ÈË£¬Ô¹âÏÂÒ¾ñƮƮ£¬ÕýÊÇÊʲÅÔÚĽÈݳ¤ÇàĹǰËù¼ûµÄ°×Ò¹ÃÄï¡£ÁõÎå³ÉͣϽŲ½£¬»¹Î´ 
À´ 
 
¼°¿ª¿Ú£¬ÄÇ×ÔÒ¹ÃÄïÒÑÇÀÏÈ˵µÀ¡G¡§ÁõÎå³ÉÄ㵨×Ӻܴó£¬ÄѵÀ²»ÅÂËÀÂð£¿ÁõÎå³ÉÌýËý¿ÚÆø 
ÍР
 
´ó£¬Ð¡Ð¡Äê¼ÍÈ´ÊÇÒ»ÅÉÀÏÆøºáÇïÖ®¸Å£¬ÐÄÖÐÓÖÆæÓÖÅ­£¬Ç¿×ÔÈÌÏ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§¹ÃÄïСС 
Äê 
 
¼Í£¬Ëµ»°ÔõµÄÈç´ËÄÑÌý¡£¡¨ÄÇ°×Ò¹ÃÄïÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§ÑÔ´óº×ûÓÐÆ­Ä㣬ÄÇÇàڣ֮ǰ£¬ 
ÒÑ 
 
ÓÐÈþÊ®ÁùλÎäÁÖÈËÎïÊÚÊ×£¬Äã½ñÒ¹ÐÒÍÑΣÄÑ£¬ÊÇÒòΪ½ü¼¸ÄêÀ´£¬ÎÞÈËÔÙ¸ÒƾµõÄÇ×ùÇàÚ££¬ 
Ëû 
 
Ãǽ䱸Êèºö£¬ÄÇÑÔ´óº×ÓÖΪÁËÑÕÃ棬²»¿ÏÕкôͬ°éÏàÖú£¬²ÅÈÃÄã½ÄÐÒÍѵô˶ò¡£¡¨ÁõÎå³É 
°µ 
 
µÀ¡GºÃ°¡£¡ÄãÕâѾͷ£¬Ð¡È˹í´ó£¬¾¹È»½ÌѵÆðÎÒÀ´ÁË¡£ÀäºßÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§Äã¼ÈÖªÄÇĹǰÐ× 
ÏÕ 
 
Îޱȣ¬ÎªºÎ×Ô¼ºÒªÈ¥ÄØ£¿°×Ò¹ÃÄïµÀ¡G¡§ÎÒ×ÔÈ»²»Í¬µÄ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖдóÆ棬ŭÆøÈ«Ïû£¬ 
΢ 
 
΢һЦ£¬µÀ¡G¹ÃÄïÓкβ»Í¬Ö®´¦£¿°×Ò¹ÃÄïµÀ¡G¡§±ð˵ËûÃÇ×½ÎÒ²»×¡£¬×ÝÈ»ÊÇÕæµÄ׽סÎÒ 
£¬ 
 
ËûÃÇÒ²²»¸ÒÉ˺¦ì¶ÎÒ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GºÍÕâÑùÒ»¸öС¹ÃÄï¾À²ø²»Ç壬´«Ñï춽­ºþÖ®ÉÏ 
£¬ 
 
±Ø½«³ÉΪЦ±ú£¬²»ÒªºÍËý³¶ÁË¡£Éí×Óһת£¬ÕÛÏòÎ÷·½ÐÐÈ¥¡£ÄÇ°×Ò¹ÃÄïͻȻ̾ϢһÉù£¬µÀ 
¡G 
 
¡§ÄãºÍÄÇĽÈݳ¤ÇàÓкιØϵ£¿ÎªÊ²÷áÒªÔÚ·ØÉϰݵì¡H¡ArÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÑöĽÄÇĽÈݳ¤ 
Ç࣬ 
 
ÇÕ¾´ËûÄÇÏÀÒå·ç·¶£¬¹Ê¶øÈ¥ËûĹǰ°Ýµì¡¨°×Ò¹ÃÄïµÀ£º¡°Äãվס£¡¡±·É²½×·ÁËÉÏÈ¥¡£ËýÉí 
·¨ 
 
Ææ¿ì£¬Á½¸ö×ÝÔ¾Òѵ½ÁËÁõÎåµÄÉíáᣬÁõÎå»ØÉí˵µÀ£º¡°¹ÃÄﻹÓÐʲô¼û½Ì£¿¡±°×Ò¹ÃÄïµÀ 
¡F 
 
¡§Äã¿´ÔÚÄã¼À°ÝÄÇÇàÚ£µÄ·ÖÉÏ£¬ÎÒÊDz»Äܲ»¾ÈÄãÁË¡¨¡ãÁõÎå³É´ôÁËÒ»´ô£¬ÆæµÀ£º¡°¾ÈÎÒ£¿ 
¡± 
 
°×Ò¹ÃÄïµÀ¡G²»´í£¬Äã»î²»¹ýÃ÷ÌìÌìÈÕÂäʱ·ÖÄÇÇà¼Ò֮ǰ£¬¡¥ÓÖ½«¶àÒ»¸öÇüËÀµÄÔ©»êÁË£¡ 
¡± 
 
ÁõÎå³É°µµÀ¡G¡°ÕâѾͷÐÅ¿Úºú˵£¬²»ÓÃÌýËýµÄÁË¡£¡±ÄÇ°×Ò¹ÃÄïͻȻһ»Î£¬À¹ÔÚÁõÎåµÄÇ° 
Ãæ 
 
£¬µÀ¡G¡§ÎÒ˵µÄ¾ä¾äʵÑÔ£¬ÄãΪʲô²»ÐÅ£¿¡±Áõ춳ɿ´ËýµÄÉí·¨²»µ«¿ìËÙ¾øÂ׶øÇÒÆæ°ÂÒì 
³£ 
 
£¬ÐÄÖдóÊdzԾª£¬°µÖÐÔ˽䱸£¬¿ÚÖлº»ºËµµÀ£º¡°¹ÃÄïʲ÷áÒ»¶¨ÒªÔÚÏÂÏàÐÅ£¿¡±ËûÐÄÖеĠ
Çá 
 
µÐÖ®ÄÔçÒÑÍêÈ«ÏûÈ¥£¬Ëµ»°Ê±Éñ̬ʮ·ÖÄýÖØ¡£°×Ò¹ÃÄïÉñÇéËàÈ»µØµÀ£º¡°ÒòÄã¼À°ÝÁËÄÇ 
Ľ 
 
ÈÝ´óÏÀµÄ·ØĹ¡£¡±ÁõÎå³É°µ½ÐÁËÒ»ÉùâêÀ¢£¬²»ÔÚÑÔÓï¡£Ö»ÌýÄÇ°×Ò¹ÃÄï˵µÀ£º¡°ÄãÖªµÀÕâ 
³Ç 
 
ÖÐÓÐ×ù³ÇÚòÃíÁË£¬ÈçÈôÄãÊܵ½É˺¦£¬ÄãÊܵ½É˺¦£¬»¹ÄÜÐж¯¡FÁ¢¿Ì¸Ïµ½ÄdzÇÚòÃíÈ¥¼ûÒ»ÈË 
¡F 
 
ÈçÊÇÉËÊƺÜÖØ£¬Ðж¯²»Ò×£¬ÄǾÍÉè·¨ÅÉÈËÕÒËûËûÈ¥¼ûÄã¡£¡±¡£ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÕÒʲ÷áÈË¡H¡¨ 
°× 
 
Ò¹ÃÄïµÀ£º¡°Ò»¸öÌÖÑáµÄÀϽл¯×Ó¡£¡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡°Õâ¸ö£¬ÔõÖªËûÒ»¶¨»áÈ¥£¿¡±°×Ò¹ÃÄï 
µÀ 
 
¡G¡°ÈçÈôûÓÐÎÒµÄÐÅÎ×ÔÈ»ÊDz»ÐÐÁË¡£¡§ÉìÊÖ´ÓÍ·ÉÏÈ¡ÏÂÁËÒ»Ö»Óñô¢£¬½ÓµÀ¡G¡§°ÑÕâ¸ö 
½» 
 
¸øËû£¬Ëû¾Í»á´ðÓ¦ÄãÒ»ÇÐËùÇ󡣡¨ÉìÊÖµÝÁ˹ýÀ´¡£ÁõÎå³ÉÉìÊÖ½Ó¹ýÓñô¢£¬°µµÀ¡GÕâѾͷ²» 
Öª 
 
ÊǺÎÐíÈËÎï¡HºÎÐíÉí·Ý¡HÕâЩ»°Ò²²»ÖªÊÇÕæÊǼ١HÖ»ºÃ¹ÃÍýÌýÖ®£¬¹ÃÍýÐÅÖ®ÁË¡£Ëæ¼´½«Óñ 
Ìæ 
 
·ÅÈë±­ÖУ¬µÀ¡G¡§¹ÃÄÈçÈôÔÚÏÂÓò»µ½ÕâÓñô¢£¬ÄǸÃÈçºÎ·î»¹¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@°×Ò¹ÃÄïµÀ¡G¡§Óõõ½¡£¡¨×ªÉí»º²½¶øÈ¥£¬Ô¹âÏ£¬Ò¹·çÖУ¬Ö»¼ûËýÒÂÑíƮƮµÄÖð½¥ 
Ô¶ 
 
È¥£¬°×É«µÄ±³Ó°£¬ÔÚÇåÃ÷µÄÔ¹âÖ®ÏÂÏûʧ¡£ÁõÎå³É´ô´ôµÄÍû×ÅÄÇ°×Ò¹ÃÄïµÄ±³Ó°£¬³öÉñÁ¼ 
¾Ã 
 
£¬²ÅתÉí¶øÈ¥£¬Ö±»Ø¿ÍÕ»¡£µ½´ï¿ÍÕ»£¬ÒѾ­ÊÇËĸü¹ýááµÄʱ·Ö¡£Ïëµ½Ò¹À´µÄ¼ÊÓö£¬ÄÇÃÀÀö 
½¿ 
 
СµÄ¹ÃÄ³äÂú×ÅÒ»ÖÖĪ¿ÉÔ¤²âµÄÉñÃØ£¬¾¹ÊÇÐij±Æð·ü£¬ÄÑÒÔ°²Õí£¬Ö±µ½ÌìÉ«ÆÆÏþ£¬²Å±Õ 
Ä¿ 
 
˯ȥ£¬ÐÑÀ´ÒѾ­Êǽ«½üÖÐÎçʱ·ÖÁË¡£ÁõÎå³É¸Õ´ò¿ª·¿ÃÅ£¬µêС¶þÒѼ±¼±ÐÐÁ˽øÀ´£¬Ë«ÊÖ·î 
ÉÏ 
 
Ò»ÕÅ´óºìÊé¼ò£¬Ç·ÉíµÀ¡G¡§¿ÍÒ¯ºÃ˯£¬¹óÓÑÒѾ­Á½¶ÈÀ´´ßÁË£¬Ð¡µÄ¿´¿ÍÒ¯·¿ÃŽô±Õ£¬Ë¯µÄ 
Õý 
 
Ì𣬲»¸Ò¾ªÈÅ£¬µ«¿ÍÒ¯ÈçÊÇÔÙ²»ÆðÀ´£¬Ð¡µÄ²»µÃ²»¾ª¶¯ÄãµÄÁË¡£¡¨ÁõÎå³É³ÔÁËÒ»¾ª£¬ÉìÊÖ 
½Ó 
 
¹ý´óºìÊé¼ò£¬ÎʵÀ¡G¡§À´ÈËÓжà´óÄê¼Í£¬ÐÎòÈçºÎµêС¶þµÀ¡G¡§ÈþÊ®ÎåÁù£¬Êݳ¤Éí²Ä¡£¡¨ 
Áõ 
 
Îå³É»ÓÊÖ˵µÀ¡G¡§ÖªµÀÁË¡£¡¨µêС¶þÇ·ÉíÒ»Àñ£¬ÍËÁ˳öÈ¥¡£ÁõÎå³ÉÆô¿ª´óºìÊé¼òÒ»¿´£¬Àï 
Ãæ 
 
Ô­À´ÊÇÒ»ÕÅÇëÌû£¬Ö»¼û¼¸ÐвÝ×Ö£¬ÊéдÔÚÇëÌûÖ®ÉÏ£¬µÀ¡G×òÏüÃÉÍ÷¼ÝÇàÚ££¬Î´ÄܽӷçΪº¶ 
£¬ 
 
½ñÈÕÎçʱ£¬ä±Ñô¥Ϊ¾ýÏ´³¾£¬»¹Íû²»ÁßÒ»Îî¡£ÏÂÃæ»­ÁËÒ»¸öÌ«¼«È¦£¬È´Ä©ÊðÃû¡£ÁõÎå³ÉÍû 
×Å 
 
ÄÇ´úº¯ÇëÌû£¬³öÁËÒ»ÕóÉñ£¬°µµÀ¡GËûÃǼÈÈ»ÒÑÖªÎÒËÞס֮µØ£¬²»¿ÏÏÂÊÖ£¬·´¶ø·îÌûÏàÑû£¬ 
²» 
 
È¥²»µ«Ê¾Èõì¶Ëû£¬¶øÇÒÐж¯¿ÖÒÑÔÚËûÃǼàÊÓÖ®ÏÂÁË£¬²»¸°Ô¼ÒàÊDz»ÐС£Ì½Ê×ÍûÍûÌìÉ«£¬ÒÑ 
È» 
 
¿ì½üÎçʱ£¬´Ò´ÒÊþϴһϣ¬Ëã¹ýµêÇ®£¬Ö±±¼ä±ÑôÂ¥¡£Õâä±ÑôÂ¥Ä˽­ÖÝ×î´óµÄÒ»¼Ò¾ÆÂ¥£¬Ãæ 
½­ 
 
ËÊÁ¢£¬¼«Ä¿·«²¨£¬·çÎKÊÇÓÄÃÀ£¬Ãû¾Æ¼ÑëÈ£¬Ãû¶¯Ò»Ê±¡£ÁõÎå³ÉÐе½ÄÇä±Ñô¾ÆÂ¥Ö®Í⣬Á¢ 
ʱ 
 
ÓÐÒ»¸öÉí×ÅÌìÀ¶³¤ÉÀµÄ´óºº£¬Ó­ÁËÉÏÀ´£¬µÀ¡G¡§ÁõÐÖ²ÅÀ´Âð¡HÔÛÃǺò¼Ý¶àʱÁË¡£¡¨ÁõÎå³É 
´ò 
 
Á¿ÄÇÀ¶ÉÀ´óººÒ»ÑÛ£¬È´ÊÇËØÃÁÉúƽ£¬´Ó²»Ïàʶ£¬µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§Ë¡ÐÖµÜÑÛ×¾£¬ÐǪ̈ÉÏÐÕ£¿¡± 
ÄÇ 
 
À¶ÉÀ´óººµÀ¡G¡§ÐÖµÜÁº×Ó°²£¬ÎÞÃûС×䣬ÁõÐÖ×ÔÊDz»ÖªµÀÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Ô­À´ÊÇÁºÐÖ 
£¬ 
 
ÐֵܾÃÎÅ´óÃûÁË¡£¡¨Áº×Ó°²µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÂí×ܹܺò¼ÝÒѾã¬ÁõÐÖÇëÉÏÂ¥×ø°É¡£¡¨ÁõÎå³É³¤³¤ 
Îü 
 
Ò»¿ÚÆø£¬ÄÉÈ뵤ÌïµÀ¡G¡§ÓÐÀÍÁºÐÖ´ø·ÁË¡£¡¨Áº×Ó°²Ò²²»Ç«È㬵±ÏÈÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£µÇÉ϶þÂ¥ 
£¬ 
 
Ö»¼ûʮλ¾Å¿Õ£¬³ýÁË¿¿´°´¦×ø×ÅÁ½¸öÈËÍ⣬Õû¸öµÄ´ó¾ÆÂ¥£¬¾¹ÊDz»¼û±ðµÄ¾Æ¿Í¡£Áº×Ó°²»Ø 
¹Ë 
 
ÁËÁõÎå³ÉÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÂí×ܹÜΪÁË»¶Ó­ÁõÐÖ£¬°üÏÂÁ˸öä±ÑôÂ¥£¬ºßºß£¬ÁõÐÖµÃÔÛÃÇÂí 
×Ü 
 
¹ÜÈç´ËÆ÷ÖØ£¬ÄÇÒ²ÊǺÜÈÙÒ«µÄÊÂÁË¡£¡¨ÁõÎå³Éµ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§¹ó×ܹÜÈç´Ë¶Ô´ýÐֵܣ¬ÔÚ 
Ï 
 
ÕæÊÇÊܳèÈô¾ª¡£¡¨Ò»ÃæÁôÉñÍûÈ¥£¬Ö»¼û×óÊ×Ò»¸öºÚÒÂÀÏÕߣ¬ÕýÊÇ×òÏüËù¼ûµÄ·Éµ¶ÑÔ´óº×¡F 
ÓÒ 
 
ÃæÒ»ÈË£¬ËÄÊ®°Ë¾ÅµÄÄê¼Í£¬³¤÷×Æ®´¹£¬Å¨Ã¼»·Ä¿£¬Æø¶ÈÊ®·ÖÍþÃÍ£¬Åû×Ŷì»ÆÅû·ç£¬ÑÛ¿´Áº 
×Ó 
 
°²´ø×ÅÁõÎå³ÉÐÐÁ˹ýÀ´£¬È´ÊÇ×°×÷²»¼û¡£Ö»¼ûÁº×Ó°²¼±ÐÐÁ½²½£¬¶ÔÄÇÉí×Ŷì»ÆÅû·ç´óººÐР
ÁË 
 
Ò»Àñ£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§ÁõÎå³ÉÈçÔ¼¶øµ½¡£¡¨ÄǴ󺺻º»º×ª¹ýÁ³À´£¬Á½µÀÀäµçÒ»°ãµÄÑÛÉñ£¬Í¨ 
×¢ 
 
ÔÚÁõÎå³ÉµÄÉíÉÏ£¬ÇÆÁËÒ»Õ󣬲ŵÀ¡G¡§ÑÔ´óº×£¬×òÏüËù¼û¿ÉÊÇ´ËÈËÂð7¡¨ÑÔ´óº×Ç·ÉíÓ¦µÀ¡ 
G¡§ 
 
ÕýÊÇ´ËÈË£¬¡¨ÄÇ×Ŷì»ÆÅû·çµÄ´óºº¾ÙÊÖ¶ÔÁõÎå³ÉÒ»ÕУ¬ÀäÀäµÀ¡G¡§ÁõÔªÇë×ø¡£¡¨ÁõÎå³É»º 
»º 
 
×øÁËÏÂÈ¥£¬µÀ¡G¡§¸ó϶¨ÊÇÂí×ܹÜÁË£¿¡±ÄÇÉíÅû¶ì»ÆÅû·çµÄ´óºº¡£µ­È»Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§Ðֵܠ
Âí 
 
ÐÛ·É¡£¡¨ÁõÎå³É´ôÁËÒ»´ô£¬µÀ¡G¡§Î嶾ÕÆ--¡¨ÂíÐ۷ɽӵÀ¡G¡§ÄÇÊǽ­ºþÅóÓÑË͸øÐֵܵĴ 
ºÅ 
 
£¬µ¹½ÐÁõÐÖÄã¼ûЦÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÕò¾²ÁËÒ»ÏÂÐÄÉñ£¬ËµµÀ¡G¡§½­ºþÊ¢´«Î嶾ÕƵÄÓ¢Ãû£¬Ðֵܠ
½ñ 
 
ÈÕÓÐÐÒµÃÎî¡£¡¨ÂíÐ۷ɹþ¹þһЦ£¬µÀ¡G¡§ºÃ˵£¬ºÃ˵£¬½­ºþÅóÓÑÃÇ£¬ÄÇÊÇÄÑÃâ¿Ú½Ç´º·ç£¬ 
²» 
 
¿É¾¡Çé¡£¡¨»°Ëä˵µÄÇ«ºÍ£¬µ«´ÊÒâÒþÒþ¼ä£¬È´ÓÐÒ»¹É¾ó°ÁÖ®Æø¡£ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚϳÐÂíÐÖ 
´¹ 
 
Ç࣬DzÈËÏàÑû£¬Ñç×Óä±ÑôÂ¥ÉÏ£¬ÊµÊÇÈ´Ö®²»¹§£¬ÊÜÖ®ÓÐÀ¢¡£µ«±Ë´ËËØÃÁƽÉú£¬ÂíÐÖÑûÔ¼ÐÖ 
µÜ 
 
µ½´Ë£¬±ØÓмû½ÌÖ®ÑÔ¡£¡¨ÂíÐ۷ɵÀ¡G¡§ÐÖµÜÔÚ½­ºþÉÏ»ìÁ˶þÊ®Ä꣬һÏòÊÇÖ±À´Ö±Íù£¬²»Ï² 
ת 
 
ÍäĨ½Ç£¬½ñÈÕÇëÁõÐÖÀ´´Ë£¬ÏëÇë½Ìһʡ£¡¨ÁõÎå³É³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÂíÐÖÇë˵°ÉI¡¨Âí 
ÐÛ·É 
 
»Ø¹ËÑÔ´óº×Ò»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÁõÐÖ¿ÉʶµÃĽÈݳ¤Çࣿ¡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»Ê¶£¬£®£¬¡­¡¨ÂíÐ۷ɽӠ
µÀ 
 
¡G¡§ÏëÄÇĽÈݳ¤Çà¹ÇÔçÐ࣬ËÀÈ¥¼º¶þÊ®Ä꣬ˡÐÖµÜ˵һ¾äÍдóµÄ»°£¬ÁõÐÖÄãÕâµãÄê¼Í£¬×Ý 
È» 
 
ÊǼû¹ýÄÇĽÈݳ¤Ç࣬Ҳ²»¹ýÊÇÑÀ²ÅѧÓï֮ʱ£¬ÄÇÒ²ÊǼDz»µÃÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§¼ÈÈ»Èç´Ë 
£¬ 
 
ÂíÐÖÓֺαضà´ËÒ»ÎÊ¡H¡A¡AÂíÐÛϵÀ¡G¡§ÐÖµÜÖ®Ò⣬ÊÇÖ¸ÁõÐÖºÍÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄÔ¨Ô´£¬ÏëÄÇ 
Ľ 
 
Èݳ¤ÇàÉúÇ°£¬½á½»¹ý²»ÉÙÎäÁÖͬµÀ£¬Áî×ðÒ»´ú£¬Ò²ÐíºÍĽÈݳ¤ÇཻÇéºÜÉ¡­¡§ÁõÎå³É½Ó 
µÀ 
 
¡G¡§ÂíÐÖ´íÁË£¬¼Ò¸¸¸ù±¾²»ÊÇÎäÁÖÖÐÈË¡£¡¨ÂíÐÛϵÀ¡G¡§ÄÇĽÈݳ¤ÇàÉúÇ°×ö¹ýÉõ¶à¹ÁÃûµö 
Óþ 
 
µÄÊ£¬Ò²ÐíÁî×ðÒ»´ú£¬Êܵ½ËûС¶÷С»Ý£¬ÄîÄîÄÑÍü£¬ÁõÐÖѧÒÕÓгɣ¬´úÁî×ðƾµõÒ»ÏÂÎôÄê 
Ê© 
 
¶÷Ö®ÈË£¬ÄÇÒ²ÊÇÈËÇéÖ®³£ÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§¼Ò¸¸ÎñÅ©£¬ÉúƽÉÙÀëÉ£è÷£¬½­ºþÉÏÈËÈËÊÂÊ 
£¬ 
 
ÊÇÒ»ÎÞËùÖª¡£¡¨ÂíÐÛ·ÉͻȻÁ³É«Ò»³Á£¬µÀ¡G¡§ÄãÃÇÖ®¼ä¼ÈÎ޹ϸð£¬ÁõÐÖ¾¹Ã°´ó²»Ì⣬¸ÏÀ´ 
½­ 
 
ÖݼÀµìĽÈݳ¤ÇàÖ®»ù£¬²»ÖªÊǺÎÓÃÐÄ£¿¡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÔÚ½­ºþÉÏÐÐ×ߣ¬ÌýµÃÉõ¶àĽÈÝ 
³¤ 
 
ÇàÉúǰʼ££¬Â·¹ý´ËµØ£¬Æ¾µõһϣ¬²»ÖªÓкβ»Í×Ö®´¦£¿¡¯ÂíÐÛ·ÉÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÄãÌý¹ýËû 
Éú 
 
ǰʼ££¬Ò²Ó¦¸ÃÌýµ½ËûËÀááÇéÐÎÁË¡£¡¨ÁõÎå³Éµ­µ­Ò»Ð¦µÀ¡G¡§Ìý¹ýÁË¡£¡¨ÂíÐÛϵÀ¡G¡§Õâ 
÷á 
 
˵À´£¬ÁõÐÖÊÇÓÐÒâÕÒÂé·³À´ÁË£®£¬¡­£®¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§½üÈþÄêÀ´£¬ÁõÐÖÊÇΨһ 
µ½ 
 
ÁËÇàڣ֮ǰ°ÝµìµÄÈË£¬Õâ·ÝºÀ׳֮Æø£¬ÐÖµÜÊDz»Äܲ»Åå·þÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÍûÁËÑÔ´óº×Ò»ÑÛ£¬ 
ÐÄ 
 
ÖаµµÀ¡GËûÅÂÄǹÃÄï˵³öÁ¬µÃÊÍ·ÅÁù´Î֮ʣ¬¹ûÈ»ÊÇûÓаÑÄǹÃÄï°ÝµìĽÈݳ¤ÇàµÄÊÂ˵³ö 
¡£ 
 
¿ÚÖÐÈ´Ó¦µÀ¡G¡§ÔÚÏÂƾµõÒ»ÏÂĽÈݳ¤ÇàÖ®»ù£¬Ò²Ëã²»µÃʲ÷á´óÊ£¬ÂíÐÖ¿à¿à×·¾¿£¬²»ÖªÊÇ 
ºÎ 
 
ÓÃÐÄ£¿¡±ËûÒÑÇƳö½ñÈÕÖ®¾Ö£¬ÄÑÒÔÉÆ°Õ¸ÉÐÝ£¬Ò»ÃæÔËÆø½ä±¸£¬Ò»Ãæ»Ø¿Ú·´¼ä¡£ÂíÐ۷ɹþ¹þ 
Ò» 
 
Ц£¬µÀ¡G¡§¶þÊ®ÄêÀ´£¬¹²ÓÐÈþÊ®ÁùλÎäÁÖ¸ßÈË£¬Æ¾µõÄÇĽÈݳ¤Çà֮Ĺ£¬µ«È´ÎÞÒ»ÈË»î×ÅÀë 
¿ª 
 
½­ÖÝ£¬ÁõÐÖÊǵÚÈþÊ®Æß룬ÈçÒÔÐÖµÜÊÜÃü¼à¹Ü´ËĹÎåÄêÀ´£¬ÁõÐÖ¸ÃÊǵÚÈþλ£¬Ç°Á½Î»¶¼ÔÚ 
Èþ 
 
Äê֮ǰ¡­¡­¡¨ÁõÎå³É»ôÈ»ÆðÉí½ÓµÀ¡G¡§ÂíÐÖÖ®Ò⣬ÔÚÏÂÒѾ­ÁËÈ»£¬¾Í´Ë±ð¹ýÁË¡£¡¨×ªÉíÐР
È¥ 
 
¡£µ«¼ûÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬ÄÇÁº×Ó°²ÒÑÈ»À¹×¡ÁËȥ·£¬µÀ¡G¡§Ïë×ßÂð¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»´í£¬ÉÁ¿ªÈ¥Â·¡£¡¨Áº×Ó°²Å­µÀ¡G¡§ºÃ´óµÄ¿ÚÆø¡£¡¨ÓÒÊÖÒ»Éì¡£×¥ÏòÁõ 
Îå 
 
³ÉµÄ×óÍó¡£ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Òª¶¯ÊÖÂ𣿡±×óÊÖ²»ÉÁ²»±Ü£¬Ê³¡¢ÖжþÖ¸Ò»²¢£¬·´ÏòÁº×Ó°²ÓÒÊÖ 
Ó­ 
 
È¥¡£Áº×Ó°²¿´ËûµãÀ´µÄÒ»Ö¸£¬¼«ÊÇÇÉÃ²»µ«°Ñ×Ô¼ºÒ»ÕÐÇÜÄÃÊÖ·¨·âס£¬¶øÇÒ¶þÖ¸¼²¿ìÈç 
·ç 
 
µÄµãÏòÁËÂöÃÅҪѨ£¬º§È»ÏòááÍË¿ª¡£ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Ê§ÅãÁË¡£¡¨×ÝÉíÔ¾Æð¡£Ö±ÏòÂ¥ÌÝ¿Ú´¦·É 
È¥ 
 
¡£µ«ÎÅàÍàÍÁ½Éù½ðÈÐÆÆ¿ÕÖ®Éù£¬ÑÔ´óº×һ̧Íó¡£Á½°ÑÁøÒ¶·Éµ¶¼±Ï®¶øÖÁ¡£ÑÔ´óº×·Éµ¶ÊÖ·¨ 
£¬ 
 
ÓþÂú½­ºþ£¬·¢³ö·Éµ¶Ê±¿Ì£¬ÄÃÄóµÄÊ®·Ö׼ȷ£¬ÁõÎå³É½Å»¹Î´×ÅʵµØ£¬Á½±ú·Éµ¶ÒÑÈ»²¢ÅŶø 
ÖÁ 
 
¡£ÁõÎå³É¼±¼±Ò»Æ«ÄÔ´ü£¬Ò»°Ñ·Éµ¶²ÁÃæ¶ø¹ý£¬Å¾µÄÒ»Éù¶¤Èë±ÚÖУ¬ÓÒÊÖÒ»³­£¬½ÓסÁËÁíÒ» 
±ú 
 
·Éµ¶¡£Ö»ÌýÂíÐÛ·ÉÔÞµÀ¡G¡§ºÃÊÖ·¨¡£¡¨×óÊÖÒ»°´×ÀÃ棬ºôµÄÒ»Éù£¬Ö±·É¹ýÀ´£¬ÈË»¹Î´µ½£¬ 
ÄÇ 
 
ÓÒÊÖÕÆÁ¦ÒѾ­·¢³ö¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖª½ñÈÕÖ®¾Ö£¬²»ÒËÁµÕ½£¬¶Ô·½²»µ«ÈËÊÖÖڶ࣬ÄÇÂíÐ۷ɸüÊÇ 
½­ 
 
ºþÉϺպÕÓÐÃûµÄÈËÎÊÇÒԱܿªÁËÑÔ´óº×µÄÁ½°Ñ·Éµ¶£¬¼±¼±Ïò¥ϳåÈ¥¡£ÄÄÖªÂíÐ۷ɶ´Ï¤ 
»ú 
 
ÏÈ£¬Ò£·¢ÁËÒ»¼ÇÅü¿ÕÕÆÁ¦£¬·âסÁËÂ¥ÌÝ¿Ú´¦¡£ÁõÎå³É×óÊÖÅijöÒ»ÕС§»ØÍ·ÍûÔ¡¨£¬Ò»µ²Âí 
ÐÛ 
 
·ÉµÄÕÆÁ¦£¬a¾õÕâ¹É°µ¾¢£¬ÉõÊÇÇ¿´ó£¬¾¹±»ÕðÍËÒ»²½£¬²»½ûÐÄÍ·ÁÝÈ»£¬°µµÀ¡G´ËÈ˹ûÈ»ÊÇ 
Ãû²» 
 
Ðé´«¡£¾ÍÕâÒ»»ºÖ®¼ä£¬ÂíÐÛ·ÉÒÑÈ»½ÅÂäʵµØ£¬µ²ÔÚÁõÎå³ÉµÄÉíÇ°¡£ÁõÎå³ÉÓÒÊÖһ̽¡§Ö±µ· 
»Æ 
 
Áú¡¨£¬°Ñ½ÓµÃÑÔ´óº×µÄ·Éµ¶µ±×÷±øÈУ¬Ö±ÏòÂíÐ۷ɵÄÇ°ÐØ´ÌÈ¥¡£ÂíÐÛ·É×óÊÖһ̧£¬ºáÀïÒ» 
·â 
 
£¬ÓÒÊÖÈ´¼²ÏòÁõÎå³É¼çÉÏ°´È¥¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖªÄÇÂíÐÛ·ÉÕÆÖ¸ÉÏ£¬ÔÌÓÐÆ涾£¬ÈçÈô±»Ëû°´ÖУ¬ 
ÊÆ 
 
±ØÒªÉíÊܶ¾É˲»¿É£¬µ±ÏÂÒ»´ìÑü£¬¶¸È»¼äÏòááÍËÁËÎå²½¡£ÂíÐÛ·É΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§ÁõÐÖÈç 
ÄÜ 
 
°Ñʦ³ÐÃÅÅɼû¸æ£¬Ò²ÐíÔÚÏ»áÊÖÏÂÁôÇ飬·ÅÄãÒ»ÌõÉú·¡£¡¨¿ÚÖÐËäÔÚ˵×Å¿ÍÆøÖ®ÑÔ£¬µ«Ë« 
ÕÆ 
 
¹¥ÊÆ£¬È´ÊÇÁèÀ÷ÎÞÆ¥£¬Ò»ÕÐÇ¿¹ýÒ»ÕС£ÁõÎå³É²»¸ÒºÍËûÕÆÖ¸Ïà´¥£¬ÐҵýÓÁËÄÇÑÔ´óº×Ò»°Ñ 
·É 
 
µ¶£¬Ò»ÃæÓÃСÇɹ¦·òÉÁ±ÜÂíÐ۷ɵÄÕÆÊÆ£¬Ò»ÃæÕÌƾÊÖÖжÌСµÄÀûÈУ¬µã¡¢Ìô¡¢·â¡¢À¹£¬×è 
µ² 
 
ÄÇÂíÐ۷ɵÄÆȹ¥£¬ÉíÇûÈ´Öð½¥Ïò´°¿ÚÒƶ¯¡£ÂíÐÛ·ÉÒ»ÃæÆȹ¥£¬Ò»Ãæ¹þ¹þ´óЦµÀ¡G¡§ÁõÐÖ¿É 
ÊÇ 
 
Ïë´ÓÄÇ´°¿Ú´¦Ô¾Èë½ÖÐÄÂð¡HÕâËäÊÇÄãΨһµÄÇóÉú֮·£¬µ«»ú»áÒàÊÇÃìСµÄºÜ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÒ» 
Óï 
 
²»·¢£¬»Ó¶¯ÊÖÖж̵¶£¬µãÂö½ØÍó£¬È«Éñ¾ÜµÐ¡£ËûÉí·¨ÁéÇÉ£¬ÊÖÖÐÓÖÓж̵¶ÎªÖú£¬ÂíÐÛ·ÉËä 
È» 
 
Æȹ¥Éõ½ô£¬µ«Ò»Ê±Ö®¼ä£¬ÒªÏëÉËËû£¬Òà·ÇÒ×Ê¡£ÁõÎå³ÉÇÒÕ½ÇÒÍË£¬µ½¶¡½ü´°ËùÔÚ£¬Í»È»´ó 
ºÈ 
 
Ò»Éù£¬ÊÖÍóÒ»Õñ£¬¶Ìµ¶ÍÑÊÖ¶ø³ö£¬Ö±È¡ÂíÐ۷ɵÄÃæÃÅ¡£ÕâµÈ¼«½üµÄ¾àÀë֮ϣ¬ÁõÎå³ÉÓÖÊÇ 
Ô« 
 
Á¦Í¶³ö£¬¾¢µÀÊ®·ÖÃͶñ¡£ÂíÐÛ·ÉËäÇ¿£¬Ò²ÊDz»¸Ò´óÒ⣬ÉíÐμ²ÍË£¬Æ«Í·Èõ¶¡£ÁøÒ¶µ¶Ð®Ò» 
¹É 
 
Èñ·ç£¬ÂÓ×ÅÂíÐÛ·ÉÃæÃŶø¹ý¡£ÁõÎå³ÉÈ´½åÂíÐÛ·ÉÆȹ¥Ò»»ºÖ®ÊÆ£¬Ë³ÊÖ³­ÆðÁËÒ»°ÑľÒΣ¬Í¶ 
Ïò 
 
´°Íâ¡£µ«ÎÅÒ»ÕóºôºôÀ²À²Ö®Éù£¬Ä¾ÒÎײËé´°À¸£¬·ÉÏò´°Íâ¡£ÁõÎå³É×ÝÉí¶øÆ𣬽ôËæÄÇľÒΠ
Ö® 
 
áᣬ´©´°¶ø³ö£¬ÂíÐÛ·ÉÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§Ïë×ßÂ𣿡±ÆÛÉí¶ø½ø£¬¿ìÈçµç¹âÒ»ÉÁ£¬»°³ö¿Ú£¬ 
ÈË 
 
ÒÑ×·µ½´°±ß£¬ÓÐÊÖÒ»³­£¬×¥ÏòÁõÎå³ÉµÄÓÒÍÈ¡£Õâ´°ÏÂÃæ¾ÍÊÇ´ó½Ö£¬ÁõÎå³ÉͶÒÎÆÆ´°£¬ÔçÒÑ 
ÕР
 
À´ÐÐÈËפ×㣬ÑÛ¿´Ò»¸öÈË´©´°¶ø³ö£¬Ö»ÇƵôó½ÖÉÏפ×ã¹ÛÖÚ£¬´óºô¾ªº°¡£ÂíÐÛ·ÉÓÐÊÖÎåÖ¸ 
½« 
 
ҪץסÁõÎå³ÉµÄÓÒÍÈʱ£¬Í»¼ûº®Ã¢ÉÁ¶¯£¬Á½µãÒøÐÇ£¬Ð®×ÅÆÆ¿ÕÇáÏ죬×ÔÓ­Ãæ·Éµ½¡£Ëû¾Ã×ß 
½­ 
 
ºþ£¬Ò»ÇÆ֮ϣ¬ÒÑÖªÕâ°µÆ÷Á¦µÀ¾¢¼±£¬²»¿ÉÇáÊÓ£¬¶Ùʱ¸ÄץΪÅü£¬Ò»ÕÆ»÷ÔÚÁõÎå³ÉÓÒСÍÈ 
ÉÏ 
 
£¬ÈËÈ´½åÊÆÒ»¸öµ¹Ô¾£¬ÍËÁË»ØÀ´¡£Á½Ã¶×ÓÎ綤´©´°¶øÈ룬ÂÓ×ÅÂíÐÛ·ÉÍ·¶¥É¨¹ý¡£½ö°ë´çÖ® 
²î 
 
£®¾ÍÒª»÷ÖÐÂíÐ۷ɵÄÃæÃÅ¡£ÑÔ´óº×µÀ¡G¡§ºÃС×Ó£¬¾¹È»»¹Âñ·üÓаïÊÖÏàÖú£¬¡¨·É²½Ïò¥Ϡ
±¼ 
 
È¥¡£ÂíÐÛ·ÉÁ³É«ÑÏË࣬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§Õ¾×¡£¬²»ÓÃ×·ËûÁË£¬Ëû»î²»¹ýÊ®¶þ¸öʱ³½¡£¡¨Áº×Ó°² 
µÀ 
 
¡G¡§¿ÉÒªÏÂÁîÐÖµÜÃÇÕÒËûµÄÏÂÂ䣿¡±ÂíÐ۷ɲ»´ðÁº×Ó°²µÄ¼ä»°£¬È´Ì§Í·Íû×Ŷ¤ÔÚºáÁºÉϵĠ
Á½ 
 
ö×ÓÎ綤µÀ¡G¡§ÆðÏÂÄÇÁ½Ã¶×ÓÎ綤£¬ÔÛÃÇҪ׷²é·¢Éä°µÆ÷Ö®È˵ÄÀ´Â·¡£¡¨Áº×Ó°²Ó¦ÁËÒ»Éù 
£¬ 
 
×ÝÉí¶øÆð£¬×óÊÖ±§×¡ºáÁº£¬ÓÒÊÖ°µÔ˹¦Á¦£¬Æð³öÁËÁ½Ã¶×ÓÎ綤£¬Ò»ËÉ×óÊÖ£¬ÇáƮƮµÄÂä×Å 
ʵ 
 
µØ£¬¹§¹§¾´¾´°ÑÁ½Ã¶×ÓÎ綤£¬½»ÔÚÂíÐ۷ɵÄÊÖÖС£ÂíÐ۷ɽӹý×ÓÎ綤ÇÆÁËÒ»ÑÛ£¬·ÅÈë´üÖР
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ÔÛÃÇ×ßÀ²¡£¡¨µ±ÏÈÏÂÂ¥¶øÈ¥¡£ÇÒ˵ÁõÎå³É°×ÂíÐÛ·ÉÒ»ÕÆÅÄÖÐÓÒÍÈ£¬È«Éí¶Ùʧƽºâ£¬ 
Ö± 
 
ÏòµØÉÏˤȥ¡£¾àµØ»¹ÓÐÆ߰˳ߣ¬Í»¸ÐÒ»¹É°µ¾¢£¬Ò»²¦×Ô¼ºµÄÉíÇû£¬±ä³ÉÁËÍ·ÉϽÅÏ£¬Õ¾Âä 
ʵ 
 
µØ¡£ÁõÎå³ÉÁ÷Ä¿ËĹˣ¬µ«¼û¿´ÈÈÄÖµÄÈË£¬²»ÏÂÊý°ÙÖ®¶à£¬Ò²ÇƲ»³öÊǺÎÈËËù¾È£¬Éú¿ÖÂíÐÛ 
·É 
 
µÈ×·À´£¬Ò»Í·×êÈëÈËȺ֮ÖУ¬×ªÏòÒ»ÌõСÏï¡£ÐÐÔ¼Ò»Àï×óÓÒ£¬Í»¾õÓÒÍÈÂéľ£¬±»ÄÇÂíÐÛ·É 
ÕÆ 
 
Á¦ÅÄÖÐÖ®´¦£¬ÓÐÈç»ð×Æ£¬Õâ²ÅÏëÆðÄÇÂíÐ۷ɵÄÎ嶾ÕƳÛÃû½­ºþ£¬±»Ëû»÷ÖÐÒ»ÕÆ£¬¶¨ÒÑÖÐÁË 
¾ç 
 
¶¾¡£Ì§Í·¿´È¥£¬Ö»¼ûÒ»×ùºÚÆá´óÃÅÇ°Ã棬ËÊÁ¢×ÅÁ½¸öʯʨ×Ó¡£ÁõÎå³ÉÉÁÈëʯʨááÃ棬¾íÆð 
ÓÒ 
 
ÍÈ¿ã¹ÜÇÆÈ¥£¬Ö»¼ûÓÒСÍÈÉÏÖ¸ºÛÍðÈ»£¬ÎåÌõÇåÎúµÄÖ¸Ó¡ºÍÒ»¸öÕƺۣ¬É«³ÊÉî×Ï£¬Ó¡ÈëÁËÈâ 
ÖР
 
£¬ÖÐÕÆ´¦ÉÏÏ°ë³ß¶¼ºìÖ×ÆðÀ´£¬²»½ûÐÄÍ·º§È»£¬°µµÀ¡GºÃÀ÷º¦µÄÎ嶾ÕÆ¡I 
 
 
 
¡@¡@µ«¼ûºìÖ×Ö®ÊÆ£¬¿ìËÙµÄÂûÑÓ£¬Æ¬¿Ì¹¤·ò£¬Õû¸öСÍȶ¼ÒѾ­Ö׺ìÆðÀ´¡£Í»È»¼ä£¬ÄÔ¼ÊÖР
Áé 
 
¹âÁ¬ÉÁ£¬ÏëÆð°×ÒÂÉÙŮ֮ÑÔ¡£Ïë²»µ½£¬¾¹È»±»ËýÑÔÖÐÁË¡£ÓÖÒ»¸öеÄÄîÍ·£¬ÉÁתÄԼʣ¬µÀ 
¡G 
 
ÎÒÔÚÕâ½­ÖݳÇÖУ¬´ÓÎÞÏàʶ֮ÈË£¬ÊʲÅÓÐÈË´ò³ö°µÆ÷¾Üµ²ÄÇÂíÐ۷ɵÄ×·Ï®£¬°µ·¢ÄÚÁ¦£¬Öú 
ÎÒ 
 
Õ¾ÕýÉíÇû£¬ÕâÈËÓÖÊÇË­ÄØ¡HÎÒΨһÈÏʶµÄÈË£¬¾ÍÊÇÄÇ°×Ò¹ÃÄï°¡¡I 
 
 
 
¡@¡@ÐÄÖÐһת£¬¶ÔÄÇ×ÔÒ¹ÃÄïÓÍÈ»Éú³ö¾´ÖØÖ®ÐÄ£¬°µµÀ¡G´ó¸ÅËýÊDz»»áÆ­ÎÒÁË£¬ÕâÍÈÉËÈç 
´Ë 
 
Ö®ÖØ£¬Ëµ²»µÃÖ»ºÃµ½ÄdzǻÌÃíÈ¥ÇÆÇÆÁË¡£ËûÖªµÀ×Ô¼ºÈçÈô·ÅÍȱ¼ÐУ¬ÐÐѪ¼ÓËÙ£¬ÕâÍÈÉÏÖ® 
¶¾ 
 
£¬ÒཫËæÐÐѪ¿ìËÙÉ¢²¼¡£µ±Ï´ӻ³ÖÐÃþ³ö¾îÅÁ£¬³¶³ÉÁ½Ìõ£¬½ôÀ§×¡ÓÒÍÈÁ½¶Ë£¬»º²½Ïò³Ç»Ì 
Ãí 
 
ÖÐÐÐÈ¥¡£ÄdzǻÌÃíÄ˽­ÖݳÇÖÐÓÎÀÖ¡¢ÔÓË£ÔƼ¯Ö®µØ£¬ÈËÈ˽ÔÖª£¬¼«Ò×Ñ°ÕÒ£¬ÁõÎå³ÉºÜ¿ìÕÒ 
µ½ 
 
Á˳ǻÌÃí¡£Ö»¼ûÃíÇ°¿Õ³¡ÉÏ£¬ÎåÉ«Ôӳ£¬ËµÊéµÄ¡¢Âô³ªµÄ£¬Âô¸àÒ©µÄ¡¢îÇØԵģ¬Ó¦Óо¡ÓР
¡£ 
 
Õâʱ£¬ÁõÎå³ÉÍÈÉÏÆ涾ÒÑÈ»·¢×÷¡£Õû¸öÍÈÒѾ­½©Ó²ÄÑÇü£¬¶øÇÒ¶¾ÐÔÒÑ¿ªÊ¼ÏòÉÏÉíÂûÑÓ£¬ÄÚ 
¸­ 
 
Ö®ÖУ¬Ò²ÒѸоõµ½ÓÐЩ²»ÊÊ¡£ËûÇ¿×ÔÕñ×÷¾«Éñ£¬Æ¾½å×ÅÒ»¿ÚÕæÆøÖ§³Å£¬Á÷Ä¿ËĹˣ¬µ«¼ûÈË 
Ⱥ 
 
ÍùÀ´£¬½ÓõàĦ¼ç£¬È´²»¼ûÒ»¸öÀϽл¯×Ó£¬ÄÇÂíÐÛϵÄÎ嶾ÕÆÔÚ½­ºþÖ®ÉÏ£¬Ê¢ÃûÉõ×Å£¬ÎäÁÖ 
ÖР
 
È˶ÔËûÊÇÓÖºÞÓÖÅ£¬·²ÊDZ»ËûÎ嶾ÕÆ»÷ÖÐÖ®ÈË£¬ºÜÉÙÄܹ»»î¹ýÊ®¶þ¸öʱ³½£¬ÁõÎå³ÉÃãÇ¿Ö§ 
³Å 
 
×Ŷ¾ÐÔ·¢×÷µÄÉíÌ壬×ß½øÁ˳ǻÌÃíÄÚ£¬ÒÑÈ»ÎÞ·¨Ö§³Ö£¬Ö»ºÃÒÀ±Ú×øÏ¡£Ò»ÖÖÇ¿ÁÒµÄÇóÉú±¾ 
ÄÜ 
 
£¬Ê¹ËûÔÚ½«½ü¾øÍûÖ®ÖУ¬ÈÔÈ»ËÄÏÂÇÆ¿´£¬Ï£ÍûÄÜÕÒµ½ÄÇÀϽл¯×Ó¡£µ«ËûʧÍûÁË£¬Ç¿ÁÒÆ涾 
£¬ 
 
ÒÑȻȫÃæ·¢×÷£¬ÁõÎå³É¸Ð¾õµ½Ë«ÈÕÖеÄÊÓÏߣ¬ÒÑÖð½¥µÄÄ£ºý²»Çå¡£ÑÛÇ°µÄÐÐÈË£¬¶¼±ä³ÉÒ» 
ÍÅ 
 
ºÚÓ°£¡ÁõÎå³É»º»ºÃþ³öÄÇ×ÔÒ¹ÃÄïÏàÔùµÄÓñô¢£¬ÐÄÖаµµÀ¡GÄÇÄêÇáµÄÅ®º¢×Ó½öÒ»ÃæÖ®Ôµ£¬ 
ÎÒ 
 
Ϊʲ÷ᾹȻҪÈç´ËÌýËýµÄ»°£¬ÈçÈôÎÒ²»¼±¼±¸ÏÀ´´ËµØ£¬×ÔÐÐÉè·¨Áƶ¾£¬Ò²Ðí»¹Óм¸·ÖÉú»ú 
£¬ 
 
ÖÁµÍÏ޶ȣ¬¶¾ÐÔÒ²²»»á·¢×÷µÄÈç´ËÖ®¿ì¡§¡¨ÐÄÄîÖÁ´Ë£¬ÉñÖ¾ÒÑÓÐЩ²»Ç壬ÒÀ±Ú˯ȥ¡£Ò»Æ¬ 
Ñô 
 
¹â£¬ÕÕ×ÅÁõÎå³ÉÊÖÖеĴäÂÌÓñ²Ü£¬ÉÁ¶¯×ÅÂÌÉ«µÄ¹ââ¡£»èÃÔÖУ¬²»Öª¹ýÁ˶àÉÙʱ¹â¡£ÐÑÀ´ 
ʱ 
 
£¬ÒÑÊÇÉîҹʱ·Ö¡£Ò»µÆÈ綹£¬ÕÕ×ÅÒ»ÕÉ·½Ô²µÄ¶·ÊÒ£¬ÉíÉϵĶ¾ÉËËÆÒѼõÇá²»ÉÙ£¬×Ô¼ºÕýÑö 
ÎÔ 
 
ÔÚÒ»¿éµ¾²Ý±àÖ¯µÄºñµæ×ÓÉÏ£¬Ò»Ìõ¶×ÅÃÞÐõµÄ±»×Ó£¬ÇáÑÚÉíÉÏ¡£ÐÄÖаµµÀ¡GÕâÊÇʲ÷áËùÔÚ 
¡H 
 
ÎÒÔõÌÉÔڴ˵أ¬ÕýÏëÕõÔú¶øÆð£¬Í»ÎÅÒ»¸öµÍ³ÁµÄÉùÒô´«Á˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§²»Òª¶¯£¬ÄãÉíÉÏâÅ 
¶¾ 
 
Ä©Ç壬ÈçÈôÆðÉíÐж¯£¬ÐÐѪ¼ÓËÙ£¬Ê¹¾Û¶¾¸´É¢£¬ÄÇÓÖÒªÇî½Ð»¯×Ó¶à·ÑÒ»·¬ÊÖ½ÅÁË¡£¡¨ÁõÎå 
³É 
 
תÑÛÍûÈ¥£¬Ö»¼û¶·ÊÒÒ»½Ç£¬ÅÌÏ¥×ø×ÅÒ»¸öÅîÊ×¹¸Ã棬¹ùÒ°ٽáµÄ½Ð»¯×Ó¡£ËûÉíÅÔÒ»×ù°«¼¸ 
ÉÏ 
 
£¬¶Ë¶ËÕýÕýµÄ·Å×ÅÄÇöÓñÌ棬µÆ¹âÕÕÉäÏ£¬ÂÌâÉÁÉÁ¡£ÁõÎå³ÉÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§¶àл 
ÀÏ 
 
Ç°±²Ïà¾ÈÁË¡£¡¨Äǽл¯×ÓÍûÁË°«¼¸ÉϵÄÓñÌæÒ»ÑÛ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§Äã´ÓºÎ´¦È¡µÃÕâöÓñÌæÁõ 
Îå 
 
³ÉµÀ¡G¡§ÊÇһλ°×Ò¹ÃÄïÏàÔù¡£¡¨ÄÇÀϽл¯×ÓµÀ¡G¡§ÄãÈÏʶËý£¿¡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Æ¼Ë®ÏàÅî 
£¬ 
 
³ÐËý´ÍÔùÓñô¢¡£¡¨Äǽл¯×ÓÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G¡§Ëý¸øÄãÕâÓñô¢£¬¿ÉÔø˵¹ýʲ÷᣿¡±ÁõÎå³ÉµÀ 
¡G 
 
¡§ÄǹÃÄï¸æËßÔÚÏ£¬ÈçÓÐʲ÷áΣÄÑ£¬³ÖÄÇÓñ²Üµ½³Ç±ÝÃí£¬ÕÒһλÀϽС­¡­¡£Ëû±¾Ïë˵ÀϽР
»¯ 
 
×Ó£¬ºöÈ»¾õ×Ų»¶Ô£¬¸Ä¿Ú˵µÀ¡G¡§ÕÒÀÏÇ°±²¡­¡­¡¨ÄÇÀϽл¯×ÓÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ÄãÔõÄܶ϶¨ 
ÊÇ 
 
ÕÒÎÒÄØ£¿¡±ÁõÎå³ÉÕúÁËÒ»Õú£¬ÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄǽл¯×Ó²»¹ýÈþÊ®ÎåÁùµÄÄê¼Í£¬µÆ»ð΢Èõ£¬ 
ÄÇ 
 
½Ð»¯×ÓÓÖÅîÊ×¹¸Ã棬²»ÁôÐĺÜÄÑ¿´µÃ³öÀ´£¬°µµÀ¡G¼ÇµÃÄÇ°×Ò¹ÃÄïÃ÷Ã÷¸æËßÎÒÕÒһλÀϽР
»¯ 
 
×Ó£¬ÕâÈËËäÒ²Êǽл¯×Ó£¬µ«È´Õýֵ׳Ä꣬×ÔÈ»²»ËãÀÏÁË£¬ÄѵÀÕâλ½Ð»¯×Ó¾¹Ò²ÈϵÃÄÇöÓñ 
ô¢ 
 
£¬°Ñ×Ô¼º¾ÈÀ´´ËµØ¡HÖ»¾õÆäÖÐÒÉÔÆÖØÖØ£¬ÓúÏëÓúÊǺýÍ¿£¬²»¾õÎʵÀ¡G¡§Õâ÷á˵¸óϲ¢·ÇÊÇ 
ÔÚ 
 
ÏÂÒªÕÒµÄÈËÁË¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÄÇ»¯×Ó΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§ÄÇλ¹ÃÄï¿ÉÊÇÒªÄãµ½´ËÀ´ÕÒһλÀϽл¯×ÓÂ𣿡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G 
¡§ 
 
²»´í¡£¡¨Äǽл¯×ÓЦµÀ¡G¡§ÎÒËäÒ²Êǽл¯×Ó£¬µ«È´²»¹»ÀÏ°¡I×ÔÈ»²»ÊÇÄãÒªÕÒµÄÈËÁË¡£¡¨ 
ÁõÎå 
 
³ÉµÀ¡G¡§¸óÏÂÊÇË­¡HÓÖºÎÒÔÈϵÃÕâöÓñô¢£¬°ÑÔÚϾÈÀ´´ËµØ£¿¡±Äǽл¯×Ó³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À 
¡G 
 
¡§ÂíÐÛ·ÉÎ嶾ÕÆÏ´ÓÎÞÐÒÌÓÐÔÃüÖ®ÈË£¬Èç·ÇÊÂÇé´ÕÇÉ£¬ÎÒÒ²¾È²»ÁËÄ㣬¾ÍËãÄãÕÒµ½ÄÇÀϽР
»¯ 
 
×Ó£¬ËûҲδ±ØÄܽÌÄ㣬´ËÖÐÖ®»úºÜÊÇ΢ÃֻÄÜ˵ÄãÃü²»¸Ã¾ø°ÕÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÕýÒª½Ó¿Ú£¬ 
ÄÇ 
 
½Ð»¯×ÓÈ´Ò¡ÊÖ×èÖ¹£¬ÓÖµÀ¡G¡§´Ë¿ÌÄ㻹²»Ò˶àºÄÐÄÉñ½²»°£¬ºÃºÃ±ÕÄ¿ÑøÏ¢°ÉIÃ÷ÈÕÎçʱÇÓ 
³ýâÅ 
 
¶¾£¬ÔÛÃÇÔÙ̸²»³Ù¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬±ÕÉÏË«ÈÕ¡£ÁõÎå³ÉÖ»¾õÕâ·¬¼ÊÓö£¬ÈçÃÎÈç»Ã£¬×Ô¼ºÕâ´ÎËÀÀï 
ÌÓ 
 
Éú£¬ËÆÊÇÓкܶàÈË´ÓÖÐÏàÖú£¬µ«ÕâЩÈ˺Í×Ô¼ºËØÃÁÉúƽ£¬¿ÏÓèÏàÖú£¬×ÔÊÇÄÇÓñô¢Ö®Á¦£¬Ò» 
¸ö 
 
Ê®¼¸ËêµÄС¹ÃÄÔõ»áÓÐÈç´Ë´óµÄÉùÍû¡­¡­ÓúÏëÓú¾õ¸öÖи´ÔÓÍò¶Ë£¬£¬Ç§Í·ÍòÐ÷£¬Äª¿É×½ 
Ãþ 
 
£¬Ö±´ýÌìɫ΢Ã÷£¬²Å˯Êì¹ýÈ¥¡£µÚ¶þÌìÐÑÀ´Ê±ºò£¬ÌìÉ«ÔçÒÑ´ó¿Ë£¬¡¥´°ÍâÓêÉùÁ¤Á¤£¬ÒõÔÆ 
»è 
 
°µ£¬¾¹ÎÞ·¨·Ö±æ³öÊǺÎʱ¿Ì¡£×ªÑÛÍûÈ¥£¬ÄÇ»¯×ÓÔçÒѲ»ÖªÈ¥Á˺䦣¬µ«ÄÇ´äÂ̵ÄÓñô¢£¬ÈÔ 
È» 
 
¶Ë¶ËÕýÕýµÄ·ÅÔÚÄÇ°«¼¸Ö®ÉÏ¡£ÁõÎå³ÉÒÑÉõ¾Ãδ½ø²èˮʳÎ¿Ú¿ÊÄѶø£¬ÑÛ¿´ÄÇ°«¼¸ÅԱ߷Š
ÓР
 
Ò»¸öÍߺø£¬Ïë±ØÊÇÐîˮ֮Óã¬ÕýÏëÆðÉíÈ¡Ë®ÒûÓã¬Í»ÎÅľÃÅѽȻ£¬ÄÇÖÐÄ껯×ÓÊÖÌá×ÅÒ»¸ö 
Öñ 
 
¨£¬´ó²½¶øÈë¡£ÔÚËûÉíáá½ôËæ×ÅÒ»¸öÉí×ÅÇàÉÀ£¬³¤Êñ´¹ÐØ£¬ËÄÊ®×óÓÒµÄÎÄÊ¿¡£ÄÇÖÐÄ껯×Ó 
Íû 
 
ÁËÁõÎå³ÉÒ»ÑÛ£¬·ÅÏÂÊÖÖÐÖñ¨£¬µÀ¡G¡§ÄãÐÑÁ˺ܾÃÂ𣿡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÐÑÀ´²»¾Ã¡£¡¨ÄÇÖР
Äê 
 
½Ð»¯×ÓµÀ¡G¡§ÄǺܺã¬ÕâλʯÐÖ¼ºÎªÄãÔÚ½­ÖÝÁô¾ÓÒ»ÈÕ£¬Îçʱ֮áᶨҪ¶¯ÉíËûÍù£¬Äã¾ÍÊÇ 
²» 
 
ÐÑÀ´£¬ÎÒÒ²µÃ½ÐÐÑÄãÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÍûÁËÄÇÇàÒÂÎÄÊ¿Ò»ÑÛ£¬ÎʵÀ¡G¡§´Ë¿Ìʲ÷áʱ³½ÁË£¿¡±ÖР
Äê 
 
½Ð»¯×ÓµÀ¡G¡§Îçʱ¹â¾°¡£¡¨ÁõÎå³É»¹ÏëÎÊ»°£¬ÄÇÇàÒÂÈËÒÑ»º²½ÐÐÁ˹ýÀ´£¬ËµµÀ¡G¡§²»Òª¶à 
ÑÔ 
 
¡£¡¨ÉìÊÖ½Ò¿ªÃÞ±»£¬µÍÊײ鿴ÉËÊÆ¡£ÄÇÖÐÄê½Ð»¯×ÓÕ¾ÔÚÄÇÇàÒÂÈ˵ÄÉíáᣬÎʵÀ¡G¡§Ê¯ÐÖ¿´ 
Ëû 
 
ÉËÊÆ£¬½ñÎç¿ÉÄܾ¡ÇÓâŶ¾Â𣿡±ÄÇÇàÒÂÎÄÊ¿Ó¦µÀ¡G¡§ÈçÂÛËûÉËÊÆÇéÐΣ¬×îºÃÃ÷³¿ÔÙ³ýâŶ¾ 
£¬ 
 
Ö»¿ÉϧÔÚÏÂʵÄÑÔÙÍÏʱ¿Ì£¬Îçʱ֮áᣬ·ÇµÃ¶¯Éí²»¿É£¬²»ÄܵÈËûÁË¡£¡¨ÄÇÖÐÄê½Ð»¯×ÓµÀ¡G 
¡§ 
 
ÂíÐÛϵÄÎ嶾ÕÆ£¬¶ñ¶¾Îޱȣ¬ÖÐÈ˱ØËÀ£¬³ýÁËʯÐÖÖ®Í⣬ÌìÏÂÖ»ÅÂÄÑÔÙÓÐÈËÄܹ»ÁÆÖÎÎ嶾 
ÕÆ 
 
ÉË£¬Ê¯ÐÖ¼ÈÊǾÈÁËËû£¬ÄǾ͸þÈÈ˾ȻÆñÄÜ°ë;ÈöÊÖ¶øÈ¥¡£¡¨ÇàÒÂÎÄʿЦµÀ¡G¡§Ëµ²»µÃ 
Ö» 
 
ºÃÓÃÄǶ¾ÖëÎüÈ¥ËûÉË´¦âŶ¾ÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉËäÈ»ÌýµÃÐÄÖÐÒ»Ö¤£¬µ«È´²»ºÃ¶à¼ä¡£Ö»¼ûÄÇÐÕʯ 
µÄ 
 
ÇàÒÂÎÄÊ¿£¬´Ó»³ÖÐÃþ³öÁËÒ»¸öºìÆáľºÐ£¬ÓÖ´Ó»³ÖÐÃþ³öÁËһ˫±¡Æ¤ÊÖÌ×´÷ÉÏ£¬»º»º´ò¿ªºÐ 
¸Ç 
 
£¬ÇáÇáÒ»µ¯ºÐµ×£¬Ìø³öÀ´Ò»Ö»È«ÉíÉî×ϵÄÖ©Ö룬վÔÚÄÇÇàÒÂÎÄÊ¿´÷×ÅÊÖÌ×µÄÕÆÐÄÖ®ÉÏ¡£Áõ 
Îå 
 
³ÉÄ¿¹âÒ»ÂÓ£¬°µµÀ¡GºÃ´óµÄÖ©Öë¡£Ö»ÌýÄÇÇàÒÂÎÄʿ˵µÀ¡G¡§ÄãÖж¾Ê±¼ä¹ý¾Ã£¬ÁÆÖÎÓÖÍí£¬ 
Ëä 
 
ÒѵÃÎÒÐÐÒ©½âÈ¥ÁË´ó²¿Æ涾£¬µ«âŶ¾È´ºÜÄÑÇå³ý£¬ÈçÈôÐÐÒ©Ç嶾¡£ÐèʱÉõ¾Ã£¬ÎÒÓÐҪʣ¬ 
²» 
 
ÄÜÔڴ˶àÀ×£¬Ö»ºÃÓÃÒ©°ÑÄãÉíÉϵIJж¾£¬±Æ¾ÛÉË´¦£¬Óö¾ÖëÖ®¿Ú£¬Îü³öâŶ¾ÁË¡£¡¨ÁõÎå³É 
µÀ 
 
¡G¡§¶àлÏà¾È£¬ÔÚϵ±ÓÀÃú·Î¸­¡£¡¨ÇàÒÂÎÄÊ¿µÀ¡G¡§µ«¶¾Öë±üÐÔ±©ÁÒ£¬Îü¶¾Ö®Ê±£¬¸óÏÂǧ 
Íò 
 
²»ÄÜÂÒ¶¯£¬ÈçÈô¼¤Å­ì¶Ëü£¬ÔÚÄãÉíÉÏÒ§ÉÏÒ»¿Ú£¬ÄǾÍÄÑÒÔ¾ÈÖÎÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÕâ 
µÈ 
 
Áƶ¾Ö®·¨£¬µ¹ÊǺ±ÎÅÉÙ¼û£¬¿ÚÖÐÈ´Ó¦µÀ¡G¡§ÔÚϼÇÏÂÁË¡£¡¨ÇàÒÂÎÄÊ¿ÈÔÊDz»Ì«·ÅÐÄ£¬ÓÒÊÖ 
Éì 
 
Ëõ£¬Á¬µãÁËÁõÎå³ÉËÄ´¦Ñ¨µÀÁõÎå³É¿´Ëû³öÊÖ¿ìËÙ£¬¾¹È»ÊÇһλµãѨ¸ßÊÖ¡£ÇàÒÂÎÄÊ¿µãÁËÁõ 
Îå 
 
³ÉËÄ´¦Ñ¨µÀÖ®áᣬ²Å°ÑÊÖÖж¾Ö뻺»º·ÅÔÚÁõÎå³ÉµÄÉË¿ÚÉÏ¡£ÁõÎå³ÉËÄ´¦Ñ¨µÀ°×µã£¬È«Éí²» 
ÄÜ 
 
ת¶¯£¬µ«Öª¾õÈÔÔÚ£¬¾õ³öÄǶ¾·äÔÚÍÈÉÏÈäÈä¶ø¶¯¡£´óÔ¼¹ýÁËÒ»ÕµÈȲèÖ®áᣬÄÇÇàÒÂÎÄÊ¿²Å 
È¡ 
 
϶¾Ö룬·ÅÈËľºÐ£¬´§Èë±­ÖУ¬ÓÖȡϱ¡Æ¤ÊÖÌ×£¬½âÁËÁõÎå³ÉѨµÀ£¬»Ø¹ËÄÇÖÐÄ껯½Ð×ÓÒ» 
ÑÛ 
 
£¬µÀ¡G¡§ÐÁδÈèÃü£¬âŶ¾¾¡³ý¡£¡¨ÄÇÖÐÄê½Ð»¯×ÓÒ»±§È­£¬µÀ¡G¡§Çî½Ð»¯¸Ð¼¤²»¾¡¡£¡¨ÇàÒ 
ÎÄ 
 
Ê¿ÓÖ´Ó±­ÖÐÃþ³öÒ»¸öСÓñÆ¿£¬µÀ¡G¡§ÕâÆ¿ÄÚÓÐËÄÁ£µ¤Í裬ÿÈÕ·þÓÃÒ»Á££¬ËÄÁ£µ¤ÍèÓþ¡£¬ 
Ëû 
 
Ò²¿ÉÒÔÍêÈ«¸´ÔªÁË¡­¡­¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§Ê±¹âÒÑÈ»²»Ô磬ÔÚϾʹ˱ð¹ý¡£¡¨ÄÇÖР
Äê 
 
½Ð»¯×ÓµÀ¡G¡§Ê¯ÐÖһ·˳·ç£¬Ë¡ÎÒ²»ËÍÁË¡£¡¨ÇàÒÂÎÄÊ¿»ôȻת¹ýÉíÈ¥£¬×ÝÉíÒ»Ô¾£¬ÐÐ×ٶ٠
·ñ 
 
¡£ÖÐÄê½Ð»¯×ÓͻȻ¸ßÉù˵µÀ¡G¡§ÈçÓÐÐèÓÃÎҽл¯×ӵĵط½£¬ÅÉÈË´ø¸öÐÅÀ´£¬¸°ÌÀµ¸»ð£¬ÔÚ 
Ëù 
 
²»´Ç¡£¡¨Ò£ÎÅÄÇÇàÒÂÎÄÊ¿µÄÉùÒô£¬´«Á˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§Ð»ÍõÐÖ¡£¡¨âÅÒôÒ¡Ò·ÔÚ·çÓêÖУ¬Ïûʧ 
²» 
 
ÎÅ¡£ÄÇÖÐÄê½Ð»¯×Ó»º»º×ª¹ýÉíÀ´£¬Ðе½ÁõÎå³ÉµÄÉí²à£¬ËµµÀ¡G¡§¸óϹóÐÕÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Çø 
Çø 
 
ÁõÎå³É£¬Çë½ÌÐǪ̈¡­£®ÄÇÖÐÄê½Ð»¯×Ó½ÓµÀ¡G¡§Íõƽ¡£¡¨ÁõÎå³É²¸²¸×ÔÓµÀ¡G¡§Íõƽ£¬Íõ 
ƽ 
 
¡­¡­ÊÇÀ²£¬¸óϾÍÊÇÈ­¡¢Íȶþ¹­ÖеÄ×··çÍÈÍõƽÍõ´óÏÀ¡£¡¨×··çÍÈÍõƽ΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§ 
²» 
 
´í£¬ÁõÐÖÖªµÀ²»ÉÙ½­ºþÖÐÊ¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÉÁµçÈ­¡¢×··çÍÈÁ½´ó¹­ÏÀ£¬´óÃû¶¦¶¦£¬½­ºþ 
ÉÏ 
 
ÓÐË­²»Öª¡£¡¨Íõƽ΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§ÁõÐÖ¹ý½±ÁË¡£¡¨ÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÁõÐÖ¿ÉÊÇΪÁË 
µì 
 
¼ÀÄÇĽÈݳ¤ÇàÖ®»ù£¬ºÍÄÇÎ嶾ÕÆÂíÐ۷ɶ¯ÉÏÊÖÂðÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÕýÒò춴ˣ¬µ«ÎÒÖÐËû¶¾ÕÆ£¬ 
È´ 
 
ÊÇÔÚä±ÑôÂ¥ÉÏ¡£¡¨ÍõƽµÀ¡G¡§ä±ÑôÂ¥ÉÏ£¬ÄãÃÇÊÇÎÞÒâÏàÓöÁË£¿¡±ÁõÎå³É̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ 
ÔÚ 
 
ÏÂÊÇÓ¦Ô¼¶øÈ¥¡£¡¨µ±Ï°Ѹ°Ô¼ä±ÑôÂ¥¼°ÖÐÕƾ­¹ý£¬ºÜ×ÐϸµÄ˵ÁËÒ»±é¡£ÍõƽµãµãÍ·µÀ¡G¡§ 
Õâ 
 
¼¸ÈÕÖУ¬ÂíÐÛ·ÉÅɳöÉõ¶àÈË£¬µ½´¦ËÑÑ°ì¶Ä㣬ÔÚÄãÉËÊÆδÍêÈ«¸´ÔªÖ®Ç°£¬²»ÒËÔÚÍâÃæ×߶¯ 
£¬ 
 
ºÃºÃÔÚ´Ë°´Ï¢¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»ÖªÒªÑøÏ¢¼¸ÈÕ¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÍõƽµÀ¡G¡§ÄÇʯÉñҽ˵£¬ÒªÄã·þÍêÕâËÄÁ£µ¤Ò©£¬¶¨È»ÊDz»»á´íÁË£¬ËûÒ½µÀ¾«Õ¿£¬µ±½ñ 
Îä 
 
ÁÖÖ®ÊÀÎÞÈ˲»Öª£¬ÁõÐÖ¿ÉÒÔ·ÅÐÄ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÍûÁË·ÅÔÚ°«¼¸ÉϵĴäÓñô¢Ò»ÑÛ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ 
ÔÚ 
 
ÏÂÓÐÒ»ÊÂÇë½ÌÍõÐÖ¡£¡¨ÍõƽµÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÍõÐÖºÍÔÚÏÂËØÃÁÉúƽ£¬ÓÖ·ÇÔÚ 
Ï 
 
ÒªÕÒÖ®ÈË£¬²»ÖªºÎÒÔ¿ÏÉìÔ®ÊÖ¡£¡¨Íõƽµ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§½­ºþÖ®ÉÏ£¬Â·¼û²»Æ½°Îµ¶ÏàÖú£¬ 
¼Ã 
 
ÈËΣÄÑ£¬Å¼ÉìÔ®ÊÖ£¬±¾ÊǼ«ÎªÆÕ֮ͨÊ£¬Ëã²»µÃʲ÷ᡨ¡­²»¹ý£¬Õâ´Î½Ð»¯×ÓÏà¾ÈÁõÐÖ£¬È· 
Ϊ 
 
ÄÇ´äÓñô¢ÒýÆðÁ˺ÃÆæÖ®ÐÄ¡£ÁõÐÖ³Öô¢ÒбڶøÎÔ£¬Èç·ÇÄÇÓñô¢ÒýÆð½Ð»¯×ÓµÄ×¢Ò⣬ʵҲ²»Öª 
Áõ 
 
ÐÖÉíÊÜÖØÉË¡£¡§ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GֻΪÄÇÓñô¢ÒýÆðÁËËûµÄ×¢Ò⣬°ÑÎÒËÍÀ´´ËµØ£¬ÇëÀ´°ÙÉñ 
Ò½ 
 
ÌæÎÒÇÓ¶¾Ö¢ÉË£¬±Ë´ËȴƼˮÏà·ê£¬ËØÎ޹ϸ𣬽­ºþÉÏÊ¢´«È­¡¢ÍÈÁ½Ø¤ÏÀÖ®Ãû£¬¹û·ÇÐé´«µÄ 
ÁË 
 
£¬Õý×Ô°µ°µ³ÆÔÞ£¬È´Ìý×··çÍÈÍõƽÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÁõÐÖ£¬½Ð»¯×ÓÓм¸¾ä²»µ±Ö®ÑÔ£¬ 
ºÜ 
 
ÄÑÆô³Ý¡­¡¨¡§ÁõÎå³É½ÓµÀ¡G¡§¾ÈÃüÖ®¶÷£¬ÈçͬÔÙÔ죮ÍõÐÖÓÐʲ÷á»°¾¡¹Ü·Ô¸À¾ÍÊÇ¡£¡¨Íõƽ 
Íû 
 
ÁËÄÇ´äÓñô¢Ò»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§½Ð»¯×Ó¾öÎÞЮ¶÷Çó±¨Ö®ÒâÁõÎå³É¿´ÄÇÍõƽÍÌÍÌÍÂÍ£¬ÐÄÖдóÆ棬 
µÀ 
 
¡G¡§ÍõÐÖÈçÓÐÐèµÃÁõijЧÀÍÖ®´¦£¬ÐÖµÜÊÇÍòËÀ²»´Ç¡£¡¨ÍõƽµÀ¡G¡§½Ð»¯×ÓÏë½åÁõÐÖÄÇÓñô¢ 
¡­ 
 
£®ÁõÎå³ÉÑÈȻ˵µÀ¡G¡§½åÄÇÓñô¢¡£¡¨³ÊƽµÀ¡G¡§²»´í£¬½Ð»¯×Ó½åÓÃÈþÔ£¬ÈþÔÂÖ®áᣬÈÔÓÉ 
½Ð 
 
»¯×ÓÔ­Îï·î»¹¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¡§Õâ¾ÍÆæ¹ÖÁË£¬ÄÇ´äÓñô¢²»¹ýÊÇÒ»¸öÅ®ÈËÓÃÀ´Î©·¢Ö® 
Îï 
 
£¬²»ÖªºÎÒÔËû¾¹ÇƵÃÈç´ËÕä¹ó£¬ÕâÍõƽ¶ÔÎÒÓоÈÃüÖ®¶÷£¬µ«ÄÇ´äÓñô¢È´ÓÖÊÇ°×ÒÂÉÙÅ®ÏàÔù 
£¬ 
 
ÎÒÔø¾­Ëµ¹ýÒªÔ­Îï·î»¹ì¶ËýµÄŵÑÔ£¬½å²»½å£¬ÊµÊǽÐÈËΪÄÑ¡£¡¨×··çÍÈÍõƽ¾Ã¾Ã²»ÎÅÄÇÁõ 
Îå 
 
³É»Ø´ðÖ®ÑÔ£¬³¤Ì¾Ò»Éù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÁõÐÖÒ²²»ÓÃÌ«¹ýΪÄÑ£¬½Ð»¯×ÓËäÈ»Ïë½å´äÓñô¢£¬µ«¾ö²» 
»á 
 
ÇÉÈ¡ºÀ¶á£¬ÈçÊǽл¯×Ó×ø´ýÁõÐÖËÀÈ¥£¬ÔÙÈ¡Õâ´äÓñ²ÜÊǺεÈÇáËɵÄÊ£¬ÁõÐÖÈçÊÇÈ·Óа­ÄÑ 
£¬ 
 
»¯×Ó²»ÏàÇ¿¡£¡¨ÁõÎå³É¸¶µÀ¡G¡§ÄÇ°×Ò¹ÃÄïÒªÎÒ³Öô¢Çó¾È£¬µ«ÄÇÈËÈ´ÒѲ»Ôڴ˵أ¬Èç·ÇÍõ 
ƽ 
 
Ïà¾È£¬´Ë¿ÌÔçÒÑËÀÈ¥£¬ÄÄÀﻹÄܹ˵½Ò»Ã¶Óñô¢¡£¡¨ÐÄÄîÒ»Çᣬ»º»ºËµµÀ¡G¡§´Ë´äÓñô¢¼º³Ð 
ÄÇ 
 
°×Ò¹ÃÄïÏàÔùÔÚÏ£¬²»¹ý£¬ÔÚÏÂÈ´Ðí¹ý·î»¹Ö®ÑÔ¡FºÃÔÚʱÏÞ䶨£¬ÈçÈôÍõÐÖÄÜÔÚÈþÔÂÖ®ÄÚ 
¹é 
 
»¹£¬ÐÖµÜ×ÔÎÞ²»½åÖ®Àí¡£¡¨×··çÍÈÍõƽÄÇÂúÊÇÓÍÎÛµÄÁ³ÉÏ£¬Í»È»¼äÕ¹ÏÖ³öһƬЦÒ⣬µÀ¡G 
¡§ 
 
Èç´Ë£¬½Ð»¯×ӾͶàлÁË¡£¡¨ÉìÊÖÈ¡¹ýÄÇ´äÓñô¢£¬²ØÈë±­ÖС£ÁõÎå³ÉÖ»ÇƵÄÐÄÖаµ°µÆæ¹Ö£¬ 
µ« 
 
È´ÈÌÏÂÀ´Ä©ÔÙ¶àÎÊ¡£Íõƽ²ØºÃÁË´äÓñô¢£¬°ÑʯÉñÒ½ÁôϵÄÓñÆ¿£¬·ÅÔÚÁõÎå³ÉµÄÉí²à£¬ËµµÀ 
¡G 
 
¡§ÁõÐÖÇë°²ÐÄÑøÏ¢£¬½Ð»¯×Ó×ÔÐÅÕâµØ·½Ê®·ÖÒþÃØ£¬ÄÇÂíÐ۷ɶúÄ¿Ëä¶à£¬Ò²²»Ò×Ñ°µ½´ËµØ¡£ 
¡¨ 
 
ÁõÎå³ÉÖØÉËÐÑÀ´£¬Ò»Ö±ÎÔÔÚÕ⶷ÊÒÖ®ÖУ¬´ËÊǺεأ¬È«È»²»Öª£¬×ÔÊDz»±ã½Ó¿Ú£¬Ö»ºÃ΢΢ 
Ò» 
 
Ц¡£ÍõƽÐе½´°Ç°£¬ÌáÆðÍߺøµ¹ÁËÒ»ÍëË®£¬·ÅÔÚÁõÎå³ÉµÄÉíÇ°£¬½ÓµÀ¡G¡§ÁõÐÖÇëÏÈ·þÒ»Á£ 
µ¤ 
 
Í裬½Ð»¯×Ó³öÈ¥Ò»ÌË£¬Ò»Ôò̽ÌýÒ»ÏÂÇéÊÆ£¬¶þÔòÒ²ºÃΪÁõÐÖ×¼±¸Ò»µãʳÓÃÖ®Îï¡£¡¨ÁõÎå³É 
µÀ 
 
£¬¡§Õâ°ãÀͶ¯ÍõÐÖ£¬ÁõijÈçºÎÄܹ»ÐÄ°²¡£¡¨ÍõƽµÀ¡G¡§±Ë´ËÒ»¼ûÈç¹Ê£¬ÁõÐÖÒ²²»ÓÿÍÆøÁË 
¡£ 
 
¡£×ÝÉí³öÃŶøÈ¥¡£ÁõÎå³É×øÆðÉí×Ó£¬´ò¿ªÓñÆ¿£¬µ¹³öÒ»Á£µ¤Í裬ÓÃË®·þÏ£¬¿¿ÔÚ±ÚÉÏ£¬Ïë 
×Å 
 
ÍõƽÊʲÅÇó½åÓñô¢ÇéÐΣ¬ÐÄÖдó¸Ð¹ÖÒ죬°µµÀ¡G¡§×··çÍÈÍõƽ£¬Ä˽­ºþÉÏ´óÓÐÃûÍûµÄÈËÎï 
£¬ 
 
ºÎÒÔ¶ÔÒ»Ö»´äÓñô¢Èç´ËÖØÊÓ£¬Æä¼äÖ»ÅÂÊDZðÓÐÄÚÇé¡£ÄѵÀÄÇÇåÐãµóÂùµÄ°×Ò¹ÃÄÊÇһλ 
´ó 
 
ÓÐÀ´ÀúµÄÈËÎ¡±Ô½ÏëÔ½¾õµÃÆäÖÐÄÚÇ鸴ÔÓ£¬ÐÄÖдó¸Ð»óÈ»¡£ÁõÎå³ÉÏëÁËÒ»Õ󣬺ö¾õÀ§¾ë 
£¬ 
 
ÒÐÔÚ±Ú¼ä˯ȥ¡£ÄÇʯÉñÒ½Áôϵĵ¤Í裬³ýÁËÇ嶾֮Í⣬¼æÓÐÕò¾²¡¢°²ÉñÖ®Ã¶ÔÑøÏ¢ÁÆÉË 
Ö® 
 
ÈË£¬´óÓв¹Òæ¡£ºöÈ»¼ä£¬ÅéÅéÓêÉù´óÕ𣬾ªÐÑÁËÁõÎå³É¡£ÆôÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼û×··çÍÈÍõƽ˫Ҹ 
Ï 
 
¸÷×Ô¼Ð×ÅÒ»¸ö´óººÐÐÁ˽øÀ´¡£ÁõÎå³ÉʶµÃÆäÖÐÒ»ÈË£¬ÕýÊÇÄÇÎ嶾ÕÆÂíÐÛ·ÉÊÖϵÄÁº×Ó°²£¬ 
²» 
 
½ûÐÄÖÐÒ»¾ª£¬ÎʵÀ¡G¡§ÍõÐÖ£¬ÄãÔںδ¦ÇܵÃÁ½ÈË7¡¨ÍõƽÁ³É«ÑÏË࣬ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G 
¡§½Ð 
 
»¯×ÓÌ«¹ý´óÒâÁË£¬Ïë²»µ½ÄÇÂíÐÛϵĶúÄ¿£¬¾¹È»Èç´ËÁéÃô£¬ÈçÊǽл¯×ÓÍí»ØÀ´Ò»²½£¬ÁõÐÖ 
ÒÑ 
 
±»ËûÉúÇÜÈ¥ÁË¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ËûÃÇÒѾ­ÕÒµ½´ËµØÁË¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÍõƽµÀ¡G¡§½Ð»¯×Ó×Ó»ØÀ´Ê±¼ä£¬ËûÒÑŤ¿ªÃÅËø¶øÈ룬ÇéÊÆΣ¼±£¬ËûÃÇÓÖ¶àÁËÒ»ÈË£¬Ëµ 
²» 
 
µÃ½Ð»¯×ÓÖ»ºÃÊ©ÓðµÏ®ÁË£¬Á½¸öÈ˶¼°Ø½Ð»¯×ӷɽÅÌßÖÐѨµÀ£¬ÔÔµ¹µØÉÏ¡­-¡¨ÍõƽͻȻÉì 
ÊÖÒ» 
 
ÕÆ£¬ÅÄ»îÁËÁº×Ó°²µÄѨµÀ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÏȱƼäÒ»µã¿Ú¹©ÔÙ˵¡£¡¨Ö»¼ûÁº×Ó°²³¤³¤´­ 
Ò» 
 
¿ÚÆø£¬Õõ¿ªË«ÈÕ£¬´òÁ¿ÁËÁõÎå³ÉÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÎÒ»¹µÀÄãÉúÁËË«³á£¬·É³ö½­ÖÝ£¬Ô­À´»¹ÔÚ´Ë 
µØ 
 
¡­¡­¡¨ÍõƽÀäÀä½ÓµÀ¡G¡§ÄãÍüÁË£¬´Ë¿ÌÄãÒÑÊDZ»ÇÜÖ®ÈË£¬ÎÒÖ»Òª¾ÙÊÖÖ®ÀÍ£¬Á¢¿É°ÑÄãÖÃ춠
ËÀ 
 
µØ¡£¡¨Áº×Ó°²¹þ¹þһЦ£¬µÀ¡G¡§Ö»ÅÂÄãÒѾ­Ã»Óлú»áÁË¡£¡¨ÍõƽÉñÉ«Õò¾²£¬ÀäÈ»ÎʵÀ¡G¡§ 
Ϊ 
 
ʲ÷᣿¡±Áº×Ó°²µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÒ»¹²ÈþÈË×·×Ùµ½´Ë£¬¶øÇÒÑØ;ÔçÒÑÁôÏÂÁ˼Ǻţ¬´Ë¿ÌÄÇ×·×ÙÖ® 
ÈË 
 
£¬Ö»ÅÂÒѾ­¸Ïµ½ÁË¡£¡¨ÍõƽÐÄÖаµµÀ¡G´ËÈËÉñ̬Èç´Ë¿ñ°Á£¬ÏëÊÇËùÑÔ²»Ð飬ÈçÈôÖ»ÎÒÒ»ÈË 
£¬ 
 
¾ÍËãÄÇÎ嶾ÕÆÂíÐÛ·ÉÇ××Ըϵ½£¬ÄÇÒ²²»Óú¦Å¡£µ«´Ë¿ÌÁõÎå³É¶¾ÉËÄ©Óú£¬Ò»µ©¶¯ÉÏÊÖʱ£¬ 
Èç 
 
ºÎÄܼæ¹Ëµ½Ëû£¬±ØµÃÔçЩÀ뿪´ËµØ¡£ÐÄÄîһת£¬ÉìÊÖÓÖµãÁËÁº×Ó°²µÄѨµÀ£¬Ä¿×¢ÁõÎå³ÉµÀ 
¡G 
 
¡§ÁõÐÖ£¬²»ÂÛ´ËÈËÊÇÐéÑÔ¶²ÏÅ£¬»¹ÊÇÈ·ÓÐÆäÊ£¬´Ë¿ÌÔÛÃÇʵÒѲ»±ãÔڴ˶àÀ×£¬ÔÚÏÂÖ®Ò⣬ 
ÓÉ 
 
ÎÒ±³×ÅÁõÐÖ£¬Ç¨Íù±ð´¦¡­£®£¬£®¡¨ÁõÎå³ÉͦÉí¶øÆ𣬵À¡G¡§²»¸ÒÓÐÀÍ£¬ÔÚÏÂÉËÊÆÒÑÈ»´ó¼û 
ºÃ 
 
ת£¬×ÔÐÅ¿ÉÒԸϷÁË¡£¡¨Íõƽҡͷ˵µÀ¡G¡§Ê¯ÉñÒ½ÁÙÈ¥Ö®¼Ê£¬Ôø¾­¸æËßÔÚÏ£¬ÔÚÄÇËÄÁ£µ¤ 
Íè 
 
δÔø·þÍê֮ǰ£¬²»¿ÉÌ«¹ýÀͶ¯¡£¡¨Í»È»ÉìÊÖ£¬µãÁËÁõÎå³ÉµÄѨµÀ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÊÂÇéºÜ¼±£¬²» 
ÄÜ 
 
ºÍÄãÉÌÁ¿ÁË£¬ÔÝʱίÇüÄãÒ»ÏÂÁË¡£¡¨Í»ÎÅÈËÉù´«À´£¬¸ßºô×ÅÁº×Ó°²µÄÃû×Ö£¬Íõƽ³ÔÁËÒ»¾ª 
£¬ 
 
°µµÀ¡GÀ´µÄºÃ¿ì¡£Ö»ºÃ½ô¼±Ó¦±ä£¬Ë«ÊÖ¾ÙÆðÁõÎå³ÉµÄÉíÌå·ÅÔÚÎݶ¥ºáÁºÖ®ÉÏ£¬µÍÉù˵µÀ¡G 
¡§ 
 
ǧÍò²»¿ÉÕõ¶¯¡£¡¨ËæÊÖÌáÆðÁËÁº×Ó°²·ÅÔÚËúÉÏ£¬ÓÃÃÞ±»¸ÇºÃ£¬ÇáÇáÍÆ¿ªáá´°£¬°ÑÁíÒ»¸ö´ó 
ºº 
 
ÒÆ·Å´°Í⣬ÓÖ°Ñáá´°¹ØºÃ£¬ÇÄÈ»Í˵½ÃÅáᣬÌù±Ú¶øÁ¢¡£¸Õ¸ÕÕ¾ºÃÉí×Ó£¬ÊÒÍâÒÑÏìÆðÁ˲½ÂÄ 
Ö® 
 
Éù¡£Ö»ÌýÒ»¸öÀäÀäµÄÉùÒô˵µÀ¡G¡§¿ÉÊÇÕâ·¿×ÓÂ𣿡±ÁíÒ»¸öÒõÉ­µÄÉùÒô´ðµÀ¡G¡§Õâ¸öÎҾ͠
²» 
 
Çå³þÁË£¬´óÔ¼¾ÍÔÚÕ⸽½ü¡£¡¨ÄDZùÀäÉùÒô½ÓµÀ¡G¡§²»¹ÜÓÐûÓУ¬ÔÛÃÇÏȽøÈ¥ÇÆÇÆ¡£¡¨½ô½Ó 
×Å 
 
ÅéȻһÉù£¬Ä¾ÃÅ°ÙÈË´ò¿ª¡£Íõƽ°µÖÐÔËÆø£¬Á¦¾ÛÓÒÕÆ£¬¸¶µÀ¡GÈçÈôËûÃǽøÈëÊÒÖУ¬·¢¾õÁË 
ÄÇ 
 
Áº×Ó°²£¬½ñÈÕÊƱØÄÑÃâÒ»Õ½£¬ÄǾͲ»ÈçÏÈÐÐÏÂÊÖ£¬ÉËËûÃÇÒ»Ò»¸öÊÇÒ»¸öÁË¡£Ö»¼ûÒ»¸öºÚÊР
°ü 
 
×ŵÄÄÔ´ü£¬Éì½øÀ´ÇÆÁËÒ»ÑÛµÀ¡G¡§ÕâµØ·½×¡µÄ½Ð»¯×Ó£¬²»ÓýøÈ¥ÇÆÁË¡£¡¨¡£×ªÉí¶øÈ¥£¬Åé 
È» 
 
Ò»Éù£¬´øÉÏÁËľÃÅ¡£Ö»¼û×··çÍÈÍõƽ΢΢һ³¤Ñü£¬×ÝÉí¶øÆð£¬×óÊÖ±§×źáÁº£¬ÓÒÊÖ±§ÆðÁõ 
Îå 
 
³É£¬Æ®ÂäʵµØ£¬ÍÆ¿ªáá´°£¬×ÝÉí¶øÈ¥¡§áá´°ÍâÃ棬ÊÇÒ»ÌõÏÁ³¤µÄСÏÍõƽѸËÙµÄÐйýС 
Ïï 
 
£¬ÍÆ¿ªÒ»ÉȺÚÆá´óÃÅ£¬½â¿ªÁõÎå³ÉµÄѨµÀ£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§ÁõÐÖ£¬ÄãÏë·¨×ÓÔÚÕâÀï¶ãÉÏÒ»ÎÔ 
ÔÚ 
 
ÏÂÈ¥¿´¿´·çÍ·ÈçºÎ¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÕâÊÇʲ÷áÈ˼ң¿¡±ÍõƽµÀ¡G¡§¼ËŮԺ£¬½Ð»¯×ÓÏëÀ´Ïë 
È¥ 
 
£¬Äã¶ãÔÚ¼ËŮԺÖÐ×îÊÇ°²È«¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»³É£¬ÕâµÈµØ·½ÎÒ´ÓδÀ´¹ý£¬ÈçºÎÄܹ»Ó¦¸¶ 
¡£ 
 
¡¨Íõƽ΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§²»·ÁÊ£¬ÄãÕÒһλ¹ÃÄ¶à¸øËýһЩÒø×Ó£¬¶ãÔÚËý·¿ÖоÍÊÇ£¬Ê 
Çé 
 
¼±ÆÈ£¬Ò»ÇдÓȨ£¬½Ð»¯×Ó¸æ´ÇÁË£¬¡¨×ÝÉíÒ»Ô¾£¬ÈËÒÑÉÁ³öÃÅÍâ¶øÈ¥¡£ÁõÎå³É´ôÁËÒ»´ô£¬°µ 
µÀ 
 
¡G´Ë¿ÌÊÆÄÑÔÙ×·Ëû³öÈ¥£¬Ö»ÓÐÓ²×ÅͷƤ×ß½øÀ´ÁË¡£ËûËäÈ»ÔÚ½­ºþÖ®ÉÏÐÐ×ßÉõ¾Ã£¬µ«ÕâµÈËù 
ÔÚ 
 
È´ÊÇ´ÓδÉæ×㣬һÃ滺²½ÏòÀïÐÐ×ߣ¬Ò»ÃæÁ÷Ä¿ËĹˡ£´Ë¿Ì¸Õµ½Îçʱ£¬´ó²¿¼ËÅ®¶¼Ä©ÆðÉí£¬ 
µ« 
 
¼ûÐåµÍ´¹£¬ÃÅ»§½ô±Õ£¬¶þ¸ö¶þÊ®×óÓÒÉíןÚÊйӿãµÄ¹êÅ«£¬ÕýÔÚ´òɨ×ÅÔºÖеÄֽм¡¢Â仨 
£¬ 
 
̧ͷÇÆÁËÁõÎå³ÉÒ»ÑÛ£¬·ÅÏÂÊÖÖÐɨÖ㣬ӭÁËÉÏÀ´£¬Ð¦¡G¡§¿ÍÒ¯ºÃÔç°¡£¡¡¨ÁõÎå³É΢΢һЦ 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§Ì«ÔçÁËһЩ¡£¡¨Äǹêū˵µÀ¡G¡§¿ÍÒ¯¸Õµ½½­ÖÝÂ𣿡¯ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»´í°¡¡I¸Õµ½²» 
¾Ã 
 
¡£¡¨ÄǹêÅ«µÀ¡G¡§¿ÍÒ¯¶¨È»ÓÐÊì¹ÃÄïÁË¡£¡¨ËûËĹËÁ˽ô±ÕµÄÃÅ´°Ò»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§Çë¿Íү˵³ö 
Ãû 
 
×Ö£¬Ð¡µÄÈ¥½ÐËýÆðÀ´¡£¡¨ÁõÎå³ÉÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ÔÚϳõµ½½­ÖÝ£¬²¢ÎÞÏàʶ֮ÈË¡£¡¨ÄǹêÅ« 
¼¸ 
 
ºõʧÉù¶øЦ£¬°µµÀ¡GÕâÈ˺ÃÐļ±°¡¡IÎçʱδ¹ý¾ÍµÈ²»¼°ÁË£¬¿ÚÀïÈ´Ó¦µÀ¡G¡§¿ÉҪСµÄ¸ø¿Í 
Ò¯ 
 
ÍƼöһλ¡£¡¨ÁõÎå³É¸¶µÀ¡GÄÇ×··çÍÈÍõƽËÍÎÒµ½´Ë£¬ÓÃÐÄÊÇÔÚÌÓ±ÜÄÇÎ嶾´äÂíÐÛ·ÉÅɳöµÄ 
ËÑ 
 
×ÙÖ®ÈË£¬±ÜÄÑÀ´´Ë£¬ÄÇÒ²²»ÓùܶԷ½µÄÊÇÃÀ£¬ÊdzóÁË¡£¿ÚÖÐÓ¦µÀ¡G¡§ÄǾÍÓÐÀÍÁË¡£¡¨Ì½ÊÖ 
´Ó 
 
±­ÖÐÃþ³öÒ»¶§Òø×Ó£¬µÝÁ˹ýÈ¥¡£ÄǹêÅ«½Ó½øÒø×Ó£¬ÔÚÊÖÖеàÁËÒ»µà£¬¾¹È»ÔÚ¶þÁ½ÒÔÉÏ£¬ÐÄ 
ÖР
 
°µµÀ¡G´ËÈ˳öÊÖÈç´ËºÀÀ«£¬¶¨ÊÇ»¯´óÇ®µÄ²ÆÉñÒ¯ÁË¡£¿ÚÖм±Ó¦µÀ¡G¡§Ð»Ð»ÄúÀÏÉÍ´Í¡£Ð¡µÄ 
¸ø 
 
Äú´ø·¡£¡¨×ªÉíÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£ÁõÎå³É½ôËæÄǹêÅ«Éíáᣬ´©¹ýÁËÁ½ÖØÍ¥Ôº£¬Ö±ÐÐÈëÒ»×ù¿çÔºÖ® 
ÖР
 
£¬¹êÅ«µÀ¡G¡§ÄúÀÏÔڴ˵ȺòƬ¿Ì£¬Ð¡µÄ½ÐËýÆðÀ´¼û¿Í¡£¡¨ÁõÎå³ÉµãµãÍ·£¬Á÷Ä¿ËĹˣ¬Ö»¼û 
Õâ 
 
×ùСԺÂäÖУ¬°ÚÁ˼¸ÅèÇï¾Õ£¬ÄÛÈﺬ°ú£¬»¹Î´¿ª·Å£¬¶þÃ涼Óз¿ÎÝ£¬Á½´¦½ô½ô¹Ø±Õ×Å£¬Ö» 
ÓР
 
Õý±±´¦´°»§°ë¿ª¡£ÄǹêÅ«Ðе½°ëÆô´°µÄ·¿ÃÅÍâÃ棬ÇáÇá¼´ÁËÁ½ÏÂÃÅ»·£¬½ÐµÀ¡G¡§°×¾Õ»¨¹Ã 
Äï 
 
¼û¿ÍÁË¡£¡¨Ö»ÌýÒ»¸ö½¿´¢µÄÉùÒô´«Á˳öÀ´£¬µÀ£¬¡§Ê²÷áÈËÀ´µÄÕâÑùÔç¡H¡A¡AÄǹêÅ«µÍÉù˵ 
µÀ 
 
¡G¡§Ò»Î»½üÀ´µÄ¿ÍÒ¯£¬¾ÃÄ»ÔÛÃÇÈïÏãÔº×Ô¾Õ»¨¹ÃÄïÖ®Ãû£¬ÌØÀ´Ôì·Ã¡£¡¨ÊÒÖÐÓÖ´«³öÄǽ¿ã¼ 
µÄ 
 
ÉùÒô¡G¡§ÇëËûÉÔµÈƬ¿Ì¡£¡¨ÁõÖ÷³ÉµÈÔ¼Ò»¿Ì¹¤·òÖ®¾Ã£¬Ä¾ÃÅѽȻ¶ø¿ª£¬Ò»¸ö³¤·¢Åû´¹£¬Ä© 
Ê© 
 
Ö¬·ÛµÄÃÀÀö¹ÃÄ»º²½ÐÐÁ˳öÀ´¡£Ö»¼ûËý¾ÙÊÖÀíÒ»ÏÂÅû´¹µÄ³¤·¢£¬Ò»¶ÔÔ°´óµÄÑÛ¾¦Ò»ÂÓÁõ 
Îå 
 
³É£¬µÀ¡G¡§ÓÐÀ;úòÁË¡£¡¨Ç·ÉíÐÐÁËÒ»Àñ¡£ÁõÎå³ÉËÆÊÇδÏëµ½·ç³¾Ö®ÖУ¬ÑÌ»¨ÔºÀ¾¹È» 
»á 
 
ÓÐÕâµÈÃÀòµÄ¹ÃÄÐÄÖдó¸ÐÆæ¹Ö£¬Ò»Ã汧ȭ»¹Àñ£¬Ò»ÃæÓ¦µÀ¡G¡§¾ªÈÅÇåÃΣ¬ÔÚÏÂÐÄÖÐÊ® 
·Ö 
 
²»°²¡£¡¨°×¾Õ»¨Ì§Í·¿´¿´ÌìÉ«£¬µÀ¡G¡§Òѵ½Îçʱ£¬Ò²¸ÃÆðÉíÁË¡­¡­ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G 
¡§ 
 
¿ÍÒ¯ÇëÈË·¿ÖÐ×ø°ÉI¡¨ÁõÎå³É¸¶µÀ¡G¡§ÑÌ»¨ÔºÀïÑøÏ¢¶¾ÉË£¬ÎäÁÖÖ®ÖдÓδÌýÎÅ£¬À´ÎÒÁõÎå 
³ÉÊÇ 
 
µÚÒ»ÈËÁË¡£¡¨ÐÄÖÐÄîת£¬ÈËÈ´»º²½Ïò·¿ÀïÐÐÈ¥¡£ÄǹêŭһǷÉí£¬µÀ¡G¡§¿ÍÒ¯ºÃºÃЪϢһÏ 
£¬ 
 
СµÄ¸æÍËÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖÐÒ»¶¯£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÓм¸Î»ÅóÓÑ£¬Ò²Ðí»áÀ´´ËµØÕÒÎÒ¡­¡­ 
¡¨ 
 
ÄǹêÅ«½ÓµÀ¡G¡§Ð¡µÄÁ¢¿Ì´øËûÃÇÀ´¼ûÄãÀÏ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§³ýÁËһλ½Ð»¯×ÓÄ£ÑùÈË 
Îï 
 
Ö®Í⣬һÂɻؾø£¬¾Í˵ĩ¼û¹ýÎÒ¡£¡¨ÄǹêÅ«ÀãÒ»À㣬ӦÁËÒ»Éù£¬ÂúÃæÀ§»ó¶øÈ¥¡£ÁõÎå³É»º 
²½ 
 
½øÈë¾ÓÖС£Á÷Ä¿ËĹˣ¬Ö»¼ûÕâ×ùССÏã¹ëÖ®ÖУ¬²¼Éèµ¹»¹ÑŽ࣬СÌüÒ»½Ç´¦ÈíµÍ´¹£¬Í¨Íù 
ÎÔ 
 
·¿¡£°×¾Õ»¨ÅõÒ»±­Ïã×Å£¬Ð¦µÀ¡G¡§¿ÍÒ¯¹óÐÕ¡­¡­¡¨ÁõÎå³ÉÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÐÕÁõ¡­¡­ 
¡¨ 
 
°×¾Õ»¨½ÓµÀ¡G¡§Áõ´ó¹ÙÈË¡­£¬¡¨¡§ÁõÎå³É΢΢һЦ£¬Ò²²»´ð»°£¬ÐÄÏÂÈ´°µ¸¶µÀ¡G´ËÊÒÖ»ÓР
Ò» 
 
ÎÔÊÒ£¬ÎÒÈç´ËÑøÉË£¬±ØµÃסÉÏÊýÈÕÖ®¾Ã£¬¹ÂÄйÑÅ®¶À´¦Ò»ÖÏ¡­¡¨Ö»Ìý°×¾Õ»¨½ÓµÀ¡G¡§æªæ¾ 
¼Ç 
 
ÒäÖ®ÖУ¬ËÆÊÇ´ÓÄ©¼û¹ýÁõ´ó¹ÙÈË¡£¡¨¡§ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÊÇĽÃû¶øÀ´¡£¡¨°×¾Õ»¨Ó¯Ó¯Ò»Ð¦ 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ÈçÂÛÕâÈïÏãÔºÖеÄÃûÆø£¬¼úÍý²»ÈçÈïÏãÉõ¶à£®£®£¬¡­¡¨ÁõÎå³É½ÓµÀ¡G¡§µ«ÔÚÏÂÖ»ÎÅ 
¹Ã 
 
ÄïÖ®Ãû¡£¡¨°×¾Õ»¨ÄÇ°×Óñ°ãµÄ·ÛÁ³ÉÏ£¬Í»È»¼ä·ºÉýÆðÁ½È¦ºìÔΣ¬´¹Ê×˵¡§æªæ¾Ö»ÅÂÊ̺òÄÑ 
ÖÜ 
 
£¬ÒªÄãÁõ´ó¹ÙÈËʧÍû¡£¡¨ÁõÎå³ÉÑÈȻ˵¡G¡§Ê²÷áÊ°¡£¿¡±°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§æªæ¾ÐÄÖÐÖ®¿à£¬Êµ 
ÄÑ 
 
³ö¿Ú¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§¹ÃÄﵫ˵²»·Á¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§æªæ¾ÈÔÊôÅ®¶ùÖ®Éí£¬ÄѼöÕíϯ£¬ÊÌ 
·î 
 
¾ý×Ó¡­¡­ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»·ÁÊ£¬ÔÚÏÂĽÃûÀ´´Ë£¬Ð¡×¡Á½ÈÕ¼´È¥£¬¾ý×ÓÏཻ£¬¹óÔÚÖªÐÄ£¬¹Ã 
Äï 
 
¼ÈÊôÅ®¶ùÖ®Éí£¬ÁõijÆñ¸ÒÍýÉúаÄî¡­£®£®£¬¡¨°×¾Õ»¨³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§Áõ´ó¹ÙÈË£¬æªæ¾ 
ÓР
 
¾ä²»µ±Ö®ÑÔ£¬Ëµ³ö¿ÚÀ´£¬»¹Íû´ó¹ÙÈ˲»Òª¼û¹Ö²ÅºÃ¡£¡£ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§¹ÃÄïÓÐʲ÷á»°£¬¾¡¹Ü 
Çë 
 
˵£¬²»ÓÃÍÌÍÌÍÂÍÂÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§´ó¹ÙÈËÕýÖµÉÙÄ꣬æªæ¾ÒàÊ®¾ÅÄ껪£¬´ó¹ÙÈËËäÊǾý 
×Ó 
 
Ö®ÐÄ£¬µ«æªæ¾ÄÑÐÅÓÐ×ÔÖ÷Ö®ÄÜ£¬ÂþÂþ³¤Ò¹£¬¶ÀµÆÐÄÊÒ£¬ÉÙÄêÄÐŮͬËú¹²Õí£¬´ó¹ÙÈËÄѵÀÕæ 
ÄÜ 
 
¹»ÐÄÈôֹˮ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÖªËýÄÑÐÅ×Ô¼ºµÄ»°£¬µ«Ò»Ê±Ö®¼ä£¬µ¹Ò²Ïë²»³öÊʵ±Ö®ÑÔ½â˵Ã÷°×£¬ 
³Á 
 
Ò÷Á¼¾Ã£¬´ð²»³ö»°¡£°×¾Õ»¨Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§ñºñ»ÊçÅ®£¬¾ý×ÓºÃÇ󣬴ó¹ÙÈËÓ¢¿¡ÉÙÄ꣬һ 
±í 
 
È˲ţ¬æªæ¾·Ç²Ýľ£¬ÆñÄÜÈ«²»¶¯ÐÄ£¬Ö»¿É½åæªæ¾ÐÄÄ¿ÖÐÔçÓÐÇéÀÉ£¬Ïà·êºÞÍí£¬²»ÄÜÒÔÐÄÏà 
Ðí 
 
£¬ÁõÀÉѽ£¬ÆÞÉô²»Ë¼ÏàÆÛ£¬Ö»ºÃʵÑÔ·î¸æ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇ°×¾Õ»¨ÃÀÑÞÖУ¬±ð 
ÓР
 
Ò»¹É¶ËׯÆø¶È£¬ÐÄÖаµµÀ¡GÌýËýÑÔÀ´£¬ÆÄËƶÁÊéʶÀñÖ®ÈË£¬¿´ËýÉñÇ飬Ò಻ʧ³öÎÛÄàµÄ°× 
Á« 
 
£¬·ç³¾ÖеÄÆ滨£¬Ææ¹ÖµÄÊÇÐÄÖмÈÓÐÇéÀÉ£¬ºÎÒÔÈÔÔÚ·ç³¾Ö®Öл켣£¬ÕâÆäÖлò½«ÓÐÒ»¸öÅÇ 
²à 
 
ÆàÁ¹µÄÍùÊ¡£²»¾õ¼ä¶¯Á˺ÃÆæÖ®ÐÄ£¬ÎʵÀ¡G¡§¹ÃÄïÐÄÄ¿ÖмÈÓÐÇéÀÉ£¬ºÎÒÔÈԻ켣·ç³¾£¬Õâ 
Æä 
 
¼ä¶¨ÓÐÄÚÇ飬¹ÃÄïÈç¿Ï¾Ýʵ¶øÑÔ£¬Áõij×Ôµ±¾¡ÎÒÖ®ÄÜ£¬ÏàÖúÒ»±ÛÖ®Á¦¡£¡¨°×¾Õ»¨Î¢Î¢Ò»Ð¦ 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§´ó¹ÙÈ˵ÄÊ¢Ç飬æªæ¾ÊǸм¤²»¾¡£¬µ«æªæ¾²¢ÎÞÀ§ÄÑ£¬²»¸ÒÓÐÀÍ¡£¡¨Í»È»¼äÁõÎå³É·¢ 
¾õ 
 
³ö£¬Õâλ·ç³¾Å®×ÓËÆÊÇÁýÕÖÔÚÉñÃØÖ®ÖУ¬²»½û°µ×ÔÌá¸ß½äÐÄ¡£Ë«·½Ïà¶Ô³ÁĬÁËÒ»Õó£¬ÈÔÊÇ 
ÄÇ 
 
°×¾Õ»¨ÏÈ¿ª¿ÚµÀ¡G¡§´ó¹ÙÈ˲»ËÆÔÚ·ç³¾ÖÐ×߶¯µÄÈË¡£¡¨ÁõÎå³É»º»ºÓ¦µÀ¡G¡§²»¸ÒÏàÆÛ¹ÃÄï 
£¬ 
 
ÔÚÏÂÊdzõ´Îµ½´ËµÈËùÔÚ¡£¡¨°×¾Õ»¨µãµãÍ·µÀ¡G¡§æªæ¾½àÉí×Ô³Öһʣ¬ÔºÖÐÈËÉõÉÙÖªÏþ£¬»¹ 
Íû 
 
ÁõÀÉÌææªæ¾ÑÚÕÚÒ»¶þ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÖ»¾õ´ËÅ®ÂäÂä´ó·½£¬±ðÓÐÒ»¹ÉÁÝȻ֮Æø£¬È··Ç·ç³¾ÖеÄÈË 
Îï 
 
£¬µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§ÔÚϼÇÏÂÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨Á½µÀÇ峺µÄË«Ä¿Äý×¢ÔÚÁõÎå³ÉÉíÉÏ£¬´òÁ¿ÁËÒ»Õ󣬠
µÀ 
 
¡G¡§´ó¹ÙÈËüÓî¼äÒþÏÖ¾ëÒ⣬Ïë±ØÊÇÒ¹À´Î´ÄܺÃÃߣ¬æªæ¾ÎÔÊÒ£¬µ¹»¹ÑŽ࣬ÁõÀÉÐÝÏ¢Ò»¿Ì 
Èç 
 
ºÎ¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÁõÎå³ÉÌåÄÜÄ©¸´£¬È·ÓÐמ뵡֮¸Ð£¬µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§Èµ³²ÎëÕ¼£¬¹ÃÄïºÎÒÔ×Ô´¦£¿¡±°×¾Õ 
»¨ 
 
µÀ¡G¡§²»·ÁÊ£¬æªæ¾ÏàÊìæ¢ÃÃÉõ¶à£¬Ëæ±ãµ½ÄÄλæ¢Ã÷¿ÖÐ̸̸£¬¾Í²»ÄÑDzȥ°ëÈÕʱ¹â£¬Áõ 
ÀÉ 
 
Çë°É£¡Ë¡æªæ¾²»·îÅãÁË¡£¡¨»º»º³öÊÒ¶øÈ¥£¬Ë³ÊÖ´øÉÏ·¿ÃÅ¡£ÁõÎå³ÉÍû×Å°×¾Õ»¨µÄ±³Ó°£¬ÐÄ 
ÖР
 
·ºÆðÖØÖØÒÉñ¼£¬Ö»¾õÕâλ·ç³¾Å®×Ó£¬ÓÐÈçÊ¢¿ªÔÚÑÌÕÖÎíÁýÖеÄÆ滨£¬Ê¹ÈËÄѲâ¸ßÉî¡£¸¶Ë¼ 
Ò» 
 
Õ󣬻º»º´ò¿ªÓñÆ¿£¬µ¹³öÒ»Á£µ¤Íè·þÏ£¬¶Ù¾õÒ»Õó˯ÒâÏ®À´¡£Ô­À´£¬ÄÇʯÉñÒ½µÄÁƶ¾µ¤Íè 
·þ 
 
ÓÃÖ®áᣬ±ØµÃº¨Ë¯Ò»¾õ£¬Ö±´ýÒ©Á¦É¢¿ªÏûʧ֮áᣬÈ˲ŻáÖð½¥ÇåÐѹýÀ´¡£ÁõÎå³É²»ÖªÒ©ÐÔ 
£¬ 
 
»¹µÀÌåÄÜÄ©¸´£¬¹Ê¶ø³£ÓÐÀ§¾ëÖ®¸Ð£¬¾ÍÔÚľÒÎÖ®ÉÏ˯ȥ¡£²»Öª¹ýÁ˶àÉÙʱ¹â£¬ÐÑÀ´Ê±·¢¾õ 
×Ô 
 
¼ºË¯ÔÚÒ»ÕÅÐåËúÖ®ÉÏ¡£ÂÞÕʵʹ¹£¬ÓÄÏãµ­µ­¡£×ªÁ³ÍûÈ¥£¬×±Ì¨ÉÏÒ»µÆÈ綹£¬Ô­À´ÌìÉ«ÓÖÒÑ 
Èë 
 
Ò¹¡£ÁõÎå³ÉÕò¾²ÁËÒ»ÏÂÐÄÉñ£¬ÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬Í¦Éí¶øÆð¡£Ö»ÌýÒ»ÕóµÍ³ÁµÄ½¿Ð¦´«À´£¬°×¾Õ 
»¨ 
 
Á«²½æ©æ©×ßÁ˽øÀ´£¬µÀ¡G¡§ÁõÀɺÃ˯°¡£¡¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¡§×Ô°×ÂíÐ۷ɶ¾ÕÆËùÉË£¬³£ 
ÓР
 
¾ëµ¡Ö®¸Ð£¬²»ÖªÊÇΪÁ˺ιʡH¡¨¿ÚÖлº»ºÎʵÀ£¬¡§Ê²÷áʱ¿ÌÁË¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÉîÒ¹Èþ¸ü¡£¡¨ÁõÎå³É³ÔÁËÒ»¾ª£¬°µµÀ¡G¡§ÔõµÄһ˯Êý¸öʱ³½Ö®¾Ã£¬Ëý°Ñ 
ÎÒ 
 
±§ÉϽõé½£¬ÎÒ¾¹ÊǺÁÎ޸оõ¡£¡¨ºöÈ»ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬¸¶µÀ¡G¡§ËýÒ»¸ö´ó¹ÃÄï¼Ò£¬ÊÖÎÞÉþ¼¦Ö®Á¦ 
£¬ 
 
Ôõ»á°ÑÎÒ±§ÉÏ齡H¡¨ÓúÏëÓú¾õ¿ÉÒÉ£¬²»½û¶àÍûÁË°Ù¾Õ»¨Ò»ÑÛ¡£°×¾Õ»¨ÇáÆôÂÞÕÊ£¬Ð¦µÀ¡G¡§ 
´ó 
 
¹ÙÈË¿ÉÒª½øµãʳÓÃÖ®ÎïÂ𣿡±ÁõÎå³ÉÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÉîÒ¹Ö®ÖУ¬ÈçºÎ¸ÒÔÙ¾ª¶¯¹ÃÄï 
Ï 
 
³ø¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Ê³ÎïÏֳɣ¬ÈÈÈȾͺᣡ¨×ªÉí³öÊÒ¶øÈ¥¡£ÁõÎå³É»º»ºÏÂÁËľ齣¬´©ÉÏ 
Ñ¥ 
 
×Ó£¬Ä¿¹âһת£¬Ö»¼ûÄÇÊ¢Ò©ÓñÆ¿£¬¶Ë·ÅÔÚױ̨֮ÉÏ£¬ÐÄÖиüÊǺ§È»¡£°µµÀ¡G¡§Ëý·öÎÒ½ø·¿ 
£¬ 
 
±§ÎÒÉϳ÷£¬ÍÑÎÒÑ¥×Ó£¬È¡³öÎÒÉíÉÏÖ®ÎÎÒ¾¹ÊÇÈ«ÎÞËù¾õ£¬¿´À´ÕâѾͷ¹û·Çƽ³£ÈËÎïÁË£¡ 
¡± 
 
Íû¼ûÄÇÓñÆ¿Ö®áᣬÁõÎå³É²»×Ô¾õµÄ»º»ºÉì³öÊÖÈ¥£¬È¡¹ýÓñÆ¿£¬²ØÈë±­ÖС£ÂýÂýÕ¾ÆðÉí×Ó£¬ 
Õý 
 
´ý³öÊÒ¶øÈ¥£¬Í»ÎÅľ´°ÉÏ°ðµÄÒ»ÉùÇáÏì¡£ÕâÉùÒôËäÈ»²»´ó£¬µ«È´ÇåÎúÒì³££¬·ÖÃ÷ÊÇÒ»¼þºÜ 
С 
 
µÄÎï¼þ»÷ÔÚ´°¼÷ÉÏ¡£ÁõÎå³ÉºôµÄÒ»Éù£¬´µÏ¨ÁËױ̨ÉϵÄÈËÖò£¬µÍÉùÎʵÀ¡G¡§Ê²÷áÈË£¿¡±Ö» 
Ìý 
 
Ò»¸öÅ®×ÓÉùÒôÓ¦µÀ¡G¡§ÎÒ£¡¡¨»ð¹âÒ»ÉÁ£¬À¯Öò¸´Ã÷¡£ÁõÎå³ÉתÁ³ÍûÈ¥£¬Ö»¼û°×¾Õ»¨ÓÒÊֶˠ
×Å 
 
Ò»¸ö°×´ÉÍ룬×óÊÖÖ´×Å»ðÕÛ×Ó£¬½ô¿¿×±Ì¨¶øÁ¢¡£°×¾Õ»¨»º»ºÏ¨È¥ÁËÊÖÖлðÕÛ×Ó£¬ËµµÀ¡G¡§ 
檠
 
æ¾ÎªÁõ´ó¹ÙÈËÈ¡ÁËÒ»ÍëÃæÀ´¡£¡¨ÁõÎå³É¸¹Öб¾À´ÓÐЩ¼¢¶ö£¬µ«´Ë¿ÌÈ´±»ºáÉúÆæ±äÄÖµÃ־ȥ 
ÁË 
 
¼¢¶ö£¬¶¨¶¨Éñ£¬»º»ºÎʵÀ¡G¡§¹ÃÄïºÃ¿ìµÄÉíÊÖ°¡£¡¡±°×¾Õ»¨Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬·ÅÏÂÊÖÖдÉÍ룬˵ 
µÀ 
 
¡G¡§æªæ¾Ó×ʱÉíÌåÐéÈõ£¬¼Ò¸¸Ôø±Æ×Åæªæ¾Ñ§ÁËÒ»µã°Ñʽ£¬ÒÔ×÷Ç¿ÉíÖ®Óᣡ¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ 
ʧ 
 
¾´£¬Ê§¾´£¬¹ÃÄïÔ­À´³öÉúÎäÁÖÊÀ¼Ò¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Áõ´ó¹ÙÈ˹ý½±ÁË£¬¼¸ÊÖ´Ö°Ñʽ£¬¼û²» 
µÃ 
 
ÈË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¡§ËýÔÚһ˲֮¼ä£¬´ÓÊÒÍâÉÁÈëÊÒÄÚȼÆð»ðÖò£¬ÊÖÖÐÒ»ÍëÃ棬µãµÎ 
δ 
 
¼ûÒç³ö£¬ÕâÉí·¨ÊǺεÈѸËÙ£¬ºÎµÈµÄÁé»î¡­¡­¡¨µ«ÎÅ°×¾Õ»¨½¿Éù˵µÀ¡G¡§´ó¹ÙÈ˸¹ÖÐÏëÒÑ 
Éõ 
 
¸Ð¼¢¶öÁË£¬ÏÈÇë³Ô¹ý´ËÃ棬æªæ¾µ±ÔÙΪ´ó¹Ù¡­¡­¡¨ÁõÎå³ÉÉúÁ˽äÐÄ£¬Ò¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏ 
²¢ 
 
ÎÞ¼¢¶öÖ®¸Ð£¬¹ÃÄïµÄÊ¢ÇéÃÀÒ⣬ÔÚÏÂÐÄÁìÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨»º»º°ÑÊÖÖдÉÍë·ÅÔÚױ̨֮ÉÏ£¬Ð¦ 
µÀ 
 
¡G¡§´ó¹ÙÈË¿ÉÊÇÅÂæªæ¾ÔÚÕâÃæÖÐ϶¾Â𣿡±µÚ¶þ»ØÀäÊÖ¶á»êÁõÎå³É°×°×¾Õ»¨Ö±½ØÁ˵±µÄÖ¸ 
³ö 
 
ÁËÐÄÖÐÖ®ÃØ£¬²»½ûÁ³ÉÏÒ»ÈÈ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÔÚϲ¢ÎÞ´ËÒâ¡£¡¨°×¾Õ»¨Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§æª 
æ¾ 
 
ÈçÈôÏëıº¦Äã´ó¹ÙÈË£¬Ö»ÅÂÄãÒÑÔçËÀÈ¥¶àʱÁË¡£¡¨ÁõÎå³É°µµÀ¡G¡§Õâ»°µ¹ÊDz»´í£¬ÎÒÊʲŠ
Ò» 
 
ÕóºÃ˯£¬ËýÈçÏëÏÂÊÖıº¦ì¶ÎÒ£¬Ôç¾ÍÈ¡ÎÒÖ®ÃüÁË¡­¡­¡¨ÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚÖÐȴ˵µÀ¡G¡§¹ÃÄï¼È 
·Ç 
 
·ç³¾ÖÐÈË£¬²»ÖªºÎÒԻ켣춷糾֮ÖУ¿¡±°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§´ó¹ÙÈ˲¢·Ç³öÈë·çÔÂÖÐÈË£¬ºÎÒÔÒª 
½ø 
 
ÈëÕâ·çÔ³¡À´£¿¡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚÏÂΪÁËÌӱܵÐÈË×·×Ù£¬±ÜÄÑÀ´´Ë¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§àÅ¡I 
Äã 
 
ºÜ³Ïʵ¡­¡­¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬ÓÖµÀ¡G¡§ÄãÊÜÁËÉËÂ𣿡±ÁõÎå³ÉÖ»¾õÐÄÖÐÒ»Õ𣬻º»ºËµµÀ¡G 
¡§ 
 
²»´í£¬¹ÃÄïºÎÒÔµÃÖª£¿¡±°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÄãÉíÉÏ´ø×ÅÄÇʯÉñÒ½ÔùË͵ÄÒ©Î×ÔÈ»ÊÇ×÷ÁÆÉËÖ® 
Óà
 
ÁË¡£¡£ÁõÎå³ÉÔ½ÌýÔ½ÊÇÐľª£¬°µµÀ¡G¡§ÕâѾͷ¶Ô½­ºþÈËÎïÈç´ËÊìϤ£¬µ¹ËÆÊÇһλ¾ÃÄêÔÚ½­ 
ºþ 
 
ÉÏ×߶¯µÄÈËÎïÁË¡£¡¨Ö»Ìý°×¾Õ»¨½ÓµÀ¡G¡§æªæ¾´óµ¨¹Ã×÷ÍýÑÔ£¬´ó¹ÙÈË¿ÉÊÇÉËÔÚÄÇÎ嶾ÕÆÂí 
ÐÛ 
 
ϵÄÊÖÏÂÂ𣿡±ÕâÁ½¾ä»°£¬×Ö×ÖÈçÌúÒ»°ã£¬»÷´òÔÚÁõÎå³ÉµÄÐÄÉÏ£¬Ö»ÌýµÃÁõÎå³É´ôÔÚµ±µØ 
£¬ 
 
°ëÉÎ˵²»³öÒ»¾ä»°À´¡£Á¼¾ÃÖ®áá²Å»º»ºËµµÀ¡G¡§¹ÃÄï¶ÔÔÚϵļÊÓö£¬ËÆÊÇÔçÒѺÜÇå³þÁË¡£ 
¡¨ 
 
°×¾Õ»¨Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§Äã¿ÉÊǾõµÃºÜÆæ¹ÖÂ𣿡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»´í£¬¹ÃÄïµÄÒ»ÑÔÒ»ÐУ¬ 
¶¼ 
 
ʹÔÚϸоõµ½¾ªÑȲ»Ö¹¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§×îµÍÏ޶ȣ¬Áõ´ó¹ÙÈË¿ÉÒÔ·ÅÐÄ£¬¼ú檲¢ÎÞ¼Óº¦Ö® 
ÐÄ 
 
¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Õâ¸öÔÚÏÂÔçÒÑÃ÷°×ÁË¡­ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÔÚÏÂȷʵÉËÔÚÂíÐÛϵĠ
Îå 
 
¶¾ÕÆÏ£¬Õâһƿµ¤Í裬ҲÊÇÄÇʯÉñÒ½ËùÔù¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Õâ÷á˵À´£¬æªæ¾ÊÇûÓв´íÁË 
£¬ 
 
¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»Öª¹ÃÄïÊÇ·ñ¿Ï¼û¸æÕæÕýÀ´Àú¡£¡¨°×¾Õ»¨²»´ðÁõÎå³ÉµÄÎÊ»°£¬»º»ºËµµÀ¡G 
¡§ 
 
ÎÒÏȸøÄãÒý¼ûÒ»¸öÈË°É£¡¡¨ÉìÊÖÔÚ´°¼÷ÉÏÇáÇáÇÃÁ˼¸Ï£¬½ÓµÀ¡G¡§ÕâλÁõ´ó¹ÙÈËÔøÉËÔÚÄÇ 
Âí 
 
Ð۷ɵÄÎ嶾ÕÆÏ£¬ËãÆðÀ´£¬Ò಻ËãÊÇÍâÈË£¬ÄãÇë½øÀ´°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@Ö»¼ûÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬Ò»¸öÈ«ÉíºÚÉ«¾¢·þ£¬±³²å³¤½£µÄºÚÁ³ÉÙÄêÒÑÕ¾ÔÚ°×¾Õ»¨×±Ì¨Ö®Ç°¡£Áõ 
Îå 
 
³ÉÄ¿¹âһת£¬Ö»¼ûÄÇÉÙÄêÖ»²»¹ýÊ®°Ë¾ÅË꣬ÃæÈç¹øµ×£¬ºÚÖÐ͸ÁÁ£¬Å¨Ã¼»¢Ä¿£¬Éñ̬ʮ·ÖÍþ 
ÃÍ 
 
¡£ÄǺÚÁ³ÉÙÄêËÆÊǶ԰׾ջ¨Ê®·Ö¹§¾´£¬¶ÔÄÇ°×¾Õ»¨ÐÐÁËÒ»Àñ˵µÀ¡G¡§¼û¹ýʦ½ã¡£¡¨°×¾Õ»¨ 
΢ 
 
΢һЦ£¬µÀ¡G¡§²»ÓöàÀñÁË¡£¡¨Ä¿¹âתµ½ÁõÎå³ÉµÄÁ³ÉÏ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÕâλÊÇÁõ´óÏÀ£¬ÉÏÇ°¼û 
¹ý 
 
¡£¡¨ÁõÎå³ÉÇÀÏÈÒ»±§È­£¬µÀ¡G¡§²»¸Òµ±´óÏÀÖ®³Æ£¬ÐÖµÜÁõÎå³É¡£¡¨ÄǺÚÒÂÉÙÄêÒ²±§È­Í¨ÁË 
Ò» 
 
Àñ£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÌ·½£Ó¢¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Ô­À´ÊÇÌ·ÐÖ¡­-¡¨ÏÂÃæ²»Öª¸ÃÈçºÎ½ÓÑÔ£¬Ö»ºÃÇá 
Çá¿È 
 
ÁËÒ»Éù£¬×¡¿Ú²»Ó̷½£Ó¢Ä¿¹âתעµ½°×¾Õ»¨µÄÁ³ÉϵÀ¡G¡§Ð¡µÜÒѾ­×¼±¸Í×µ±¡£¡¨°×¾Õ»¨ 
Á³ 
 
ÉϵÄЦÈÝ£¬Í»È»Á²Ê§²»¼û£¬ÑöÆðÁ³À´£¬³¤³¤ÓõÒ»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§ËØ»¨¼ÀÆ·ÄØ£¿¡±Ì·½£Ó¢µÀ¡G 
¡§ 
 
Ò඼׼±¸ºÃÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ºÃ£¡ÔÛÃǶ¯ÉíÈ¥°É¡£¡¨ËýÇáÇá̾ϢһÉù£¬ÓÖµÀ¡G¡§Ê¦µÜ£¬ 
½ñ 
 
ÏüÄÑÃâÒªÓöÉÏÇ¿µÐ£¬Èç·ÇÇéÊÆÐèÒª£¬²»ÒªÊ©ÓðµÆ÷¡£¡¨Ì·½£Ó¢µÀ¡G¡§Ð¡µÜ¼ÇÏÂÁË¡£¡¨ÁõÎå 
³É 
 
ÌýµÃ´ó¸ÐÆæ¹Ö£¬°µµÀ¡G¿´Ñù×ÓËûÃÇËÆÊÇҪȥµì¼Àʲ÷áÈË£¬µì·Ø°ÝĹ£¬»¹ÒªÓöÉÏÇ¿µÐ£¬ÄÇĹ 
ÖР
 
ÈËÎïÓÖÊÇË­ÄØ¡H 
 
 
 
¡@¡@µ«¾õÄÔ¼ÊÖÐÁé¹âÒ»ÉÁ£¬°µµÀ¡GÊÇÀ²¡IĪ·ÇËûÃÇҲȥµì¼ÀÄÇĽÈݳ¤ÇàÂð£¡ÐÄÖÐÄîת£¬¿Ú 
ÖР
 
²»×Ô¾õµØ˵µÀ¡G¡§Á½Î»¿ÉÊÇÈ¥µì°ÝÄÇĽÈݳ¤Çà֮Ĺ£¿¡±°×¾Õ»¨µãµãÍ·µÀ¡G¡§²»´í£¬ÕýÊÇÒª 
È¥ 
 
°ÝµìÄÇĽÈݳ¤ÇàÖ®»ù¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚϾÍÊÇÒòΪµ½Ä½Èݳ¤ÇàĹǰ°Ýµì£¬²ÅºÍÄÇÎ嶾ÕÆ 
Âí 
 
Ð۷ɽáϳðºÞ£¬±»ËûÔ¼ÉÏä±Ñô¥ȥ£¬ÉËÔÚËûÎ嶾ÕÆÏ¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÎÒÖªµÀ£¬ÄãÈç²»ÊÇ 
µì 
 
°ÝÄÇĽÈݳ¤ÇàÖ®»ù£¬ÄãÒ²²»»áÉËÔÚÄÇÂíÐÛϵÄÕÆÏÂÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÕâλ¹ÃÄï²»Öª 
ÊÇ 
 
ºÎÀ´Â·£¬²»µ«¾«Í¨ÎäÁÖÖÐÊ£¬¶øÇÒÒ²ºÍÄÇĽÈݳ¤ÇàÅÊÉÏÁ˹Øϵ¡£Ö»Ìý°×¾Õ»¨ÇáÇá̾ϢһÉù 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§´Ë¿ÌÔÛÃÇÒÑ˵Ã÷£¬ÁõÐÖÒ²²»±Ø¿ÍÆøÁË£¬¾ÍÔÚÍýÅÆ·¿ÖÐÐÝÑøһϣ¬ÎÒµÈÌìÁÁÖ®ááÈÔ²» 
¹é 
 
À´£¬ÄǾͲ»»á»ØÀ´ÁË£¬ÁõÐÖÒ²²»ÓÃÁôÔڴ˵ØÁË¡£¡¨ÁõÎå³É¿©Ò»³ÁÒ÷µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÒ²ÏëºÍ¹ÃÄï 
µÈ 
 
ͬȥ¼ûʶһÏ£¬²»Öª¿É·ñ´ÍÔÊ¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@°×¾Õ»¨Ò»Öåüͷ£¬µÀ¡G¡§ÁõÐÖÉËÊÆδÓú£¬ÈçºÎÄÜÔÙȥðÏÕÄØ£¬ºÎ¿öÄÇĽÈݳ¤ÇàÖ®»ù¾­ 
¹ý 
 
ÁõÐÖÒ»ÄÖÖ®áᣬÒÑÈ»½ä±¸É­ÑÏ£¬´Ë·¬Ç°È¥£¬ÄÑÃâÒªÒýÆðÒ»³¡¶ñ¶·£¬ÁõÐÖÉËÊÆÄ©Óú£¬ÈçºÎÄÜ 
¹» 
 
È¥µÃ¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§´Ë¿ÌÄÇÂíÐÛ·ÉÒÑÈ»ÅɳöÁËÈËÊÖ£¬ËÄÏÂ×·Ñ°ì¶ÎÒ£¬ÔÚÏÂÁôÔڴ˵أ¬Ò² 
ÊÇ 
 
Ò»ÑùΣÏÕ¡£¡¨Ì·½£Ó¢ÍûÁËÁõÎå³ÉÒ»ÑÛ£¬Õý´ý¿ª¿Ú£¬°×¾Õ»¨ÒÑÇÀÏÈ˵µÀ¡G¡§¼ÈÊÇÈç´Ë£¬ÁõÐÖ 
ºÍ 
 
ÎÒÃÇͬÐÐÒ²ºÃ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÈ¡³öÓñÆ¿£¬µ¹³öÒ»Á£µ¤Í裬ÍÌÁËÏÂÈ¥£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÒѾ­¾õµÃÉËÊÆ 
´ó 
 
ºÃ¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÄÇʯ¿ªÌ©Ä˵±½ñµÚÒ»ÃûÒ½£¬×ÔÈ»ÊÇÒ©µ½²¡³ýÁË¡¨¡§Ì·½£Ó¢ÍûÁËÁõÎå³É 
Ò» 
 
ÑÛ£¬ËÆÓû³öÑÔ×èÖ¹£¬µ«¼û±»¾Õ»¨ÒѾ­´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬Ö»ºÃÃÆÉù²»Óï¡£°×¾Õ»¨Ä¿¹âתע̷½£Ó¢ 
µÄ 
 
Á³ÉÏ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§¶¼×¼±¸ºÃÁËÂð7@Ì·½£Ó¢µÀ¡G¡§ÍòÊÂÆ뱸£¬Ö»´ýʦæ¢Æð¼ÝÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨ 
µÀ 
 
¡G¡§ÄãÏÈ´øËûÃÇÈ¥£¬ÔÚ³ÇÍâµÈÎÒ¡£¡¨Ì·½£Ó¢Ó¦ÁËÒ»Éù£¬Ë«¼çÒ»»Î£¬´©´°¶øÈ¥¡£µ«ÎÅ°×¾Õ»¨ 
˵ 
 
µÀ¡G¡§ÔÛÃÇ¿ÉÒÔ×ßÁË¡£¡¨»º²½ÐÐÖÁÊÒÃÅ¡£ÕâʱÌìÉÏÂú²¼ÒõÔÆ£¬ËÄÖÜһƬºÚ°µ£¬ÕÉâÅÍâµÄ¾° 
Îï 
 
£¬¾ÍÎÞ·¨ÇƵÃÇå³þ¡£°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Ð¡ÃÃÖúÁõÐÖÒ»±ÛÖ®Á¦£¬ÊÔÊÔ¿´ÄÜ·ñµÇÉÏÎݶ¥¡£¡¨ÉìÊÖÏò 
Áõ 
 
Îå³É±ÛÉÏץȥ¡£ÁõÎå³ÉÒ»ËõÊÖ±Û£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂ×Ô¼ºÊÔÊÔ¿´°Él¡¨Ò»×½Æø£¬×ÝÉíÏòÉÏԾȥ¡£ 
ËûÌå 
 
ÄÜÉÐδȫ¸´£¬½«ÒªµÇÉÏÎÝÃæ֮ʱ£¬ºöÈ»¾õµÃÌåÁ¦²»¼Ì£¬Éí×ÓÒ»¿öÏò½ÖÃæÖ±ÏòÏÂÂä¡£Ö»¾õÒ» 
¹É 
 
Á¦µÀÓÉÉíááÓ¿À´£¬Ó²°Ñ×Ô£¬ÍÆÉÏÎÝÃæ¡£µ«¼ûÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬°×¾Õ»¨áá·¢ÏÈÖÁ£¬ÇÀÂäÔÚÁõÎå³ÉµÄ 
Ç° 
 
Ã档΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§Ð¡Ãôø·¡£¡¨¾Ù²½ÐÐÈ¥¡£ÁõÎå³ÉÕñÆð¾«Éñ£¬¸úÔÚ°×¾Õ»¨µÄÉíáᣬԽ 
¹ý 
 
Á½ÖØÎÝÃ棬ֱÏò³ÇÍâÐÐÈ¥¡£Õâʱ£¬ÁõÎå³ÉÒÑ·¢¾õ°×¾Õ»¨µÄÎ书ǿ¹ý×Ô¼ºÉõ¶à£¬×ÝȻδÊܶ¾ 
ÕÆ 
 
Ö®ÉË£¬Ò²ÄѼ°Ëý£¬ÐÄÖдó¸ÐÆæ¹Ö£¬¸¶µÀ¡GÕâÑùÒ»¸öÅ®º¢×Ó£¬Èç´ËÎ书£¬×ÔÊÇ´óÓÐÀ´ÀúµÄÈË 
Îï 
 
£¬×ÝÈ»ÏëÒþÃØÐÐ×Ù£¬Ò²²»ÓûìÔÚÑÌ»¨ÔºÖа¡£¡ÓúÏëÓú¾õÆæ¹Ö£¬Ò²Óú¾õ´ËÅ®ÉñÃØÄѲ⡣¸¶Ë¼ 
Ö® 
 
¼ä£¬°×¾Õ»¨ÒѺöȻͣÏÂÉíÀ´¡£ÁõÎå³Ȩ́ͷ¿´È¥£¬Ö»¼ûÒ»×ù´ó°×ÑîÊ÷Ï£¬Í¦Á¢×ÅÎå¸öºÚÉ«¾¢ 
×° 
 
´óºº¡£×óÊ×Ò»ÈË£¬ÕýÊÇÄÇÌ·½£Ó¢£¬ÁíÍâËĸö´óººÄê¼ÍÉԴ󣬶¼ÔÚÈþÊ®×óÓÒ¡£ÎåÈ˶԰׾ջ¨ 
ËÆ 
 
¼«¹§¾´£¬ÆëÆëÇ·Éí×÷Àñ¡£°×¾Õ»¨ÓÒÊÖÒ»»Ó£¬µÀ¡G¡§²»ÓöàÀñÁË¡£¡¨Ä¿¹âת¶¯£¬ËĹËÒ»ÑÛ£¬ 
½Ó 
 
µÀ¡G¡§ËØÔÚ¼ÀÆ·ÄØ£¿¡±Ì·½£Ó¢µÀ¡G¡§¶¼ÒÑÆ뱸¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Õ⼸ÈÕÀ´£¬ÎÒ̽ÌýËùµÃ£¬ 
ÊØ 
 
»¤ÄÇĽÈÝÖù´ÀÖ®»ùµÄÈËÎﶼ·Çƽӹ֮±²£¬Î嶾ÕÆÂíÐÛ·ÉÎ书¸üÊǸßÇ¿£¬ÔÛÐ÷ÚÏüÖ»ÅÂÊÇÄÑ 
Ãâ 
 
ÒªºÍËûÔâÓö¶¯ÊÖ£¬½ìʱÖîλ¾¡¹Ü϶¾ÊÖÇóʤ£¬µ«È´²»ÐíÁôϺۼ£¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬ÓÖµÀ 
¡G 
 
¡§ÎÒÒªÄãÃÇ×¼±¸µÄÃæ¾ßºÍÓ¦ÓÃÖ®Î¿É¶¼×¼±¸ºÃÁËÂ𣿡±Ì·½£Ó¢µÀ¡G¡§Ò»Çж¼ÒÑ×ñÕÕʦÃà
Ö® 
 
Ãü°ìÀí¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÄǺܺã¬ÔÛÃÇ×ß°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@Ì·½£Ó¢µÀ¡G¡§Ð¡µÜ´ø·¡£¡¨·ÅÍÈÏòÇ°±¼È¥¡£°×¾Õ»¨µÍÉù˵µÀ¡G¡§ÁõÐÖºÍСÃÃ×ßÔÚÒ»Æð 
¡£ 
 
¡¨Á½È˾ÓÖжøÐУ¬ÁíÍâËĸöºÚÒ´óºº×ßÔÚ×îáá¡£±¼ÐÐÔ¼°ë¸öʱ³½£¬Ì·½£Ó¢Í£Ï½Ų½£¬ÉìÊÖ 
Ö¸ 
 
×ÅÕýÎ÷Ò»´¦ËÊÁ¢µÄºÚÓ°£¬ËµµÀ¡G¡§ÄǾÍÊÇĽÈݳ¤ÇàÂñ¹ÇÖ®´¦¡£¡¨ÁõÎå³ÉÄý¾ÛÄ¿Á¦ÍûÈ¥£¬Ò² 
Ö» 
 
²»¹ýÇƳöһƬ÷îºÚ¡£Ö»Ìý°×¾Õ»¨ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ÄãÃÇҪСÐÄһЩ¡£¡¨Ì·½£Ó¢Ó¦ÁËÒ» 
Éù 
 
£¬¾ÙÊÖÒ»ÕУ¬Á½¸öºÚÒ´óººÓ¦ÊÖ±¼Á˹ýÀ´£¬ÈþÈËÁľñÔ¾Æ𣬵±Ïȱ¼È¥¡£ÉÐâÅÏÂÁ½¸öºÚÒ´ó 
ºº 
 
£¬ÊÖÖÐÌá׿ÀÆ·ËØ»¨£¬Õ¾ÔÚÔ­µØδ¶¯¡£°×¾Õ»¨Ö±´ýÌ·½£Ó¢ÈþÈ˵ÄÉíÓ°Ïûʧ£®²Å¾Ù²½ÏòÇ°ÐР
È¥ 
 
¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖÐËäÈ»ÓÐÉõ¶à²»½âÖ®´¦£¬µ«Ò²²»±ã³öÑÔÏàѯ£¬Ö»ºÃÃÆÔÚÐÄÖУ¬½ôËæ°×¾Õ»¨Éíáá 
¶ø 
 
ÐС£Æ¬¿Ì¹¤·ò£¬Òѵ½Ä½Èݳ¤ÇàµÄ·ØĹ֮ǰ¡£ÁõÎå³ÉÇ°ÏüÀ´´Ë£¬ÀäÔ»ÄÚ££¬¿´ÉÏÈ¥ÒÑȻʮ·Ö 
Æà 
 
Á¹£¬½ñÏüÒõÔÆÃܲ¼£¬¿´ÉÏÈ¥ÆàÁ¹ÖÐÓÖÔöÁ˲»ÉÙ¿Ö²ÀÖ®Òâ¡£Ò¹·ç´µ·÷×ÅËÄÖܵĻIJݣ¬ÏìÆðÁË 
Ò» 
 
Ƭɳɳ֮Éù¡£µ«¼ûÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬Ì·½£Ó¢´Ó°µÖÐ×ÝÉí¶ø³ö£¬ÊÖÖÐÌá×ÅÁ½¿ÅѪÁÜÁܵÄÈËÍ·¡£°×¾Õ 
»¨ 
 
µÀ¡G¡§ÄãɱÁËÈË£¿¡±Ì·½£Ó¢µÀ¡G¡§Á½¸öÊØŵÄÍÃáÌ×Ó£¬¸÷¶ÔÎÒ·¢³öÁËÁ½Ã¶°µÆ÷£¬ÄÇÒÑÊÇËÀ 
ÓР
 
âŹ¼ÁË£¬ËûÃÇÒâÓÌδ¾¡£¬×¼±¸Õкôͬ°é£¬Ð¡µÜ²»µÃ²»É±ËûÃÇÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨²»ÔÙ¶àÑÔ£¬»º²½ 
Ïò 
 
Ç°×ßÈ¥¡£ËæÔÚÉíááµÄÁ½¸öºÚÒ´󺺣¬Í»È»ÇÀÔÚ°×¾Õ»¨µÄÇ°Ã棬ֱÐе½Ä½Èݳ¤ÇàµÄĹǰ¡£Á½ 
¸ö 
 
ºÚÒ´óººÊÖ½ÅÊ®·ÖѸ½Ý£¬Æ¬¿ÌÖ®¼ä£¬ÒÑÈ»°Ñ´øÀ´µÄ¼ÀÆ·ËØÔڰںᣰ׾ջ¨»º»ºÐе½Ä¹Ç°£¬ 
Çü 
 
Ï¥¹òÁËÏÂÈ¥£¬¿ÚÖв¸²¸×ÔÓï¡£ÁõÎå³É°µµÀ¡GÎÒ»¹µÀÊÀ¼äÎÞÈËÀ´¼ÀĽÈݳ¤ÇàµÄĹ£¬Ïë²»µ½¾¹ 
È» 
 
ÓÐÕâÑù¶àÈËð×ÅÉúÃüÖ®ÏÕ£¬À´´Ë¼Àµìì¶Ëû¡£»ØÄ¿ÍûÈ¥£¬°×¾Õ»¨µÄÉí²àֻʣÏÂ×Ô¼ºÒ»ÈË£¬Ì· 
½£ 
 
Ó¢ºÍÁíÍâËĸöºÚÒ´óººÔçÒÑ×ߵò»ÖªÈ¥Ïò£¬ÏëÊÇ·ÖÊØÔÚËÄÃæ°Ñ·ç¡£ÄýÉñÌýÈ¥£¬ÒþÒþ¿ÉÎŵà
°× 
 
¾Õ»¨à«à«ËµµÀ¡G¡§Íí±²±Ø½«ÎªÀÏÇ°¡¨ÕÑÑ©¡­¡­Ê¹ÄãÀÏ¡­¡­î¨Ä¿ÈªÏ¡­¡­¡§ÁõÎå³É°µµÀ¡GÌý 
Ëý 
 
¿ÚÆø£¬ËýºÍÄÇĽÈݳ¤Ç࣬µ¹»¹Õ´´øһЩÇ×ͻȻÅòµÄÒ»ÉùÇáÏ죬һ¿ÅСɰʯͶÂäÔÚÁ½ÈËÉí²à 
¡£ 
 
°×¾Õ»¨ºöȻͦÉí¶øÁ¢£¬µÀ¡G¡§ÓÐÈËÀ´ÁË¡£¡¨Ò»ÉÁÉí¶ãÈëÁ˻IJݴÔÖС£ÁõÎå³É½ôËæ×ÅÒ²ÉÁÈë 
ÁË 
 
²Ý´ÔÖ®ÖС£Á½È˸ողغÃÉí×Ó£¬¶ú¼Ê¼äÒÑÏìÆðÒÂÑíÆ®·çÖ®Éù¡£×ªÁ³ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÒ»¸öÀ¶ÉÀÉÙ 
Äê 
 
ºÍÒ»¸öÇàÒÂͯ×Ó£¬Ò»Ç°Ò»ááµÄÃæ¶ÔÇàÚ£¶øÁ¢¡£ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêÍûÍû°ÚÔÚĹǰµÄËØ»¨¼ÀÆ·£¬³¤³¤ 
̾ 
 
Ï¢Ò»Éù£¬ÇüÏ¥¶ÔÇàÚ£¹òÁËÏÂÈ¥¡£ÄÇͯ×Ó½ôËæÉÙÄêÉíáá¹òµ¹£¬ËµµÀ¡G¡§ÉÙÒ¯£¬ÕâĹÉϵÄËØÔÚ 
ÓÌ 
 
Ï㣬ÄǼÀĹÈËËÆÊǸÕ×ß²»¾Ã¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêÄ©ÀíÄÇͯ×ÓÖ®ÑÔ£¬¹§¹§¾´¾´¶ÔÄÇÇàÚ£ÐÐÁËÈþ°Ý 
¾Å 
 
¼´µÄ´óÀñ£¬Õ¾ÆðÉí×Ó£¬Íû×ŲݴԱ§È­Ò»Ò¾£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂðÉúÃüÖ®ÏÕÀ´´Ë°ÝĹ£¬ËÀÕ߸м¤ì¶ 
¾Å 
 
Ȫ£¬ÉúÕßÐÄÁìÉíÊÜ£¬ÐÖµÜÕâÀïл¹ýÁË¡£¡¨ÁõÎå³É°µµÀ¡G¡§²ÑÀ¢°¡£¬²Ñ»±£¬Ô­À´ËûÔçÒÑÖªµÀ 
ÎÒ 
 
ÃDzØÔÚÕâ²Ý´ÔÖÐÁË¡£¡¨Ë¼Ë÷Ö®¼ä£¬°×¾Õ»¨ÒÑÈ»»º²½¶ø³ö¡£¡§¡¨¡§¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêÉñ̬Õò¾²£¬ 
Íû 
 
ÁË°Ù¾Õ»¨Ò»ÑÛ£¬Ç·Éí˵µÀ¡G¡§Ä¹Ç°µÄËØÔÚ¼ÀÆ·£¬¿ÉÊǹÃÄï´øÀ´µÄÂ𣿡±°×¾Õ»¨µãµãÍ·£¬·´ 
ÎÊ 
 
µÀ¡G¡§Ìý¸óÏ¿ÚÆø£¬ºÍÕâĹÖÐÈ˹ØϵÖÁΪÃÜÇУ¬²»ÖªºÍĹÖÐÈËÈçºÎÒ»¸ö³Æºô¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêË«Ä¿ÖÐÉñâÉÁÁËÁ½ÉÁ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§¹ÃÄïºÍĹÖÐÈËÓкιØÁ¬£¬ºÎÒÔ¸Êð´ó 
ÏÕ 
 
µ½´Ëµì¼À£¿¡±°×¾Õ»¨³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÎÒ¾´ÅåÄÇĹÖÐÈËÉúÇ°µÄÓ¢ÐÛ£¬¹Ê¶øÀ´ËûĹÉϵì¼À 
¡£ 
 
¡¨À¶ÉÀÉÙÄ껺»ºËµµÀ¡G¡§ÐÖµÜÕâÀïÁìлÁË¡£¡¨ÓÖÊÇÒ»¸ö³¤Ò¾¡£°×¾Õ»¨ÉÁÉí±Ü¿ª£¬µÀ¡G¡§Äã 
ÊÇ 
 
ĽÈݹ«×Ó¡£¡¨À¶ÉÀÉÙÄêÆàȻһЦ£¬¼È²»³ÐÈÏ£¬Ò²²»·ñÈÏ£¬È´×ª¹ý»°Ì⣬˵¡G¡§´ËµØÏÕ¶ñ£¬ 
¹Ã 
 
Äï²»ÒËÔڴ˶àÁô£¬³ÃҹɫÔçЩ×ß°ÉI¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§¼úæªÌýµÃ´«ÑÔ£¬Ä½ÈÝ´óÏÀÓÐһλ¹«×Ó 
£¬±» 
 
Ò»Ãû˼Æ;È×ߣ¬ÏëÀ´±ØÊǸóÏÂÁË¡£¡¨ÕâÁ½ÈËÑÔÀ´¸ñ¸ñ²»È룬һ¼äÒ»´ðÎÊ£¬Å£Í·²»¶ÔÂí×ì¡£ 
À¶ 
 
ÉÀÉÙÄê̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§½­ºþÉϵĴ«ÑÔ£¬³£ÓÐʧÎ󣬹ÃÄï²»ÓÃÐÅËü¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÒòΪ 
×ß 
 
ÍÑÁËĽÈݹ«×Ó£¬²ÅÓÐÈËÔÚÕâŵØÖУ¬²¼ÏÂÁËÌìÂÞµØÍø£¬¶þÊ®ÄêÀ´£¬ÒÑÓÐÈþÊ®Áùλ¸ßÊÖΪ°Ý 
µì 
 
´ËĹ£¬µÀÈËɱº¦ÁË¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@£®À¶ÉÀÉÙÄêÉñÇéËàÄ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÔÚÏ¿ÉÒÔ·î¸æ¹ÃÄÎÒ²»ÊÇĽÈݹ«×Ó¡£¡¨°×¾Õ»¨ 
³¤ 
 
³¤Ò»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§¸óϼȷÇĽÈݹ«×Ó£¬ÎªºÎÒª´úĹÖÐÈËÁìлÎÒÃǵì°ÝÖ®Ç飿¡±À¶ÉÀÈ˳ÁÒ÷ 
ÁË 
 
Ò»Õ󣬵À¡G¡§¸öÖÐÄÚÇ鸴ÔÓ£¬ÔÚÏÂһʱ¼äÒ²ÎÞ·¨ËµµÃÇå³þ£¬µ«ÎÒ¸æËß¹ÃÄïµÄ»°£¬È´ÊǾä¾ä 
Õæ 
 
ʵ£®£®£¬¡­¡¨°×¾Õ»¨Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§¾ÍËãÄã²»ÊÇĽÈݹ«×Ó£¬µ«ÄãÄܵ½´Ëµ½´ËµØÀ´°ÝµìĽ 
ÈÝ 
 
³¤Çà֮Ĺ£¬¶¨È»ºÍĽÈݼÒÓÐ×ÅÔ¨Ô´ÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈËÒ»Öåüͷ£¬µÀ¡G¡§¹ÃÄï²»¾õÈôÎʵĻ°Ì«¶à 
Âð 
 
£¿¡±°×¾Õ»¨µ­È»Ò»Ð¦£¬ºÁÎÞÅ­ÒâµØ˵µÀ¡G¡§ÓÐÒ»µãÄã¸Ã·ÅÐÄ£¬ÎÒÃÇͬÊÇÀ´´Ëµì°ÝĹÖÐÖ®ÈË 
¡£ 
 
¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§½­ºþÏÕÕ©£¬ÈËÐÄÄѲ⣬¹ÃÄïºÍÔÚÏÂËز»Ïàʶ£¬½ÐÔÚÏÂÈçºÎÄÜÏàÐŹÃÄï¡£¡¨ 
Áõ 
 
Îå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¡§Ô­À´ËûÊDz»ÐÅÈΰ׾ջ¨£¬ÄÇÊÇÎð¹Ö²»¿Ï˵ʵ»°ÁË£¬´ËÈËÄê¼Í²»´ó£¬µ«È´ 
³Ö 
 
Öصúܡ£¡¨Ö»Ìý°×¾Õ»¨¸ñ¸ñһЦµÀ¡G¡§Ô­À´Ï๫»³ÒɼúæªÒàÊÇÊØĹ֮ÈË¡£¡¨Í»ÎÅžµÄÒ»Éù 
£¬ 
 
Ò»¿ÅСʯ»÷ÔÚĹǰһÖêСÊ÷ÉÏ¡£°×¾Õ»¨¶¸È»×¡¿Ú£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§ÓÐÈËÀ´ÁË£¬Ï๫¿ÉÒª¶ãÆð 
À´ 
 
ÇÆÇÆ£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Á½Î»Çë±ã¡£¡¨°×¾Õ»¨»Ø¹ËÁËÁõÎå³ÉÒ»ÑÛ£¬Ò»Æë¶ãÈë²Ý´ÔÖ®ÖС£ÁõÎå 
³É 
 
Ö»¾õÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêÆø¶È³ÁÎÈ£¬Éñ̬ËàÄ£¬Ëµ»°Ò»Ö±ÊDz»¿ì²»Âý£¬ËÆÊÇÈκÎÖØ´óµÄÊÂÇ鶼ÎÞ·¨ 
Òý 
 
ÆðËûÕ𶯡¢Ã¦ÂÒ¡FÊÇÒÔ²ØÈë²Ý´ÔÖ®áᣬÈÔÁôÐÄ×ÅÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêµÄ¾Ù¶¯¡£Ö»¼ûÀ¶ÉÀÈ˾ÙÆðÊÖÀ´ 
Çá 
 
ÇáÒ»»Ó£¬ÄÇÇàÒÂͯ×ÓͻȻ±¼ÏòÈþÕÉÍâµÄÒ»´ÔÉî²ÝÖУ¬À¶ÉÀÈËÈ´Ò»ÕñË«±Û£¬ÀëµØ¶øÆð£¬Ð±Ð± 
µÄ 
 
·ÉÏòÁ½ÕÉÍâÒ»Öê´óÊ÷Ö®ÉÏ£¬ÉìÊÖץסһ½Ú´¹ÏµÄÊ÷Ö¦£¬Ï§Á¦Ò»¸ö·­Éí£¬ÈËÒÑÒþÈëïÃܵÄÖ¦ 
Ò¶ 
 
´ÔÖв»¼û¡£ÁõÎå³ÉÖ»ÇƵĴôÁËÒ»´ô£¬°µµÀ¡G¡§´ËÈ˺ÿ¡µÄÇṦ¡£¡¨ÐÄÄîת¶¯Ö®¼ä£¬¶ú¼Ê¼ä 
Ïì 
 
ÆðÁËÒ¾ñÆ®·çÖ®Éù£¬Ò¹É«ÖÐÖ»¼ûÁ½ÌõÈËÓ°£¬¼²ÈçÁ÷ʧ¶øÀ´¡£´Ë¼Ê£¬Ò¹·çÇ¿¾¢£¬ÂúÌìÎÚÔÆÒÑ 
±» 
 
´µÉ¢ÁËÉõ¶à£¬¼¸µãº®ÐÇ£¬ÆÆÔƶø³ö¡£°µµ­µÄÐǹâ֮ϣ¬Ö»¼ûÄǼ²±¼¶øÀ´µÄÁ½ÌõÈËÓ°£¬Í¦Á¢ 
ÔÚ 
 
ĽÈݳ¤ÇàµÄĹǰ£¬Íû×ÅÄÇËØ»¨¼ÀÆ·£¬Ò»Óï²»·¢£¬ÁõÎå³ÉÄýÄ¿ÇÆÈ¥£¬ÈϳöÄÇÇ°ÃæÒ»ÈË£¬ÕýÊÇ 
Îå 
 
¶¾ÕÆÂíÐÛ·É£¬ÊÇ´Ë¿Ì»»ÁËÒ»ÉíºÚÉ«µÄÒ¹Ðо¢×°¡£ÂíÐÛϵÄÉíáᣬվ×ÅÒ»¸öÓÖ°«ÓÖÊݵij¤ÉÀ 
ÈË 
 
£¬Ðǹâ֮ϣ¬W¼ûËû°×É«µÄ³¤÷×ÔÚÒ¹·çÖÐÆ®¶¯¡£Á½¸öÈËËĵÀÄ¿¹âÒ»Æ붢ÔÚÄÇËØ»¨ÉÏ£¬ºÃÏñ 
Òª´Ó 
 
ÄÇËØ»¨¡¢¼ÀÆ·ÉÏ£¬ÇƳöÒ»µãÄÚÇéÀ´¡£×ã×ã¹ýÁËÒ»´üÑ̵Äʱ¹â£¬ÂíÐ۷ɲÅÀäЦһÉù£¬µÀ¡GËû 
¡£ 
 
¡§ÄÇ°«ÊÝ°×÷×È˵À¡G¡§Ê²÷áÈ˹ãÂíÐÛϵÀ¡G¡§²»ÖªµÀ£¬ÎÒÈϳöÄÇÁ½¶ä°×É«µÄ¾Õ»¨£¬¡­¡¨ÄÇ 
°« 
 
Êݵİ×÷×ÈËÀäȻһɹ£¬µÀ¡G¡§ÀÏÐà»îÁËÕâÒ»°ÑÄê¼Í£¬¼ûÎŲ»ÄÜËã²»¹ã£¬µ«È´ÎÞ·¨·Ö³öÌìÏ 
Ê¢ 
 
¿ªµÄ°×¾Õ»¨Óкβ»Í¬¡HÂí×ܹܸ߲ţ¬¾¹È»ÄÜÒ»ÑÛÇƳöÕâ°×¾Õ»¨µÄÌØáç¡£¡¨¾ó°Á²»¿ÉÒ»ÊÀµÄ 
Âí 
 
ÐÛ·É£¬¶ÔÕâÓÖ°«ÓÖÊݵİ×÷×ÈËËÆÊǼ«Îª¾´Î·£¬ÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÖÓÀÏÖ»ÒªÁôÐÄÇÆÇÆÄÇ 
Á½ 
 
¶ä°×¾Õ»¨ÐÄ£¬ÄǾͲ»ÄÑÁËÈ»ÁË¡£¡¨ÁõÎå³É°µµÀ¡GÕâÂíÐ۷ɵ¹ÊÇϸÐĵĺܡ£ÄÇ°«ÊÝ°×÷×ÈËÄý 
Ä¿ 
 
ÇÆÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§»¨ÐÄÓÐÒ»´¦ÑÕÉ«²»Í¬£¬¡¨ÉîÒ¹Ö®ÖУ¬¼®µ­Ðǹâ֮ϣ¬Ëû¾¹ÄÜ·Ö±æ³ö»¨Èï 
´¦ 
 
ÓÐһЩÑÕÉ«²»Í¬£¬´ËÈ˵ÄÄ¿Á¦£¬ÊµÊǾªÈ˵ĺܡ£µ«ÎÅÂíÐÛϵÀ¡G¡§²»´í£¬»¨ÐÄ´¦ÓÐһЩÑÕ 
É« 
 
²»Í¬£¬ÖÓÀϼûʶ¹ã²©£¬ÐбéÁË´ó½­Äϱ±£¬¿ÉÔø¼û¹ýÈ«×Եľջ¨ÖУ¬Ö»Óл¨Èï´¦ÓÐÒ»µãÏʺì 
µÄ 
 
ÑÕÉ«Â𣿡±ÄÇ°«Êݵİ×÷×ÈËÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§Î´Ôø¼û¹ý¡£¡¨ÂíÐÛϵÀ¡G¡§Õâ¾ÍÊÇÁË£¬Ðֵܲ»¸Ò 
˵ 
 
ÌìÏÂûÓÐÕâºìÈïµÄ°×¾Õ»¨£¬µ«ÖÁµÍÏ޶ȣ¬¼«ÊÇÉÙ¼û£¬Ò²Ðíµ±½ñÖ®ÊÀÖ»ÓÐÒ»´¦ËùÔÚÉú³¤´Ë»¨ 
¡­ 
 
¡¨²»¹ý¡­¡­¡§ÄÇ°«ÊÝ°×ÊñÀÏÈËͻȻÉì³ö×óÊÖ£¬È¡¹ýÒ»¶ä°×¾Õ»¨£¬ÓÒÊÖÒѾ­»ÎȼÁË»ð¿«×Ó¡£ 
»ð 
 
¹âÒ«ÕÕ֮ϣ¬¹û¼ûÄÇ»¨Èï´¦ÓÐÒ»µã»Æ¶¹´óСµÄÏʺì֮ɫ£¬Î¢Ò»ÁìÊ×£¬Ï¨È¥»ðÕÛ×Ó£¬½ÓµÀ¡G 
¡§ 
 
²»¹ýʲ÷᣿¡±ÂíÐÛϵÀ¡G¡§²»¹ý£¬ÔÚϲ»ÏàÐÅ£¬ÄÇÒ»µãÏʺ죬Êdzöì¶ÌìÈ»Éú³É¡£¡¨°«ÊÝÀÏ 
ÈË 
 
µÀ¡G¡§ÒÔÂí×ܹÜÖ®¼ûÄØ£¿¡±ÂíÐÛϵÀ¡G¡§ÇøÇøÏëÀ´£¬¿ÉÄÜÊÇÈ˹¤ËùΪ¡£¡¨°«ÊÝÀÏÈ˵À¡G¡§ 
Ò» 
 
¶äËؾջ¨ÓÃÈ˹¤µãÉÏÒ»µãºìÈ¹©ÔÚĽÈݳ¤ÇàµÄ·ØĹÉÏ£¬ÓÃÐĺÎÔÚÄØ£¿¡±ÂíÐÛϵÀ¡G¡§ÄÇ 
ºì 
 
Èï°×¾Õ¸ÃÊÇÒ»ÖÖ±êÖÄ£¬´ú±í×ÅÒ»¸öÈË£¬ÄÇÈËÏëÔÚ½­ºþÖ®ÉÏÑïÃûÁ¢Íò£¬Õâ¸ÃÊÇÒ»Ìõ½Ý¾¶ÁË¡£ 
¡¨ 
 
°«ÊÝÀÏÈ˵À¡G¡§ºìÈï°×¾Õ£¬Á¬·¬ÔÚĽÈݳ¤ÇàµÄ·ØĹ֮ǰ³öÏÖ£¬ÕâÏûÏ¢ÈçÈô´«ËÐÔÚ½­ºþÖ®ÉÏ 
£¬ 
 
Á¢Ê±¾Í»áºå¶¯ÎäÁÖ¡£¡¨ÂíÐÛϵÀ¡G¡§²»´í£¬Òò´ËÖ®¹Ê£¬ÔÚÏÂÆ«²»ÒªËûÈçÔ¸ÒÔ³¥£¬ÄǵÚÒ»´Î 
ºì 
 
´Ð°×¾Õ³öÏÖ춴ËĹ֮ǰ£¬ÐֵܾͰÑÁ½¶äËØ»¨ÊÕÆ𣬶øÇÒÑϽûÊôÏÂÕÅÑï³öÈ¥¡£¡¨°«ÊÝÀÏÈ˾٠
Æð 
 
ÊÖÖеÄËØ»¨£¬ÐáÁËÒ»ÐᣬµÀ¡G¡§»¨Æø·Ò·¼£¬ÏÔÈ»²Éϲ»¾Ã¡­¡­¡¨»º»ºÉì³öÊÖÈ¥£¬ÓÖ°ÑÄÇ°× 
¾Õ 
 
²åÔÚÔ­µØ£¬×ÝÉù´óЦ£¬µÀ¡G¡§Âí×ܹܣ¬Äã²ÂÄǵì»ùÈËÏÖÔں䦣¿¡±ÂíÐÛϵÀ¡G¡§¾ÍÔÚÄãÎÒ 
×ó 
 
½ü¡£¡¨°«ÊÝÀÏÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÄÇÈ˼ÈÊǺÜ×Ô¸ºµÄÈËÎ×Ô²»»áÌÓÁË¡£¡¨ÂíÐÛ·ÉͻȻ¸ßÉùºÈ 
µÀ 
 
¡G¡§ÅóÓÑ£¬¼ÈÊÇÏëÑïÃûÁ¢Íò£¬ºÎ¾ãÂíij£¬Çë³öÒ»¼ûÈçºÎ£¿¡±ÒþÉíÔڲݴÔÖеÄÁõÎå³ÉÌýµÃÐÄ 
ÖР
 
Ò»¶¯£¬°µµÀ¡G¡§ÕâÁ½È˲»ÖªÊÇÕæµÄÒÑ·¢¾õÁËÎҵȲØÉíÖ®´¦ÄØ¡H»¹ÊÇÔÚ¹ÊÒâʹÓÃÕ©Ó¡±¸¶ 
˼ 
 
Ö®¼ä£¬Í»ÎÅÄÇÂíÐÛ·ÉÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÖîλÒþÉíÔڻIJÝÖ®ÖУ¬ÄѵÀ¾ÍÏëÌÓ±ÜÇøÇøµÄÑÛ¾¦Â𣿡± 
Í» 
 
ÎÅÕýÄÏ·½°µÓ°´¦´«¹ýÀ´Ò»ÉùÀäЦ£¬µÀ¡G¡§¸óϲ´íÁË¡£¡¨ÂíÐ۷ɺÍÄÇ°«ÊÝÀÏÈËËÆÊǶ¼Ä©ÁÏ 
µ½ 
 
£¬Éíáá»áÓеÐÈËÐÐÀ´£¬Ò»Æëת¹ýÉíÈ¥¡£Ö»¼ûÒ»¸öÈ«Éí¾¢×°£¬±³²å±¦½£µÄÉÙÄê¡£»º²½ÐÐÁ˹ý 
À´ 
 
¡£´Ëʱ£¬ÌìÉϵÄÎÚÔÆ´ó²¿É¢È¥£¬Ô¹âÒþÒþÓɲÐâŵÄÔƲãÖÐ͸Éä³öÀ´¡£ÁõÎå³É¿´ÇåÀ´ÈËÖ®áá 
£¬ 
 
²»½û´ó³ÔÒ»¾ª£¬°µµÀ¡G¡§ÕâС×Óµ±ÕæÊǴ󵨵ĺܡ£¡¨Ô­À´£¬À´È˾¹ÊÇÄÇ°×¾Õ»¨µÄʦµÜÌ·½£ 
Ó¢ 
 
¡£ÁõÎå³ÉÔø¾­Áì½Ì¹ýÄÇÂíÐÛ·ÉÎ嶾ÕƵÄÀ÷º¦£¬¶øÇÒÕÆÉÏÖ®¶¾£¬ÆæÃÍÎޱȣ¬×Ô¼ºÈç·Ç»úÔµ´Õ 
ÇÉ 
 
£¬ÓöÉÏÁËʯÉñÒ½£¬Ö»ÅÂÔçÒÑËÀÔÚÎ嶾ÕÆÏÂÁË¡£²»½ûΪÄÇÌ·½£Ó¢µ£ÆðÐÄÀ´£¬Éú¿ÖËûÉËÔÚÂíÐÛ 
Ï 
 
µÄÎ嶾ÕÆÏ¡£Ì·½£Ó¢Äê¼Í²»´ó£¬µ«È´ºÀÆø¸ÉÔÆ£¬Ö±Ðе½ÂíÐ۷ɺͰ«ÊÝÀÏÈËÉíÇ°ËÄÎå³ß´¦£¬ 
²Å 
 
Í£ÁËÏÂÀ´¡£ÂíÄÑÏ´òÁ¿ÁËÌ·½£Ó¢Ò»Õ󣬻º»ºËµµÀ¡G¡§¾ÍÊÇÄãÂ𣿡±Ì·½£Ó¢µÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿ 
¡± 
 
ÂíÐÛϵÀ¡G¡§ÔÚÒ»¶ä°×¾Õ»¨ÖУ¬¼ÓÉÏÒ»µãÏʺì֮ɫ£¬´ú±íÁËʲ÷áÊ£¿¡±Ì·½£Ó¢ÀäÀä˵µÀ¡G 
¡§ 
 
ÄÇ´ú±í×ÅһƬ³àÐÄΪÎäÁÖ¡­¡­ÂíÐÛϵÀ¡G¡§×¡¿Ú£¡¡¨ÄÇ°«ÊÝÀÏÈ˸ÉЦÁËÁ½Éù£¬µÀ¡G¡§ÄãµÄ 
µ¨ 
 
×Ӻܴ󣬺ߣ¡ÄêÇáÈË£¬µ±ÕæÊDz»ÖªµÀÌì¸ßµØºñ¡£¡¨Ì·½£Ó¢ÍûÁËÄÇ°«ÊÝÀÏÈËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§Äã 
ÊÇ 
 
Ë­£¿¡±°«ÊÝÀÏÈ˹þ¹þһЦ£¬µÀ¡G¡§Õâ»°ÎʵÄÏ¡ÆæÁË£¬ÄãûÓмû¹ýÀÏ·ò£¬Ö»¹Ö¶û³öÉú½ÏÍí£¬ 
ÄÇ 
 
Ò²°ÕÁË£¬ÄѵÀÄãÄ©Ìý¹ýÀÏ·òÖ®ÃûÂðÌ·½£Ó¢µÀ¡G¡§Ò»¸öÔãÀÏÍ·×Ó£¬ÄÇҲûÓÐʲ÷áºÃ¿äÒ«µÄ¡£ 
¡¨ 
 
ÄÇ°«ÊÝÀÏÈË¿Åϳ¤ÏùÎÞ·ç×Ô¶¯£¬ÏÔÊÇÐÄÖÐÒÑ·ÞÅ­ÖÁ¼«¡£ÂíÐÛ·É×ÔÄÇ°«ÊÝÀÏÈË´ðÉÏ¿Úáᣬһ 
Ö± 
 
¾ÍÄ©ÔÙ½Ó¿Ú£¬ÍËÏòÒ»²à£¬ºÃÏñÁ½È˵ÄʺÍËûÎÞ¹ØÒ»°ã¡£ÄÇÀÏÈËÕ¾ÁËÁ¼¾Ã£¬ÐØÇ°°×÷ײÅ×Ô¶¯ 
Í£ 
 
ÁËÏÂÀ´£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÎôÄêÀÏ·òÄêÇáÆøÊ¢£¬É±ÈËÉõ¶à£¬»¨¼×Ö®áᣬɱÐĽ¥Ïû£¬·²ÊÇÓëÀÏ·ò 
¶¯ 
 
ÊÖÖ®ÈË£¬ÎÒÖ»ÒªÕ¶ÁËËûÒ»ÌõÓÒ±Û¾ÍË㣬ÈçÈèÂîÀÏ·òÒ»¾ä£¬ÄǾÍÍÚËûÒ»Ö»ÑÛ¾¦¡£¼¸ÄêÀ´ÀÏ·ò 
Ò» 
 
Ö±·î´ËΪ½ð¿ÆÓñÂÉ£¬´ÓÎÞ¸ü¸Ä£¬½ñÒ¹ÎÒÒ»ÆÆÊýÄêÀý×Ó£¬ÒªÍÚÁËÄãµÄË«Ä¿£¬ÇÃÂäÄãÂú¿ÚÑÀ³Ý 
Ì· 
 
½£Ó¢ÀäÀä½ÓµÀ¡G¡§Ä㶯ÊÖÊÔÊÔ£¿¡±ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÕâÀÏÈË¿ÚÆøÈç´ËÖ®´ó£¬×ÔÊÇ´óÓÐÀ´Àú 
µÄ 
 
ÈËÎÄÇÌ·½£Ó¢ÈôËÆÓÐÊÑÎÞ¿Ö£¬ÕâÒ»Õ½²»ÖªÊÇÔõÉúÒ»¸ö½á¾Ö¡­¡­¡£¸¶Ë¼Ö®¼ä£¬ºö¼û±»¾Õ»¨ 
»º 
 
²½×ßÁ˳öÀ´£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÄãÊÇÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ë¡£¡¨ÄÇ°«ÊÝÀÏÈ˶¸È»»Ø¹ýÍ·À´£¬´òÁ¿ÁË°Ù 
¾Õ 
 
»¨Ò»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÄãÕâ¸öÅ®ÍÞÍÞ¶ù£¬ºÎÒÔʶµÃÀÏ·òÖ®Ãû£¿¡±°×¾Õ»¨µ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§Äã¶ñÃû 
ÔÚ 
 
Í⣬½­ºþÉÏÓÐË­²»Öª¡£¡¨ÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ë¹þ¹þһЦ£¬µÀ¡G¡§²»¹ÜÊÇÉÆÃû¶ñÃû£¬Ö»ÒªÄÜÕ𶯠
½­ 
 
ºþ£¬ÄÇÈ˾͵±µÃÓ¢ÐÛºÀ½ÜÖ®³ÆÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§ÄãÕâÈËɱÈËÎÞË㣬»ý¶ñÄÑÊý 
£¬ 
 
¶ñÃû±é²¥£¬µ¹»¹ÑóÑó×Ե㬵±ÕæÊDz»ÖªÈ˼äÓÐÐß³Ü֮ʡ£¡¨ÀîÌì±ëÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§Äã¼È 
Öª 
 
ÀÏ·òÖ®Ãû£¬»¹¸Ò¶ÔÀÏ·òÈç´ËÎÞÀñ£¬ÄÇÊDz»Ïë»îÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨¾ÙÊÖÀíÒ»ÀíÒ¹·ç´µÂҵij¤·¢£¬ 
Ц 
 
µÀ¡G¡§ÎÒÈçÊÇÅÂÄǼ¸ÊÖÀäÈ­Àä½Å£¬Ò²²»»áÏÖÉíºÍÄãÏà¼ûÁË¡­¡­¡¨Ä¿¹âתµ½Î嶾ÕÆÂíÐ۷ɵĠ
Á³ 
 
ÉÏ£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÄãÊÇÎ嶾ÕÆÂíÐÛ·ÉÁË£¿¡±ÂíÐ۷ɵÀ¡G¡§ÕýÊÇÇøÇøÔÚÏ£¬ÈçÈôÎÒÏëµÄ²»´í 
£¬ 
 
Äã¾ÍÊÇÄÇ°×¾Õ»¨µÄÖ÷ÈËÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§¿´À´Äãµ¹ÓÐһЩÐÄ»ú¡£¡¨ÂíÐ۷ɵÀ¡G¡§¹ÃÄï¹ý 
½± 
 
-¡¨¡§°×¾Õ»¨ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§µ«ÄãÈ´ÐĸÊΪÈË֮ūÒÛ£¬²è¶¾ÎäÁÖ£¬ºß£¬Ã»ÓÐÒ»µãÕÉ·òÆø 
¸Å¡£ 
 
¡¨Õ⼸¾ä»°ÂîµÄÊ®·Ö¿Ì±¡£¬ÂíÐ۷ɶپõÁ³ÉÏÒ»ÈÈ£¬°ëÉÎÖ®áᣬ²Å»º»ºËµµÀ¡G¡§¹ÃÄïÀû¿ÚÉË 
ÈË 
 
£¬µ±ÐÄƤÈâÊÜ¿à¡­¡­¡¨Ì·½£Ó¢Í»È»½ÓµÀ¡G¡§Ê¦½ã£®ÔÛÃÇÒ²²»ÓúÍËûÃÇ×÷¿ÚÉàÖ®Õù¡£¸É´à°Ñ 
Ëû 
 
ÃÇɱÁË£¬°ÑÈËÍ·¸ß¹ÒÔÚä±ÑôÂ¥ÉÏ¡£ÈÃÌìÏÂÈ˶¼ÇÆÇÆΪ¶ñÖ®È˵Äϳ¡¡­¡­¡¨ÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ë 
Àä 
 
ЦµÀ¡G¡§Ð¡ÍÞ¶ù³ö´Ë¿ñÑÔ£¬Ò²²»ÅÂÒ¹·çÉÁÁËÄãµÄÉàÍ·¡£¡¨¶¸È»³öÊÖ£¬Ö±ÏòÌ·½£Ó¢×¥Á˹ýÈ¥ 
£¬ 
 
ËûÓÐÀäÊÖ¶á»êÖ®³Æ£¬³öÊÖÒ»»÷£¬Ñ¸¿ìÎޱȣ¬Ì·½£Ó¢Ö»¾õËûÕÆÊÆÄ©µ½£¬°µ¾¢ÏÈÖÁ£¬ÎåÂÆÖ¸·ç 
£¬ 
 
·ÖÏ®ÏòÈ«ÉíÎå´¦´óѨ£¬²»½ûÐÄÍ·º§È»¡£Ö»Ìý°×¾Õ»¨ºÈµÀ¡G¡§Ê¦µÜСÐÄ£¬¡¨ÑïÊÖÒ»ÕÆÅĶ¡¹ý 
È¥ 
 
£¬ÀîÌìÀÐÓÒÊÖÒ»»ÓºáÅÄÒ»ÕÆ£¬Ò»µ²°×¾Õ»¨µÄÕÆÊÆ£¬ÈËÈ´ÆÛ½üÌ·½£Ó¢µÄÉí²à£¬×óÊÖÎåÖ¸»þÕÅ 
£¬ 
 
¶µÍ·×¥Ï¡£Ì·½£Ó¢ÓÒÍóÒ»·­£¬±³Éϳ¤½£ÒÑ×Ô³öÇÊ£¬ºáÀïÕ¶³öÒ»½£¡£ÄÇÌ·½£Ó¢°Î½£Ö®ÊÆÒÑÈ» 
¹» 
 
¿ì£¬µ«ÄÇÀîÌì±ëËÆÊDZÈËû¸ü¿ì£¬Ì·½£Ó¢½£ÊƸոպáÀïÍƳö£¬Í»È»Ò»ËÉÎÕ½£ÎåÖ¸£¬³¤½£ÍÑÊÖ 
Âä 
 
µØ¡£ÕâÒ»Õбä³öÒâÍ⣬ֻÇƵð׾ջ¨ÐÄÍ·º§È»£¬½¿Çû¼²Âõ£¬ÏòÇ°³åÈ¥¡£Ì·½£Ó¢Ö»¾õ¼¸ÂÆ°µ 
¾¢ 
 
ÖÐЮ×Å͸·ô±ù¼¡µÄº®Æø£¬»÷ÔÚÓÒÊÖ±³ÐÄÖ®ÉÏ£¬²»×Ô¾õµÄËÉÊÖ¶ªÁ˱¦½££¬²ÅÖªµÀÓöÉÏÁËÉúƽ 
Ä© 
 
ÓöµÄ¾¢µÐ£¬¼±¼±Ò»ÎüÕæÆø£¬¼²ÏòááÃæÔ¾ÍË¡£µ«ÎÅÄÇÀîÌì±ëÀäЦһÉùµÀ¡G¡§Ð¡ÍÞ¶ù»¹Ïë×ßÂð 
¡H 
 
¡¨×óÊÖԭʽ²»±äÒ×ץΪÕÆ£¬ÏòÇ°ÍÆÈ¥¡£Ì·½£Ó¢³ÔÁËÒ»¾ª£¬°µµÀ¡G¡§ºÃ¿ìµÄÕÆÊÆ¡£¡¨×óÊÖÒ» 
̧ 
 
£¬Ó­ÁËÉÏÈ¥¡£Ô­À´ËûÓÒÊÖ±»ÀîÌì±ëÒõ¶¾µÄÖ¸Á¦»÷ÖУ¬ÒѾ­²»Ìýʹ»½¡£ÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ëÒѶ¯ 
ÁË 
 
ɱ»ú£¬ÄÄÀﻹÈÝÌ·½£Ó¢ÓÉÕÆÏÂÌÓ¿ª£¬°µÌáÕæÆø£¬×óÕÆÇ°ÍÆ£¬ÈËËæ×ÅÏòÇ°Ò»²½¡£Í¬Ê±ÓÒÊÖÒ» 
ÊÕ 
 
Ò»ÍÆ£¬ÓÖÅijöÒ»¹ÉÕÆÁ¦£¬µ²×¡ÏòÇ°ÆÛ¹¥µÄ°×¾Õ»¨¡£Ì·½£Ó¢Ö»¾õËûÄÇÏòÇ°Ò»ÍƵÄÕÆÁ¦ÖУ¬Ç¿ 
´ó 
 
°µ¾¢£¬Ð®×ÅÒ»¹ÉÆ溮֮Á¦£¬Ö±Í¨¹ýÀ´¡£Õâʱ£¬ËûÐÄÖÐËäÈ»Ã÷Öª·ÇµÐ£¬µ«ÒÑÎÞ·¨ÈñܿªÈ¥£¬ 
Ö» 
 
ºÃÓ²×ÅͷƤ½ÓÏÂÒ»ÕÆ¡£ÑÛ¿´Á½È˵ÄÕÆÊƾÍÒª´¥½ÓÒ»Æð£¬Í»È»ÀîÌì±ë´óºÈÒ»Éù£¬ÊÕÕƶøÍË¡£ 
Ì· 
 
½£Ó¢½ÓסËûÄÇÕÆÊÆâÅÁ¦£¬ÈÔÈ»±»ÕðµÃÏòááÍËÁËÒ»²½£¬ÕâÒ»ÕÆÈçÈô½Óʵ£¬ÊƱؽ«µ±³¡ÖØÉ˲» 
¿É 
 
¡£Ðǹâ֮ϣ¬ÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ëµÄ×óÊÖÖ®ÉÏ£¬¶¤×Åһö¶þ´ç³¤¶Ì£¬´ø×ÅÒ» 
¸ù 
 
´äÓðµÄС¼ý¡£Õâµ±¶ù°×¾Õ»¨ÒѽÓÏÂÁËÀîÌì±ëµÄÕÆÁ¦£¬ÆÛ½øµ½Ì·½£Ó¢µÄÉíÇ°¡£Õ⼸·¬±ä»¯£¬ 
Ò² 
 
¾Í²»¹ýһתÑ۵Ť·ò£¬Ì·½£Ó¢ËÀÀïÌÓÉú£¬±Ü¹ýÁËÒ»´Î´ó½Ù¡£Ò»Ö±ÀäÑÛÅÔ¹ÛµÄÎ嶾ÕÆÂíÐÛ·É 
£¬ 
 
´Ë¿ÌÔÙÒ²³Á²»×¡Æø£¬×ÝÉíÒ»Ô¾£¬µ²ÔÚÀîÌì±ëµÄÉíÇ°£¬¸ßÉù˵µÀ¡G¡§°µ¼ýÉËÈË£¬Ëã²»µÃÓ¢ÐÛ 
ºÃ 
 
ºº£¬¼È¸Ò³öÊÖ£¬ºÎÒÔ²»¸ÒÏÖÉíÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ëÍûÁËÊÖ±³ÉϵĴäÓðС¼ýÒ»ÑÛ£¬Õò¾²Òì³£µÄ°Î 
ÁË 
 
³öÀ´£¬¾ÍÐǹâÖ®ÏÂÍûÁËÒ»ÑÛ£¬ÊÕÈëÁË»³Àï¡£°×¾Õ»¨µÍÉùÎʵÀ¡G¡§Ê¦µÜÊÜÁËÉËÂ𣿡±Ì·½£Ó¢ 
µÀ 
 
¡G¡§Ð¡µÜÎÞÄÜ£¬ÓÒÊÖ±»ËûÖ¸·çµãÖС£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÄãÓöÉÏÁËÎäÁÖÖв¿Ò»Á÷µÄ¸ßÊÖ£¬×ÔÈ» 
·Ç 
 
ËûÖ®µÐ£¬ÉËÊÆÈçºÎ£¬¿ì¸æËßÎÒ¡£¡¨Ì·½£Ó¢µÀ¡G¡§ÓÒÊÖÂéľ£¬ÄÑÔÙÊ©Á¦¡£¡¨°×¾Õ»¨ÂÔÒ»³ÁÒ÷ 
£¬ 
 
ͻȻÑïÊÖµãÁËÌ·½£Ó¢ÓбÛÉÏÁ½´¦Ñ¨µÀ£¬ËµµÀ¡G¡§±ðÈñÛÉÏÐÐѪÁ÷ÈëÄÚ¸­¡£¡¨ÂíÐÛ·ÉÐÄÖªÄÇ 
Ê© 
 
·Å´äÓðС¼ýµÄÈ˾ÍÔÚ×ó½ü£¬Ëæʱ¿ÉÒÔÏÖÉí£¬Õâ»Ä²Ý´ÔÖУ¬¹Å°ØÊ÷áᣬ»¹²»Öª²ØÓÐ×ŶàÉÙÇ¿ 
µÐ 
 
¡£ÈçÊÇÄÇÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ëδÔøÊÜÉË£¬ÂíÐÛ·ÉÐÄÓÐËùÊÑ£¬×ÔÊDz»»á·ÅÈÎÄÇ°×¾Õ»¨ÎªÌ·½£Ó¢ÁÆ 
ÖΠ
 
ÉËÊÆ¡£µ«´Ë¿Ì²»Í¬£¬Ò¹É«ÖУ¬»Ä²ÝÄÚ£¬²»ÖªÒþ·üÓжàÉÙÇ¿µÐ¡£»¹ÓÐÄÇÅÉÀ´ÊØŵÄÊôÏ£¬Õâ 
÷á 
 
¾Ãʱ¹â²»¼ûÏÖÉí£¬²»Óü䶨ȻÊÇÒѾ­ÔâÁ˶¾ÊÖ¡£ÂíÐÛϵÈÁËÁ¼¾Ã£¬²»ÎÅÓÐÈ˻ش𣬵ÍÉù¶Ô 
Àî 
 
Ìì±ëµÀ¡G¡§ÖÓÀÏÉËÊƺÜÖØÂ𣿡±ÀîÌìÀеÀ¡G¡§ÐҺüýÉÏÎÞ¶¾£¬ÀÏ·ò»¹ÓÐÔÙÕ½Ö®ÄÜ£¬ÕкôÄÇ 
°µ 
 
·ÅÀä¼ýµÄÈËÏÖÉí³öÀ´£¬ÀÏ·ò×ݲ»ÄÜÉúÇÜì¶Ëû£¬ÒàÒª°ÑËûÉËÔÚÎÒµÄÊÖÏ¡£¡¨Î嶾Õƾ«ÉñÒ»Õñ 
£¬ 
 
¸ßÉù˵µÀ¡G¡§ÄÇһλ°µ·ÅÀä¼ýµÄÅóÓÑ£¬ÔÙ²»¿ÏÏÖÉí³öÊÖ£¬¿É±ð¹ÖÎÒÂíijÈËÒª³ö¿ÚÂîÈËÁË¡£ 
¡¨ 
 
ÓïÉù¸¦Â䣬Ò¾ñÆ®·çÖ®ÉùÒÑ»®¿Õ¶øÖÁ¡£ÂíÐÛ·ÉÖ»¾õÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬ÉíÇ°ËÄÎå³ßÍâ´¦ÒѶàÁËÒ»¸ö 
Éí 
 
×ÅÀ¶ÉÀ£¬Á³ÉÏ´÷×ÅÃæ¾ßµÄÈË¡£ÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ëÒѾ­ÈÌÄͲ»×¡£¬Éí×ÓÒ»²à£¬Ô½¹ýÁËÂíÐÛ·É£¬ 
µÍ 
 
Éù˵µÀ¡G¡§Âí×ܹÜÇëÉÁ¿ª¡£¡¨ÂíÐ۷ɶÔÄÇÀîÌì±ëËÆÊÇÊ®·Ö¾´Î·£¬ÎÅÉùºá¿çÁ½²½£¬Í˵½Ò»²à 
¡£ 
 
ÀîÌì±ëÍûÁË×óÊÖ±³ÉϵÄÉËÊÆÒ»ÑÛ£¬ÏÊѪÈÔ¾ÉÔÚ¼ÌÐøð³ö£¬ÀäЦһÉùµÀ¡G¡§¿ÉÊÇÄãÊ©·ÅÄÇ°µ 
¼ý 
 
£¬ÉËÁËÀÏ·òÊÖ±³£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§²»´í£¬ÕýÊÇÇøÇøÔÚÏ¡£¡¨ÀîÌì±ëÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÀÏ·òÔÚ½­ 
ºþ 
 
ÉÏÐÐ×ßÁËÊýÊ®Ä꣬µÚÒ»´Î±»ÈËÓðµÆ÷ËùÉË£¬×ã¼û¸óϵÄÊÖ·¨¸ßÃ÷ÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈËÓïÆøƽ¾²µØ 
˵ 
 
µÀ¡G¡§¾ÍÔÚ϶øÑÔ£¬¾õ²»³öÓкÎÐÂÆæÖ®´¦¡£¡¨ÀîÌì±ë¸ÉЦÁËÁ½Éù£¬µÀ¡G¡§ºÙºÙ£¡ÅóÓѵĿڠ
Æø 
 
ºÜ´ó£¬²»ÖªºÎÒÔ´÷ÁËÃæ¾ß£¬²»¿ÏÒÔÕæÕýÃæÄ¿ºÍÈËÏà¼û£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÔÚϲ»ÓÃÈ¡ÏÂÃæ¾ß 
£¬ 
 
Ò²ÇƵóöÀ´Äã²»ÊÇÕæµÄÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ë¡£¡¨´ËÑÔÒ»³ö£¬È«³¡Ò»Õú¡£Á¼¾ÃÖ®áᣬÄÇÀîÌì±ë²Å 
Ñö 
 
Ìì´ò¸ö¹þ¹þ£¬µÀ¡G¡§ºÃÑÛÁ¦£¬ºÃÑÛÁ¦£¡¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÄãÇƳöÀÏ·ò²»ÊÇÄÇÀäÊÖ 
¶á 
 
»êÀîÌì±ë£¬¿ÉÖªÀÏ·òÊÇË­Âð¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À¶ÉÀÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÔÚϲ¢ÎÞ²ÂÃÕÖ®ÐË£¬Äã²»ÊÇÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ë¾ÍÊÇÁË¡£¡¨ÀäÊÖ¶á»ê 
Å­ 
 
Éù½ÓµÀ¡G¡§ÀÏ·ò×Ý·ÇÀîÌì±ë£¬Ò»ÑùÄܶáÄãÖ®»ê¡£¡¨ÓÒÊÖÒ»ÑÎåÂÆÖ¸·çÖ±ÏòÄÇÀ¶ÉÀÈËÁ³ÉÏ 
×¥ 
 
È¥¡£°×¾Õ»¨ÐÄÖаµµÀ¡GÕâÀ¶ÉÀÈËÆø¶È¸ß°Á£¬µ«²»ÖªËûÕæʵÎ书ÈçºÎ¡Hµ±ÏÂÈ«Éñ¹á×¢£¬¿´Á½ 
ÈË 
 
µÄ²«¶·¡£Ö»¼ûÄÇÀ¶ÉÀÈËÓÒÊÖһ̧£¬º¬ÖжþÖ¸¼²ÏòÄÇÀÏÈËÊÖ°¹ÉϵãÈ¥¡£Éí×ÓËæ×ŵݳöµÄÒ»ÕР
£¬ 
 
Æ«ÏòÒ»²à¡£ÀäÊÖ¶á»ê¼²¹¥µÄÒ»ÕÐÓ²±»ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ã³öµÄ¶þÖ¸£¬ÉúÉú¸ø±ÆµÄËõÍó¶øÍË¡£±íÃæ¿´ 
È¥ 
 
£¬Á½È˽»ÊÖµÄÒ»ÕУ¬ÆÕÆÕͨͨ£¬²¢ÎÞʲ÷ᾪÈËÖ®´¦£¬ÆäʵÕâÒ»ÕÐÖ®ÖУ¬Á½È˶¼¹á×¢ÄÚÁ¦»÷ 
³ö 
 
£¬ËäÈ»ÊÖָĩ´¥¡£µ«±Ë´Ë¼äÄÚÁ¦ÒÑÈ»½Óʵ¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»ÕÐÖ®¼ä°ÑÊØÊÆתΪ¹¥ÊÆ£¬ÓÒÊÖÖ¸Á¦ 
±Æ 
 
ÄÇÀÏÈËÊÕÕƶøÍË£¬×óÊÖÈ´Õ¹¿ªÁËѸ¿ìµÄÃ͹¥£¬Ó­ÃæÒ»ÕÆÅüÁ˹ýÈ¥¡£°×¾Õ»¨°µµÀ¡GÕâÀ¶ÒÂÈË 
äì 
 
ÎÄÑÅ£¬µ«Î书ȴËÆÈ«×ߵĸÕÃÍ·×Ó£¬Ó²½ÓÃÍÅü¡£ÀäÊÖ¶á»êÑÛ¿´ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêÒ»ÕÆÅüÀ´£¬ÐÄÖª 
×Ô 
 
¼ºÒÑ´¦ÊØÊÆ£¬ÈçÈôÔÙÉÁÉí±Ü´ËÒ»ÕÆ£¬±Ø½«È«Ê§Ö÷¶¯£¬µ±ÏÂÓÃÁ¦ÑïÕÆ£¬Ó²½ÓÒ»»÷¡£ÕâÒ»´ÎË« 
ÕÆ 
 
½Óʵ£¬ÏìÆðÁËÅéȻһÉùÇáÕð¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈËË«¼ç»Î¶¯£¬µ«ÈÔȻվÔÚÔ­µØ£¬ÀäÊÖ¶á»êÈ´±»ÕðµÃÏò 
áá 
 
ÍËÁËÈþ²½£¬²ÅÄÃ×®Õ¾ºÃ£¬°×¾Õ»¨°µ°µÔÞµÀ¡G´ËÈËÄê¼Í²»´ó£¬¹¦Á¦È´Èç´ËÉîºñ¡£µ«ÎÅÄÇÀäÊÖ 
¶á 
 
»êº§È»ËµµÀ¡G¡§´óÁ¦½ð¸ÕÕÆ¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À¶ÉÀÈËÀäЦһÉù£¬Ò²²»´ð»°£¬ÓнŴó½øÒ»²½£¬ÓÒÊÖÎÕÕƳÉÈ­£¬µ±ÐØ»÷³ö¡£ÀäÊÖ¶á»êËÆ 
ÊÇ 
 
³ÔÁË¿àÍ·£¬²»¸ÒÔÙÓ²½ÓËûµÄÈ­ÊÆ¡£Ò»ÎüС¸¹£¬¶¸È»¼äÏòááÍËÁËÎå³ß¡£À¶ÉÀÈË×ó½Åһ̧£¬ÓÖ 
Ïò 
 
Ç°ÆÛ½øÎå²½£¬×óÈ­µ°´ò£¬ÓÒÈ­Ï»÷¡£×Ô¾Õ»¨Ö»¿´µÄÐÄÖÐÒ»¶¯£¬°µµÀ¡GÕâÄêÇáÈË´òµÄºÃÉú½Ë 
º· 
 
£¬ºÍËûÄÇäìÈåÑŵÄÍâÐÔ´óÏྶͥ¡£µ«¼ûÀäÊÖ¶á»ê²àÉíÈÿª£¬È­ÕÆË«ÊÖÒ»ºÏ£¬Ð±¼çÅüÏ¡£Õâ 
Ò» 
 
»÷ÊƵÀÁèÀ÷£¬¾ÖÍâÈËÒà¿ÉÇƳöÄÇÊÇËû±ÏÉú¹¦Á¦Ëù¾Û¡£²»ÁÏÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄ꾺ȻÊǺÁ²»ÍËËõ£¬ÓÒ 
È­ 
 
ºáת£¬Ó­ÁËÉÏÈ¥¡£Ö»ÌýÈç»÷°Ü¸ïÒ»°ãµÄÒ»ÉùÇáÕð£¬ÀäÊÖ¶á»êͻȻµ¹ÍËÈþ²½£¬´¹ÏÂË«ÊÖ£¬µÀ 
¡G 
 
¡§¿ª±®È­£¬½ð¸ÕÕÆ£¬µ±½ñÎäÁÖÖ®ÊÀÁ½´óÖÁ¸Õ¾ø¼¼£¬Äã¾¹¼¯ì¶Ò»Éí¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬±ÕÉÏË«Ä¿£¬´¹ 
ÊÖ 
 
¶øÁ¢¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈËÉñÉ«ËàÈ»£¬³¤³¤ÎüÒ»¿ÚÆø£¬»º»º»Ø¹ýÁ³À´£¬¾¼¾¼Ë«Ä¿±Æ×¢ÔÚÎ嶾ÕÆÂíÐÛ·É 
Á³ 
 
ÉÏ£¬ÀäÄ®µØ˵µÀ¡G¡§Ã°ÅƵÄÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ë£¬ÒѾ­ÎÞÔÙÕ½Ö®ÄÜ£¬Äã×ÔÐűÈËûÈçºÎ£¿¡±ÂíÐÛ 
·É 
 
¸É¿ÈÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§¸÷ÓÐËù³¤£¬ÄÑ×÷ÆÀÂÛ¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§¾ÃÎÅÄãÎ嶾ÕÆÔÌÐîÆ涾£¬½­ºþÕð 
º§ 
 
£¬²»Öª´«ÑÔÊÇ·ñ¿ÉÐÅ£¿¡±ÂíÐ۷ɵÀ¡G¡§¸óÏ¿ÉÊÇÏëÊÔÊÔÂíijÊÇ·ñÀ˵ÃÐéÃûÂ𣿡±À¶ÉÀÈË»º 
»º 
 
˵µÀ¡G¡§¸ù¾Ý´«ÑÔ£¬ÄãÄǶ¾ÕÆÒ»¾­ÖÐÈË£¬ÕÆÔÌÆ涾Á¢¿Ì¾ÍÇÖÈëÈËÉí£¬²»ÖªÊÇÕæÊǼ١H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÂíÐÛ·ÉÑÛ¿´Í¬°éÉËÔÚÕâÀ¶ÉÀÉÙÄêÊÖÖУ¬ÐÄÖÐʵÔÚÊÇÓÐЩº¦Å£¬µ«ÑÛÏÂÇéÊÆÒÑÈôÆïÉÏ»¢ 
±³ 
 
£¬¼È²»ÄÜ×ߣ¬ÓÖ²»±ãÍËËõ£¬Ö»ºÃÓ²×ÅͷƤ³ÅÏÂÈ¥ÁË¡£µ«ËûÀÏıÉîË㣬ÐÄÖÐÔçÒÑÓÐÁ˼ƽϣ¬ 
Ïë 
 
ÓÃÐļ¤ÄÇÀ¶ÉÀÈ˺Í×Ô¼ºÓ²Æ´ÕÆÁ¦£¬ÕÌÕÆÄÚÐîÔ̵ľ綾Çóʤ£¬µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§¸óÏÂÈçÈô²»ÐÅ£¬ 
ÄÇ 
 
¾ÍºÍÂíijӲƴһÕÆÈçºÎ£¿ÁõÎå³É³Ô¹ýÄÇÎ嶾ÕƵĿàÍ·£¬ÄÇȷʵ¶ñ¶¾Îޱȣ¬ÌýµÃÐÄÖд󼱣¬ 
¼± 
 
¼±Ô¾³ö£¬½ÓµÀ¡G¡§Æ´²»µÃ£¬ËûÕâÎ嶾ÕÆÄËÊÇÕÌƾÆ涾Çóʤ£¬²»ËãÎ书£¬ÈçºÎÄܺÍËûӲƴÕÆ 
Á¦ 
 
£¿¡±ÂíÐ۷ɻعËÁËÁõÎå³ÉÒ»ÑÛ£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§Ä㻹ûÓÐËÀÂð¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÁõÎå³ÉÕý´ý´ð»°£¬ÄÇÀ¶ÉÀÈËȴת¹ýÍ·À´£¬ÇÀÏÈ˵µÀ¡G¡§¶àл¹ØÕÕ¡£¡¨»º»ºÑïÆðÓÒÕÆ£¬ 
½Ó 
 
µÀ¡G¡§ÂíÐÛ·É¡£¡¨ÂíÐÛ·ÉÐÄÖÐÕýÔÚÄÕºÞÄÇÁõÎå³ÉÆÆ»µÁË×Ô¼ºµÄ¼Æı£¬ÐÄÖаµµÀ¡G²»ÂÛ½ñÏü 
Éú 
 
ËÀ£¬±ØÒªÏÈɱÁõÎå³ÉÒÔ½âÐÄÍ·Ö®¸ù¡£ºöÎÅÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêºô½Ð×Ô¼º£¬Í¬Ê±Óָ߸߾ÙÆðÓÒÕÆ£¬ÐÄ 
ÖР
 
´óÁߣ¬¿ÚÖÐÈ´¸Ä×÷ÀäÄ®£¬µÀ¡G¡§Ëû˵µÄ²»´í£¬¸óÏ»¹ÊǶàÏëÏëµÄºÃ¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêµ­µ­Ò» 
Ц 
 
µÀ¡G¡§ÎÒÈç²»ÊÔÄãµÄÎ嶾ÕÆ£¬ÏëÄãËÀÔÚ¾ÅȪ֮Ï£¬Ò²ÊÇÄÑÒÔî¨Ä¿ÁË¡£¡¨ÂíÐÛ·ÉÐÄÖаµµÀ¡G 
Ī 
 
ÒªËû¼û·çת¶æ£¬¸ÄÁËÐÄÒ⣬¼±¼±ËµµÀ¡G¡§¸óÏÂÒ»¶¨ÒªÊÔ£¬ÂíijÊǹ§¾´²»Èç´ÓÃüÁË¡£¡¨À¶ÉÀ 
ÉÙ 
 
Äê×ì½Ç·ºÏÖ³öÒ»ÂÆÀä¾þµÄЦÒ⣬µÀ¡G¡§ÄãҪСÐÄÁË¡£¡¨ÂíÐÛ·É°µÖÐÔËÆø£¬Á¦¹áÓÒÕÆ£¬ËµµÀ 
¡G 
 
¡§ÔÚϾ´ºò½ÌÒæ¡£¡¨°×¾Õ»¨ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§É±ËûµÄ·½·¨ºÜ¶à£¬Ï๫ÓֺοàðÏÕ7¡¨ 
À¶ÉÀ 
 
ÉÙÄê΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§²»·ÁÊ¡£¡¨ÕÆÊÆ»º»ºÏòÏÂÂäÈ¥¡£ÂíÐÛ·ÉÐÄÖªÕâÒ»»÷¹Øϵ×Å×Ô¼ºµÄÉú 
ËÀ 
 
£¬ÔçÒÑÈ«Éñ¹á×¢£¬Ö±´ýÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêÕÆÊƽü¶¥³ßÐí×óÓÒʱ£¬²Å¶¸È»Ò»·­ÓÒÕÆ£¬iY1ÁËÉÏÈ¥¡£ 
¾ÍÔÚ 
 
ÂíÐ۷ɾÙÕÆÓ­»÷֮ʱ£¬ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêµÄÕÆÊÆҲͬʱ¼Ó¿ìÁËËٶȡ£Ë«ÕƽÓʵ£¬ÅéȻһÉù´óÕð¡£ 
Âí 
 
ÐÛ·ÉÀäºßÒ»Éù£¬¼²¿ìµÄÏòááÍËÁËÁ½²½£¬Ò»ÌõÓÒ±ÛÈíÈí´¹ÁËÏÂÈ¥¡£Ô­À´£¬Á½ÈËÒ»ÕÆӲƴ£¬Âí 
ÐÛ 
 
ϵÄÓÒÍóÒѱ»ÉúÉúÕð¶Ï¡£À¶ÉÀÉÙÄ국Ȼ˵µÀ¡G¡§ÂíÐÛ·É£¬ÔÚÏÂÒ»ÕÆÈçºÎÂíÐÛ·Ȩ́ÆðÍ·À´£¬ 
Íû 
 
ÁËÀ¶ÉÀÉÙÄêÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§¸óϵÄÕÆÁ¦¹ûÈ»ÊÇÐÛ»ëµÄºÜ£¬²»¹ý£¬ÄãÒѾ­ÖÐÁËÔÚÏÂÕÆÖÐÆ涾£¬ 
²» 
 
×ãÒ»¸öʱ³½£¬¶¾ÐÔ½«Á¢Ê±·¢×÷£¬Ò»Ê®¶þ¸öʱ³½Ö®ÄÚ½«¶¾·¢¶øËÀ£¬³ýÁËÔÚ϶ÀÃŽâÒ©Ö®Í⣬ 
±ð 
 
Î޿ɽÌÖ®Ò©¡£¡¨ËûÑöÆðÁ³À´³¤³¤ÓõÒ»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§Ò²ÐíÔÚϽñÈÕ»áËÀÔÚ¸óÏÂÊÖÖУ¬²»¹ýÄã 
Ò² 
 
½«Òò´Ë¶øʧȥÐÔÃü¡£¡¨À¶ÉÀÉÙÄêµ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂÕÆÖÐÖ®¶¾ËäÈ»À÷º¦£¬µ«È´Î´±ØÄÜÉË 
µÃ 
 
ÁËÎÒ¡£¡¨ÂíÐÛ·ÉÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÊýÊ®ÄêÀ´£¬´ÓÎÞÈËÄܹ»ÔÚÎÒÎ嶾ÕÆÏÂÌÓµÃÐÔ¡­¡­¡¨Ëû±¾Ïë˵ 
ÌÓ 
 
µÃÐÔÃü£¬µ«Ä¿¹âÒ»ÂÓÁõÎå³É£¬Í»È»×¡¿Ú²»ÑÔ¡£À¶ÉÀÉÙÄêÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§¾ÍËãÎÒÖÐÄã 
¶¾ 
 
ÕÆ£¬·ÇËÀ²»¿É£¬ÄÇÒ²ÊÇÒ»¸öʱ³½ÒÔááµÄÊÂÁË¡£µ«´Ë¿ÌÄãÒѾ­Ã»Óз´»÷Ö®ÄÜ¡£¡¨ÂíÐÛϵÀ¡G 
¡§ 
 
¸óÏÂÒªÌõ£¬¾¡¹Ü¶¯ÊÖ¾ÍÊÇ¡£¡¨À¶ÉÀÉÙÄêÀäÀäһЦ£¬µÀ¡G¡§ÏÖÔÚ£¬ÎÒ¸øÄãÃÇÁ½¸öÈËÒ»¸öÑ¡Ôñ 
µÄ 
 
»ú»á¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬ÓÖµÀ¡G¡§²»¹ý£¬ÄãÃDz»ÓøßÐË£¬Á½¸ö»ú»áͬÊÇËÀÍö£¬Ö»ÊÇËÀ·¨²» 
ͬ 
 
¶øÒÑ¡£¡¨ÂíÐÛ·ÉתÑÛÍûÁËÄÇÀäÊÖ¶á»êÒ»ÑÛ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÄÄÁ½ÖÖËÀ·¨£¿¡±¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ 
µÚ 
 
Ò»ÖÖËÀ·¨£¬×îÊǼòµ¥£¬²»¹ýÒªÄãÃÇ×Ô¼º¶¯ÊÖ£¬ÕâЩÄêÀ´ÄãÃÇɱÁ˺ܶàµÄÎäÁÖͬµÀ£¬½ñÏüÒ» 
ËÀ 
 
£¬ÄÇÒ²²»Ëã³Ô¿÷¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÄãÃÇ×ÔÐÐ×ßµ½ÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄĹǰ£¬Ãæ¶ÔÇàÚ£ 
£¬ 
 
¸÷ÓÃØ°Ê×Ò»°Ñ£¬ÍÚ³ö×Ô¼ºµÄÐĸΡ£¡¨ÂíÐÛ·ÉÅ­µÀ¡G¡§´óÕÉ·ò¿Éɱ²»¿ÉÈ裬ÂíijÊǺÎÐíÈËÎï 
£¬ 
 
Æñ¿ÏÈç´Ë¡­¡­¡¨À¶ÉÀÈ˽ӵÀ¡G¡§ÉÔ°²ÎðÔ꣬ÔÚÏ»°»¹Î´Í꣬µÚ¶þÖÖËÀ·¨×ÔÈ»Á½Î»ËÀµÄÊ®·Ö 
Ó¢ 
 
ÐÛÁË¡£¡¨ÂíÐÛϵÀ¡G¡§ºÃ£¡Äã˵˵¿´¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÄãÃDz»Óö¯ÊÖ£¬ÓÉÔÚϵãÁËÁ½Î»Ï¥ 
Ï 
 
ѨµÀ£¬ÄãÃÇÐÄÖÐËäÈ»²»Êô£¬µ«Ò²µÃ¶Ô×ÅÄÇÓý¼Ò¶ø¹ò£¬È»ááÔÚϵãÄãÎåÒõ¾øѨ£¬²¢¶ÏÄãÃÇÓÒ 
ÊÖ 
 
Íó½î£¬Á÷¾¡È«Éí֮Ѫ¶øËÀ£¬Õâ´ó¸ÅÐèҪһʮ¶þ¸öʱ³½¡£¡¨Í»¼ûÄÇÀ¶ÉÀÈËÑïÊÖÒ»Ö¸£¬µãÁËÂí 
ÐÛ 
 
ϵÄѨµÀ£¬µ­µ­Ò»Ð¦µÀ¡G¡§Ïë×Ô¾øÂð¡HÖ»ÅÂûÓÐÄÇ÷áÈÝÒס£¡¨ÂíÐÛ·ÉË«ÈÕתעµ½ÀäÊÖ¶á»ê 
µÄ 
 
Á³ÉÏ£¬»ºµÀ¡G¡§ÖÓÀÏÓкθ߼û¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÄÇÀÏÕßÒ»Ö±ÊDZÕÄ¿¶øÁ¢£¬ÌýµÃÂíÐÛ·ÉÖ®ÑÔ£¬Í»È»Õö¿ªÑÛ¾¦£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÄãÈÏΪÎÒÃÇ 
ÊÇ 
 
·ñÓÐÌÓ×ߵĻú»á£¿¡±ÂíÐ۷ɵÀ¡G¡§ÖÓÀÏÖ®¼ûÄØ£¿¡±ÄÇÀÏÕß»º»ºËµµÀ¡G¡§ÎÒ¿´ºÁÎÞ»ú»á¡£¡¨ 
Âí 
 
Ð۷ɵÀ¡GÕâ÷á˵À´£¬ÔÛÃÇÒªÕÕËûµÄ»°×öÂ𣿡±Ã°ÅƵÄÀäÊÖ¶á»ê˵µÀ¡G¡§ÀÏ·ò²»Ô¸ËÀÍö֮ǰ 
£¬ 
 
ÔÙÈÌÊÜÒ»´ÎÄÑÒÔÈÌÊܵÄÍ´¿à¡£¡¨ÂíÐÛ·ÉÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§²»¹ýÔÚÏÂÏàÐÅ£¬ÔÚÎÒÃÇËÀÍö 
Ö® 
 
áᣬʮ¶þ¸öʱ³½Ö®ÄÚËûÒཫ¶¾·¢¶øËÀ¡£¡¨ÀäÊÖ¶á»êÀäÄ®µØ˵µÀ¡G¡§¾ÝÀÏ·òËùÖª£¬ÄÇ´óÁ¦½ð 
¸Õ 
 
ÕÆÈçÈôÁ·µ½ÁËÒ»¶¨µÄ»ðºò£¬°Ù¶¾ÄÑÇÖ¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËÄýĿ˼Ë÷ÁËÒ»Õó¡£Ä¿¹âתעµ½ÂíÐ۷ɵĠ
Á³ 
 
ÉÏ£¬iRȻһЦ£¬µÀ¡G¡§ÄãÏëºÃÁËûÓУ¿¡±ÂíÐ۷ɵÀ¡G¡§Ïëʲ÷᣿¡±ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵À¡GÔÛ¼ºËÀÄØ 
£¬ 
 
»¹ÊÇÒªÎÒ¶¯ÊÖ£¿¡±ÂíÐÛ·ÉÍûÁËÄÇÀÏÕßÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÖÓÀÏ£¬ÔÛÃÇÈ¥°É£¡¡¨ÄÇðÅÆÀäÊÖ¶á»êÒ» 
Óï 
 
²»·¢£¬×ªÉí´ó²½¶øÈ¥£¬Ö±Ðе½Ä½Èݳ¤ÇàµÄĹǰ£¬Í»È»ÇüÏÂË«Ï¥£¬¶Ô×ÅÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄ·ØĹ¹ò 
ÁË 
 
ÏÂÈ¥¡£ÂíÐÛ·É»¹ÔÚÓÌÔ¥£¬µ«¼ûÄÇðÅÆÀäÊÖ¶á»êµ±ÏȹòÁËÏÂÈ¥£¬Ö»ºÃ½ôËæ×ÅÇüÏÂË«Ï¥£¬¹òÔÚ 
Ľ 
 
Èݳ¤ÇàµÄĹǰ¡£À¶ÉÀÈËÓÒÊÖÑï´¦£¬Á½°ÑËÈÊ×¼²¿ì·É³ö£¬²åÔÚÁ½ÈËÉíÇ°£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§Á½Î» 
¿É 
 
ÒÔËÀÁË£¿¡®ÂíÐÛ·ÉÑöÁ³ÍûÍûÌìÉ«£¬Í»È»ÉìÊÖ´Ó»³ÖÐÃþ³öÒ»¸öÓñÆ¿£¬ÊÖָ΢һÓÃÁ¦£¬ÄóËéÓñ 
Æ¿ 
 
£¬Æ¿ÖÐÊÇÆß¿Å°×É«µÄÍèÒ©£¬Ò»¿ÚÍÌÁËÏÂÈ¥£¬»Ø¹ËÁËÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÏÖÔÚµ±½ñÖ®ÊÀ£¬ 
Ö» 
 
ÓÐÔÚÏÂÒ»ÈË£¬ÖªµÀÅäÖÆÄǽⶾ֮ҩµÄÒ©·½ÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈË΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÒ»Ïò²»Ô¸ÊÜ 
Íþ 
 
в¡£¡¨¾ÙÊÖ°´ÔÚÂíÐ۷ɵı³ÉÏ£¬½ÓµÀ¡G¡§Ä㻹ÓÐÒ»Ö»¿ÉÓõÄÊÖ£¬¼ñÆðÄÇֻذÊ×£¬Äã¼ÈÈ»¾ö 
ÐÄ 
 
ËÀÁË£¬ÓֺοàÔÚËÀÇ°¶àÊÜ»î×ï¡£¡¨ÂíÐ۷ɼñÆðËÈÊ×£¬Ö¸ÔÚÇ°ÐØÖ®ÉÏ£¬»Ø¹ËÁËÄÇÀÏÕßÒ»ÑÛ£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ÖÓÀÏ£¬Ðֵܡ¨¡­¡§ÄÇÀÏÕß½ÓµÀ¡G¡§ÄãÏÈ×ßÒ»²½£¬ÎÒËæáá¾Íµ½¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËÇáÉù˵µÀ¡G 
¡§ 
 
ÂíÐÛ·É£¬ÄãºÃÏñºÜÅÂËÀ¡£¡¨ÂíÐÛ·Ét=Ê×Ò»Ñ²åÈëÁËÇ°ÐØÖ®ÖС£ÄÇÀ¶ÉÀÈË»º»ºÊջذ´ÔÚÂí 
ÐÛ 
 
·É±³ÉϵÄÊÖÕÆ£¬ËµµÀ¡GÅÂÄãÊØÎÀĽÈݳ¤Çà֮ĹÒÔÀ´£¬ÏëÒÑɱÉËÁ˲»ÉÙÎäÁÖͬµÀ£¬Äã½ñÈÕÔÚ 
Ľ 
 
Èݳ¤ÇàµÄĹÉÏ×ÔÍÚÐĸζøËÀ£¬ÄÇÒ²ÊÇÓ¦µÃµÄ±¨Ó¦¡£¡§ÂíÐÛ·ÉØ°Ê×´ÌÈëÁËÇ°ÐØÖ®áᣬÐÄÖÐÍ» 
È» 
 
¶¯ÒÉ£¬»Ø¹ËÁËÄÇðÅƵÄÀäÊÖ¶á»êÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÖÓ×ÓÓ¢£¬ÄãΪʲ÷á²»ËÀ£¿ÖÓ×ÓÓ¢ÀäȻһЦ£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ÄãÏÈËÀ°É£¡¡¨ÂíÐÛ·ÉÕõÔú¶øÆ𣬵À¡G¡§ÖÓ×ÓÓ¢£¬Äã¡­¡­ÖÓ×ÓÓ¢»º»ºÕ¾ÆðÉí×Ó£¬½ÓµÀ¡G 
¡§ 
 
ÄãÃ÷°×µÄÌ«ÍíÁË¡£¡¨ÂíÐÛ·ÉÉìÊÖÎÕ×ÅËÈÊ׾±ú£¬¶¸È»°ÎÁ˳öÀ´£¬Ò»¹ÉÏÊѪ¼²Åç¶ø³ö£¬Ö±Éä 
Ïò 
 
ËÄÎå³ßÍ⣬¼²ÏòÖÓ×ÓӢǰÐØ´ÌÈ¥¡£ÖÓ×ÓÓ¢Éí×ÓÒ»ÉÁ£¬ÈñܿªÈ¥¡£ÂíÐÛ·ÉÒ»ÕÐÂä¿Õ£¬Éí×Ó¶¸ 
È» 
 
ÏòÇ°Ò»ÔÔ£¬Ö±ÏòĽÈݳ¤ÇàµÄ·ØĹ֮ÉÏײȥ¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈ˼²¿ìµÄÏòÇ°ÐÐÁËÁ½²½£¬ÓÒÊÖÒ»É죬ץ 
ס 
 
ÁËÂíÐ۷ɵÄÒ·þ£¬µÀ¡G¡§¹òÏÂÈ¥¡£¡¨ÓÒ½ÅÔÚÂíÐÛ·ÉÍÈÉÏÒ»µã£¬ÂíÐÛ·ÉÉí²»ÓÉÖ÷µÄ¹òÁËÏÂÈ¥ 
¡£ 
 
ÖÓ×ÓÓ¢¼²ÐÐÁ½²½£¬×ßµ½ÄÇÂíÐ۷ɵÄÉíÇ°£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÂíÐÛ·É£¬Äã¿ÉÊÇ»³ÒÉÀÏ·òµÄÉí·ÝÂð 
£¿ 
 
¡±ÂíÐÛ·ÉÁ¬ÊÜÖØÉË£¬Ô缺²»Ö§£¬È«Æ¾×ÅÒ»¿ÚÕæÔªÖ®Æø£¬Ö§³Å×ÅδÌÉÏÂÈ¥¡£Ô²ÕöË«ÈÕ£¬Äý×¢ 
ÔÚ 
 
ÖÓ×ÓÓ¢µÄÁ³ÉÏ£¬Ò»×ÖÒ»¾ä˵µÀ¡G¡§ÄãÈ粻˵Ã÷ÄÚÇ飬ÔÚÏÂËÀÄÑî¨Ä¿¡£¡¨ÖÓ×ÓÓ¢µãµãÍ·£¬µÀ 
¡G 
 
¡§ºÃ£¡ÎÒ¸æËßÄã¡­¡­ÄÇÀ¶ÉÀÈËÓÐÊÖÒ»»Ó£¬ÅéȻһÉù£¬ÅÄÔÚÂíÐ۷ɱ³ÐÄÖ®ÉÏ¡£ÕâÒ»»÷Á¦µÀÆæ 
ÃÍ 
 
£¬ÂíÐÛ·ÉÃƺßÒ»Éù£¬ÆËÔÚĽÈݳ¤ÇàĹǰËÀÈ¥¡£ÕâһĻÀëÆæ¹îÒìµÄ±ä»¯£¬Ö»¿´µÃ°×¾Õ»¨ºÍÁõ 
Îå 
 
³ÉãȻ²»½â¡£Ö»¼ûÄÇÀ¶ÉÀÈ˾ٲ½¶øÐУ¬Ö±Ðе½ÖÓ×ÓÓ¢µÄÉíÇ°£¬Ç·Éí˵µÀ¡G¡§ÎÒÌæÀÏÇ°±²½Ó 
ÉÏ 
 
Íó¹Ç¡£¡¨ÖÓ×ÓÓ¢Ò¡Ò¡Í·£¬ÏòááÍËÁËÁ½²½£¬µÀ¡G¡§²»ÓÃÁË¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÓÐÒ» 
¼þ 
 
Ê£¬ÀÏ·òÏë²»Ã÷°×À¶ÉÀÉÙÄêµÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡¨ÖÓ×ÓÓ¢µÀ¡G¡§ÄãÔõÄÜÒ»ÑÛÖ®¼ä£¬ÇƳöÀÏ·ò²» 
ÊÇ 
 
ÀäÊÖ¶á»ê£¿¡±À¶ÉÀÈË΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§ÕâÒª¹ÖÄÇÂí·ÉÌ«¹ý´ÖÐÄÁË¡£¡¨ÖÓ×ÓÓ¢ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ 
Ö» 
 
ÊÇÈç´ËÂ𣿡¨À¶ÉÀÈËÄ¿¹â»º»ºµØתעµ½ÖÓ×ÓÓ¢×óÐØÖ®ÉÏ£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂ×óÐØÖ®ÉÏ¡­¡­¡¨ÖÓ×Ó 
Ó¢ 
 
ÓÒÊÖͻȻ¾ÙÆð£¬Ò»·÷×óÐØ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§¿Í´ÓÌìÍâÀ´¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Çé×ÔÐÄÖÐÉú¡£¡¨ÖÓ 
×Ó 
 
Ӣ΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§Çë½Ì¸óϸßÃûÉÏÐÕ¡£¡¨À¶ÉÀÈËÄ¿¹âת¶¯£¬ËĹËÁËÒ»ÑÛ£¬Ä¬È»²»Óï¡£ÖÓ 
×Ó 
 
ӢĿ¹âÒ»ÂÓÀ¶ÉÀÈË£¬²»ÔÙ¶à¼ä£¬Å¤×ª»°Ì⣬˵µÀ¡G¡§ÀÏÐà¾Í´Ë±ð¹ý¡£¡¨×ªÉí¶øÈ¥¡£À¶ÉÀÈË 
³Á 
 
Éù˵µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²Ö¹²½¡£¡¨ÖÓ×ÓÓ¢»Ø¹ýÉí×Ó£¬µÀ¡G¡§Óкμû½Ì£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§¿ÉÒªÎÒΪ 
Äã 
 
½ÓÒ»½ÓÕ۶ϵÄÍó¹Ç¡£¡¨ÖÓ×ÓÓ¢µÀ¡G¡§²»ÓÃÁË£¬ÀÏ·òÈÌÊÜÁËÊ®°ËÄ꣬¾ÍÊǵȴý½ñÈÕ£¬ÕâÒ»µã 
ÕÛ 
 
ÍóÖ®¿à£¬ÄѵÀ»¹ÈÌÊܲ»ÁËÂð£¿Ä¿¹âÒ»ÂÓÂíÐÛϵÄÌ壬½ÓµÀ¡G¡§ÖªÎÒÖ®Ãصģ¬µ±½ñÖ®ÊÀÖ»ÓР
Õâ 
 
ÂíÐÛ·ÉÒ»È˶øÒÑ£¬½ñÏü½åÄãÖ®ÊÖ°ÑËû³ýÈ¥£¬ÀÏÐàÒà¿É°²ÐÄÁË¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ 
´Ë 
 
ʱ´Ë¿Ì£¬ÀÏÐ໹²»ÄÜÔڴ˶àÁô¡£¡¨×ªÉíÁ½¸ö¼²Ô¾£¬ÏûʧÔÚҹɫ֮Öв»¼û¡£À¶ÉÀÈËÍû×ÅÄÇÖÓ 
×Ó 
 
Ó¢±³Ó°ÍêÈ«Ïûʧ֮áᣬ²ÅÇáÇá̾ϢһÉù£¬¡§Ð¡É½ºÎÔÚ£¿¡±Ö»ÌýÒ¾÷Æ®·çÖ®Éù£¬ÄDzØÔڲݴԠ
ÖР
 
µÄÇàÒÂͯ×ÓÓ¦Éù¶øÖÁ¡£ÁõÎå³É¿´Ëû¼²±¼¶øÀ´µÄÉí·¨£¬¿ìËÙ¾øÂ×£¬ÐÄÖаµ°µ³ÔÁËÒ»¾ª£¬¸¶µÀ 
¡G 
 
¡§ÕâÒ»Ö÷Ò»ÆͲ»ÖªÊǺÎÀ´Â·£¬Î书¾¹È»¶¼Èç´Ë¸ßÇ¿¡£¡¨Ö»¼ûÄÇÇàÒÂͯ×Ó±¼Ðе½ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵Ġ
Éí 
 
²à£¬µÀ¡G¡§¹«×ÓÓкηԸÀ£¿¡±À¶ÉÀÈËÍûÁËÄÇÂíÐÛϵÄÌåÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§°ÑËûÊ×¼¶¸îÏ£¬ÔÚĽ 
ÈÝ 
 
³¤ÇàµÄ·ØĹ֮ÉÏ¡£¡¨ÄÇÇàÒÂͯ×ÓÓ¦ÁËÒ»Éù£¬É¾µÄÒ»Éù²¦³ö³¤½£Ò»»Ó£¬Õ¶ÏÂÁËÂíÐ۷ɵÄÈËÍ· 
¡£ 
 
À¶ÉÀÈ˻عËÁË°Ù¾Õ»¨ºÍÁõÎå³ÉµÈÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§²»ÂÛÖîλÀ´×Ժ䦣¬ÊǺÎÉí·Ý£¬µ«ÖîλÄܵ½ 
Ľ 
 
Èݳ¤ÇàµÄĹǰµì¼À£¬ÔÚÏÂÒ»ÑùÊǸм¤²»¾¡¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§½­ÖݳÇÖУ¬Á¢¿Ì½« 
ÏÆ 
 
ÆðÒ»³¡ÌÏÌìµÄ·çÀË£¬ÖîλËÆÊDz»Ðè¾íÈëÕⳡ·ç±©£¬ÈçÈôÔÚÃ÷ÈÕÎçʱ֮ǰÀ뿪½­ÖÝ£¬»¹À´µÃ 
¼° 
 
¡£¡¨°×¾Õ»¨»º»ºËµµÀ¡G¡§¸óÏÂË䲻˼¶àÑÔ£¬µ«¼úæªÒÑÇƳö¸ó϶¨È»ºÍĽÈݳ¤ÇàÓÐןÜÉîºñ 
µÄ 
 
Ô¨Ô´¡£¡¨À¶ÉÀÈ˳ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÖîλËÆÊDz»±ØÒ»¶¨Òª¼äÃ÷ÔÚÏÂÉíµÀ·Ý¡­¡­¡¨Í£ÁËһͣ 
£¬ 
 
ÓÖͨ¡G¡§ÕâÒ»·¬É±½Ù£¬±Ø½«Ð×ÏÕ¾øÂ×£¬ÁôÔÚ½­ÖݵÄÎäÁÖÈËÎïÊƱض¼½«²¨¼°£¬ÌýÔÚÏÂÏàÈ°£® 
Öî 
 
λ»¹ÊÇÔçЩ×ß°É£¡¡±°×¾Õ»¨Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬±Æ¡G¡§¸ó϶ÔÎÒÃǺÃÏñÊ®·Ö¹ØÐÄ£¬¡¨À¶ÉÀÈËÒ»Öåü 
Í· 
 
£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÊÇһƬºÃÒ⣬ÖÁì¶ÖîλÊÇ·ñÒªÀ뿪´ËµØ£¬ºÍÔÚϲ¢ÎÞ¹Øϵ£¬¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖÐÇç 
µÀ 
 
¡G¡§ÕâÈË˵»°ËäÈ»ÂýÌõ˹Àí£¬µ«È´ÊÇ´Ê·åÏ£ÀûµÄºÜ£¬¡¨µ«ÎÅ°×¾Õ»¨ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ 
¶þ 
 
Ê®ÄêÀ´£¬Ä½Èݳ¤ÇàµÄ·ØĹ֮ǰ£¬ÒѾ­ÓÐÊýʮλÎäÁÖÈËÎïÔÚ´ËÉ¥Ãü£¬ÌìÏÂÎäÁÖÈËÎïÓÐË­²»Öª 
´Ë 
 
µØÏÕ¶ñµÄºÜ£¬¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§»°Ëä²»´í£¬µ«´Ë¿ÌÐÎÊÆ£¬Óֺ͹ýÈ¥²»Í¬£¬ÂíÐÛ·ÉÄÇÎ嶾ÕÆËä 
È» 
 
Ãû¶¯ÎäÁÖ£¬µ«Ëû»¹Ëã²»µÃµÚÒ»Á÷µÄÉíÊÖ£¬ÕýÒòΪÖî룬¿ÏðÉúÃüÖ®ÏÕ£¬À´ÕâÇà¼Ò֮ǰ¼Àµì 
Õâ 
 
ĽÈݳ¤ÇàÖ®»ù£¬ÔÚϲŲ»Ô¸Öîλ¾íÈëÕⳡÊÇ·ÇÖ®ÖУ¬¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÑÔ¾¡ 
춠
 
´Ë£¬ÒÑË㾡ÁËÐÄÁ¦£¬Öîλ¿Ï²»¿ÏÌý£¬ÄǶ¼ºÍÔÚÏÂÎÞ¹ØÁË£¬¡¨»ØÄ¿Ò»ÒÃÄÇÇàÒÂͯ×Ó£¬ÓÖµÀ¡G 
¡§ 
 
ÔÛÃÇ×ß°É¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬×ªÉí¶øÈ¥¡£ÄÇÇàÒÂͯ×Ó½ôËæÔÚÀ¶ÉÀÈËÉíáỺ²½¶øÈ¥£¬Æ¬¿Ì¼äÏûʧÔÚÒ¹ 
É« 
 
Ö®Öв»¼û¡£°×¾Õ»¨»ØÍ·Íû×ÅÌ·½£Ó¢£¬µÀ¡G¡§ÄãÉËÊÆÈçºÎÁË£¿¡±Ì·½£Ó¢µÀ¡G¡§²»·ÁÊ¡£¡¨°× 
¾Õ 
 
»¨³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÔÛÃÇÒª¸Ä±ä¼Æ»®ÁË¡£¡¨Ì·½£Ó¢ÆæµÀ¡G¡§ÎªÊ²÷᣿¡±°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Ä¿ 
Ï 
 
ÇéÊÆÓб䣬ÔÛÃÇÒàµÃËæ»úÓ¦±ä²Å³É£¬Äãȥ֪ͨËûÃÇÒ»Éù£¬¸ÄÔڳDZ±×ÏÔƹ¬ÖмûÃæ¡£¡¨Ì·½£ 
Ó¢ 
 
Ó¦ÁËÒ»Éù£¬×ªÉí¶øÈ¥¡£Õâʱ£¬»ÄÁ¹µÄÇàڣ֮ǰ£¬Ö»âÅÏÂÁõÎå³ÉºÍ°×¾Õ»¨Á½¸öÈË¡£ÁõÎå³ÉÍû 
×Å 
 
Ì·½£Ó¢È¥Ô¶Ö®áᣬ±§È­Ò»Àñ£¬µÀ¡G¡§ÔÚ϶à³Ð¹ÃÄïÏà¾È£¬ÐÄÖим¤²»¾¡£¬¾Í´Ë±ð¹ýÁË¡£¡¨ 
°× 
 
¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÄãÒªµ½ÄÄÀïÈ¥£¿¡¯ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÐÐ×Ù²»¶¨¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÁõÐÖ¼ÈÈ»ÎÞÉõҪʠ
£¬ 
 
ºÎ²»Ëæͬ¼ú檵½ÄÇ×ÏÔƹ¬ÖÐÇÆÇÆ¡£¡¨ÁõÎå³É°µµÀ¡GÕâÅ®ÈË´ø׿¸·ÖÉñÃØ£¬¸úËýÈ¥¼ûʶ¼ûʶ 
Ò² 
 
ºÃ¡£µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§¼ÈÊÇÈç´Ë£¬ÔÚϹ§¾´²»Èç´ÓÃüÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§´ËµØ²»Ò˾ÃÍ££¬ÔÛÃÇ 
×ß 
 
°É£¡¡¨¾Ù²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£ÁõÎå³É½ôËæ°×¾Õ»¨Éíáá¶øÐС£ÄÇ°×¾Õ»¨ËÆÊÇÊ®·ÖÊìϤµØÊÆ£¬Ò¹É«ÖР
±¼ 
 
ÐÐÉõËÙ¡£ÁõÎå³ÉÈ«Á¦×·±¼£¬ËãÊÇÄ©À­³¤¾àÀë¡£¼²ÐÐÖ®ÖУ¬°×¾Õ»¨Í»È»Í£ÁËÏÂÀ´£¬µÀ¡G¡§Áõ 
ÐÖ 
 
È¥¹ýÄÇ×ÏÔƹ¬Â𣿡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»µ«Î´ÔøÈ¥¹ý£¬ÌýҲδÔøÌý¹ý¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§×ÏÔƹ¬ 
ÖР
 
ÈË£¬ºÜÉÙÔÚ½­ºþÖ®ÉÏÐÐ×ߣ¬±ð˵¸óÏÂÁË£¬¾ÍÊǵ±½ñ½­ºþÖ®ÉÏÖªµÀÕâ×ÏÔƹ¬µÄÈË£¬Ò²ÊÇÉÙÖ® 
ÓÖ 
 
ÉÙÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§¹ÃÄïÔõ»á֪ϤÄÚÇéÄØ£¿¡±°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÄÇ×ÏÔƹ¬Ö÷ÄËÊǼúæªÒ»Î»¹Ê 
¾É 
 
£¬Òò¶ø½øÈ¥¹¬ÖÐÇƹý¡£¡¨ÁõÎå³É²»ÔÙ¶à¼ä£¬°×¾Õ»¨Ò²²»ÔÙ¶àÑÔ¡£ÓÖ×ßÁËÒ»ÖÑÈȲ蹤·ò£¬µ½ 
ÁË 
 
Ò»´¦ÁÖľÅԲࡣ°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§µ½ÁË£¬¾ÍÔÚÕâƬÁÖľÑÚÕÚÖ®ÖС£¡¨ÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÒ»×ùСС 
Ãí 
 
ÓÒÙÁ¢ÔÚÁÖľ֮ÖС£ÁõÎå³ÉÔ­ÒÔΪ×ÏÔƹ¬ÊÇÒ»´¦ºÜ´óµÄµÀ¹Û£¬È´²»ÁϾ¹È»ÊÇÈç´ËÒ»¸öС 
Ãí 
 
¡£Ö»¼û°×¾Õ»¨¾Ù²½¶øÐУ¬µ½ÁËÄǹ¬ÃÅÖ®Í⣬ͣÏÂÉí×Ó£¬ÔÚÃÅÉϵ¯Á˶þÖ¸¡£Æ¬¿ÌÖ®áᣬ¹ÛÃÅ 
ѽ 
 
È»¶ø¿ª£¬È´²»¼ûÆôÃÅÖ®ÈË¡£°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÁõÐÖÇë½ø¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¡§Ëý¶ÔÎÒÈç´ËÇ× 
ÇР
 
£¬±ØÈ»ÓÐʲ÷áÊÂÇ飬Ҫ¸ÃÁôÐÄһЩ²ÅÊÇ¡£¡¨¿ÚÖÐÈ´Á¬Á¬Ó¦µÀ¡G¡§¹ÃÄïÏÈÇë¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G 
¡§ 
 
ºÃ£¬ÔÛÃDz»ÓöàÍÆ´ÇÁË¡£¡¨¾Ù²½È˹¬¡£ÁõÎå³ÉÒ»ÃæÈ«Éñ½ä±¸£¬½ôËæÔÚ°×¾Õ»¨µÄÉíááÈ빬¡£ 
̧ 
 
Í·¿´È¥£¬Ö»¼û¶«Î÷Á½Ïá³ýÍ⣬ֻÓÐÒ»×ù´óµî¡£ÐÄÖаµµÀ¡GÕâ×ùÃíÓîÈç´Ë֮С£¬²»Öª×¡Óжà 
ÉÙ 
 
µÀÊ¿¡£¸¶Ë¼Ö®¼ä£¬Í»¼û»ð¹âÒ»ÉÁ£¬ÁÁÆðÁËÁ½ÕµÉ´µÆ¡£ÁõÎå³É˳×Å»ð¹âÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÒ»¸öÖÐÄê 
µÀ 
 
ÈËËàÁ¢ÔÚ´óµî֮ǰ£¬Á½¸öµÀͯ·ÖÁ¢×óÓÒ£¬¸÷¾Ù×ÅһյɴµÆ¡£°×¾Õ»¨Î¢Ò»Ç·Éí£¬µÀ¡G¡§¼û¹ý 
µÀ 
 
³¤¡£¡¨ÄÇÖÐÄêµÀÈËÁ½µÀÀäÉ­µÄÑ۹⣬±Æ×¢ÔÚÁõÎå³ÉµÄÁ³ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÕâÈËÊÇË­£¿¡±°×¾Õ»¨Õý 
´ý 
 
´ð»°£¬ÁõÎå³ÉÒÑÇÀÏÈ˵µÀ¡G¡§ÇøÇøÁõÎå³É¡£¡¨ÄÇÖÐÄêµÀ³¤ÀäºßÒ»Éù£¬²»ÔÙ¶à¼ä£¬È´¶Ô°×¾Õ 
»¨ 
 
µÀ¡G¡§¿ÉÊÇÓÐÁ˱仯£¿¡±°×¾Õ»¨µãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§Î嶾ÕÆÂíÐÛ·ÉÒÑÈ»ËÀÈ¥£¬ÈËÍ·ÏÖ¹ÒÔÚĽÈÝ 
³¤ 
 
ÇàµÄ·ØĹ֮ǰ¡£¡¨ÄÇÖÐÄêµÀ³¤ÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G¡§Ê²÷áÈËɱÁËËû£¿¡±°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Ò»¸ö²»Öª 
ÐÕ 
 
ÃûµÄÀ¶ÉÀÉÙÄ꣬Î书Ææ¸ß£¬ÈþÎåÕÐÄÚ¾ÍÕð¶ÏÁËÄÇÂíÐÛ·ÉË«ÊÖÍó¹Ç¡£¡¨ÄÇÖÐÄêµÀÈ˵ãµãÍ·µÀ 
¡G 
 
¡§¼Òʦ¼ºµÈºò¹ÃÄïÊýÈÕÇëÈëááµîÖÐ×ø°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÁîʦµÄ²¡ÊÆÈçºÎÁË£¿¡±ÖÐÄêµÀÈËÇáÇá̾ϢÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§Ò©Ê¯ÈòЧ£¬ÈÕ 
½¥ 
 
³ÁÖØ¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÓÐÀ͵À³¤´ø·ÁË¡£¡¨Ö»¼ûÄÇÖÐÄêµÀÈ˾ÙÊÖÒ»»Ó£¬×óÊ×Ò»¸öµÀͯÊÖÖ´ 
É´ 
 
µÆ»º²½Ïò´óµîÖ®ÖÐÐÐÈ¥¡£°×¾Õ»¨½ôËæÄǵÀ֮ͯáᣬ²½Èë´óµî¡£ÁõÎå³É¾Ù²½ËæÐУ¬È´¼ûÄÇÖР
Äê 
 
µÀÈËÒ»ºáÉí£¬À¹×¡ÁËȥ·£¬»ØÍ·¶ÔÓÒÊ×µÀͯ˵µÀ¡G¡§´øÕâλÁõ´óÏÀµ½¶«ÏáÖ®ÖÐÐÝÏ¢¡£¡¨°× 
¾Õ 
 
»¨Í£ÏÂÉí×Ó£¬»Ø¹ýÍ·À´£¬ËµµÀ¡G¡§ÈÃËû½øÀ´¡£¡¨ÄÇÖÐÄêµÀÈËÖåü²»Óµ«È´»º»ºÒÆ¿ªÉíÇû 
¡£ 
 
ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¡§ÕâµÀÈ˼ÈÊDz»Ï²ÎÒÈëÄÚ£¬ÄǾͲ»Èç¸æ´ÇµÄºÃ¡£¡¨µ±ÏÂÒ»±§È­£¬µÀ¡G¡§ 
¹Ã 
 
ÄïÒ»·¬Ê¢Ç飬ÁõijÐÄÁìÉíÊÜÁË£¬ÔÚÏ»¹ºÍÈËÓÐÔ¼£¬¾Í´Ë±ð¹ý¡£¡¨×ªÉíÏòÍâÐÐÈ¥¡£°×¾Õ»¨¼± 
¼± 
 
˵µÀ¡G¡§ÁõÐÖÖ¹²½¡£¡¨ÁõÎå³ÉÖ»ºÃÍ£ÏÂ˵µÀ¡G¡§¹ÃÄﻹÓÐʲ÷á·Ô¸À£¿¡±°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Õâλ 
µÀ 
 
ÐÖְ˾Óйأ¬»¹ÍûÁõÐÖ²»Òª¼û¹Ö²ÅºÃ¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Õâ¸ö£¬Áõij»¹²»ÖÂ춡­¡­¡¨°×¾Õ»¨ 
µÀ 
 
¡G¡§ÄǺܺã¬ÁõÐÖ¼ÈÎÞ¼û¹ÖÖ®ÐÄ£¬ÄǾÍÇëÈë´óµîÖÐÀ´£¬¼ú檻¹ÓнåÖØÖ®´¦¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÐÒâ 
±¾ 
 
Éõ¼á¶¨£¬µ«ÌýÄÇ°×¾Õ»¨Ëµ³ö»¹ÓнåÖØÖ®´¦£¬µ¹ÊDz»ºÃ¼á³ÖÏÂÈ¥£¬Ö»ºÃ¾Ù²½Èëµî£¬µÀ¡G¡§¹Ã 
Äï 
 
Óкμû½Ì£¬µ«µÃÁõijÁ¦ËùÄܼ°£¬ÎÞ²»´ÓÃü¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÏÈÈ¥¼û¹ý¹¬Ö÷£¬ÔÙ̸²»³Ù 
¡£ 
 
¡¨ÕâÒ»À´£¬ÁõÎå³É×ÔÊDz»ºÃÔÙÐÐ×·ÎÊ£¬ËæÔÚ°×¾Õ»¨ÉíááÐÐÈ¥¡£Ö»¼ûÄÇÊÖÖ´É´µÆµÄµÀֱͯÐР
µ½ 
 
´óµîÒ»½Ç´¦£¬ÉìÊÖÒ»ÍÆ£¬Ò»¸öСÃÅÓ¦ÊÖ¶ø¿ª¡£µîááÊÇÒ»¸öССµÄÔºÂ䣬ÖñÁÖ»·ÈÆ£¬ÖÖÖ²ÁË 
²» 
 
ÉÙ»¨Ê÷¡£µÚÈþ»Ø³îÔƲÒÎíÒ»×ùéÉᣬ´£Á¢ÔÚ»¨Ê÷´ÔÖУ¬µÆ¹âÓÄÒþ¡£ÓÉ´°ÖÐ͸Á˳öÀ´¡£µ«ÎÅ 
Ò» 
 
¸ö³ÁÖزÔÀϵÄÉùÒô£¬ºÈµÀ¡G¡§Ê²÷áÈË£¿°×¾Õ»¨Ó¦µÀ¡G¡§Íí±²°×¾Õ»¨£¬ÌØÀ´Ì½Íû¹¬Ö÷£¬¡¨ÄÇ 
ÊÒ 
 
ÖÐÈËÖØÖØ¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§°×¹ÃÄÇëˡƶµÀÉíȾÖز¡£¬²»ÄܳöÂõ£¬Çë½øÈë·¿ÀïÀ´×ø°É£¡ 
¡¨ 
 
°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Íí±²´øһλ¿ÍÈËͬÀ´¡£¡¨ÄDzÔÀϵÄÉùÒô˵µÀ¡G¡§°×¹ÃÄï´øÀ´µÄ¿ÍÈË£¬×ÔÈ»²» 
·Á 
 
ÊÂÁË£¬ÇëËû-Æð½øÀ´°É£¡¡¨ÁõÎå³É½ôËæÔÚ°×¾Õ»¨µÄÉíáᣬ»º²½×ßÁ˽øÈ¥£¬ÕâÊÇÒ»¼ä³ÂÉè¼ò 
µ¥µÄ 
 
СÊÒ£¬µ«È´´òɨµÄÊ®·ÖÑŽ࣬¿¿áá±Ú¼ä£¬·Å×ÅÒ»ÕÅľËú£¬Ò»¸ö°×÷×´¹ÐØ£¬Ä¾Ìæ×µ·¢µÄÀϵÀ 
ÈË 
 
£¬±³ÒÐǽ±Ú¶ø×ø¡£Ï°ëÉíÑÚ¸Ç×ÅÒ»ÕÅ°×É«µÄëձ¡£Ò»¸öÊ®ËÄÎåË꣬İÇåÄ¿ÐãµÄµÀͯ£¬Åû×Å 
Ò» 
 
¼þÇàÉ«µÄµÀÅÛ£¬±³ÉÏбб±³×ÅÒ»Ö§±¦½£¡£Ò»Ö§°×É«µÄÈËÖò£¬·ÅÔÚËúÅÔÒ»ÕÅľ¼¸Ö®ÉÏ£¬ÐÜÐÜ 
»ð 
 
Öò£¬ÕÕµÄÂúÊÒͨÃ÷¡£ÄÇÒбڶø×øµÄÀϵÀÈË£¬ËÆÊÇÒѾ­²¡È˸à䣬ÊݵÃֻʣÏÂÒ»°ÑƤ°ü¹ÇÍ· 
£¬ 
 
µ«ËûµÄ·¢÷×È´ÈÔÈ»ÊáÏ´µÄÊ®·ÖÕûÆë¡£°×¾Õ»¨»º²½Ðе½ËúÇ°£¬Ç·ÉíÒ»Àñ£¬ËµµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²²¡ 
ºÃ 
 
ЩÂð£¿ÄÇ°×÷×µÀÈËת¶¯Ò»ÏÂÔ²´óµÄÑÛ¾¦£¬ÍûÁË°Ù¾Õ»¨Ò»ÑÛ£¬µÀ¡¨¹ÃÄïÇë×ø¡­£®£®£¬¡§Ä¿¹â 
ת 
 
×¢µ½ÁõÎå³ÉµÄÁ³ÉÏ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÕâλÊÇÁõ´óÏÀÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÇ·ÉíÒ»Àñ£¬µÀ¡G¡§Íí±²ÁõÎå³É£¬ 
¼û 
 
¹ý¹¬Ö÷¡£¡¨Ëµ°Õ£¬±§È­Ò»Àñ£¬Äǰ׶µÀÈËÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§Æ¶µÀÀÏÁË£¬¶øÇÒÓÖÉíȾÖØ 
²¡ 
 
£¬¿ÖÅÂÒѾ­ÄѾÃÔÚÈËÊÀÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨½ÓµÀ¡G¡§¹¬Ö÷¼ªÈËÌìÏ࣬ÎäÁÖ½åÖØÕý¡£¬»¹Íû¶à¶à±£ 
ÖØ 
 
Éí×Ó--¡¨°×±ÛµÀ³¤Ò¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§Æ¶µÀ²»ÐÐÁË¡­¡­ËûµÄ²¡ÇéÈ·ÊÇÒѼ«ÎªÉîÖØ£¬ËµÁ˼¸¾ä»° 
£¬ 
 
ÒѾ­ÀÛµÃÇáÇá´­Ï¢¡£ÄÇÉí×ÅÇàÅ۵ĵÀͯ£¬¡¥Ì½ÊÖ´Ó±­ÖÐÃþ³öÒ»¸öÓñÆ¿£¬µ¹³öÒ»Á£Ò©ÎÍР
ÔÚ 
 
ÕÆÐÄ£¬»º²½×ßµ½Ä¾Ëú֮ǰ£¬µÀ¡G¡§¹¬Ö÷Çë·þÏÂÕâÁ£Ò©Îï¡£¡¨»º»º°ÑÊÖÖе¤Í裬ÈëÁËÄÇ×Ô÷× 
µÀ 
 
È˵ĿÚÖС£ÍÌÏÂÁËÄǵ¤ÍèÖ®áᣬ°×÷×µÀÈ˾«ÉñͻȻһÕñ£¬ÊÖ¸¥³¤÷×£¬ÇáÇá̾ϢһÉùµÀ¡G¡§ 
¹Ã 
 
Äï¿ÉÊǸоõµ½Æ¶µÀ·þÓõÄÒ©Îʮ·ÖÉñÆæÂ𣿡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§²»´í£¬µ¤Ò©Èë¿Ú£¬Á¢¼ûÉñЧ 
£¬ 
 
¶¨È»ÊÇÊ®·ÖÉñÆæµÄÒ©ÎïÁË¡£¡¨°×÷×µÀÈ˵À£º¡§°¦¡I°×¹ÃÄÒûð¯Ö¹¿Ê¶øÒÑ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖº¬ÓР
Ææ 
 
¶¾µÄÒ©Îï¡­¡­¡¨°×¾Õ»¨³ÔÁËÒ»¾ª½ÓµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²¼ÈÖªÓж¾£¬ÎªÊ²÷ỹҪ·þÓã¿°×÷×µÀÈ˵À 
¡G 
 
¡§Õâ¾Í½ÐÒÔ¶¾¹¥¶¾£¬Óû°Õ²»ÄÜÁË¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§Æ¶µÀµÈ´ý¹ÃÄïÒѾ­ÊýÈÕÁË¡£ 
¡¨ 
 
¡§°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Íí±²Òò²¿ÊôδÆ룬һֱ²»¸ÒóȻÐж¯£¬ÓÖÀÍÀÏÇ°±²µÈºò£¬µ±ÕæÊÇ×ï¸Ã¡­¡¨ 
¡± 
 
°×÷×µÀÈËÒ¡Ò¡ÓÒÊÖ£¬ËµµÀ¡G¡§¹ÃÄï²»ÓÃ×ÔÔ𣬴ËÊ·ÇͬС¿É£¬Ô­¸ÃÊÇСÐIJ¼ÖòÅÊÇ¡£°¦£¡ 
ƶ 
 
µÀËùÒÔÐļ±£¬Ö»ÅÂÊÇåáÈ»Æø¾ø£¬ÄÑÔÙ¼û¹ÃÄïÖ®Ãæ¡£¡¨°×¾Õ»¨Ä¬È»ËµµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²×³Ö¾Ä©³ê 
£¬ 
 
ÔõµÄ¾ä¾ä¶¼ËµÐ©²»ÏéÖ®ÑÔ-¡­£®¡¨×ÏÔƹ¬Ö÷ÓÒÊÖÒ¡¶¯£¬×èÖ¹°×¾Õ»¨ÔÙ˵ÏÂÈ¥£¬½ÓµÀ¡G¡§Ìý 
ÎÒ˵ 
 
£¬ÏÖÔÚ£¬ÎÒËæʱËæµØ¿ÉÄÜËÀÈ¥¡£²ØÔÚÐÄÖжþÊ®ÄêµÄÒþÃØ£¬½ñÏüÔÙ²»Ëµ³ö£¬Ö»ÅÂÊÇûÓлú»á 
˵ 
 
ÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨¿´Ëû˵µÄÉñ̬֣ÖØ£¬¹ûÈ»ÊDz»¸ÒÔÙÐжàÑÔ£¬ÄýÉñÇãÌý¡£×ÏÔƹ¬Ö÷³¤³¤Ì¾Ï¢Ò» 
Éù 
 
£¬µÀ£º¡§¹ÃÄï¿ÉÖªµÀƶµÀµÄÕæÕýÉí·ÝÂ𣿡±°×¾Õ»¨´ôÁËÒ»´ô£¬µÀ¡G¡§µÀ³¤ÄË´óÃû¶¦¶¦µÄ×Ï 
ÔÆ 
 
¹¬Ö÷¡­¡­×ÏÔƹ¬Ö÷Ò¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ÎÒ¶¥ÁË×ÏÔƹ¬Ö÷Ö®Ãû£¬×ã×ã¶þÊ®Ä꣬µ«ÌìÏÂÈ´ÎÞÈËÖªÏþ 
£¬ 
 
´ËÊÂ×ã¿Éµ±µÃÒþÃØÖ®³ÆÁË£¬°¦¡IÄÇ×ÏÔƹ¬Ö÷Õƽ£Ë«¾ø£¬ÄËÎäÁÖÒ»´úÆæÈË£¬ÀÏ·òÆñÄܱȵᣠ
¡¨ 
 
°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÄÇÕæµÄ×ÏÔƹ¬Ö÷ÄØ£¿°×÷×µÀÈ˲»´ð°×¾Õ»¨µÄÎÊ»°£¬·´¿ÚÎʵÀ¡G¡§¹ÃÄï¡£Äã¿É 
Öª 
 
Ïþ×Ô¼ºµÄÀ´ÀúÂ𣿰׾ջ¨µÀ¡G¡§Íí±²ÒþÒþÖªµÀÒ»µã£¬ËÆÊǺÍĽÈݳ¤ÇàÀÏÇ°±²ÓÐЩԨԴ¡£¡¨ 
°× 
 
÷×µÀÈ˵ãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§Áîʦ¸æËßÁËÄ㣿°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Ã»ÓУ¬Íí±²ÎÞÒâÇƵ½Á˼ÒʦµÄÊּǣ¬ 
Ò» 
 
ʱ¼äÇéÄÑ×Ô½û£¬¿´ÁËÁ½Ò³£¬¶¸È»»ØÎòµ½ÍµÔÄʦ³¤Êּǣ¬ÄËÊÇ´óÄæ²»µÀµÄÊ£¬²»¸ÒÔÙÇÆÏÂÈ¥ 
¡£ 
 
¡¨°×÷×µÀÈ˵À¡G¡§Äã¿ÉÖªÁîʦµÄÉí·ÝÂ𣿰׾ջ¨µÀ¡G¡§²»ÖªµÀ£¬Íí±²Ö»ÖªÊǼÒʦ´ÓСÊÕÑø 
ÁË 
 
Íí±²£¬Ò»Éí¼æ¶÷ʦ´Èĸ֮Ô𡣡¨°×ÊñµÀÈË̾ϢһÉùµÀ¡G¡§ÁîʦµÄ×ó¶ú֮ϣ¬¿ÉÓÐÒ»¿é¹Ï×Ó 
´ó 
 
СµÄºÚ²¡Â𣿰׾ջ¨µÀ¡G¡§²»´í°¡¡IÀÏÇ°±²ÔõÉúµÃÖªÄØ£¿°×ùÀÏÈ˵À¡G¡§ËýºÍÎÒÏà´¦ÁËÊý 
Ê® 
 
Ä꣬ÎÒÆñÓв»ÖªÖ®Àí¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²£®£®£¬¡­¡¨°×ÊñÀÏÈ˵À¡G¡§ÁîʦÄËÀÏ·òÖ®ÆÞ 
£¬ 
 
µ±ÄêͬÔÚĽÈݼÒÖÐΪÆÍ£¬Ö÷È˼ÒÔâ²Ò±äÖ®ÈÕ£¬ÎÒµÈÕýÒòÊÂËûÈ¥£¬»ØÀ´Ê±£¬ÄǸߴóµÄÕ¬ÔººÍ 
ÄÇ 
 
¡¥ÌìϵÚÒ»ÏÀ¡¦µÄ½ðÏ»£¬¶¼ÒÑ»¯×÷»Ò½ý£¬µ±ÏÂÀÏ·òµÈ±¾Ïë×·ËæÖ÷ÈË춾ÅȪ£¬µ«»ØÄîÒ»Ïë´Ë 
³ð 
 
Æñ¿É²»±¨£¬´ËÔ©Æñ¿É²»É죬Ëì°Ñһǻ±¯·ß£¬»¯×÷Á˸´³ð±¯¡­¡­¡¨Í»È»Ò»Õ󼱿ȣ¬´ò¶ÏÁËδ 
Íê 
 
Ö®ÑÔ¡£°×¾Õ»¨¼±¼±Éì³öÊÖÈ¥£¬ÔÚÄÇ°×ÏùµÀÈ˱³ÉÏÇáÇáÅÄÁ˼¸Ï£¬ËµµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²Ô­À´»¹ÊÇ 
Íí 
 
±²µÄʦ¹«¡£¡¨°×ÏùµÀÈËÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§²»Òª´ò²í£¬ÎÒ¿ÖÅ¿첻ÐÐÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨¹ûÈ»²»ÔÙ´ò²í 
£¬ 
 
ÄýÉñÇãÌý¡£°×ÊñµÀÈ˳¤³¤ÓõÒ»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§º¢×Ó£¬Õâ¼þÊÂǧͷÍòÐ÷£¬Ïêϸ˵À´£¬¿ÖÅÂÒªºÄ 
ÉÏ 
 
Ò»ÌìÒ»Ò¹£¬Ò²ÎÞ·¨ËµµÄÇå³þ£¬¿ÉϧÀÏ·òÒÑÈôÁÙ·ç²ÐÖò£¬Ëæʱ»á¶ÏÆø¶øËÀ£¬Ö»ÓÐÕªÆä¼òÒª£¬ 
˵ 
 
¸øÄãÃÇÌýÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²ÂýÂýµÄ˵°É£¬Íí±²ÃÇÏ´¶ú¹§Ìý¡£¡¨°×ÖõÀÈËÍûÁË°Ù¾Õ 
»¨ 
 
¹ãÑÛµÀ¡G¡§º¢×Ó£¬¼Ç×ÅÒ»¼þÊ£¬¸æËßÄãʦ¸¸£¬ÄÇÕæÕýÀ¶ÉÀÈË£¬¾ÍÊÇÏÖÔÚ½­ºþÉϵÄÀäÊÖ¶á»ê 
Àî 
 
Ìì±ë£®£®£¬¡­¡¨°×¾Õ»¨±¾Ïë˵³ö£¬ÔÚÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄĹǰ£¬ÓöÉÏÄÇÀ¶ÉÀÈ˺ÍÀäÊÖ¶á»êµÄ¾­¹ý 
£¬ 
 
µ«¼ûÄÇ°×±ÛµÀÈËÒ»Ö±²»Í£µÄ˵ÁËÏÂÈ¥£¬Ö»ºÃÈÌϲ»Óï¡£µ«ÎÅÄÇ°×÷×È˽ӵÀ¡G¡§Ä½ÈÝ´óʹÎä 
¹¦ 
 
¾øÊÀ£¬ÄËÎäÁÖÖÐÄѼûµÄÆæ²Å£¬ÎôÄêÖÐÔ­ÎäÁÖ´ó»áÖ®ÉÏ£¬¼¼ÁÂÈ«³¡£¬ÒոǾÅÖÝ£¬±»È«³¡Äҽܠ
ÍÆ 
 
ÓþΪÌìϵÚÒ»ÏÀ¡£Óɵ±Ê±Ö÷ÃË´ó»áµÄÉÙÁÖ¸ßÉ®£¬Ç×ËÍ£®ÌìϵÚÒ»ÏÀ¡¥½ðØÒÒ»Ã棬°¦£¡ÄÇʱ 
Ìá 
 
Æð½­ÖÝĽ¿Í¼Ò£¬½­ºþÖ®ÉÏ£¬Ë­²»×ðÑö¡£¡¨Ö»¼ûËûÉîÏݵÄÑÛ¿ôÖ®ÖУ¬Ó¿³öÀ´Á½ÐÐÀáË®£¬ËÆÊÇ 
¶Ô 
 
ÎôÄêµÄ¹â»Ô¡¢ÏÔºÕ£¬ÈÔÓÐ×ÅÉîÉîµÄÒÀÁµ¡¢»³Äî¡£°×¾Õ»¨ÐÄÖаµµÀ¡GËû¼±ì¶ÒªËµ³öÐÄÖÐ֮ʠ
£¬ 
 
Ôõ÷áͻȻ¼ä³ÁÒ÷²»ÓֻÅÂËû´Ë¿ÌµÄÉñÖ¾ÒÑÃÔ£¬µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²£¬ÒÔááÄØ£¿°×¶µÀÈË 
Èç 
 
ÃγõÐÑÒ»°ã£¬µÀ¡GÒÔáᣬÒÔááĽÈÝÊÀ¼Ò£¬ÔâÁ˲ô±ä£¬×î³õ¼¸Ä꣬µ¹Ò²Óв»ÉÙÈÈѪӢÐÛ£¬µ½ 
ÄÇ 
 
ĽÈݳ¤ÇàĹǰȥ¼ÀµìÒ»·¬£¬µ«ÒÔáá¾ÍÔ½À´Ô½ÉÙÁË¡£¡¨ËµÍ꣬ÓÖ±ÕÄ¿²»Óï¡£°×¾Õ»¨Ò»Öåüͷ 
£¬ 
 
¸¶µÀ¡G¡§¿´ËûÇéÐΣ¬È·È»ÒÑÏÝÈëÁË»èÃÔÖ®¾³£¬ÒªÏëËûÊö˵¾­¹ý£¬Ö»ÅÂÊÇÄÑÓÐÏ£Íû£®¿´À´Ö» 
ÓР
 
ÕªÒªÎÊËû£¬»ò¿É¶àµÃһЩÄÚÇé¡£¡¨ÐÄÄîһת£¬µ±ÏÂÎʵÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²£¬ÄÇĽÈÝÊÀ¼ÒÔâ·ê²Ò±ä 
Ö® 
 
áᣬ»¹ÓÐʲ÷áÈËÌÓ³öÁ˶¾ÊÖ£¿ËýÐÄÖÐÒ»Ö±»³ÒÉÄÇÀ¶ÉÀÈ˾ÍÊÇĽÈÝÊÀ¼ÒСÖ÷ÈË£¬¹Ê¶øÓдËÒ» 
¼ä 
 
¡£°×÷×µÀÈË»ôÈ»Õõ¿ªË«Ä¿£¬µÀ¡G¡§ÄãÊÇÎÊÓм¸ÈËÌÓ³öÄdz¡ÍÀɱÂð£¿ËûËäÒÑÉñÖ¾²»Ç壬µ«ÐÄ 
Äî 
 
Ö®¼ä£¬ÈÔÈ»ÀμÇÆäÊ£¬ÊÇÒÔÄÇ°×¾Õ»¨Ò»¼ä£¬Ëû¾¹È»Ìý¶®ÁË¡£°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§²»´í£¬ÄÇĽÈݹ« 
×Ó 
 
¿ÉÔøÌÓ³öÀ´Â𣿰×ùµÀÈ˵À¡G¡§Ä½Èݹ«×Ó÷᣿°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ÊÇ°¡¡IÍí±²¿´¼ÒʦÄÇÊÖ¼ÇÖ®ÉÏ 
¼Ç 
 
Êö£¬ÌᵽĽÈݹ«×Ó¡£¡¨°×÷×ÀÏÈË´¹ÏÂÍ·£¬ËÆÊǸù±¾Ã»ÓÐÌýµ½°×¾Õ»¨µÄÎÊ»°¡£Ò»Ö±ÀäÑÛÅÔ¹Û 
µÄ 
 
ÁõÎå³É£¬Í»È»½Ó¿Ú˵µÀ¡G¡§°×¹ÃÄËûÊÖÖл¹ÎÕ×ÅÒ»Á£¶¾µ¤£¬ºÎ²»Ëû·þÏ¡£¡¨°×¾Õ»¨ÐÄÖª 
Õâ 
 
Ò»Á£¶¾µ¤·þ¹ý£¬¾ÍÊÇËûÉúÃü²ÐâÅÖ®»ð£¬ÍêȫϨȼ֮ʱ£¬µ«ÐÎÊÆÆÈÈË£¬ÒÑÎÞÑ¡Ôñâŵأ¬Ì¾Ï¢ 
Ò» 
 
Éù£¬µÀ¡G¡§Ò²Ö»ºÃÈç´ËÁË¡£¡¨È¡¹ýËûÊÖÖж¾µ¤£¬Í¶Èë°×÷×µÀÈ˵ĿÚÖС£¹ûÈ»£¬ÄÇ°×ÏùÀÏÈË 
½« 
 
ҪϨȥµÄÉúÃüÖ®»ð£¬¶¸È»¼ä»Ø¹â½üÕÕ£¬¾«ÉñΪ֮һÕñ¡£°×¾Õ»¨ÐÄÖª»ú²»¿Éʧ£¬¼±¼±ÎʵÀ¡G 
¡§ 
 
ÄÇĽÈݹ«×Ó¿ÉÌÓ³öÀ´Â𣿰×÷×ÀÏÈ˵À¡G¡§×²ÒµÄÒ²¾ÍÊÇÕâ¼þÊ£¬ÀÏÒ¯ÔÚÊÀÓëÈËÅÅÄѽâ·× 
£¬ 
 
²»Öª×öÁ˶àÉÙºÃÊ£¬¾ÈÁ˶àÉÙÈËÃü£¬»ÊÌìÎÞÑÛ£¬¾¹È»²»¿ÏΪĽÈݼÒÁôÏÂÒ»ÂöÏã»ð¡£¡¨°×¾Õ 
»¨ 
 
µÀ¡G¡§Õâ÷á˵À´£¬ÄÇĽÈݹ«×ÓҲδÌÓ³öÀ´ÁË£¿°×÷×ÀÏÈ˵ãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§Ã»ÓУ¬ÀÏ·òºÍÄÇ×Ï 
ÔÆ 
 
¹¬Ö÷ÊÂáá²éÖ¤£¬Ê¼ÖÕûÓÐÕÒ³öÄÇĽÈݹ«×ÓÌÓ³öµÄÖëË¿Âí¼££¬ÎªÁË×·²éÄÇĽÈݹ«×ÓµÄÏÂÂ䣬 
×Ï 
 
Ôƹ¬Ö÷²ÅºÍÎÒ¶¨ÏÂÀî´úÌÒ½©Ö®¼Æ£¬ÓÉÀÏ·ò¼Ù°ç×ÏÔƹ¬Ö÷£¬×ÏÔƹ¬Ö÷Ò×ÈÝ»¯×÷ÀäÊÖ¶á»êÀîÌì 
±ë 
 
£¬»ìÈë½­ºþ£¬¶þÊ®ÄêÀ´¡¢ÈÔȻδÄÜÕÒ³öÄÇĽÈݹ«×ÓµÄÏÂÂ䣬¿´À´ÊÇËÀ¶¨ÁË¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ 
¶Ù 
 
£¬½ÓµÀ¡G¡§¾ÝÎÅÄÇÇàÚ£Ö®ÄÚ£¬Ä½ÈÝÀÏÒ¯Âñ¹ÇÖ®µØ£¬ÓÐÒ»¾ßͯ£¬¾ÍÊÇĽÈݹ«×Ó£¬µ«ÄÇÇàÚ£·À 
ÊØ 
 
É­ÑÏ£¬ÀÏ·òÊý¶ÈÏë½øÈëĹÖÐÇÆÇÆ£¬Ê¼ÖÕδÄÜÈçÔ¸¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Íí±²½ñÏüÔÚĽÈÝ´óÏÀµÄ 
·Ø 
 
Ĺ֮ǰ£¬ÓöÉÏһλÎ书Ææ¸ß£¬À´Àú²»Ã÷µÄÀ¶ÉÀÉÙÄ꣬¿´ÇéÐÎÆÄËÆĽÈݹ«×Ó¡£¡¨°×¶ÀÏÈËË« 
Ä¿ 
 
Ò»µÉ£¬µÀ¡G¡§ÄÇÈ˳¤µÄʲ÷áÑù×Ó£¿°×¾Õ»¨ÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G¡§ÄÇÈËÊ®·ÖÓ¢¿¡£¬µ«ÉñÇéÀäÄ®£¬ 
ü 
 
Óî¼äÓÇ¿àÖØÖØ¡£¡¨°×ÏùÀÏÈ˵À¡G¡§Äã¿É×Ðϸ¼ÇµÃËûµÄÈÝòÂ𣿰׾ջ¨ÄýĿ˼Ë÷ÁËÒ»Õ󣬾͠
¼Ç 
 
ÒäËù¼°£¬°ÑÀ¶ÉÀÈ˵ÄÈÝòÃèÊöÁËÒ»±é¡£°×÷×ÀÏÈ˺ÜÓÃÐĵÄÌýÁËÒ»±é£¬Ò¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ÄDz» 
ÊÇ 
 
ĽÈݹ«×Ó¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§Ä½Èݹ«×ÓÉú¾ß»ª¹ó֮ò£¬ÄÇʱËûËäÈ»ÔÚñßñÙÖ®ÖУ¬ 
Ò² 
 
ÊÇÒ»¼ûÄÑÍü¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Ê¦¹«¼ûÄÇĽÈݹ«×Ó֮ʱ£¬ÄÇĽÈݹ«×Ó»¹ÊÇÒ»¸öÓ¤¶ù£¬Èç½ñÊ 
¸ô 
 
¶þÊ®Ä꣬ÄÇĽÈݹ«×ÓÔçÒѳ¤´ó³ÉÈË£¬ÐÎò×ÔȻҲҪ¸Ä±äºÜ¶à£¬Ê¦¹«¶þÊ®ÄêÇ°ÄÇÒ»µãÄ£ºýµÄ 
¼Ç 
 
Ò䣬ÈçºÎÄܹ»Á¿¶È´Ë¿ÌÄÇĽÈݹ«×ÓµÄÐÎò¡£¡¨°×÷×ÀÏÈËÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§µ«Ô¸¹ÃÄïÐÒ 
¶ø 
 
ÑÔÖУ¬ÄÇĽÈݹ«×Ó»¹»îÔÚÈËÊÀÖ®ÉÏ¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÕâЩÄêÀ´£¬ÎäÁÖÖÐÈ˶¼ÒÑ 
ÈÕ 
 
½¥µ­ÍüÁËĽÈݳ¤Ç࣬ǧǧÍòÍòÊܹýËû¶÷ÔóÖ®ÈË£¬Ò಻ÔÙÌáËû£¬Ê¹ÀÏ·ò¿´¾¡ÁËÈËÇéÀäů£¬ÊÀ 
̬ 
 
Ñ×Á¹¡­¡­¡¨ËûÇéÐ÷ͻת¼¤¶¯£¬Ë«Ä¿Ô²Õö£¬³ÁÉù½ÓµÀ¡G¡§×îʹÀÏ·òÆø·ÞÄÑÈ̵ģ¬¾ÍÊÇÀÏÒ¯ÔÚ 
ÊÀ 
 
ʱ£¬ÄÇÈþλÇ÷Ñ׸½ÊƵľÆÈâÅóÓÑ£¬Ä½ÈݼÒÄ©Ôâ²Ò±ä֮ǰ£¬ËûÃÇÿÄêÒ»¶È±ØÒª¸ÏÍùÄǶù»¶¾Û 
Ê® 
 
ÈÕ¡AÒû¾ÆÂÛÎ䣬¾¡»¶¶øÉ¢£¬Ê®ÊýÄêÈçÒ»ÈÕ£¬´ÓÎÞÒ»ÈËˬԼ¡£µ«×ÔĽÈݼÒÔâÁ˲ұäÖ®áᣬÕâ 
Èþ 
 
ÈËÈ´ÈçͶÈë´óº£µÄÄàţɰʯ£¬´Ó´ËûÓÐÁËÏûÏ¢¡­¡­¡¨×Ô¾Õ»¨½ÓµÀ¡G¡§ÄDzҺ¦Ä½ÈݼҵÄÐ×ÊÖ 
Ö÷ 
 
ÄÔ£¬¾¿¾¹ÊǺÎÐíÈËÎï¡H¾¹È»ÓÐ×ÅÄǵÈÅÓ´óµÄÊÆÁ¦£¬ºÅÁîÁ˺ܶàÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬ÎªËû¿´ÊØÄÇĽÈÝ 
³¤ 
 
ÇàµÄĹµØ¡£¡¨°×÷×ÀÏÈË»º»ºËµµÀ¡G¡§ÈçÈôĽÈݼҷ¢Éú²Ò±ä֮ʱ£¬ÄÜÖªÄÇÐ×ÊÖÐÕÃû¡¢Éí·Ý£¬ 
½å 
 
µ±Ê±ÈºÇ鼤°º£¬½­ºþ±¯âúµÄÆøÊÆ£¬¶¨È»Óв»ÉÙÈËÕÒÄÇÈËËãÕÊÁË¡­¡­¡¨µ«ÎÅÄÇ°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§ 
Ôõ 
 
÷á¡Hʦ¹«Ò²²»ÖªÏþÄÇÈ˵ÄÐÕÃûÂ𣿰×÷×ÀÏÈ˵À¡G£®¡¨ÄÇÐ×ÊÖÖ÷ÄÔÊÇË­£¬×ÏÔƹ¬Ö÷ÒÑÈ»µÃµ½ 
Ò» 
 
ЩͷÐ÷£¬µ«Ëû²¢Î´¶ÔÀÏ·ò˵¹ý¡£¡§ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¿´À´ÕâÀÏÈËËùÖª£¬Ò²ÊÇÓÐÏ޵ĺܡ£°× 
¾Õ 
 
»¨Ò»Öåüͷ£¬µÀ¡G¡§ÄÇ×ÏÔƹ¬Ö÷ºÍĽÈÝÀϱ²µÄ½»ÇéºÜÉîÂ𣿰ױÛÀÏÈ˵À¡G¡§Èç˵×ÏÔƹ¬Ö÷ 
ºÍ 
 
ÀÏÖ÷È˵Ľ»Ç飬ÉúÇ°ÊÇÍòÍò±È²»ÉÏËûÒ»ÄêÒ»¶ÈÏà¾ÛµÄÈþλÅóÓÑ¡£µ«Ö÷ÈËËÀáᣬȴ¿´³öÁËÕæ 
µÄ 
 
½»Ç飬°¦£¡ÑÛÏ£¬ÕæÕýÔÚ³ïıΪĽÈݳ¤Ç౨³ðµÄ£¬Ö»ÅÂÒ²Ö»ÓÐÕâÒ»¸ö×ÏÔƹ¬Ö÷ÁË¡­¡­¡¨Óï 
Éù 
 
¸¦Â䣬ͻÎÅÒ»ÉùÉ̾Ϣ£¬´«Á˽øÀ´£¬½ô½Ó×ÅÔÛÆðÁËÒ»¸öµÍ³ÁµÄÉùÒôµÀ¡G¡§Ì츣ÐÖ£¬ÄãÌ« 
´ó 
 
ÒâÁË£¬ÔõµÄ²»ÔÚÕâÊÒÍâÃæ²¼ÖÃһЩÈËÊÖ¡£¡¨°×¾Õ»¨½¿Éù±ÈµÀ¡G¡§Ê²÷áÈË£¿Ö»ÌýÄǵͳÁµÄÉù 
Òô 
 
Ó¦µÀ¡G¡§ÎÒ¡£¡¨Ò»Î»Éí×ÅÇàÉÀ£¬Í·´÷·½½íµÄÖÐÄêÈË£¬»º²½ÐÐÁ˽øÀ´¡£ÄÇÎÔÔÚ´²Éϵİ×÷×ÀÏ 
ÈË 
 
Ò»¼ûÀ´ÈËÖ®áᣬÇéÐ÷ͻȻ¼ä½ôÕÅÆðÀ´£¬¾ÙÆð¿ÝÊݵÄË«ÊÖ£¬ÈàÈàÑÛ¾¦£¬×ÐϸÇÆÈ¥¡£ÄÇÇàÉÀÖР
Äê 
 
ÈËËÆÊǾ­¹ýÁ˳¤Í¾°ÏÉæ¶øÀ´£¬ÂúÁ³·ç³¾Ö®É«£¬»º²½Ðе½ÁËľËú֮ǰ¡£°×¾Õ»¨²»ÖªÀ´ÈËÉí·Ý 
£¬ 
 
¿´ËûÖ±Ïòľé½ÐÐÈ¥£¬ÅÂËû¶¸È»³öÊÖÉËÁËÄÇ°×÷×ÀÏÈË£¬Á¢Ê±Ò»ºáµ²ÔÚľËúÇ°Ã棬ÀäÀä˵µÀ¡G 
¡§ 
 
վס¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÇàÉÀÖÐÄê¹ûȻͣÏÂÁ˽Ų½£¬³¤³¤Ì¾Ï¢Ò»Éù£¬µÀ¡G¡§¹ÃÄï²»Óú¦Å£¬ÔÚϲ¢·ÇµÐÈË¡£¡¨ 
Óï 
 
Éù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§Ì츣ÐÖ£¬²»¼ÇµÃÇøÇøÁËÂ𣿰×÷×ÀÏÈËÉùÒô²ü¶¶£¬¼¤¶¯µÄ˵µÀ¡G¡§Äã 
ÊÇ 
 
½ð±ÊÊéÉú£¬¡­¡¨ÄÇÖÐÄêÎÄÊ¿µÀ¡G¡§²»´í£¬ÔÚÏÂÕýÊÇÀ×»¯·½¡£¡¨ÄÇ°×÷×ÀÏÈËÔçÒÑʧȥÉñ²ÉµÄ 
Ë« 
 
ÈÕÖУ¬Í»È»ÉÁÆðһƬÖֹ⣬ÀäÀä˵µÀ£¬¡§Ä㻹ûÓÐËÀ¡HÄÇÕæÊÇÌìµÀ±ÀÀ£ÁË¡£¡¨À×»¯·½µ­µ­ 
Ò» 
 
Ц£¬µÀ¡G¡§Ì츣ÐÖÎó»áÁË¡­¡­¡¨°×÷×ÀÏÈËÇéÐ÷¼¤¶¯£¬²»´ýÀ×»¯·½ËµÍ꣬À÷Éù½ÓµÀ¡G¡§ÎÒ¼Ò 
Ö÷ 
 
ÈËδËÀ֮ǰ£¬ÄãÃÇÈþÈËÿÄêÒ»¶È¸ÏÍùĽÈݼһ¶¾ÛÊ®ÈÕ¡AÒû¾ÆÂÛÎ䣬ÉÍ»¨¸³Ê«£¬ÇéÒâÊǺεȠ
Õæ 
 
ÇСHµ«²ÌÈÝÊÀ¼ÒÔâ·ê²Ò±äÖ®áᣬÄãÃǶ¼µ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¬¶þÊ®ÄêûÓÐÏûÏ¢£¬¡¨À×»¯·½ÇáÇá̾Ϣ 
Ò» 
 
Éù£¬µÀ¡G¡§Ì츣ÐÖÇë×ÐϸÇÆÇÆÔÚÏ£¬ºÍÄãÄǼÇÒäÖ®ÖУ¬ÓÐʲ÷᲻ͬÂð£¿ÄÇ°×÷×ÀÏÈË×ÐϸµÄ 
ÇÆ 
 
ÁËÄÇÇàÉÀÖÐÄêÒ»Õó£¬Å­µÀ¡G¡§ÄÄÀﲻͬÁË£¬³ýÁËÄê¼Í´óЩ£¬Á³É϶àÁËһЩÖåÎÆÖ®Í⣬ÀÏ·ò 
ÇÆ 
 
²»³öÓÐʲ÷᲻֮ͬ´¦¡£¡¨À×»¯·½¿àЦһÏ£¬µÀ¡G¡§Õâ¾ÍÊÇÁË£¬ÔÚÏÂÐÞÏ°µÄÌ«ÒÒÉñ¹¦£¬×¤ÑÕ 
ÓР
 
Êõ£¬±ð˵ÇøÇø¶þÊ®ÄêÁË£¬¾ÍÊÇÔÙ¼Ó¶þÊ®Ä꣬Ҳ²»»áÏÔµÃÈç´Ë²ÔÀÏ¡£¡¨°×÷×ÀÏÈ˵À¡G¡§ÄãÀÏ 
Óë 
 
²»ÀÏ¡£ºÍĽÈÝÊÀ¼ÒÓÐÎʹØÁª£¿À×»¯·½µÀ¡G¡§Ò»ÑÔÄѾ¡£¬°¦¡IÕâ¶þÊ®ÄêÀ´£¬ÔÚÏÂÈÕÈÕÒ¹Ò¹£¬ 
Ϊ 
 
ĽÈÝÐÖ¸´³ðʱ¼×ß¡¢°¾¼å£¬·Ñ¾¡ÐÄ·«¡£¡¨Çø¶þÊ®Ä꣮¶ÔÔÚ϶øÑÔ£¬ÓÐÈçÒ»¼××ÓµÄËêÔ£¬¡§ 
°× 
 
÷×ÀÏÈ˵À¡G¡§´ËÓïµ±ÕæÂ𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§Èç·ÇÌ츣ÐÖ²¡ÇéÈç´Ë³ÁÖØ¡¢ÔÚϳö²»»á¸æËßÄã 
Õâ 
 
ЩÊÂÁË¡£¡¨°×÷×ÀÏÈ˵À¡G¡§ÄǾÅÈç´óʦºÍÖÐÖÝÒ»½£ÄØ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§ËûÃÇËùÊÜÖ®¿à£¬Ö» 
Å 
 
²»ÔÚÎÒÀ×ij֮Ï¡£¶¼ÊÇÔÚΪĽÈÝÐÖ¸´³ð֮ʱ¼×ߣ®¡¨°×÷×ÀÏÈËÄÇ¿ÝÊݵÄÁ³ÉÏ£¬Í»È»Õ¹ÏÖ³ö 
Ò» 
 
ƬЦÈÝ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÀÏÐàÎó»áÁËÄãÃǶþÊ®Ä꣬ÈçÈô²»ÊǽñÏüÏà¼û£¬ÁËÈ»ÄÚÇ顣ֻžÅȪ 
Ö® 
 
Ï£¬Ò²ÒªÂîÄãÃÇÎÞÇéÎÞÒåÁË¡¨¡§À×»¯·½µÀ¡G¡§ÎäÁÖÂîÎÒÃÇÎÞÇéÎÞÒåÖ®ÈË£¬ÓÖºÎÉÏÄãÌ츣ÐÖ 
Ò» 
 
ÈË£¬µ«ÎÒµÈÖ»ÒªÐÄÖÐÎÞÀ¢£¬ºÎ¾ã±ðÈ˵ÄÎó»á£¬¡¨°×÷×ÀÏÈËÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§Ð¡À϶ùÑÔ 
Óï 
 
Ö®¼ä£¬¶àÓпª×ïÀ×Ò¯£¬»¹ÍûÀ×Ò¯²»Òª¼û¹Ö²ÅºÃ¡£¡¨À×»¯·½ËÆÊÇÒàÇƳöÄÇ°×÷×ÀÏÈËÃæÁÙ×ÅËÀ 
Íö 
 
±ßÔµ£¬ËæʱËæµØ¿ÉÄÜ»áͻȻÆø¾ø¶øÊÅ£¬µ±ÏÂ˵ͨ¡G¡§Ì츣ÐÖ²»Òª±§¾Î¡£ÔÚÏÂûÓÐÔç¸æËßÄã 
£¬ 
 
ÄÇÊÇÔÚÏÂÖ®¹ý£¬ÓÐÀÍÌ츣ÐÖÒÉÂǶþÊ®Äê¡­¡­¡¨°×÷×ÀÏÈ˽ӵÀ£ºÐ¡À϶ù±ÈÈçºÎ¸Òµ±À×Ò¯ÕâµÈ 
³Æ 
 
ºô£¬À×Ò¯ÄËÊÇÀÏÖ÷È˵ľÉÓÑ£¬Ö±ºôСÀϱȵÄÃû×Ö¾ÍÊÇÁË£¬¡§À×»¯·½µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÎäÁÖÖÐÈË£¬ 
½² 
 
˵µÄÊÇÖÒÒåµ±ÏÈ£¬ÏñÌ츣ÐÖÕâ½ÚÖÒÒå֮ʿ£¬µ±½ñÖ®ÊÀ£¬ÄÜÓм¸ÈË£¬ÔÚÏÂÐÄÖжÔÌ츣ÐÖ£¬Êµ 
ÊÇ 
 
¾´·þÎޱȣ¬¡¨°×÷×ÀÏÈ˿ڽǼ䣬·ºÏÖ³ö-ÂÆÆàÁ¹µÄ΢ЦµÀ¡G¡§½ñÏüµÃÀ×Ò¯Ãæ¸æ´ËѶ£¬Ð¡ÀÏ 
¶ùËÀ 
 
Ò²î¨Ä¿¾ÅȪÁË£¬¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÓÐ-¼þÊ£¬ÏëÎÊÎÊÌ츣ÐÖ£¬¡¨°×ȽÀÏÈ˵À¡GÀ×Ò¯Çë˵ 
¡£¡§ 
 
À×»¯·½µÀ£º¡°½üÈÕÖУ¬½­ºþÉÏͻȻ´«³öÄ»Èݹ«×Ó³öÏÖ½­ºþ£¬Îª¸¸Ç×±¨Æ²³ðµÄÏûÏ¢£¬ÒýÆðÁË 
Îä 
 
ÁÖÖÐÎÞÊý¸ßÊÖµÄ×¢Ò⣬ÔÚ϶Դ˴«ÑÔ£¬Ò»Ö±ÊÇ°ëÐÅ°ëÒÉ£¬ÇóÖ¤Ì츣ÐÖ£¬ÎÒÄÇĽÈÝ´ó¸çµÄ¹« 
×Ó 
 
£¬ÊÇ·ñÒÑÌÓ³öÁËÄdz¡´ó½Ù£¿¡¨°×÷×ÀÏÈËÕúÁËÒ»Õú£¬µÀ¡G£®¡§¾ÝÀÏÐàËùÖª£¬ÄÇĽÈݹ«×Ó²¢Î´ 
ÌÓ 
 
³ö½ÙÄÑ¡£¡¨À×»¯·½³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÎҺ;ÅÈç´óʦ¡¢ÖÐÖÝÒ»½£ÒѾ­Ô¼ºÃ£¬¶¨ì¶±¾Ô¶þÊ® 
ÈÕ 
 
£¬Î§ÇÜÊØĹ֮ÈË£¬±ÆÎÊÄÇÖ÷ʹıº¦Ä½ÈݼҵÄÖ÷Ðס¢Ê×ÄÔ£¬µ«ÒòÎŵÃĽÈݹ«×Ó³öÏÖ½­ºþµÄÏû 
Ï¢ 
 
£¬²»µÃ²»ÏÈÐвéÃ÷ÄÚÇ飬¡¨ÄÇ°×÷×ÀÏÈËͻȻͦÉí¶øÆ𣬵À¡G¡§Ôõ÷á¡HÄãÃǾÍҪ׼±¸¶¯ÊÖ£¿ 
À× 
 
»¯·½µÀ¡G¡ã²»´í£¬ÎÒÃÇÒÑÈ»ÃØÃܵÄ×¼±¸Á˶þÊ®Ä꣬Ñû¼¯ÁËËÄʮλÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬×¼±¸Ò»³öÊÖ£¬ 
¾Í 
 
ÒªÖ±µ·»ÆÁú£¬ÇܵÃÄÇÔªÐ×Ö÷ÄÔ¡£¡¨ÄÇ°×÷×ÀÏÈ˵À¡G¡§¿Éϧѽ£¬Ð¡À϶ùÎÞ·¨¿´µ½ÕâÒ»³¡Ê¢×³ 
Ö® 
 
¾ÙÁË¡£¡¨ÓïÉù¸¦Â䣬ͻȻһ¸ú¶·ÏòÏÂÔÔÀ´¡£°×¾Õ»¨³ÔÁËÒ»¾ª£¬µÀ¡G¡§Ê¦¹«¡£¡¨Á½ÊÖÉì³ö£¬ 
½Ó 
 
סÁËÄÇÀÏÈË¡£ÉìÊÖÃþÈ¥£¬ÄÇ°×÷×ÀÏÈËÆøÏ¢ÒѾø£¬¾¹È»ËÀÈ¥¡£À×»¯·½²à¶úÔÚËûÇ°ÐØÖ®ÉÏÌýÁË 
Ò» 
 
Õ󣬵À¡G¡§Ã»ÓоÈÁË¡­¡­ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§Öîλ¶¼ÊÇËûµÄʲ÷áÈË£¿°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Ëû 
ÊÇ 
 
Íí±²µÄʦ¹«¡£¡¨À×»¯·½Î¢Î¢Ò»Õú£¬µÀ¡G¡§Ê¦¹«£¬¹ÃÄïÊǺÎÈ˵ÄÃÅÏ£¿°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§Íí±²µÄ 
¶÷ 
 
ʦÉÏÐÕÈÝ£¬µ¥ÃûÒ»¸ö¾Õ×Ö¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Èݾա¢Èݾգ¬´ÓδÌý˵¹ý°¡¡­¡­¡¨ÍûÁËÄÇ°×÷× 
ÀÏ 
 
ÈËÌåÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÊÇÁË£¬ÊÇÁË¡£¡¨°×¾Õ»¨µÀ¡G¡§¼ÒʦÄ˸£ÀÏÇ°±²Ö®ÆÞ¡£¡¨À×»¯·½³ÁÒ÷ÁËÒ» 
Õó 
 
£¬µÀ¡G¡§ÁîʦÏÖÔں䦣¿°×¾Õ»¨ÒÑÖªËûÉí·Ý£¬Ò²ÒþÒþÁËÈ»ÁË×Ô¼ºÀ´Àú£¬µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§¼Òʦ 
Òþ 
 
¾ÓÖ®´¦£¬¾à´ËÈþ°ÙâÅÀÊÇÒ»´¦È˼£º±ÖÁµÄɽ¹È¡£¡¨À×»¯·½ÄýĿ˼Ë÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÔÚÏ 
ºÜ 
 
ÏëËæ¹ÃÄïÒ»ÆðÈ¥¼û¼ûÁîʦ£¬µ«ÒòºÍÈËÔ¼ÆÚ£ÒøºìµÄÂÞȹ£¬´ò°çµÃÊ®·Ö½¿ÇΡ£ÐÄÖаµµÀ£º°×· 
¢ºìÑÕ 
 
£¬´óÔ¼Êǹ«Ï±Ö®³Æ¡£Ö»ÌýÄǺìÒÂÉÙ¸¾½ÐµÀ£º¡§Ì·ÀÉ°¡£¡ÕâéÎÝÖÐÔçÒÑÓÐÈËÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÌý 
µÃ 
 
ÐÄÖÐ--¶¯£¬°µµÀ£ººÃ°¡£¬Ô­À´ÊÇÒ»¶Ô·ò¸¾£¬ÄÇÄеÄÒÑÈ»·¢÷×ÈçÑ©£¬Å²»ÓÐÆßÊ®ÒÔÉϵÄÄêËê 
£¬ 
 
ÕâÅ®µÄ¶¥¶à¶þÊ®¶þ£¬ÈþË꣬ÕâÒ»¶Ô·ò¸¾ÈçºÎÅäµÄ¡£Ö»¼ûÄÇÀÏÎÌÒ»¶ÙÊÖÖÐÖñÕÈ£¬ºÈµÀ¡G¡§Ê² 
÷á 
 
ÈË£¿¡±ÁõÎå³ÉÕý´ý´ð»°£¬ÄÇ´ÖɤÃŵĴóººÒÑÈ»ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÒõÑô¶þÏÀ£¬¸óÏÂÊÇ°×÷×ÎÌÌ·¹« 
Ô¶ 
 
ÁË£¿¡®°×ù̶¹«Ô¶ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§Ê²÷áÒõÑô¶þÉ£¬½­ºþÉÏÓÐË­²»ÖªÄãÃÇÊÇÒõÑô¶þ¹ÖÁË¡¨ 
¡§ 
 
ÄÇ´ÖɤÃŵĴóººÅ­µÀ¡G¡§Ì·ºú×Ó£¬ÔÚϺÃÒâ³ÆÄãÒ»Éù°×÷×ÎÌ£¬ÄãÔõ÷ᾹȻÕâµÈ³ÆºôÔÚÏ£¬ 
ÄÑ 
 
µÀÒõÑô¶þÏÀ»¹ÅÂÄãÌ·ºú×Ó²»³É¡£¡¨Ì·¹«Ô¶ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÒõÑô¶þ¹Ö¾ÍÊÇÒõÑô¶þ¹Ö£¬ÄÄÒ»¸ö×ð 
³Æ 
 
ÄãÃÇΪ¶þÏÀÁË¡£¡¨ÄÇϸÉùϸÆøµÄ°«Ð¡Ö®ÈË¡£»º»ºËµµÀ¡G¡§´ó¸ç°¡£¬ÕâÀϺú×Ó£¬½ñÄ꼸ËêÁË 
£¬ 
 
¡¨ÄÇ´óººÓ¦µÀ¡G¡§ÖÁÉÙÒ²ÔÚ»¨¼×ÒÔÉÏÁË¡£¡¨Ï¸Éù°«Ð¡Ö®ÈËЦµÀ¡G¡§ÆßÊ®ÀÏÎÌ£¬ÌÖÁ˸ö¶þÊ® 
×ó 
 
ÓÒµÄСϱ¸¾£¬ÄѵÀ²»ÅÂËý͵Çé˽±¼Âð£¿Ì·¹«Ô¶ÆøµÃÅ­ÉùºðµÀ¡G¡§ÀÏ·òÌÖÁ˸öСϱ¸¾£¬ÄÇ»¹ 
ÊÇ 
 
ÄÐÅ®·ÖÃ÷£¬×ÜÒª±ÈÄãÕâ¸öÄв»ÄÐÅ®²»Å®µÄÈ˺õöàÁË¡£¡¨ÄÇÒõÑô¶þ¹Ö±»Ì·¹«Ô¶Ò»Õó¼¥·íÖ® 
áá 
 
£¬»ôȻվÆð£®ÆÛÉí¶øÉÏ£¬Ò»ÕÆÅüÈ¥¡£Ì·¹«Ô¶ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÀÏ·ò½ñÌì·ÇµÃ½Ìѵ½ÌѵÄãÃÇÒõÑô 
¶þ 
 
¹Ö¡£¡¨Ëµ»°Ö®ÖУ¬Á½ÈËÒÑȻƴÁËÁ½ÕС£ÁõÎå³ÉÒ»²à¹Û¿´£¬Ö»ÇƵÃÐÄÖÐÒ»¶¯£¬°µµÀ¡G¡§ÕâÁ½ 
ÈË 
 
ºÃ¿ìµÄÊÖ·¨¡£¡¨ÐÄÄîת¶¯Ö®¼ä£¬Í»¼ûº®¹âÒ»ÉÁ£¬½ô½Ó×ÅÅéÅéÁ½Éù¡£ÁõÎå³ÉÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ô­À´ 
ÄÇ 
 
°«Ð¡Ö®ÈËÒÑÈ»°Î³öÁ˱³Éϵij¤µ¶£¬Á¬¹¥Èþµ¶¡£Ì·¹«Ô¶ÖñÕȻӶ¯£¬µ²¿ªÈþµ¶Ö®áᣬ»ÓÊÖ·´»÷ 
£¬ 
 
ÖñÕÈÈç·ç£¬Õ£Ñۼ仹»÷ÁËÎåÕÈ£¬ÕÈÕÈЮ´ø×ÅÐ¥·çÖ®Éù¡£ÄÇÌ·¹«Ô¶Äê¼ÍËä´ó£¬µ«ÊÖÖÐÖñÕÈÈ´ 
ÊÇ 
 
Ç¿Áè¡¢ÐÁÀ±¼æ¶øÓÐÖ®£¬ÎåÕÈ·´»÷Ö®ÊÆ£¬²»µ«Á¦µÀÇ¿ÃÍ£¬¶øÇÒ¹¥µÄ²¿Î»ÒàʹÈ˼«ÄÑ·ÀÊØ¡£ÄÇ 
ϸ 
 
ÉùϸÆøµÄÒõ¹Ö£¬±»ÄÇÌ·¹«Ô¶ÎåÕÈ·´»÷Ö®ÊÆ£¬ÆȵÃÁ¬Á¬ÏòááÍËÁËÎå²½¡£ÁõÎå³ÉÒ»ÇÆ£¬ËûÍ˵Ġ
·½ 
 
ÏòÕýÊÇ×Ô¼º³õÈëéÉáʱÄÇ·¢»°Ö®È˵ĴæÉíÖ®µØ£¬ÐÄÖаµµÀ¡GÄÇÈ˵ÄÆ¢ÆøËÆÒàºÜ»µ£¬ÈçÈôÕâ 
Á½ 
 
ÈËÈǵ½ÁËËû£¬Ö»ÅÂÄÇÈËÒ²Òª¾íÈë·×Õù¡£µ«ÎÅÄÇÉÙ¸¾½¿´àµÄÉùÒô£¬´«Èë¶ú¼Ê£¬µÀ¡G¡§Ì·ÀÉ°¡ 
£¡ 
 
¿ÉÒªÎÒÖúÄãÒ»±ÛÖ®Á¦Â𣿡±Ì·¹«Ô¶¹þ¹þ´óЦ£¬µÀ¡G¡§²»ÓÃÁË£¬¶Ô¸¶ÒõÑô¶þ¹Ö£¬Óò»µ½ÏÍÆÞ 
Ïà 
 
Öú¡£¡¨ÕâÁ½ÈËËäÈ»ÊÇÀÏÉÙÏàÅ䣬µ«ÇéÒâÈ´ÊÇÌðÃÛÇ×ÇУ¬ÏྴÈç±ö¡£Ö»ÌýÄÇÅ®×ÓЦµÀ¡G¡§¾Ã 
ÎÅ 
 
ÒõÑô¶þ¹ÖË«µ¶ºÏ²«Ö®Êõ£¬Ð׺ݶñ¶¾£¬Ì·ÀÉҪСÐÄһЩÁË¡£¡¨Ì·¹«Ô¶¾«Éñ´óÕñ£¬¿ÚÖÐÓ¦µÀ¡G 
¡§ 
 
ÏÍÆÞµ«Çë·ÅÐÄ¡£¡¨ÊÖÖÐÒ»½ô£¬¹¥ÊƸü¼ûÁèÀ÷¡£ËûÊÖÖÐÖñÕÈ×ã×ãÓÐÁù³ßÒÔÉÏ£¬Ê©Õ¹¿ªÀ´£¬ÕÈ 
ÊÆ 
 
Ëù¼°£¬ÁýÕÖÁËÕâéÉáÒ»°ë¿Õ¼ä£¬±ÆµÃÁõÎå³ÉÕ¾ÆðÉí×Ó£¬±³ÒÐǽ±Ú¶øÁ¢¡£Ò¹°µÖУ¬Ö»¼ûµ¶¹â 
ÉÁ 
 
¶¯£¬ÕÈ·çºôÐ¥£¬Æ¬¿Ì¼äÁ½ÈËÒÑÈ»¶ñ¶·Á˶þÊ®âÅÕС£Ä¡µØ»ð¹âÒ»ÉÁ£¬ÁÁÆðÁËÒ»¸ö»ðÕÛ×Ó£¬Ô­ 
À´ 
 
ÊÇÄǺìÒÂÉÙ¸¾ÇÄÈ»Ãþ³ö»ðÕÛ×Ó£¬»ÓÊÖ»Îȼ¡£ÕâéÎݲ»¹ýÈþ¼ä´óС£¬¶øÇÒ¿ÕÎÞ´æÎ»ð¹âÒ» 
ÁÁ 
 
£¬ÊÒÖо°Î¾¡ÊÕÑ۵ס£ÁõÎå³ÉתĿȥ£¬Ö»¼ûÄÇéÉáÒ»½ÇÅÌÏ¥×ø×ÅÁ½ÈË¡£×óÃæÒ»ÈËÄêÔ¼¶þ 
Ê® 
 
£¬Éí×ÅÌìÀ¶³¤ÉÀ£¬·½½í°üÍ·£¬Ä¿¶¨ÉñÏУ¬¶ÔÑÛÇ°¼¤ÁҵĴò¶·£¬ÊÓÈôÎ޶ã¬Î¢±ÕË«Ä¿£¬ÍûÒ² 
²» 
 
ÍûÒ»ÑÛ¡£ÓÒÃæÒ»ÈËÒ»ÉíºÚÉ«¾¢×°£¬»¢Ä¿·½Ã棬ÄêԼʮÁùÆߣ¬±³ÉÏËäȻĩ±³±øÈУ¬µ«ÉíÇ°È´ 
·Å 
 
×ÅÒ»¸ö³¤·½Ðεİü¸¤¡£ÕâÁ½ÈËËäÊÇͬ×øÒ»Æ𣬵«¶ÔéÉáÖдò¶·Ö®Ê£¬·´Ó¦È´ÊÇ´ó²»Ïàͬ£¬ 
ÄÇ 
 
À¶ÉÀÈËÊÓ¶ø²»¼û£¬Àäµ­´¦Ö®£¬ÄǺÚÒ¹ÈËÈ´ÊÇÅ­Ä¿ÏàÏò£¬ÏÔÈ»ÊÇÆøÄÕÒì³££¬Ö»ÊÇÈÌÏÂûÓз¢ 
×÷ 
 
¶øÒÑ¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÎÒ´³ÈëÕâéÉáÖ®áᣬºÍÎÒ´ð»°Ö®È˶¨È»ÊÇÄǺÚÒÂÈËÁË¡£Õâʱ£¬Ì· 
¹« 
 
Ô¶ºÍÒõÑô¶þ¹ÖÒà·¢¾õÁËÄÇÀ¶ÉÀÈ˺ÍÁõÎå³ÉµÈ£¬Í»È»Í£ÊÖ²»Õ½¡£ÄÇÒõ¹ÖÒѱ»Ì·¹«Ô¶±ÆÍËÁËÁù 
Æß 
 
³ß£¬Ö»ÐëÔÙÍËÉÏÈþ²½£¬¾ÍҪײÔÚÄǺÚÒÂÈ˵ÄÉíÉÏ¡£Ò»Ê±¼ä£¬Ã©ÉáÖÐͻȻ¾²¼ÅÏÂÀ´£¬µ«±Ë´Ë 
È´ 
 
Ä¿¹â½»Í¶£¬»¥Ïà´òÁ¿¶Ô·½¡£Ö»ÓÐÄÇÉí×ÅÀ¶ÉÀµÄÉÙÄêĮȻ×Ô´¦£¬ÈÔȻ΢±Õ×ÅË«Ä¿¶ø×ø¡£Äǽ¿ 
Àö 
 
µÄÉÙ¸¾Í»È»Ò»»ÓÊÖ£¬»ð¹âϨȥ£¬É²Ê±¼äÊÒÖÐÓÖ»Ö¸´ÁËһƬºÚ°µ¡£ÕâéÉáÓÐÕâÐí¶àÈËÎ̷ 
¹« 
 
Ô¶·ò¸¾ºÍÒõÑô¶þ¹Ö¶¼²»Ë¼ÔÙ´òÏÂÈ¥£¬»ð¹âһϨ£¬Á¢Ê±¸÷×ÔÏòááÍËȥѡÔñÁËÒ»´¦¿ÕµØ£¬×øÁË 
Ï 
 
È¥¡£Õâʱ£¬ÊÒÍâ·çÓêÈԴ󣬲»±ã¸Ï·£¬Ö»ºÃÔÚÊÒÖеȺò¡£ÕâéÉáľÃÅÒѱ»Ì·¹«Ô¶Ò»½ÅÌß»µ 
£¬ 
 
²»Ê±Óз紵Èë¡£Õâµ±¶ù£¬ÊÒÖÐËäÈ»ÓÐÆßÈËÖ®¶à£¬·´¶øÌý²»µ½Ò»µãÉùÏ¢¡£Ô­À´£¬ÊÒÖÐÖ®È˶¼ 
ÒÑ 
 
ÖªµÀ´Ë¿ÌÔÚéÎÝÖбÜÓêÖ®ÈË£¬¶¼ÊÇÎäÁÖÖеÄÈËÎ˭Ҳ²»Ô¸´¥·¸ÈºÅ­£¬ÕÐÀ´Èº¹¥¡£ÕâÕó´ó 
Óê 
 
£¬×ã×ãÏÂÁËÒ»¸öʱ³½Ö®¾Ã£¬ÓêÊƲŻºÁËÏÂÀ´¡£ÄǺìÒÂÉÙ¸¾µ±ÏÈÕ¾ÆðÉí×Ó£¬ËµµÀ¡G¡§Ì·ÀÉ£¬ 
Óê 
 
ÊÆÒÑС£¬ÔÛÃǸÃÉÏ·ÁË¡£¡¨Ì·¹«Ô¶µÀ¡G¡§ÏÍÆÞ˵µÄ²»´í¡£¡¨ÊÖ·öÖñÕȳöÃŶøÈ¥£¬ÄÇÉÙ¸¾Ò² 
½ô 
 
Ëæ×ÅÌ·¹«Ô¶³öÁËéÉá¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÒõÑô¶þ¹ÖÔÚ½­ºþÖ®ÉÏ£¬³öÁËÃûµÄÐĺÝÊÖÀ±£¬ÄǺڠ
Ò 
 
¾¢×°ÉÙÄêÉúÐÔÊ®·Ö±©¼±£¬ÄÇÀ¶ÒÂÉÙÄêÀäÄ®³Á×Å£¬Èç·ÇÒ×»³¾ø¼¼£¬ÆñÄÜÓд˵¨Æø£¬ÏëÒ»Ï룬 
ÊÒ 
 
Öж¼²»ÊǺöԸ¶µÄÈËÎÈþÊ®Áù¼Æ£¬×ßΪÉϲߣ¬²»ÓÃÔڴ˶àÁôÁË¡£ÐÄÄîÒ»¶¯£¬ÆðÉíÏòÍâÐР
È¥ 
 
¡£Ä¿¹âµ½´¦£¬Ö»¼ûÁ½ÈËÕýÏòéÉáÖб¼À´¡£ÁõÎå³É´¦Éí°µ´¦£¬¿´ÄDZ¼À´Á½ÈËÆÄËÆÔÚĽÈݳ¤Çà 
Ĺ 
 
Ç°£¬ÅüËÀÄÇÎ嶾ÕÆÂíÐÛϵÄÉÙÄ꣬²»½ûÐÄÖÐÒ»¾ª£¬°µµÀ¡GºÃ°¡£¬ÕâÈËÔõµÄÒ²»áµ½´ËéÉáÖР
À´ 
 
£¬¼±¼±Ò»Ëõ½Å²½£¬ÖØÓÖÍËÁË»ØÈ¥¡£Ö»Ìý²½ÂÄÉùÏ죬Á½¸öÈËÏÈáá±¼½øÁËéÉáÖÐÀ´¡£ÁõÎå³É×Р
ϸ 
 
ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÀ´È˹ûÈ»ÊÇÄÇÅüËÀÎ嶾ÕÆÂíÐÛϵÄÉÙÄêºÍËûµÄËæÉíСͯ¡£ÐÄÖаµµÀ¡GÏë²»µ½Õâ 
×ù 
 
¿ÕÎÞÈ˾ӵÄéÉᣬ½ñÏü¾¹³ÉÁËÎäÁÖ¸ßÊֵĻá¾ÛÖ®µØ¡£ÄÇÀ×»¯·½ËµµÄ²»´í£¬Õâ½­ÖݳÇÖУ¬È· 
È» 
 
ÊÇÓÐ׿«´óµÄ²¨¶¯£¬µ¥ÊÇÕâÒ»Ìõ·¾ÍÓÐ×ÅÕâ÷á¶àÎäÁÖÈËÎï³öÏÖ¡­¡­Ö»¼û½øÈëÊÒÖеÄÒ»Ö÷Ò» 
ÆÍ 
 
£¬¶¶Á˶¶ÉíÉϵÄÓêË®£¬Í»È»¾Ù²½ÏòéÉáÒ»½ÇÐÐÈ¥¡£ÁõÎå³ÉÒ»ÇÆÄÇÈËÐеķ½Ïò£¬ÕýÊÇÄÇÀ¶Ò 
ÉÙ 
 
ÄêºÍºÚÒ¹ÈËÍ£ÉíÖ®´¦£¬ÐÄÖаµµÀ¡G¡§ÒªÔ㣬ÕâÁ½ÈË¿´À´¶¼ÊÇ¿ñ°Á×Ô¸ºÈËÎÅöÔÚÒ»Æð£¬Ö» 
Å 
 
ÊÇÓÖÒªÒýÆðÒ»³¡·×Õù¡­¡­¡¨ÐÄÄîת¶¯Ö®¼ä£¬¶ú¼ÊÏìÆðÅ­ºÈÖ®Éù£¬µÀ¡G¡§Ï¹ÁËÑÛÂð¡H¿´²»µ½ 
Õâ 
 
ÀïÓÐÈË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÕâÉùÒôºÜÊìϤ£¬ÆÄËƳõÈëéÉáÖл¯Âîì¶ÎÒµÄÈË£¬ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄê 
Àä 
 
Ä®³Á×Å£¬¾ö²»»áÇáÒ׿ª¿ÚºôºÈ£¬ÕâºôºÈÖ®ÈË£¬¶¨È»ÊÇÄÇ´©ºÚÒµľ¢×°ÉÙÄêÁË¡£µ«ÎÅÒ»¸ö·ß 
Å­ 
 
µÄÉùÒôÓ¦µÀ¡G¡§ÄãÔõ÷á³ö¿ÚÉËÈË¡ã½ô½Ó×ÅÅéȻһÉùÇáÕð£¬ÏÔÊÇË«·½ÒÑÈ»¶¯ÁËÊÖ¡£ÁõÎå³ÉÐÄ 
ÖР
 
°µµÀ¡GÕâÁ½ÈËÓкܶàÏàËÆÖ®´¦£¬Í¬ÑùµÄÉí×ÅÀ¶ÉÀ£¬Ã¿È˶¼´ø×ÅÒ»¸öÆÍ´Ó£¬ÕâÏÈÔÚéÉáÖеĠ
À¶ 
 
ÉÀÈË£¬Éñ̬ËÆÊǸüΪ³Á×Å¡¢ÀäĮһЩ£¬µ«Î书ÈçºÎ£¬»¹Î´¼û¹ý£¬ÕâááÀ´µÄÀ¶ÉÀÈË£¬Î书ȴ 
ÊÇ 
 
¸ßÇ¿µÄºÜ£¬ÕâÁ½ÈËÈçÈô¶©ÁËÆðÀ´£¬Ö»ÅÂÓÖÊÇÒ»³¡ÁúÕù»¢¶·¡£µ«ÎÅÈ­·çºôºô£¬ÂúÊÒ¼¤ÌÀ£¬ÏÔ 
ÊÇ 
 
´òµÄÊ®·Ö¼¤ÁÒ£¬´óԼ˫·½¶¼ÒÑÓóöÁËÈ«Á¦£¬ÔÙÒ²²»ÎźôͽÐÂîÖ®Éù£¬ÁõÎå³ÉÄý¾ÛÄ¿Á¦ÍûÈ¥ 
£¬ 
 
Ö»¼ûÁ½¸ö¶¯ÊÖÖ®È˾¹ÊÇÁ½¸öÀ¶ÉÀÈËËæ´øµÄ´ÓÈË£¬Ë«·½È­À´×ãÍù£¬´òµÄ¼¤ÁÒ¾øÂ×£¬µ«Á½¸öÀ¶ 
ÉÀ 
 
ÉÙÄ꾹Ȼ¶¼Ê®·Ö³ÁµÃסÆø£¬ÄÇ×øµÄÒ»¸öÈÔȻԭ×Ë×ø×ÅÄ©¶¯£¬ÄÇááÀ´À¶ÒÂÈ˱³×ÅË«ÊÖ¶øÁ¢£¬ 
¿´ 
 
×ÅÁ½È˲«¶·£¬ÒàÎÞ³öÊÖÖ®Ò⡣˫·½ÓÖ¶·ÁËÊ®âŸö»ØºÏ£¬ÈÔÈ»ÊÇÒ»¸ö²»Ê¤²»°ÜÖ®¾Ö¡¨Ö»ÌýÄÇ 
ÒÀ 
 
±Ú¶ø×øµÄÀ¶ÉÀÈË£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§²»Òª´òÁË¡£¡¨Ëû½²µÄËäȻκͣ¬µ«ÄDZ©¼±µÄºÚÒ¹ÉÙÄêÈ´Ó¦ 
Éù 
 
¶øÍË£¬±Üµ½Ò»²à¡£ÄDZ³ÊÖ¶øÁ¢µÄÀ¶ÒÂÉÙÄ꣬ҲÀäÀäµØ˵µÀ¡§Ð¡É½£¬¿ìÍË»ØÀ´£¬¡¨ÄÇÇàÒÂͯ 
×Ó 
 
µÀ¡G¡§²¢·ÇÊÇСµÄΪ¹«×ÓÈÇÊ¡£Ëû³ö¿ÚÉËÈË£¬Ë­Ò²ÎÞ·¨ÈÌÄÍ¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈË»º»ºËµµÀ£º¡°Äã 
²» 
 
ÊÇÈ˼ҵÐÊÖ£¬ÔÙ´òÏÂÈ¥£¬ÄãÖ§³Ö²»µ½Ê®ºÏ¡£¡±ÄÇÃû½ÐСɽµÄÇàÒÂͯ×Ó£¬´ó²»·þÆøµÄ˵µÀ£º 
С 
 
µÄ¾ø²»»á°ÜÔÚËûÊÖÖС£¡±ÄǺÚÒÂÉÙÄêÅ­µÀ¡G¡°Äã¼Ò¹«×Ó˵µÃ²»´í£¬²»ÐÅÔÛÃǾÍÔÙÀ´ÊÔ¹ý¡£ 
¡± 
 
ÇàÒÂͯ×ÓÅ­µÀ¡G¡§ºÃ¡I¡ã¡±ÆÛÉí¶øÉÏ£¬Ó­ÐØ»÷³öһȭ¡£ºÚÒÂÉÙÄê»ÓÊּܿª£¬»¹ÁËÒ»ÕÆ¡£ÄÇ 
×ø 
 
µÄÀ¶ÒÂÈË΢´øÅ­ÒâµØ˵µÀ¡G¡§²»ÐíÔÙ´òÁË£¬¡¨ÄǺÚÒ¹ÉÙÄêÐÄÖÐËäÊDz»Ô¸¡£µ«ÓÖ²»¸Ò¿¹¾ÜÖ÷ 
ÈË 
 
Ö®ÁÉÁÉíÍË¿ª£¬¶Ý¡G¡§ÎÒ¼Ò¹«×Ó·Ô¸À£¬²»ÐíÔÙ´ò£¬½ñÏüÈÄÄãÒ»´Î¾ÍÊÇ¡£¡¨ÄÇÇàÒÂͯ×ÓÓÖ 
´ý 
 
·´´½Ï༥£¬ÒàΪËûÖ÷È˺ÈÖ¹¡£Ã©ÉáÖÐÓÖÔÝʱ»Ö¸´ÁËƽ¾²£¬ÁõÎå³ÉÄýÉñÌýÈ¥£¬ÍâÃæ·çÓêÒÑС 
£¬ 
 
ÐÄÖаµµÀ¡G´Ëʱ²»×ߣ¬¸ü´ýºÎʱ¡HÕ¾ÆðÉí×Ó£¬ÏòÍâÐÐÈ¥¡£µ«ÎÅÒ»¸ö³ÁÖصÄÉùÒôºÈµÀ¡G¡§Õ¾ 
ס 
 
£¬¡¨Ò»ÌõÈËÓ°¼²ÈçÉÁµç£¬Ó­Ãæ¶øÀ´£¬µ²ÔÚÃÅ¿Ú¡£ÁõÎå³ÉÕúÁËÒ»Õú£¬°µµÀ¡GÔõ÷áÕâéÉáÒѱ» 
ÈË 
 
°üΧÁËÆðÀ´¡£µ«¼ûÈËÓ°ÉÁ¶¯£¬Õ£ÑÛ¼äÓÖÊÇËÄÎåÌõÈËÓ°·äÓµ¶øÖÁ£¬ÍÅÍÅ°ÑéÉáΧÁËÆðÀ´¡£Áõ 
Îå 
 
³Éº§È»ÍËááÒ»²½£¬ÉÁÈëÃÅÄÚ£¬ÕⶸȻµÄ±ä»¯£¬Ê¹ËûÓÐЩÕÅ»ÌÎ޴룬²»Öª¸ÃÈçºÎ²ÅºÃ¡I 
 
 
 
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@µÚËĻؠ
 
¡@¡@¡@¡@¡@                         ¶·Êҷ粨 
 
 
 
¡@¡@ÁõÎå³ÉÓÌÔ¥Ö®¼ä£¬Í»¼û»ð¹âÒ»ÉÁ£¬ÁÁÆðÁËÒ»Ö»»ð°Ñ¡£»ð¹âÏ£¬Ö»¼ûº®Ã¢ÉÁ¶¯£¬³ýÁËÄÇ 
µ± 
 
Ïȵij¤÷×´óººÖ®Í⣬ÉíááËĸö¾¢×°ºÚÒÂÈË£¬¶¼ÒѾ­ÁÁ³öÁ˱øÈС£Ö»¼ûÄǵ±Ïȴ󺺾ÙÊÖÒ»»Ó 
£¬ 
 
Ò»¸ö×óÊÖÖ´×Å»ð°Ñ£¬ÓÒÊÖÎÕ×ų¤½£µÄ´óºº£¬¼±²½³åÁ˽øÀ´¡£Ã÷ÁÁµÄ»ð°Ñ£¬ÕÕµÃÊÒÖÐÈçÖç¡£ 
Áõ 
 
Îå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¡§ÕâÒ»¹ÉÈ˲»ÖªÊǺÎÀ´Â·¡£Ò²²»ÖªÒªÕÒºÎÈË£¿Ö»¼ûÄdzåÈëÊÒÖеÄÖ´½£´óºº 
Ä¿ 
 
¹âת¶¯£¬ÍûÍûÁ½¸öÀ¶ÉÀÈË£¬Ê׶ÔÄǵ±ÃŶøÁ¢µÄ³¤÷״󺺵À¡G¡§ÕâÁ½¸öÈË¡­¡­¡¨Ädz¤÷״󺺠
Àä 
 
Àä½ÓµÀ¡G¡§Ôõ÷áÑù£¿¡±ÄÇÖ´½£´óººµÀ¡F¡¨ÕâÁ½È˶¼ÊÇ´©×ÅÀ¶Ò¡£¡§Ädz¤±Û´óººµÀ¡G¡§Á½¸ö 
ÈË 
 
¶¼´©À¶Ò£¬ÄѵÀ¾ÍÈϲ»³öÀ´ÁËÂð£¿ÄÇÖ´½£´óººµÀ¡G¡§Ð¡µÄµ±Ê±£¬Ö»¼ûËû´©×ÅÒ»¼þÀ¶ÉÀ¡­¡­ 
¡¨ 
 
Ädz¤±Û´óºº½ÓµÀ¡G¡§ÕâÁ½È˼ÈÈ»¶¼´©×ÅÀ¶ÉÀ¡£ÄǾÍÒ»Æð´ø×ß¾ÍÊÇ¡£¡¨ÄÇÅÌÏ¥¶ø×øµÄÀ¶ÒÂÉÙ 
Äê 
 
ÈÔÈ»¶Ë×øÄ©¶¯£¬µ«ÄÇÕ¾×ŵÄÀ¶ÒÂÉÙÄêÈ´ÒÑÈÌÊܲ»×¡£¬ÀäЦһÉù£¬ËµµÀ¡G¡§¸÷λÊÇÄÄÀïÀ´µÄ 
£¿ 
 
Ädz¤÷״󺺻º²½ÐÐÁ˽øÀ´£¬ËµµÀ¡G¡§ÅóÓѸղÅÉËÁËÔÛÃÇÈþ¸öÈË£¬ÓеÀÊÇɱÈ˳¥Ãü£¬Ç·Õ®»¹ 
Ç® 
 
£¬¸óÏÂÈçÈôÊÇÓе¨ÆøµÄ£¬ÄǾÍËæͬÔÚÏ£¬È¥¼û±ÖׯÖ÷¡£¡¨ÄÇÕ¾×ŵÄÀ¶ÉÀÈËÀäЦһÉù£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
¹óׯÖ÷ÊÇËÀµÄ»¹ÊÇ»îµÄ£¿Ädz¤÷×´óººÒ»Ê±Ö®¼äδÏëͨÄÚÇ飬ÕúÁËÒ»Õú£¬µÀ¡G¡§±ÖׯÖ÷Âð¡H 
×Ô 
 
È»ÊÇ»îµÄÁË¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§¹óׯÖ÷¼ÈÈ»ÊÇ»îµÄ£¬ÎªÊ²÷á²»¿Ï×Ô¼º×ßÀ´¡£¡¨Ädz¤ 
÷× 
 
´óººÅ­µÀ¡G¡§ºÃС×Ó£¬¾¹¸ÒÉ˼°ÎÒ¼ÒׯÖ÷¡£¡¨ÓÒÊÖһ̽£¬×¥Á˹ýÀ´¡£À¶ÉÀÈ˼²ÏòááÍËÁËÒ» 
²½ 
 
£¬±Ü¿ªÒ»»÷£¬ÓÒÊÖÒ»ÕУ¬ÅijöÒ»ÕÆ¡£ÕâÒ»ÕÆ¿ìËÙ¾øÂ×£¬ÄÇ´óººÑÛ¿´Ò»ÕÆÅüÀ´£¬¾ÍÊÇÉÁ±Ü²» 
¿ª 
 
£¬Ç°ÄÔÖ®ÉÏÖÐÁËÒ»»÷£¬µ¹ÍËÁ½²½£¬Ò»½»×øÔÚµØÉÏ¡£ÄÇËæÀ´Ö®ÈËÑÛ¿´´øÍ·µÄÈË°ÙÈ˳öÊÖÒ»ÕÆ 
£¬ 
 
¾Í¶©ÁËÒ»¸öƨ¹É×øµØ£¬ÐÄÖмȾªÓÖÅ­£¬ÕúÁËÒ»Õú£¬ÆëÆëÆËÁ˹ýÀ´£¬º®¹âÉÁ¶¯£¬Èþ¼þ±øÈÐÒ» 
Æë 
 
ÏòÄÇÀ¶ÉÀÈËÅüÁ˹ýÀ´¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈËÀäЦһÉù£¬×ÝÉí±Ü¿ª£¬ÓÒÊÖÒ»Ñ»÷³öһȭ¡£Ö»ÌýÒ»Éù´ó 
ºÈ 
 
£¬Ò»¸öÖ´½£´óººÍ»È»ÆúÁËÊÖÖбøÈУ¬Ò»½»µø³öÃÅÍâ¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÕâÈ˲»ÂÛÈ­ÕÆ£¬Ö» 
Ò» 
 
³öÊÖ£¬ÎÞ²»ÊÇÍþÃ;øÂ×£¬ÄÇÎ嶾ÕÆÂíÐÛ·ÉÎ书ºÎµÈ¸ßÇ¿£¬¶¼µ²²»ÁËËû¿ª±®ÁÑʯµÄÈ­ÕÆ£¬Õâ 
¼¸ 
 
ÈËÈçºÎÄܹ»ÊÇËûµÐÊÖ¡£ÐÄÄîת¶¯Ö®¼ä£¬µ«ÎÅÁ¬Éù²Ò½Ð£¬¼¸¸ö¹¥Ï®ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵Ĵ󺺣¬·×·×Æú 
È¥ 
 
±øÈУ¬µøˤÔÚµØÉÏ¡£Ô­À´ËûÈ­ÕÆ¿ìËÙ£¬ÄǼ¸¸ö¹¥Ï®ì¶ËûµÄÖ´½£´óºº£¬¶¼ÒÑÖÐËûµÄÈ­ÕÆ£¬µø 
ˤ 
 
ÔÚµØÉÏ¡£Õâ²»¹ýÒ»Õ£Ñ۵Ť·ò£¬À´ÊÆÐ×Ð×µÄÎå¸öµÐÈË£¬È«¶¼ÊÜÉ˵øµ¹¡£ÄǸßÉյĻð°Ñ£¬ÈÔ 
È» 
 
ÔÚÐÜÐÜȼÉÕ£¬ËıúÆúÖÃÔÚµØÉϵij¤½££¬ºáÊú½»´í¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈËÍû×ÅÄdz¤÷״󺺣¬ÀäÀä˵µÀ¡G 
¡§ 
 
Äî¶ûµÈÎÞÖª£¬ÈÄÄãÃÇÒ»´Î£¬Ï´ÎÔÙÕâ°ã¿ñÍý×Ô¸º£¬Ä¿ÖÐÎÞÈË£®ÔÙ·¸ÎÒÊÖ£¬¾ö²»ÇáÈÄ¡£¡¨Ö» 
¼û 
 
Ädz¤÷×´óººÕ¾ÆðÉí×ÓÒ»õËÒ»õ˵ÄÐгöéÉᣬ¸ßÉù˵µÀ¡G¡§ÅóÓѹóÐÕ°¡£¿¡±ÄÇÕ¾Á¢µÄÀ¶ÉÀÈË 
Àä 
 
ЦһÉù˵µÀ¡G¡§²»ÓÃÎÊÎÒÐÕÃû£¬¹óׯÖ÷Èç²»·þ£¬ÇëËûÀ´´Ë¼ûÎÒ¾ÍÊÇ¡£¡¨Ädz¤÷×ÈËÍ˳öéÉá 
£¬ 
 
ÒþÈëҹɫÖÐÖ®áᣬͻȻºÝÁËÆðÀ´£¬¸ßÉù˵µÀ¡G¡§¸óÏÂÈçÓе¨Æø£¬ÄǾͲ»ÒªÀ뿪Õâ×ùéÉá¡£ 
¡¨ 
 
ÄÇÕ¾Á¢µÄÀ¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ºÃ£¡Îҵȵ½Îå¸üʱ·Ö£¬Îå¸üÒ»¹ý£®Ë¡²»¶àºò¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G 
´Ë 
 
¿ÌÌìÉ«´óÔ¼Ëĸü×óÓÒ£¬ÈçÈôÄÇׯÖ÷ÔÚÊ®ÀïÖ®ÄÚ£¬Îå¸ü֮ǰ¶¨È»¿ÉÒԸϵ½ÁË£¬ÌìÁÁ֮ǰֻÅ 
Õâ 
 
éÉáÖУ®»¹µÃÓÐÒ»³¡²«¶·¡£Õâʱ£¬Á½¸öˤÔÚéÉáÖеĴ󺺣¬ÕõÔú×ÅÏòÍâÐÐÈ¥£¬µ«ÓÖÅÂÄÇÕ¾ 
Á¢ 
 
µÄÀ¶ÉÀÈ˲»¿Ï·Å¹ý£¬Ë«Ä¿Íû×ÅÄÇÀ¶ÉÀÈË£¬ÈËÈ´Ò»²½Ò»²½µÄÏòááÍËÈ¥¡£ÄÄÖªÕ¾Á¢µÄÀ¶ÉÀÈËÍû 
Ò² 
 
²»ÍûÁ½ÈËÒ»ÑÛ£¬È´°Ñһ˫Éñ¹â¾¼¾¼µÄË«Ä¿£¬Í¶×¢µ½ÒõÑô¶þ¹ÖµÄÉíÉÏ£¬ÉÏÏ´òÁ¿£¬Ò»Ïò½¾¿ñ 
µÄ 
 
ÒõÑô¶þ¹Ö£¬´óÔ¼ÊÇÇƳöÁËÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ÄÀ÷º¦£¬¾¹È»ÒþÈÌÄ©·¢£¬±ÕÉÏË«Ä¿£¬×°×÷²»Öª£¬ÁõÎå³É 
±¾ 
 
ÏëÆðÉí¶øÈ¥£¬µ«ËûÓÖÏëÇÆÇÆÈÈÄÖ£¬²»Ô¸×ß¿ª£¬ÓÌÔ¥Ö®¼ä£¬Í»ÌýÄÇÕ¾Á¢µÄÀ¶ÉÀÈËÀäÀä˵µÀ¡G 
¡§ 
 
Á½Î»¿ÉÊÇÒõÑô¶þ¹ÖÂð£¿ÒõÑô¶þ¹ÖËäÈ»¶ÔÄÇÀ¶ÉÀÈËÓÐןÜÉîµÄη¾å£¬µ«ÒàÊǽ­ºþÉϳÉÁËÃûµÄ 
ÈË 
 
Î¶Ô·½Ö¸ÃûºôÐյĽгöÁËÒõÑô¶þ¹Ö£¬Ö»ºÃÓ²×ÅͷƤ½ÓÁËÏÂÀ´¡£Ñô¹ÖÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
ÔÛÃÇÐÖµÜÂ½­ºþÈ˳ÆÒõÑô¶þÏÀ£¬¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄêÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÖ»Ìý¹ýÒõÑô¶þ¹ÖÖ®Ãû£¬ 
²» 
 
ÖªÒõÑô¶þÏÀÊǺÎÐíÈËÎ¡±Òõ¹ÖϸÉùϸÆøµØ½ÓµÀ¡G¡§ÏÀÓë¹Ö£¬Ò²Ã»Óжà´óÇø±ð£¬ÐǪ̈°®Ôõ 
÷á 
 
Ñù½Ð£¬¾ÍÔõ÷á½Ð°É£¡¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵­È»Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§Á½Î»Åܵ½½­ÖÝÀ´£¬²»ÖªÓкιó¸É£¿¡±Òõ 
¹Ö 
 
½¿ÉùϸÆøµØ˵µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÐֵܾÃÎŽ­ÖÝ·ç¹â£¬Ìصص½´ËÀ´ÇÆÇÆ£¬ÓÐʲ÷á²»¶ÔÂ𣿡±ÄÇÀ¶ÉÀ 
ÈË 
 
µÀ¡G¡§¾ÃÎÅÄãÃÇÒõÑô¶þ¹ÖºÍÄÇÎ嶾ÕÆÂíÐÛ·ÉÇéÒêÉõºÃ£¬´ËÀ´½­ÖÝ£¬¶¨È»ÊÇ̽ÍûÄÇÂíÐÛ·ÉÁË 
¡£ 
 
¡¨Ñô¹Ö¹þ¹þһЦ£¬µÀ¡G¡§ÕâλÐǪ̈¶ÔÎÒÃÇÐֵܵÄÊ£¬ËÆÊÇÖªµÀµÄºÜ¶à£¬²»¹ý£¬ÕâÒÑÊÇÊýÄê 
Ç° 
 
µÄÊÂÁË£¬×ÔÄÇÂíÐÛ·ÉÊÜÈÎÁËĽÈݳ¤ÇàŵØ×ܹÜÖ®áᣬÒѲ»ºÍÔÛÃÇÐÖµÜÀ´ÍùÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À 
¡G 
 
¡§ÄǺܺá­£®£®£¬¡¨Ì§Í·ÍûÍûÊÒÍ⣬½ÓµÀ¡G¡§ÓêÊÆÒÑС£¬Á½Î»Ò²¸Ã¸Ï·ÁË¡£¡¨Òõ¹ÖÆæµÀ¡G 
¡§ 
 
ÐǪ̈ΪºÎ²»ÈÝÎÒÃÇÐÖµÜÔڴ˱ÜÓꣿ¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Á½Î»ÔÚÎäÁÖÖеÄÉùÃûÌ«»µ£¬·´¸´ÎÞ³££¬ 
˽ 
 
µÂ°Ü»µ£¬ÈËËù²»³Ü£¬²»ÅäºÍÔÚÏÂͬÔÚÒ»ÊÒ±ÜÓê¡£¡¨Õ⼸¾ä»°£¬ËµµÄ¿Ì±¡ÖÁ¼«£¬ÒõÑô¶þ¹ÖÁ³ 
Ƥ 
 
Ëäºñ£¬Ò²ÓÐЩÃæºì¶ú³à£¬Ñô¹ÖͻȻվÆð£¬Å­Éù˵µÀ¡G¡§ÔÛÃǺÍÐǪ̈ÍùÈÕÎÞÔ¹£¬½üÈÕÎ޳𣬠
ÐÖ 
 
̨ÕâµÈÐßÈèÎÒÃÇÐֵܣ¬²»ÖªÊǺÎÓÃÐÄ£¿ÄÇÀ¶ÉÀÈËÀäÀäµØ˵µÀ¡G¡§Á½Î»ÈçÈôÔÙ²»×ߣ¬ÔÚÏÂÖ» 
ºÃ 
 
¶¯ÊÖ¸ÏÁ½Î»³öÈ¥ÁË¡£¡¨Òõ¹ÖÕ¾Æð£¬ÓÒÊÖÒÑÎÕסÁ˵¶°Ñ£¬µ«È´±»Ñô¹ÖÉìÊÖץסÁËÊÖÍ󣬼±²½ 
±¼ 
 
³öéÉá¡£ÁõÎå³ÉÑÛ¿´ÄÇÒõÑô¶þ¹Ö£¬±»À¶ÉÀÈËÄìÁ˳öÈ¥£¬ÐÄÖаµµÀ¡GÕâÒ»´Î¶¨ÒªÄìÎÒÁË£¬ºÎ 
²» 
 
½å»úÏÈ×ß¡£ÐÄÄîһת£¬Õ¾ÆðÉí×Ó£¬ÏòÍâÐÐÈ¥¡£µ«ÎÅÄÇÀ¶ÉÀÈ˽еÀ¡G¡§ÐǪ̈Âý×ß¡£¡¨ÁõÎå³É 
³Ô 
 
ÁËÒ»¾ª£¬µÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÊÒÍâ·çÓêδס£¬ÐǪ̈ºÎ²»¶àÁôһϣ¬ÒԱܷçÓê¡£ 
¡¨ 
 
ÁõÎå³É°µµÀ¡GÒªÔ㣬ÕâÈ˲»ÖªÊǺÎÓÃÐÄ¡£Äì×ßÒõÑô¶þ¹Ö£¬È´ÒªÇ¿×Ô°ÑÎÒÁôÏ¡£ÐÄÖÐÄîͷת 
¶¯ 
 
£¬ÈËȴͣϽŲ½£¬»Øͷ˵µÀ¡G¡§ÍâÃæ·çÓêÒÑÍ££¬ÐǪ̈ʢÇ飬ÔÚÏÂÐÄÁìÁË¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈË΢΢ 
Ò» 
 
Ц£¬µÀ¡GÒõÑô¶þ¹ÖÔÚ½­ºþÉÏÉùÃûÌ«»µ£¬¶Ô¸¶´ËµÈÈËÎ×ÔÊDz»ÓÃÌæËûÁôʲ÷áÃæ×Ó¡£¡§ÁõÎå 
³É 
 
µÀ¡G¡§ÔÚÏ£¬ÔÚÏ¡­¡¨Ò»Ê±¼ä£¬Ïë²»³öÊʵ±´ë´Ê£¬°ëÉν²²»³ö¸öËùÒÔÈ»À´¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈË΢΢ 
Ò» 
 
Ц£¬µÀ¡G¡§ÐǪ̈ºÍÒõÑô¶þ¹Ö×Ô²»¿ÉͬÈÕ¶øÓÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÈçÈôÔÚϵļÇÒä²» 
´í 
 
£¬½ñÏüÔÛÃÇÒѾ­¼û¹ýÃæÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÓÐÐÒ£¬ÄܵÃÒ»¶Ã¸óϵIJ»·²ÉíÊÖ¡£¡¨À¶ÉÀ 
ÈË 
 
ÍûÁËÊÒÍâÒ»ÑÛ£¬·çÓêËäÈ»ÒÑС£¬µ«ÈÔδͣЪ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÐǪ̈Çë×ø°É£¬ÔÚÏ»¹ÓÐÊÂÇë½Ì 
¡£ 
 
¡¨ÁõÎå³ÉÖ»ºÃ×øÁËÏÂÈ¥£¬ËµµÀ¡G¡§ÐǪ̈ÓкÎÖ¸½Ì£¬ÔÚÏÂÏ´¶ú¹§Ìý¡£¡¨ÄÇÕ¾×ŵÄÀ¶ÉÀÈ˻عˠ
ÁË 
 
Òбڶø×øµÄÀ¶ÉÀÈËÒ»ÑÛ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÔÚĽÈݳ¤ÇàĹǰÏà¼û֮ʱ£¬ËƺõÊÇÓÐһλ¹ÃÄï 
ºÍ 
 
ÐǪ̈ͬÐУ¬ÊÇÂ𣿡±ÁõÎå³ÉµÀ£¬¡¨²»´í£¬²»¹ý£¬ÄÇλ¹ÃÄïÒÑÈ»Ìý´ÓÐǪ̈Ȱ¸æ£¬À뿪½­ÖÝ¡£ 
¡§ 
 
ÄÇÀ¶ÉÀÈ˳ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§Ë¡ÔÚÏÂÎÊÒ»¾ä²»µ±Ö®ÑÔ£¬ÄÇλ¹ÃÄïºÍÐǪ̈ÈçºÎ³Æºô£¿¡±ÁõÎå 
³É 
 
ÐÄÖаµµÀ¡GËûÕâ°ãÅ̸ù¾¿µ×£¬²»ÖªÊǺÎÓÃÒ⣬¿ÚÀïÈ´Ó¦µÀ¡G¡§ËµÀ´ÐǪ̈ҲÐí²»ÐÅ£¬ÔÚϺ͠
ÄÇ 
 
λ¹ÃÄïÊÇƼˮÏà·ê¡­¡­¡¨À¶ÉÀÈ˽£Ä¿Ëʶ¯£¬ÐÇÄ¿Õ£¶¯Á˼¸Ï£¬µÀ¡G¡§Æ¼Ë®Ïà·ê£¬ÊµÊǽÐÈË 
ÄÑ 
 
ÐÅ¡­¡­¡¨ÁõÎå³ÉÕý´ý·Ö±ç£¬ÄÇÀ¶ÉÀÈËÓÖÇÀÏȽӵÀ¡G¡§ÐǪ̈¼È²»Ô¸Ëµ£¬ÐÖµÜÒ²Ö»ºÃ²»ÎÊÁË¡­ 
¡­ 
 
¡¨Î¢Î¢Ò»Í££¬ÓÖµÀ¡G¡§ÐǪ̈¼°ÄÇλ¹ÃÄºÍÄÇĽÈݳ¤ÇàĹÓкιØϵ¡HΪºÎÒªµ½Ä½Èݳ¤ÇàĹ 
Ç° 
 
Öµ졣¡¨ÁõÎå³É´ôÁËÒ»´ôµÀ¡G¡§ÄÇĽÈݳ¤Ç༸ÌìÏÂÖªÃûÓ¢ÐÛ£¬ÈËÈ˾´Ñö£¬ÔÚÏÂÍíÉú¼¸Ä꣬ 
ÎÞ 
 
Ôµ¼ûÄÇĽÈݳ¤ÇàÖ®Ã棬µ½ËûĹǰµì°ÝÒ»·¬£¬ÆñÊDz»¸Ã¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËÕúÁËÒ»Õú£¬µÀ¡G¡§ÄãÖ» 
ÊÇ 
 
ΪÁ˾´Ä½ÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄΪÈËÂ𣿡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§²»´í¡­¡­¡±ÄÇÀ¶ÉÀÈ˽ӵÀ¡G¡§ÄÇĹǰÐ×ÏÕ 
ÎÞ 
 
±È£¬Äã²»ÅÂËÀÂ𣿡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÊýʮλÎäÁÖÇ°±²£¬¶¼ËÀÔÚÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄĹǰ£¬ÇøÇø×ÝÈ» 
ËÀ 
 
ÔÚĹǰ£¬ÄÇÒ²ÊÇËÀ¶øÎÞº¶ÁË¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËÏÈÊÇÒ»Õú£¬¼Ì¶øµ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§¸óϺÜÓкÀÆø 
¡£ 
 
¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÈçÎÞÒ»µãÊÓËÀÈç¹éµÄºÀÆø£¬Ò²²»»áÔÚÖØÉËÖ®áᣬÔÙÈ¥ÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄĹ 
Ç° 
 
¼ÀµìÁË¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËÄê¼ÍËäÈ»²»´ó£¬µ«È´Óг¬Ô½ËûÄêÁäÉõ¶àµÄÎȽ¡ºÍÉî³Á£¬ËäÈ»ÁõÎå³ÉµÄ 
»° 
 
ʹËûÊ®·Ö¾ªÑÈ£¬µ«ËûÈÔÈ»ÄÜ¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷±ä»¯£¬½åÒ»Õó³ÁĬ£¬Ê¹¼¤¶¯µÄÐÄÇéÖð½¥µÄƽ¸´ 
Ï 
 
À´£¬»º»ºËµµÀ¡GÐǪ̈ÉËÔÚºÎÈËÊÖÖСH¡§ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÂíÐÛϵÄÎ嶾ÕÆÏ¡£¡¨À¶ÉÀÈËƽ¾²µØ 
˵ 
 
µÀ¡G¡§ÂíÐÛ·ÉÎ嶾Õƶ¾ËØÇ¿ÁÒ£¬ÖÐÈËÖ®áᣬºÜÉÙÓоȣ¬ÐǪ̈¾¹È»Äܹ»²»ËÀ£¬ÄÇ×ã¼û¹¦Á¦µÄ 
Éî 
 
ºñÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀÁËÓêÉù²ÑÀ¢£¬ËµµÀ¡G¡§ÔÚÏÂËäÈ»µÃÈËÁƾȣ¬µ«ÖÁ½ñÆ涾ÉÐδȫ³ý 
¡­ 
 
¡­¡¨ÄÇ×ø×ŵÄÀ¶ÉÀÈËͻȻվÁËÆðÀ´£¬Ì½ÊÖ´Ó»³ÖÐÃþ³öÒ»¸öÓñÆ¿£¬µ¹³öÒ»Á£µ¤Í裬ÍÐÔÚÕÆÐÄ 
£¬ 
 
ÐÐÁ˹ýÀ´£¬ËµµÀ¡G¡§ÐǪ̈£¬ÇëÏàÐÅÔÚÏ£¬·þÏÂÕâÒ»Á£µ¤Í裬´Ëµ¤²»µ«¿É³ÂâŶ¾£¬¾ÍÊǶÔÐÖ 
̨ 
 
µÄ¹¦Á¦£¬ÒàÓÐÖúÒæ¡£¡¨ËµÍ꣬¹§¹§¾´¾´£¬°Ñµ¤ÍèË͵½ÁõÎå³ÉµÄÃæÇ°¡£ÕâͻȻµÄ¹Ø»³¾Ù¶¯£¬ 
ʹ 
 
ÁõÎå³ÉÓÐЩÊܳèÈô¾ª£¬´ô´ôµÄÕ¾ÔÚÄÇÀ°ëÉÎ˵²»³öÒ»¾ä»°À´¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈËÇáÇá̾ϢһÉù£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§Æ¼Ë®Ïà·ê£¬ËØÃÁÉúƽ£¬×ÔÊÇÄѹÖÐǪ̈ÐÄÓÐËùÒÉ£¬ºÎ¿ö½­ºþÏÕÕ©£¬·À²»Ê¤·À¡­£®-¡¨Ì½ 
ÊÖÈË 
 
»³£¬ÓÖÃþ³öÓñÆ¿£¬µ¹³öÁËÒ»Á£µ¤Í裬½ÓµÀ¡G¡§ÐǪ̈ÇëÈÎÈ¡Ò»Á£¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖÐËÆÓÐǧÑÔÍò 
Óï 
 
Ҫ˵£¬µ«È´ÓÖ¾õ×ÅÎÞ´Ó˵Æ𣬻º»ºÉì³öÊÖÈ¥£¬È¡ÁËÒ»Á£µ¤Íè¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈË°ÑâÅϵÄÒ»Á£µ¤Íè 
£¬ 
 
µ±ÏÈÍÌÈë¿ÚÖУ¬±Æ¡G¡§ÐǪ̈´Ë¿Ì¿ÉÒÔÐÅÈÎÐÖµÜÁË°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÁõÎå³ÉÕÅ¿ÚÍÌÏÂÊÖÖе¤Í裬˵µÀ¡G¡§ÐǪ̈Îó»áÁË¡£ÔÚϲ¢·Ç»³ÒÉÐǪ̈£¬ÊµÊÇÓÐЩÊܳè 
Èô 
 
¾ª£¬ÌýÐǪ̈¿ÚÆø£¬ÕⵤÍ輫ΪÕä¹ó£¬ÔÚϺÍÐǪ̈żȻÏà·ê£¬ÖèÒÔÁ鵤ÏàÔù¡­-¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈË 
µ­µ­ 
 
һЦ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÐǪ̈ºÍÄÇĽÈݳ¤Çà´Ó²»Ïàʶ£¬È´¿Ï¸ÊðÉúËÀÖ®ÏÕ£¬Á½¶Èµ½ÄÇĹǰµì°Ý£¬Õâ 
·Ý 
 
Ó¢ÐÛÆø¶È£¬ÊǺεȵĺÀ׳£¬ÇøÇøÒ»Á£µ¤Í裬ËãµÃʲ÷á¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖÐÒ»¶¯£¬°µµÀ¡GÔ­À´Ëû 
ÊÇ 
 
ΪÁË´ËÊÂÔùÎÒÁ鵤£¬Õâ÷á˵À´£¬ËûºÍÄÇĽÈݳ¤ÇඨȻÓÐןÜÉîÔ¨Ô´ÁË£¬ÕýÃæÎÊËû£¬±Ø²»¿Ï 
˵ 
 
£¬²»ÈçÉè´ÊÏàÓÕ£¬»ò¿ÉÌý³öһЩüĿ-ÐÄÄîһת£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÄDz»Í¬£¬ÄÇĽÈݳ¤ÇàÄËÌì 
ÏÂÖª 
 
ÃûÓ¢ÐÛ£¬ÎäÁÖÖжÔËû³ç¾´Ö®È˺ÎֹǧÍò£¬µ«ÇøÇø²»¹ýÒ»¸öÎÞÃûС×ä¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈ˳¤³¤Ì¾Ï¢ 
Ò» 
 
ÉùµÀ¡G¡§ÐǪ̈ËäÈ»²»ÊÇÃûÂú½­ºþµÄ´óÏÀ¸ßÈË£¬µ«ÄÇ×ÔÚ¼´óÏÀ¡¢¸ßÈË£¬È´Î´±ØÓÐÐǪ̈ÕâµÈÆø 
¶È 
 
¡¢ºÀÆø£¬ÁîÈËËàÈ»Éú¾´¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖ趵À¡G¡§ËûÑÔ̸СÐÄ£¬ËÆÓбܻ䣬¿´À´²»Óõ¥µ¶Ö± 
ÈË 
 
µÄ·½·¨£¬Ò²ÐíÎÞ·¨¼ä³öµãÍ·Ð÷ÁË¡­¡­¡¨ÐÄÄîһת£¬ÇáÇá̾ÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂÔùµ¤ì¶ÎÒ£¬ 
Ö» 
 
ΪÁËÎÒðÉúÃüÖ®ÏÕ£¬ÔÚÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄĹǰµì°ÝÂ𣿡±ÄÇÀ¶ÉÀÈ˳ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÔÚ϶Ԡ
Ľ 
 
ÈÝ´óÏÀµÄΪÈË£¬¾´ÅåÎޱȣ¬ºÍÐǪ̈¹Û¸ÐÏàͬ£¬Ü¿Ü¿ÖÚÉú£¬ÄÑÇóÖª¼ºÒ»ÈË£¬µ«Æ¾´Ëµã£¬ÒÑʹ 
ÔÚ 
 
ÏÂÉú³ö¾´ÔùÁ鵤֮ÐÄÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÖ»ÅÂÕâÒ»µãÏà֮ͬ¸Ð£¬»¹²»×ã¹¹³ÉÄãÔùµ¤Ö® 
ÐÄ 
 
£¬¿ÚÖÐȴ˵µÀ¡G¡§³Ð¸óÏÂÏà´ÍÁ鵤£¬³ýÎÒâŶ¾£¬ÔÚÏÂÊǸм¤²»¾¡£¬ÔÚÏ»¹Î´Çë½ÌÐǪ̈ÐÕÃû 
£¬ 
 
¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËͻȻһÖåüͷ£¬µÀ¡G¡§ÐÖµÜÐÕÃû£®£®£¬¡­ÄǺÚÒÂÉÙÄêͻȻ²å¿Ú´ò¶ÏÁËÀ¶ÉÀÈËÖ® 
ÑÔ 
 
£¬ËµµÀ¡G¡§¹«×Ó¡£·çÓêÒÑС£¬ÔÛÃǸøÏ·ÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈËÕýΪÄѼ䣬ÌýµÃ´ËÑÔ£¬Á¢Ê±½Ó¿Ú˵ 
µÀ 
 
¡G¡§²»´í£¬ÔÛÃǸÃ×ßÁË¡£¡¨ÄǺÚÒÂÉÙÄêÒѾ­ÄÃÆðµØÉϵİü¸¤£¬´ó²½³öÃŶøÈ¥¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈ˾٠
ÊÖ 
 
Ò»¹°£¬µÀ¡G¡§ÐֵܸßÃûÉÏÐÕ£¬²»Öª¿É·ñ¼û¸æ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¡§ºÃ°¡£¡Äã²»¿Ï¸æËßÎÒ 
ÐÕ 
 
Ãû£¬µ¹ÒªÏÈÐÐÎÊÆðÎÒµÄÐÕÃûÀ´ÁË¡£¡¨µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÁõÎå³É¡£¡¨ÄǺÚÒ¹ÉÙÄêÒÑÈ»¿ç³öÁË 
é 
 
ÎÝ´óÃÅ£¬À¶ÉÀÈ˽ôËæÉíáá¶ø³ö£¬µÀ¡G¡§À´ÈÕ·½³¤£¬ÈÕáá»òÓкÍÁõÐÖÖؾÛÖ®ÈÕ£¬½ìʱÔÙµ±¼ô 
Öò 
 
Ò¹»°£¬·î¸æÇøÇøÐÕÃû¡£¡¨»°ËµÍ꣬ÈËÒÑ×ßµÄ×ÙÓ°²»¼û¡£ÁõÎå³ÉÍû×ÅÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ı³Ó°£¬à«à« 
×Ô 
 
ÓïµÀ¡G¡§Ö»ÎªÁËÎÒÔøµ½ÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄĹǰµì°Ý¹ý£¬Ëû¾Í¿ÏÒÔÁ鵤ÏàÔù£¬Õâ·ÝÇéÃ棬¾ö²»ÊÇ 
Ϊ 
 
ÁËÎÒÁõijÈËÁË£¬¶¨È»ÊÇΪÁËÄÇĽÈݳ¤Çà¡­¡­¡¨Ö»ÌýÒ»¸öÀäÄ®µÄÉùÒô£¬½ÓµÀ¡G¡§²»´í£¬ËûÊÇ 
Ϊ 
 
ÁËĽÈݳ¤Çà¡£¡¨ÁõÎå³É»ôÈ»¾¯¾õ£¬²ÅÏëµ½ÕâéÉáÖл¹ÓÐһλÀ¶ÉÀÈË¡£»ØÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇÀ¶ 
ÉÀ 
 
ÈËÒ»Á³ËàÄÂ֮ɫ£¬Ë«Ä¿Äý×¢×Å×Ô¼º£¬ÐÄÖаµµÀ¡G¡§ÕâÈËϲŭÄѲ⣬Î书ÓָߵóöÆ棬ÁôÔÚ 
Õâ 
 
ÀïÓк¦ÎÞÒ棬²»ÈçÔçЩ¸æ´ÇΪÉÏ¡£¡¨µ±ÏÂÒ»±§È­£¬µÀ¡G¡§·çÓêÒÑС£¬ÔÚÏÂÒ²Òª¸Ï·ÁË¡£¡¨ 
ÄÇ 
 
À¶ÉÀÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§´Ë¿Ì×ßÂð¡HΣÏյĺܣ¡¡¨ÁõÎå³ÉÆæµÀ¡G¡§Ê²÷áΣÏÕ£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ 
ÊÊ 
 
²ÅÔÚÏÂÖð×ßÁËÒõÑô¶þ¹Ö£¬ÉËÁËÄǼ¸¸öׯ¶¡£¬ÕâЩÈËÓеĿÉÄÜÊØÔÚ×ó½ü£¬ÓÐЩÒѾ­È¥°áÇë¾È 
±ø 
 
£¬¸óÏÂÈçÈô´Ë¿ÌÀë´Ë£¬ºÍËûÃÇײÉϵĻú»áºÜ´óÁË¡£¡¨ÁõÎå³É¸¶µÀ¡GÕâ»°µ¹ÊDz»´í¡§µ«ÎÅÄÇ 
À¶ 
 
ÉÀÈ˽ӵÀ¡G¡§¸ó϶¾ÉËÄ©Óú£¬ÍòÒ»ÓöÉÏÒõÑô¶þ¹Ö£¬¶¯ÆðÊÖÀ´£¬Ö»Å¸óϵÄʤËã²»´ó¡£¡¨Áõ 
Îå 
 
³É»Ø¹ËÁËÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÐǪ̈¹ØÐÄ£¬Ê¹ÔÚÏÂÊ®·Ö¸Ð¼¤¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Äǵ¹²»ÓÃÁË 
£¬ 
 
ÁõÐÖÈç¿Ï»Ø´ðÔÚϼ¸¸öÎÊÌ⣬ÔÚÏÂÒཫÓÐÒԻر¨¡£¡¨ÁõÎå³ÉÒ»Öåü£¬µÀ¡G¡§»Ø±¨µ¹²»¸Òµ± 
£¬ 
 
µ«ÔÚÏÂʵÊÇËùÖªÓÐÏÞ¡£¡¨À¶ÉÀÈË»º»ºËµµÀ¡G¡§ÁõÐÖ˵µÄÌ«¿ÍÆø£¬ÔÚÏÂÒ»ÏüÖ®ÖУ¬Á½¶ÈÏàÓö 
Áõ 
 
ÐÖ£¬ÊµÄѽÐÈËÏàÐÅÓÐÕâµÈÇÉÊ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖÐÒ»¶¯£¬°µµÀ¡GÕâÈ˲»µ«ÉúÐÔÀäÄ®£¬¶øÇÒ»¹Õâ 
°ã 
 
¶àÒÉ£¬ÈçÊÇËû¶ÔÎÒµ±Õ涯ÁËÒÉÐÄ£¬ÄÇ¿ÉÊÇ°Ù¿ÚĪ±ç£¬½ñÏüÖ»ÅÂÊÇÐ׶༪ÉÙÁË¡£ÐÄÖÐÄîת£¬ 
¿Ú 
 
ÖÐÈ´»º»ºËµµÀ¡G¡§ÐǪ̈¿ÉÊÇ»³ÒÉÔÚÏÂÊÇÄÇ¡­¡­À¶ÉÀÈ˽ӵÀ£®¡¨·ÇÊÇÔÚ϶àÒÉ£¬ÊµÒòÁõÐֵĠ
¾Ù 
 
¶¯£¬ÁîÈËÎÞ·¨²»¶¯ÒÉÁË£¬ÈçÈôÔÚϼÇÒä²»´í£¬ÁõÐÖºÍÄǹÃÄïËÆÊÇÒ»ÆëÀ뿪ÁËĽÈݳ¤Çà֮Ĺ 
¡£ 
 
¡§ÁõÎå³ÉÐÄÖгÔÁËÒ»¾ª£¬°µµÀ¡G¡§Ô­À´£¬ËûÒ»Ö±ÔÚ¼àÊÓ×ÅÎÒÃǵľٶ¯¡£¡¨µ«ÎÅÄÇÀ¶ÉÀÈ˽Ӡ
µÀ 
 
¡G¡§ÔÚÏÂ˵´íÁËÂð¡H¡¨¾ä¾ä´Ê·æ±ÆÈË£¬ÆÈʹÁõÎå³É·ÇÒª»Ø´ð²»¿É¡£ÁõÎå³ÉÎÞ¿ÉÄκΣ¬Ö»ºÃ 
Ó¦ 
 
µÀ¡G¡§²»´í¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÄÇλ¹ÃÄ´Ë¿Ìµ½ºÎ´¦È¥ÁË£¿ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÒѾ­Ëµ¹ý 
£¬ 
 
ÄÇλ¹ÃÄïÌý´Ó¸óÏÂÈ°¸æ£¬ÒѾ­À뿪Á˽­ÖÝ¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÐÐ×ٺ䦣¿ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Õâ 
¸ö 
 
÷ᣬÔÚϲ»ÄÜ·î¸æ¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÈçÈôÔÚÏÂÒ»¶¨ÒªÎÊÄØ£¿ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÈçÊÇÔÚ 
Ï 
 
Ëæ¿Ú˵³öÒ»¸öµØ·½£¬¸óÏ»áÏàÐÅÂ𣿡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÄÇÒª¿´¸óÏÂ˵»ÑµÄ¼¼ÊõÁË£¬Ò²ÐíÄÇλ 
¹Ã 
 
ÄïÔçÒÑÈëÁËÔÚϵÄÕÆÎÕÖ®ÖУ¬¸óÏÂÈçÊÇ»ÑÑÔÏàÆÛ£¬Æñ²»ÊÇ×ÔÕÒÂé·³Âð£¿ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÕýÒò 
ÔÚ 
 
ϲ»Ô¸»ÑÑÔÏàÆÛ£¬ÓÖ²»±ã¶ËûÈËÖ®ÃØ£¬Ö»ºÃ¾Ýʵ¶øÑÔÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§¾ÍÔÚϵĿ´·¨£¬ 
Áõ 
 
ÐÖʵ²»ËƺÍÎÒΪµÐÖ®ÈË£¬Òò´ËÔÚϲŴ¦´¦ÏàÈã¬Ò»Á¦Ö÷ÕÅ£¬²»¶ÔÁõÐÖÏÂÊÖ¡­¡­¡¨ÓïÉù΢΢ 
Ò» 
 
¶Ù£¬ÓÖµÀ¡G¡§²»¹ý£¬ÁõÐÖÖªµÀµÄÒþÃØÌ«¶àÁË£¬ÔÚÏÂְ˾Óйأ¬ËäÈ»Ã÷ÖªÁõÐַǵУ¬µ«Ò²²» 
µÃ 
 
²»Ð¡ÐÄ´ÓÊÂÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖÐÒ»Õ𣬰µµÀ¡GÒªÔ㣬¿´À´ºÜÄѽâ˵Ã÷°×ÁË¡£µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§ÑÖ 
Ï 
 
Ö®ÒâÄØ£¬ÈçºÎ¶Ô¸¶ÔÚÏ¡£¡¨À¶ÉÀÈ˳ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡GÖ»ÓÐίÇüÁõÐÖÊýÈÕÁË¡£¡§ÁõÎå³ÉµÀ¡G 
¡§ 
 
¸óÏÂÖ®Ò⣬¿ÉÊÇ˵Ҫ°ÑÔÚÏÂÇô½ûÆðÀ´Âð£¿ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵À¡GÇô½ûµ¹²»¸Òµ±£¬²»¹ý£¬ÒªÎ¯ÇüÁõÐÖ 
µ½ 
 
Ò»´¦ÒþÃØËùÔÚ£¬ÑøÏ¢¼¸ÈÕ¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÐǪ̈µÄ´ë´Ê£¬µ¹ÊÇ¿ÍÆøµÄºÜ£¬ÑøÏ¢ºÍÇô½û£¬¿´ 
À´ 
 
ÊÇûÓÐʲ÷᲻ͬÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÔÚϳö¿ÚÖ®ÑÔ£¬ÏòÎÞ¸ü¸Ä£¬Ö»ÒªÎ¯ÇüÁõÐÖ¼¸ÈÕ£¬½ìʱ 
£¬ 
 
×ԻṧËÍÁõÐÖÉÏ·¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÌýËû¿ÚÆø¡£Õâ¼þÊÂÒÑÊǺÁÎÞÉÌȶµÄâŵØÁË£¬µ«¾Í 
Õâ 
 
ÑùËæËû¶øÈ¥£¬ÊµÓÖÐÄÓÐδ¸Ê¡­¡­ÐÄÄîһת£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÈçÈôÔÚϲ»È¥£¬¿´ÆðÀ´¸óÏÂÊÇ·Ç 
Òª 
 
ÓÃÇ¿²»¿ÉÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Çé·ÇµÃÒÑ£¬»¹ÍûÁõÐÖº£º­Ò»¶þÁË£¬¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÐÄÖР
Òà 
 
Óм¸µãÒÉÎÊ£¬²»µÃ²»ÏÈÐÐ˵¸öÃ÷°×ÁË¡£¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÁõÐÖÇë˵¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§¸óÏÂÐÕ 
Ãû 
 
£¬¿É·ñÏÈÐмû¸æ£¿ÄÇÀ¶ÉÀÈ˳ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÔÚϳõÈë½­ºþ£¬Ãû²»¼û¾­´«¡£Ëµ³öÀ´ÁõÐÖ 
Òà 
 
ÊDz»Öª£¬²»ËµÒ²°Õ£¡¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡Gµ¹ÊÇÍƵøɾ»£¬¿ÚÖÐ˵µÀ¡G¡°¸óÏÂÇô½ûÔÚϵÄÓà
ÐÄ 
 
ºÎÔÚ£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§½üÈÕÖ®ÄÚ£¬½­ÖݳÇÖÐÓÐÎÞÊýµÄ¸ßÊÖÔƼ¯£¬Ë«·½¶¼ÊÇÓб¸¶øÀ´£¬ÄÑÃâ 
Ò» 
 
³¡Ë¹É±¡­¡­¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡F¡§ÕâºÍÎÒÁõijºÎ¸É£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÁõÐÖÈçÈôΪ¶Ô·½ÇÜÈ¥£¬Â¶»ú 
ÃÜ 
 
£¬¶ÔÎÒµÈÓ°ÏìÉõ´ó¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÄÇ×ÏÔƹ¬Ö÷¼ÙðÀîÌì±ë£¬È·È»ÊÇÒ»¼þºÜ´óµÄ»úÃÜ 
Ö® 
 
Ê¡­¡­µ«ÎÅÄÇÀ¶ÉÀÈ˽ӵÀ¡G¡§ÈçÂÛÒ»ÀÍÓÀÒÝÖ®·¨£¬ÔÚÏ´˿̿ɲ«É±ÁõÐÖÃð¿Ú£¬µ«ÔÚϹ۲ì 
Áõ 
 
ÐÖ£¬ÊµÊÇһλºÜºÃµÄÈË£¬²»ÈÌʩ϶¾ÊÖ£¬¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖÐÒ»ÁÝ£¬°µµÀ¡GÕâ»°µ¹·ÇÊÇÐéÑÔ¶²º§ 
£¬ 
 
¿´Ëû²«É±ÄÇÂíÐ۷ɵÄÆøÊÆ£¬Ê®¼¸»ØºÏÄÚ£¬¶¨¿ÉÒÔ°ÑÎÒ²«É±ÕÆÏ¡£µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§ÐǪ֮̈Ò⣬ 
¸ø 
 
ÐÖµÜÁ½Ìõ¿É×ß֮·£¬Ò»ÌõÊÇÊøÊ־͸¿£¬¸ÊΪÇô½û¡£Ò»ÌõÊÇɱÎÒÃð¿Ú¡£¡¨À¶ÉÀÈË»º»ºËµµÀ¡G 
¡§ 
 
ÁõÐÖÉíÊÜίÇü£¬ÔÚÏÂ×ÔÓб¨´ð¡£¡¨ÁõÎå³ÉÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G¡§ºÃ°É£¡ÐǪ̈Ҫ°ÑÔÚÏ´øÍùºÎ´¦£¿ 
¡± 
 
À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§¾ÍÔÚ½­Öݸ½½ü¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÛÃǼ¸Ê±¶¯Éí£¿À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§×îºÃÊÇÁ¢Ê±¶¯ 
Éí 
 
¡­¡­»°Ä©ËµÍ꣬ңÎÅÒ»ÕóÔÓÂҵIJ½ÂÄÖ®Éù£¬±¼Á˹ýÀ´¡£ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§´ó¸ÅÊÇÄÇׯÖ÷Ç××ԸϠ
À´ 
 
´ËµØÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÁõÐÖÇëÔÚÊÒÖÐÉÔºò£¬ÔÚÏÂÈ¥´ò·¢ÁËÖ®áᣬÁ¢¿ÌÉÏ·£¬¡¨¾Ù²½ÏòÊÒ 
Íâ 
 
ÐÐÈ¥¡£ÁõÎå³ÉÑÛ¿´ÄÇÈ˳öÊÒ¶øÈ¥£¬ÐÄÖаµ×ÔÅÌËãµÀ¡GÈçÈôÎÒµÈËûºÍÀ´È˶¯ÉÏÊÖáᣬ³å³öé 
Éá 
 
£¬ÕâÇàÒÂСͯδ±ØÄܹ»×èÀ¹ì¶ÎÒ£¬ÎÒÀ뿪´ËµØµÄ»ú»áºÜ´óÁË¡£ÐÄÖи¶Ë¼¼ä£¬ÊÒÍâÒѾ­¶¯ÉÏ 
ÁË 
 
ÊÖ¡£Ö»ÌýÒ»ÕóÅéÅéžž£¬Ð®ÔÓןô½ÐÖ®Éù£¬²»¾ø춶ú¡£ÏÔÈ»£®Ë«·½ÒѽÓÉÏÊÖ£¬ÒÑÈ»ÓÐÈËÊÜ 
ÉË 
 
¡£ÁõÎå³É»ôȻվÆðÉí×Ó£¬É춯һÏÂË«±Û£¬»¹Î´¾ö¶¨ÊÇ·ñÒª×ߣ¬ÄÇÀ¶ÉÀÈËÒÑÈ»»º²½½øÀ´ÁË£¬ 
²» 
 
½û³ÔÁËÒ»ÂÓ£¬°µµÀ¡GÕâÒ»ÕÌ´òµÃºÃ¿ì¡£ÕâʱÊÒÖÐÄǸßȼµÄ»ð°ÑÒÑȻϨȥ£¬Ã©ÊÒÖÐÓÖ»Ö¸´ÁË 
ºÚ 
 
°µ¡£ÄÇÀ¶ÉÀÉÙÄê»Ø¹ËÁËÁõÎå³ÉÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÁõÐÖ£¬ÔÛÃÇÉÏ·°É¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§À´ÈËÄØ£¿ 
¡± 
 
À¶ÉÀÉÙÄêµÀ¡G¡§ÐÖµÜÅÂÁõÐֵȵIJ»ÄÍ£¬ºÜ¿ìµÄ´ò·¢ÁËËûÃÇ¡£¡¨ÁõÎå³É°µµÀ¡GºÃÏÕ°¡¡IÐҺà
ÎÒ 
 
»¹Ã»ÓпªÊ¼ÌÓ×ßµÄÐж¯£¬ÈçÈôÐж¯£¬¶¨È»»á±»ËûÅöÉÏÁË¡£ÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚÖÐÈ´Ó¦µÀ¡G¡§ºÃ£¬ 
ÓР
 
ÀÍ´ø·¡£¡¨À¶ÉÀÈ˲»ÔÙ¶àÑÔ£¬¾Ù²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£ÁõÎå³É×ßÔÚÖм䣬ÄÇÇàÒÂͯ×Ó×ßÔÚ×îáá¡£Õâ 
ʱ 
 
£¬·çÓêÒÑס£¬ÌìÉ«½«ÁÁ£¬ÒþÒþ¿É¼ûËÄÃæ¾°Îï¡£ÁõÎå³ÉÒ»Ãæ°µ×ÔÁôÉñ×ÅÐо­Ö®Â·£¬Ò»Ãæ°µ°µ 
ÌÖ 
 
˼µÀ¡GÌýËû¿ÚÆø£¬ËÆÊÇËûÃÇÓкܶàÈËÆ뼯½­ÖÝ£¬ÒªÓÐÒ»·¬×÷Ϊ£¬²»ÖªÊÇ·ñºÍÀ×»¯·½µÈͬÊô 
Ò» 
 
·¡§ÐÄÄîһת£¬ÇáÇá¿ÈÁËÒ»ÉùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÏëÆðÁËÒ»¸öÈË£¬²»ÖªÐǪ̈ÊÇ·ñÈÏʶ£¿¡±ÄÇÀ¶ÉÀÈË 
ÈÔ 
 
È»¾Ù²½¶øÐУ¬¿ÚÖÐȴ˵µÀ¡G¡§Ê²÷áÈË£¿¡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÄÇÈËÔÚÎäÁÖÖÐÉõÓÐÃûÍû£¬È˳ƽð±Ê 
Êé 
 
ÉúÀ×»¯·½£¬¡¨À¶ÉÀÈ˶¸È»Í£ÏÂÁ˽Ų½£¬»Ø¹ýÁ³À´£¬Ë«Ä¿ÖÐÉñ¹âÈçµç£¬²»Í£ÔÚÁõÎå³ÉÁ³ÉÏ´ò 
Á¿ 
 
¡£ÁõÎå³É±»Ëû¿´µÄÊ®·Ö²»°²£¬ËµµÀ¡G¡§Ôõ÷á¡HÔÚÏÂ˵µÄ²»¶Ô£¿¡±À¶ÉÀÈË»º»ºËµµÀ¡G¡§ÄãÔõ 
÷á 
 
ÈÏʶËû£¿¡±ÁõÎå³É°µ°µÌ¾µÀ¡GÊÇ·ÇֻΪ¶à¿ª¿Ú£¬ËûÃÇÊÇÓÑÊǹʣ¬ºÜÄÑÔ¤ÁÏ£¬ÈçÈô±»Ëû×·ÎÊ 
³ö 
 
È«²¿ÄÚÇ飬Æñ²»ÊÇÓк¦´ó¾ÖÁËÂð¡H½ñÈÕÄþ½ÌѪȾ»ÆɳһËÀ£¬Ò²²»ÄÜ˵³öÄÚÇé¡£ÐÄÓÐËù¾ö£¬ 
µ­ 
 
µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏ»úÔµ´ÕÇÉ£¬¼û¹ýÄÇÀ×ÀÏÇ°±²£¬Ì¸²»ÉÏÈÏʶÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈ˽£Ã¼ËÊÑÀä 
Àä 
 
˵µÀ¡G¡§Ïë²»µ½ÁõÐÖËùÖª£¬±ÈÔÚÏÂÏëµÄ¸ü¶àһЩÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÒ»Öåüͷ£¬Óû´ý·´´½Ï༥£¬ 
µ« 
 
ȴͻȻÓÖÈÌÁËÏÂÈ¥£¬Ä¬²»×÷Éù¡£À¶ÉÀÈËÒ²²»ÔÙ¶àÎÊ£¬×ªÉíÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£ÁõÎå³É½ôËæÔÚÀ¶ÉÀÈË 
Éí 
 
áᣬ×ßÈëÁËһƬ¹Å°ØËÊÁ¢µÄ´óĹ԰ÖУ¬ÄÇÀ¶ÉÀÈËͣϽŲ½¡£Õâʱ£¬ÌìÉ«ÒѾ­´óÁÁ£¬µ«ÌìÉÏ 
Òõ 
 
ÔÆ»¹Î´É¢È¥£¬¸ßËʵĹŰØÊ÷ÉÒÉÏ£¬ÓÐÈçÒþÔÚÒ»²ãÃÉÃɵÄÔÆÆøÖ®ÖУ¬¿´ÉÏÈ¥¸üÔöÁ˲»ÉÙ»ÄÁ¹ 
Òõ 
 
É­Ö®¸Ð¡£À¶ÉÀÈË»º²½Ðе½Ò»×ùºìשÆö³ÉµÄÎÝÇ°£¬ÇáÇáßµ¶¯ÁËľÃÅ¡£Ö»¼ûľÃÅѽȻ¶ø¿ª£¬Ò» 
¸ö 
 
ØþÙÍÀÏÈËÅû×Åһͷ»¨°×³¤·¢£¬»º²½ÐÐÁ˳öÀ´¡£À¶ÉÀÈ˺ÍÄÇÀÏÈ˵ÍÑÔÊýÓÄÇÀÏÈ˵ãµãÍ·£¬ 
Ö± 
 
¶ÔÁõÎå³ÉÐÐÁ˹ýÀ´¡£ÁõÎå³É»º»ºËµµÀ¡G¡§¸óÏÂÓкμû½Ì£¿¡±ÄÇÀÏÈËÁ½µÀ¾¼¾¼µÄÑÛÉñ£¬¶¢×¢ 
ÔÚ 
 
ÁõÎå³ÉµÄÁ³ÉÏ£¬ÇÆÁËÒ»Õ󣬡¨ÄãÒªÀÏ·ò¶¯ÊÖÄØ£¬»¹ÊÇ×Ô¼º½øÈ¥¡£¡§ÉùÒô±ùÀ䣬ÓÐÈ纮±ùµØ 
Óü 
 
ÖдµÀ´µÄº®·çÒ»°ã£¬ÔÙ¼ÓÄǸ±Ææ¹ÖµÄÉñ̬Ãæò£¬Ê¹È˲»º®¶øÀõ¡£ÁõÎå³ÉÍûÁËÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»ÑÛ 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ÐǪ̈°ÑÔÚÏ´øÀ´´ËµØ£¬²»ÖªÊǺÎÓÃÐÄ£¿¡±À¶ÉÀÈË»º»ºËµµÀ¡G¡§Çë¸óÏÂÔÝÈË´ËÊÒ£¬×¡ 
ÉÏ 
 
¼¸ÈÕ£¬ÎåÈÕÖ®áᣬÐÖµÜÔÙÀ´´ËµØ¡­¡­¡¨ÄÇØþÙÍÀÏÈËËÆÒѲ»ÄÍ£¬²»´ýÄÇÀ¶ÉÀÈË˵Í꣬ÓÒÊÖ¶¸ 
È» 
 
Éì³ö£¬¼²ÏòÁõÎå³ÉÊÖÍóÖ®ÉÏ¿ÛÈ¥¡£ÁõÎå³ÉÑÛ¿´ÄÇØþÙÍÀÏÈËÓÒÊÖ×¥Á˹ýÀ´£¬¾ÍÊÇÎÞ·¨±Ü¿ª£¬ 
³Ô 
 
ÄÇÈËÒ»°ÑץסÁËÊÖÍó¡£Ö»¾õÄÇÒ»¿ÛÖ®ÊÆ£¬ÓÐÈçÒ»µÀÌú¹¿¿ÛÔÚÊÖÍóÖ®ÉÏ£¬°ëÉíÂéľ£¬¶¯µ¯²» 
µÃ 
 
¡£³ÔÄÇØþÙÍÀÏÈËÓ²ÏòÎÝÖÐÍÏÈ¥£¬ÄÇÀ¶ÉÀÈËĿעÁõÎå³É»º»ºËµµÀ¡G¡§ÕâλÀÏÇ°±²µÄÆ¢Æø²»ºÃ 
£¬ 
 
ÁõÐÖ×îºÃÊÇÌý»°Ò»Ð©£¬ÃâµÃ×ÔÕÒ¿à³Ô£¬¡¨ÁõÎå³ÉÀäºßÒ»Éù£¬»¹Î´À´µÃ¼°´ð»°£®Òѱ»ÄÇÀÏÈË 
ÍÏ 
 
ÈëÁËÎÝÖС£ÄÇÀÏÈË×óÊÖÓþ¢£¬ÅéÈ»¹ØÉÏľÃÅ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÊÒÖÐÓÐÒΣ¬ÓÐé½£¬×øÎÔÓÉÄã¡£ 
¡¨ 
 
ÓÐÊÖÒ»ËÉ£¬·Å¿ªÁËÁõÎå³ÉµÄÂöѨ£¬ÁõÎå³ÉÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏ¿ɷñºÍÄÇ´©À¶ÉÀµÄÐÖ 
̨ 
 
£¬Ëµ¼¸¾ä»°£¿¡±ØþÙÍÀÏÈËÀäÀäµØ˵µÀ¡G¡§²»ÓÃÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÕâÀÏÈËÉñÇéµÄÀäÄ® 
£¬ 
 
ºÍËûµÄÏñòһ°ã£¬µ±ÕæÊǽÐÈËÄÑÒÔÈÌÊÜ¡£ÐÄÄîһת£¬¸ßÉù˵µÀ¡G¡§ÐǪֹ̈²½£¬¡¨ÄÇØþÙÍÀÏ 
ÈË 
 
ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ËûÒѾ­×ߵúÜÔ¶ÁË£¬Ê²÷á»°¶ÔÀÏ·ò˵°É¡£¡¨ÁõÎå³É²»ÎÅÄÇÀ¶ÉÀÈËÏàÓ¦Ö®Éù£¬ 
ÐÄ 
 
Öаµ°µ¸¶µÀ¡GÄÇÀ¶ÒÂÉÙÄêÎ书Ææ¸ß£¬´óÔ¼ÒàÊÇÕⳡ·×ÕùÖеÄÒªÈËÖ®Ò»¡£´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÕýÔÚæ 
µ 
 
֮ʱ£¬×ÔÈ»ÊDz»»áÁôÔڴ˵ØÁË£¬´óÔ¼ÊÇÕæµÄ×ßÁË¡£ÐÄÄîһת£¬Íû×ÅÄÇØþÙÍÀÏÈË¡G¡§ÀÏÇ°±² 
ºÍ 
 
ÄÇÀ¶ÉÀÈ˺ÜÊìʶÂ𣿡±ÄÇØþ±³ÀÏÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡°×ÔÈ»ÊÇÈÏʶÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²Îä 
¹¦ 
 
¸ßÇ¿£¬×Ô·ÇÊØĹ֮ÈË£¬²»ÖªºÎÒÔÁ÷ÂäÖÁ´Ë¡£¡¨ÄÇØþ±³ÀÏÈËÀäÄ®µØ˵µÀ¡G¡§ÊØ»ùÈËÄѵÀÓкΠ
²» 
 
¶ÔÂ𣿡±ÁõÎå³É´ôÁËÒ»´ô£¬µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²Îó»áÁË£¬ÔÚÏÂÖ®ÒâÊÇ˵£¬ÀÏÇ°±²²»ËÆÊØŵÄÈË¡£ 
¡¨ 
 
Äǵ豳ÀÏÈËÀäºßÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÀÏ·òÒÑÔڴ˵ØÊØŶþÊ®ÄêÁË¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÀÏ 
·ò 
 
²»ËÆÊØ»ùÈË£¬Ïñʲ÷áÈË£¿¡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÈçÒÔÀÏÇ°±²µÄÉíÊÖ¶øÂÛ£¬ÄǸõ±½ñÎäÁÖÖеÚÒ»Á÷ 
µÄ 
 
¸ßÊÖ¡­¡­¡¨Øþ±³ÀÏÈËÁ³Éϸ¡ÏÖ³öÄѵÃÒ»¼ûµÄЦÈÝ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÀÏÂõÁË£¬²»ÐÐÀ²¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ 
¡G 
 
¡§ÀÏÇ°±²Òþ¾Óì¶Ë¹¶¨È»ÊDZðÓÐËùͼÁË¡£¡¨Ïò±³ÀÏÈËÁ³É«Í»È»Ò»Õû£¬ÓÖ»Ö¸´ÁËÄÇÀäÄ®ÉñÉ«£¬ 
˵ 
 
µÀ¡G¡§¸óÏÂÎʵÄÌ«¶àÁË¡£¡¨Í»È»Õ¾ÆðÉí×Ó£¬Ðе½ÎݽǴ¦£¬ÅÌÏ¥×øÁËÏÂÈ¥¡£ÁõÎå³ÉÍûÁËÄÇØþ 
±³ 
 
ÀÏÈËÒ»ÑÛ£¬ÐÄÖаµµÀ¡GÕâÈËϲŭÄѲ⣬²»ÓÃÀíËûËãÁË£¬µ±Ï±ÕÉÏË«Ä¿°µ×ÔÔËÆøµ÷Ï¢¡£²»Öª 
¹ý 
 
È¥Á˶àÉÙʱ¼ä£¬Í»ÎÅÅòÅòÈþÉùÇáÕ𣬴«Á˹ýÀ´¡£ÁõÎå³ÉÕöÑÛÇÆÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇØþ±³ÀÏÈËÓÒÊÖÒ» 
Ñï 
 
£¬»÷ÔÚľÃÅÖ®ÉÏ£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§Ê²÷áÈË¡H×Ô¼º½øÀ´¡£¡¨Ö»ÌýľÃÅѽȻ£¬Í»È»´ó¿ª¡£Ô­À´ÄÇ 
Øþ 
 
±³ÀÏÈË£¬ÓÒÊÖÒ»Ñï֮ϣ¬¾¹È»°µ·¢Ö¸ÎªÍÆ¿ªÁËС˨¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G´ËµØÉõ¶àÊÇ·Ç£¬»¹ 
ÊÇ 
 
×°×÷²»ÎŲ»¼ûµÄºÃ¡£ÐÄÄîһת£¬ÖØÓÖ±ÕÉÏË«Ä¿¡£Ö»ÌýÒ»¸öÇá΢µÄÉùÒô£¬´«È˶ú¼Ê£¬ËÆÊÇÓР
ÈË 
 
ÔÚºÍØþ±³ÀÏÈ˵ÍÉù̸»°¡£ÁõÎå³ÉÈÌÁËÓÖÈÌ£¬ÈÔÊÇÈÌÄͲ»×¡£¬Î¢ÆôË«ÈÕÍûÈ¥¡£Ö»¼ûÒ»¸öÉí×Å 
ºÚ 
 
Ò¾¢×°´óºº£¬¹§¹§¾´¾´µØÕ¾ÔÚÄÇØþ±³ÀÏÈËÉíÇ°£¬ËÆÊÇÔÚÏòÄÇÀÏÈËÇëʾʲ÷á¡£ÄÇËÆÊÇÒ»¼þºÜ 
ÖØ 
 
´óµÄÊÂÇ飬Øþ±³ÀϳÁÒ÷ÁËÁ¼¾Ã£¬²Åҡͷ˵µÀ¡G¡§²»ÐС£¡¨ÄǺÚÒ¾¢×°´óººÒ»±§È­£¬µÀ¡G¡§ 
Ò² 
 
ÐíÀÏÇ°±²ÐÄÖл³ÒÉÔÚϵÄÉí·Ý£¬Íí±²¾Í´Ë±ð¹ýÁË¡£¡¨ÄÇØþ±³ÀÏÈËÒ²²»»¹Àñ£¬Íû×ÅÄǺÚÒ¾¢ 
×° 
 
´óºº×ß³öéÉᣬÆðÉí¹ØÉÏľÃÅ£¬×ªÉíÍûÁËÁõÎå³ÉÒ»ÑÛ£¬ÓûÑÔÓÖÖ¹¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡G¿´À´ 
Õâ 
 
×ùºÁ²»ÆðÑÛµÄéÉᣬÊÇÒ»´¦Ê®·ÖÖØÒªµÄµØ·½£¬ÕâØþ±³ÀÏÈËÒ²ÊÇһλ¼«ÎªÖØÒªµÄÈËÎïÁË£¬¡­ 
-¡£ 
 
ËûÎÞ·¨ÁËÈ»ÕâÀÏÈ˺ÍÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ĹØϵ£¬µ«ËûÈ´ÒþÒþ¸Ð¾õµ½£¬ÕâЩÈËÈËÊÂÊ£¬¶¼ºÍÄÇĽÈݳ¤ 
Çà 
 
Óйء£Ö»ÌýÄǵ豳ÀÏÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÄêÇáÈË£¬ÀÏ·òÐÄÖÐÏëµ½Ò»¼þÊ£¬²»µÃ²»ÏȸøÄã˵Ã÷ÁË 
¡£ 
 
¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²ÓкνÌÑÔ£¬µ«Çë·Ô¸À¡£¡¨ÄÇØþ±³ÀÏÈËË«ÈÕÖÐÖÖ¹âÕ¿Õ¿µÄ±Æ×¢ÔÚÁõÎå 
³É 
 
µÄÁ³ÉÏ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÀÏ·ò¿´ÄãµÄΪÈË£¬Ê®·ÖÀÏʵ£¬Òò´ËÀÏ·òÀýÍâÊ©Ç飬¼È²»¸øÄã¼Ó´÷ÐÌ 
¾ß 
 
£¬Ò²²»µãÄãѨµÀ£¬µ«ÈçÄãÍý¶¯ÌÓ×ßÖ®ÄÄǾͱð¹ÖÀÏ·ò³öÊÖÎÞÇéÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÀÏÇ° 
±² 
 
µ«Çë·ÅÐÄ£¬ÔÚϼÈÈ»µ½Á˴˵أ¬×ÔÈ»²»»áÍý¶¯ÌÓ×ßÖ®ÐÄ£¬²»¹ý¡­¡­¡¨µè±³ÀÏÈËË«ÈÕÖÖ¹âÒ» 
ÉÁ 
 
£¬ÀäÄ®µØ˵µÀ¡G¡§²»¹ýʲ÷᣿ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡°²»¹ý£¬ÔÚÏÂÖ»ÄÜÔڴ˵ȺòÎåÈÕ£¬ÎåÈÕÖ®Ô¼ÏÞÂú 
£¬ 
 
ÔÚÏÂÊÇ·ÇÀ뿪´ËµØ²»¿É£¬ÄÇʱÀÏÇ°±²ÈçÊÇÈÔ²»·ÅÔÚÏÂÀë´Ë£¬ÔÚÏÂ×ÝÈ»Ã÷Öª·ÇµÐ£¬ÄÇÒ²¹ËËü 
²» 
 
µÃÁË¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈ˵ãͷ˵µÀ¡G¡§ÈçÈôÍÞ¶ù²»ÊØÔ¼ÑÔ£¬¾Ì²»ÔÚÄ㣬ÀÏ·ò×Ôµ±×öÖ÷·ÅÄãÀë´ËÁË 
¡£ 
 
¡¨Í»ÎÅÒ»Éù¼âÀ÷µÄÉÚÉù£¬´ò¶ÏÁËÄÇØþ±³ÀÏÈËδÍêÖ®ÑÔ¡£ÄÇØþ±³ÀÏÈËͻȻվÆðÉí×Ó£¬³ÁÉù˵ 
µÀ 
 
¡G¡§ÄÇľËúÖ®ÏÂÓÐÒ»×ù°µÃÅ£¬¿ì¶ã½øÈ¥¡£¡¨ÁõÎå³É¿´Ëû˵»°µÄÉñÇéׯÖØ£¬Ò²²»ÔÙ¶àÎÊ£¬Ö» 
ºÃ 
 
·üÉí×êÈëÁËľËú֮ϡ£¹ûÈ»¡§ÔÚËúÏÂÒ»½Ç´¦£¬ÓÐÒ»¸öÂñÔÚÍÁÖеÄÌú»·£¬ÁõÎå³ÉÓÃÁ¦Ò»Ìᣬ 
Ò» 
 
×ùÌúÃÅÓ¦ÊÖ¶ø¿ª£¬Ò»µÀʯ¼¶£¬Ö±ÏòµØÏÂͨȥ¡£Ò»¹ÉÇ¿ÁҵĺÃÆæÖ®ÐÄ£¬Ê¹ËûÍ£ÏÂÀ´£¬Î¢ÆôÌú 
ÃÅ 
 
£¬ÏòÍâÍûÈ¥¡£Ö»¼ûÄÇØþ±³ÀÏÈËѸËٵĻÙÈ¥ÊÒÖÐÁôϵĺۼ££¬´ò¿ªÄ¾ÃÅ£¬°áÁËÒ»°ÑľÒΣ¬ÒР
ÃÅ 
 
¶ø×ø¡£ÄÇØþ±³ÀÏÈ˸ոÕ×øºÃ£¬Ò»¸öÉí²Äϸ¸ßµÄ¾¢×°ºº×Ó£¬ÒÑÈ»µ½ÁËÊÒÃÅÍâÃæ¡£ÄÇØþ±³ÀÏÈË 
È« 
 
Éí¿¿ÔÚÃÅÉÏ£¬±ÕÄ¿ÑøÉñ£¬ÍûҲĩÍûÄÇ´óººÒ»ÑÛ¡£Ö»¼ûÄÇ´óººÁ½µÀ¾¼¾¼µÄÄ¿¹âËÑÍûÁËÈ«ÊÒÒ» 
ÑÛ 
 
£¬¸ßÉù˵µÀ¡G¡§ÀÏÍ·×Ó£¬¿ìЩÐÑÐÑ¡£¡¨ÕâÉùÒôÊ®·ÖºêÁÁ£¬µ«ÄÇØþ±³ÀÏÈËÈ´ÊÇÌý¶ø²»ÎÅ£¬³Á 
˯ 
 
Èç¹Ê¡£ÄÇϸ¸ß´óººÅéȻһÕÆ£¬ÅÄÔÚľÃÅÖ®ÉÏ£¬ÄÇØþ±³ÀÏÈ˲ÅÈçÃγõÐÑÒ»°ã£¬ÈàÈàÑÛ¾¦£¬Ëµ 
µÀ 
 
¡G¡§Ê²÷áÊ°¡£¿ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GËûÕâÒ»¸¶ÐÎò£¬Õâ°ã×°×÷£¬µ±ÕæÊÇάÃîάФ£¬½ÐÈËÄÑÒÔ 
ÇÆ 
 
³öÆÆÕÀ¡£Ö»¼ûÄÇϸ¸ß´óºº£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§Äã×øÔÚÕâÀïºÜ¾ÃÁËÂ𣿹´±³ÀÏÈ˵À¡G¡§Óêס֮áá 
£¬ 
 
ÀÏÐà¾Í×øÔڴ˵ء£¡¨ÄÇϸ¸ß´óººµÀ¡G¡§Äã¿ÉÔøÇƵ½ÁËʲ÷᣿¹´±³ÀÏÈ˵À¡G¡§ÇƵ½ÁË¡£¡¨ÄÇ 
ϸ 
 
¸ß´óººµÀ¡G¡§ÇƵ½ÁËʲ÷᣿¡±Øþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§ÈË£¬Á½¸öÈË£¬´ÓÕâÀï×ß¹ýÈ¥¡£¡¨ÄÇϸ¸ß´óºº 
µÀ 
 
¡G¡§Ê²÷áÐÎò£¬´©×Åʲ÷áÒ·þ£¿¡±µè±³ÀÏÈ˵À¡G¡§ºÃÏñÊÇÒ»¸ö´©³¤ÉÀµÄÏ๫£¬´ø×ÅÒ»¸öÊé 
ͯ 
 
¡£¡¨ÄÇϸ¸ßºº×ÓµÀ¡G¡§²»´í£¬¾ÍÊÇÄÇÁ½ÈË£¬ËûÃÇÍùÄÄÀïÈ¥ÁË£¿¡±µè±³ÀÏÈËËæÊÖÒ»Ö¸£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
Ïò¶«Ä϶øÈ¥¡£¡¨ÄÇϸ¸ß´óºº²»ÔÙ¶àÎÊ£¬¿ç²½Ïò¶«Äϱ¼È¥¡£ÁõÎå³É²ØÔÚËúÏÂÇƵÄÊ®·ÖÇå³þ£¬ 
ÑÛ 
 
¿´ÄÇ´óººÐÐÈ¥£¬Õý´ýÓÉËúϳöÀ´£¬Í»ÎÅÄÇØþ±³ÀÏÈ˳ÁÉù˵µÀ¡G¡§ÏÂÈ¥£¡¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖÐÒ»¶¯ 
£¬ 
 
°µµÀ¡G´Ë¿ÌËÄÏÂÎÞÈË£¬Õâ¾ä»°¶¨È»ÊǶÔÎÒ˵µÄÁË¡£ÐÄÄîת¶¯Ö®¼ä£¬Æ³¼ûÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬ÃÅ¿Ú´¦ 
£® 
 
¶¸È»¼ä³öÏÖÒ»¸öÈËÀ´¡£ÁõÎå³ÉÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬²»½ûÐÄÍ·--Õð£¬À´È˾¹ÊÇÄÇð³äÀäÊÖ¶á»êÀîÌì±ë 
µÄ 
 
ÖÓ×ÓÓ¢£¬ÖÓ×ÓӢĿ¹âÁ÷¶¯ËĹËÁËÒ»ÑÛ£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§¿Í´ÓÌìÍâÀ´¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈË»ôȻͦÉí¶ø 
Æð 
 
£¬µÀ¡G¡§Çé×ÔÐÄÖÐÈ¥£¬¡ãÄ¿¹âÒ»ÂÓÖÓ×ÓÓ¢£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂÔõ÷á³Æºô£¿¡±ÖÓ×ÓÓ¢µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÊÜ 
½Ì 
 
¶øÀ´¡£¡¨Ì½ÊÖ´Ó»³ÖÐÃþ³öÒ»·âÃܺ¯µÀ¡G¡§ÕâÀïÃܺ¯Ò»·â£¬Áô³ÊÀ×´ó¿ì£¬ÎÒҪȥÁË¡£¡¨È¥×Ö 
³ö 
 
¿Ú£¬ÈËÒÑ×ßµÃÎÞ×ÙÎÞÓ°£¬µØÉÏ£¬¶Ë·Å×ÅÒ»¸ö°×É«µÄÐŷ⣬ÄÇОàÀëÁõÎå³ÉºÜ½ü£¬ÁõÎå³ÉËä 
È» 
 
²»ÏëÇÆÄǺ¯·âÉÏдµÄʲ÷ᣬµ«Ä¿¹âһת£¬È´ÊÇÇƸöÃ÷Ã÷°××Ô£¬Ö»¼ûÉÏÃæдµÀ¡G¡§º¯ÉÏÀ×´ó 
ÏÀ 
 
»¯·½Ç×Æô¡£¡¨ÄÇØþ±³ÀÏÈËÇÆÁ˺¯·âÒ»ÑÛ£¬ÊÕÈë±­ÖУ¬ÉìÊÖÒ»ÅÄľËú£¬µÀ¡G¡§Äã³öÀ´£¬ÀÏ·ò 
ºÍ 
 
ÄãÉÌÁ¿Ò»¼þÊÂÇ飬¡¨ÁõÎå³É³öÀ´µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²ÓкηԸÀ£¿¡±ÄÇØþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§ÀÏ·òÓÐʱؠ
Ðë 
 
Àë´ËÒ»ÐУ¬ÁôÄãÒ»ÈËÔÚ´Ë£¬ÀÏ·òÈçºÎÄܹ»·ÅÐÄ£¿¡±ÁõÎå³ÉÕúÁËÒ»Õú£¬µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²Ö®ÒâÄØ 
£¿ 
 
¡±Øþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§ÄãÖªµÀµÄÃÜÃØÓúÀ´Óú¶àÁË£¬ÈçÈôÎÊÀÏ·òʲ÷á·½·¨×îºÃ£¬ÄǾÍÊÇɱÄãÃð¿Ú 
£¬ 
 
×îΪ°²È«ÁË£¬²»¹ý£¬¾Ì²»ÔÚÄ㣬×ï²»µ±ËÀ¡­¡­¡¨ÁõÎå³É°µµÀ¡GÎÞÔµÎ޹ʵÄÇ£ÈëÁËÕⳡÊÇ·Ç 
Ö® 
 
ÖУ¬ÒÑÈ»´ÓËÀÖÐÌÓÉúÒ»´Î£¬ÕâÒ»´ÎÊÇËÀÊǻµ¹ÊÇÄÑÒÔÔ¤ÁÏÁË¡£ÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚÈ´²»ÑÔ¡£Øþ 
±³ 
 
ÀÏÈË×ÔÑÔ×ÔÓïµØ½ÓµÀ¡G¡§³ýËÀÖ®Í⣬ֻÓаÑÄã´ø×Å×ßÁË¡£¡±ÁõÎå³É»¹ÎªÎ´µÃ¼°½ÓÑÔ£¬ÄÇÏò 
±³ 
 
ÀÏÈËÒÑ×ÔÑÔ×ÔÓïµØ½ÓµÀ¡G¡§²»³É¡£²»³É£¬´ø×ÅÄã×ߣ¬ÍòÒ»ÓöÉÏÇ¿µÐ£¬Æñ²»ÊÇ°­ÊÖ°­½Å¡¨- 
¡§Ì§ 
 
ÈÕÒ»ÍûÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Õâ÷á°ì°É£¡¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²Óкθ߼û£¿¡±Øþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§ÀÏ·ò 
µã 
 
ÁËÄãµÄѨµÀ£¬°ÑÄã²ØÔÚľËúÖ®ÏÂÈçºÎ£¿¡±ÁõÎå³ÉÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§²»³É-¡­¡±Øþ±³ÀÏÈ˵À¡¨²» 
³ÉÒ² 
 
µÃ³ÉÁË¡£¡§¾ÙÊÖµãÁËÁõÎå³ÉµÄѨµÀ£¬ÁõÎå³ÉÐĵÀ¡G¡§¼ÈÊÇÒ»¶¨Òªµã£¬»¹ÒªºÍÎÒÉÌÁ¿Ê²÷᣿ 
ÄÇ 
 
Øþ±³ÀÏÈËÏÈ°ÑÁõÎå³É·ÅÈËËúÏÂÒ»½Ç£¬ÓÖÓÃÁ½ÕÅÆÆľÒΣ¬ºÍ·¹¹ø£¬Öñ¼¸£¬°ÑÍâÃæ¶ÂÆð£¬×ÝÈ» 
ÓР
 
ÈËÏòËúÏÂ̽¿´£¬²»ÁôÐÄÒ²ºÜÄÑ¿´µÃ³öÀ´£¬µ«ÎÅÄÇØþ±³ÀÏÈË˵µÀ¡G¡§ÀÏ·ò¶àÔò°ëÈÕ£¬ÉÙÔòÒ» 
¸ö 
 
ʱ³½£¬¾Í¿ÉÒÔ»ØÀ´ÁË¡£¡¨×ªÉí³öÊÒ£¬¹ØÉÏľÃŶøÈ¥¡£ÁõÎå³ÉÉíÉÏÈþ´¦Ñ¨µÀ±»µã£¬¿Ú²»ÄÜÑÔ 
£¬ 
 
Éí²»Äܶ¯£¬µ«È´ÓÐÄ¿¿É¼ûÎÓжú¿ÉÎÅÑÔ£¬ÉñÖÇÒàºÜÇåÃ÷¡£ÄÇØþ±³ÀÏÈËËÆÊÇÓÐÒâµÄÈÃËûÇÆ 
µ½ 
 
ÊÒÖÐÇéÐΡ£¹ÊÒâ°ÑËû·Å¸öÃæ¿×³¯Í⣬¶ÂÈûÖ®ÎïÒ²ÁôÁËÁ½¸ö¿Õ϶£¬Ê¹ËûÊÓ½ç¿É¼°ÊÒÖдó°ë¡£ 
Õý 
 
ÒòËûÉñÖ¾ÇåÃ÷£¬Ïëµ½¶Ô×Ô¼ºµÄÎÞÀñ£¬¾ÍÓúÏëÓúÆø£¬µ«ÒòѨµÀÊÜÖÆ£¬ËäÈ»Æø·ßÌîÐØ£¬È´ÊÇÎÞ 
¿É 
 
ÄκΡ£²»Öª¹ýÈ¥Á˶àÉÙʱ¼ä£¬Í»ÎÅÒ»ÕóÇÃÃÅÖ®Éù´«Á˽øÀ´¡£ÇÃÃÅÉùÊ®·ÖÁãÂÒ£¬ºÁÎÞ½Ú×࣬ 
ÏÔ 
 
È»À´È˲»ÖªÁªÂçÖ®·¨¡£µ«ÎÅÒ»¸öÇåÀäµÄÉùÒô˵µÀ¡G¡§»¢¶ù£¬ÄãÈ¡³öͼÀ´ÇÆÇÆ£¬ÊDz»ÊÇÕâµØ 
·½ 
 
£¿¡±Ò»¸öµÍ³ÁµÄÉùÒôÓ¦µÀ¡G¡§²»»á´íÁË£¬¾ÍÊǴ˵ء£¡¨ÁõÎå³ÉÖ»¾õÕâÉùÒôÊ®·ÖÊìϤ£¬µ«Ò» 
ʱ 
 
¼äÈ´ÓÖÏë²»³öÀ´ÈËÊÇË­¡£µ«ÎÅÄÇÇåÀäµÄÉùÒôÓÖµÀ¡G¡§Ôõ÷á»áûÓÐÈËÄØ¡HÄÇλ´óʦ˵¹ýµÄ£¬ 
´Ë 
 
µØÖ÷ÈË£¬ÕûÈÕÊØÔÚ¼ÒÖУ¬²»»áÀ뿪µÄ¡£¡¨ÁíÒ»¸öÉùÒôÓ¦µÀ¡G¡§¹«×Ó˵µÄÊÇ°¡£¡Ò²ÐíËû˯×Å 
ÁË 
 
£¬ÔÛÃÇ´ò¿ªÄ¾ÃÅ£¬½øÈ¥¿´¿´ÈçºÎ£¿¡±ÁõÎå³ÉÐÄÖи¶Æð¡GÄÇØþ±³ÀÏÈ˳öÃŶøÈ¥£¬Ä¾ÃŽô±Õ£¬ 
×Ô 
 
È»ÊÇËøÉÏÁË£¬ÕâÁ½ÈËÔõ»áÇƲ»µ½ÄØ¡H¡±¸¶Ë¼Ö®¼ä£¬Í»È»ÅéµÄÒ»Éù´óÕð£¬ÄÇľÃž¹È»±»ÈËÍÆ 
¿ª 
 
¡£ÁõÎå³É¿´ÇåÀ´ÈËÖ®áᣬ²»½ûΪ֮һ´ô¡£Ô­À´½øÊÒÖеÄÁ½ÈË£¬¾¹È»ÊÇÔÚéÎÝÖÐÓöµ½µÄÀ¶ÉÀ 
ÈË 
 
ºÍºÚÒÂÉÙÄê¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖÐÒ»¶¯£¬¸¶µÀ¡G¿´À´ÕâÁ½ÈËÒ²ºÍÄÇĽÈݳ¤ÇàÓйØÁË£¬ÄÇÀ×»¯·½ËµµÄ 
²» 
 
´í£¬ÕâÒ»´Î·¢¶¯µÄ¹æÄ£ºÜ´ó£¬ÌìÏÂÓ¢ÐÛ·ÖÓÉËÄÃæ°Ë·½¶øÀ´£¬¶øÇÒ×éÖ¯ÑϽ÷£¬³äÂú×ÅÉñÃØ£¬ 
×Ý 
 
Ȼ¶Á˲¿·ÖÒþÃÜ£¬Ò²²»ÖÂÇ£ÀÛµ½È«¾Ö¡£ÓÖ¼ûÄÇÀ¶ÉÀÊéÉúÁ÷Ä¿ËĹËÁËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡A¡¨ÊÒÖÐÎÞÈË 
£¡ 
 
¡§ÄǺÚÒÂÉÙÄêµÀ¡G¡§ÒàÎÞ´ò¶·ºÛ¼££¬ÊÒÖÐÖ÷ÈË×ÔÊÇÎÞí¦¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÔÛÃÇÔÚÕâÀïµÈËû 
Ò» 
 
Ï£¬Ò²ÐíËûÒòʳöÈ¥ÁË¡£¡¨ºÚÒ¹¾¢×°ÉÙÄêËÄÏÂÇÆÁËÒ»Õó£¬Ðе½ËúÅÔ£¬ÉìÊÖ´ÓËúÏÂÊ©³öÒ»ÕÅ 
ľ 
 
ÒΣ¬µÀ¡G¡§¹«×ÓÇë×ø¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈË»º»º×øÁËÏÂÈ¥£¬ËµµÀ¡G¡§»¢¶ù£¬ÄÇλ´óʦ¸øÔÛÃÇÒ»·âÃÜ 
º¯ 
 
ÊÇÂð¡H¡¨Äǽл¢¶ùµÄÓ¦µÀ¡G¡§²»´í£¬ÄÇÃܺ¯ÏÖÔÚСµÄÉíÉÏ¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÄøøÎÒ¡£¡¨»¢ 
¶ù 
 
̽ÊÖ´Ó±­ÖÐÃþ³öÒ»·âÃܺ¯£¬¹§¹§¾´¾´Ë͵½ÄÇÀ¶ÉÀÈËÉíÇ°¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈ˽ӹýÃܺ¯£¬ÍûÍûÌìÉ«£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ÔÛÃǵȵ½ÖÐÎçʱ·Ö£¬ÈçÊÇÕâéÊÒÖеÄÖ÷ÈË£¬»¹²»»ØÀ´£¬¾Í²ð¿ªÕâÃܺ¯ÇÆÇÆ¡£¡¨ÁõÎå³É 
ÐÄ 
 
ÖÐÏëµÀ¡G×îºÃÄÜÄÍÐĵĵȵȡ£¸¶Ë¼Ö®¼ä£¬Í»¼û±»Ó°Ò»ÉÁ£¬Ò»Î»È«Éí×Å°×ÒµÄÉÙÅ®£¬ÇÄÎÞÉù 
Ï¢ 
 
µÄ´ÜÈëÁËéÉáÖÐÀ´¡£ÁõÎå³É¶¨¾¦Ò»ÇÆ£¬Ö»¼ûÀ´ÈË°×Ò°×ȹ£¬¾¹ÊÇÎåÈÕÇ°ÔÚĽÈݳ¤ÇàĹǰÓö 
µ½ 
 
µÄÄÇλ¿®ÔùÓñô¢µÄ°×Ò¹ÃÄï¡£ÐÄÖаµµÀ¡GÕâλ×ÔÒ¹ÃÄ¾¹È»Ò²ÊǴ˵ÀÖÐÈË¡£Ö»¼ûÄÇ°×Ò 
ÉÙ 
 
ŮĿ¹âת¶¯£¬ËÄÏ´òÁ¿ÁËÒ»Õó£¬Á½µÀÄ¿¹â²ÅתעÄÇÀ¶ÉÀÈ˺ͻ¢¶ùÉíÉÏ£¬ÀäµØ¼äµÀ¡G¡§ÄãÃÇ 
À´ 
 
´Ë×÷Éõ£¿¡±À¶ÉÀÈ˵­µ­Ó¦µÀ¡G¡§ÕÒÈË¡£¡¨ÄÇ°×ÒÂÉÙŮ˫ÈÕÖÐÉñ¹âÉÁ¶¯£¬ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§ 
ÕÒ 
 
ʲ÷áÈË£¿À¶ÉÀÈË»º»º°ÑÄ¿¹âÒÆ×¢ÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®µÄÁ³ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÕÒÕâéÉáµÄÖ÷ÈË¡£¡¨°×ÒÂÉÙÅ® 
½Ó 
 
µÀ¡G¡§Ö÷È˲»ÔÚ£¬¶ÔÎÒ˵ҲÊÇÒ»Ñù¡£¡¨À¶ÉÀÈȨ̈ͷÍûÍûÌìÉ«µÀ¡G¡§´Ë¿Ìʱ¹â»¹Ô磮£®£¬¡­ 
¡¨ 
 
Í»¼û°×Ó°ÉÁ¶¯£¬Ò»Ö»ÓñÊÖ¼²Éì¹ýÀ´£¬Ö±ÏòÀ¶ÉÀÈËÊÖÖÐÃܺ¯×¥È¥¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈËÓÐÊÖÒ»Ëõ£¬Ñ¸¿ì 
¾ø 
 
Â׵İÑÃܺ¯²ØÈë±­ÖУ¬ÈËÒ²ÍËááÈþ²½¡£ÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®ËÆÊÇδÁϵ½À¶ÉÀÈËÉí·¨Èç´ËѸ¿ì£¬´ôÁË 
Ò» 
 
´ô£¬¼²¿ìµÄÅijöÒ»ÕÆ£¬Ó­ÐØ»÷È¥¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈË×óÊÖÒ»ÑӲ½ÓÁËÄÇ°×ÒÂÉÙŮһÕÆ¡£ÅéÈ»ÇáÕð 
Éù 
 
ÖÐÄÇ×ÔÒÂÉÙÅ®±»ÕðµÃÍËÁËÁ½²½¡£µ«ÎÅÄÇÀ¶ÉÀÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§¹ÃÄïÔõµÄÈç´ËÎÞÀñ£¬¡¨ÄÇ°×Ò 
ÉÙ 
 
Å®³¤³¤ÓõÒ»¿ÚÆø£¬ËµµÀ¡G¡§ÄãÃÇÉÃÈë±ðÈËÖ®ÊÒ£¬µÄ»¹ÄܹÖÈËÎÞÀñ¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»Öåüͷ¡£ 
µÀ 
 
¡G¡§¹ÃÄïºÍ´ËÊÒÖ÷ÈË£¬ÓкιØÁ¬£¿¡±ÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®ËÆÊÇÒÑÖªÎ书ÄÑÊÇÄÇÀ¶ÉÀÈËÖ®µÐ£¬Í»È»Ò» 
»Î 
 
Ë«¼ç£¬Í˵½ÊÒÃÅ¿Ú´¦¡£ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÄãÃdzö²»³öÈ¥¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@»¢¶ùÅ­ÉùµÀ¡G¡§ÄãÕâСѾͷ½²²»½²Àí£¬ÎÒ¼Ò¹«×ÓÒѾ­ÔÙÈþÈÃÄ㣬ÄãÔõÉúÈç´ËµóÂù£¿¡± 
ÄÇ 
 
°×ÒÂÉÙÅ®ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÎÒÎÊÄãÃdzö²»³öÈ¥¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À¶ÉÀÈËÄ¿¹âתעµ½ÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®µÄÁ³ÉÏ£®»º»ºËµÊÅ¡G¡§¹ÃÄÈçÈôÎҵȲ»¿Ï³öÈ¥£®¹ÃÄï 
Òª 
 
ÈçºÎ¶Ô¸¶Îҵȣ¿¡±°×ÒÂÉÙÅ®ÀäËàµØ˵µÀ¡G¡§ÄãÎ书¸ßÇ¿£®Ê¤ÎÒÉõ¶à£¬ÔÙ²»³öÈ¥£¬ÎÒÖ»ÓÐÊ© 
Õ¹ 
 
°µÆ÷¶Ô¸¶ÄãÃÇÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵­µ­Ò»Ð¦£®µÀ¡G¡§Ê²÷á°µÆ÷£¿¡±°×ÒÂÉÙŮŭµÀ¡G¡§±ø²»ÑáÕ©£¬ 
Óú 
 
Õ©ÓúºÃ£®±Ë´ËΪµÐ£¬ÎÒΪʲ÷áÒªÏȸæËßÄãÊ©ÓÃʲ÷á°µÆ÷ÄØ£¿¡±Õ£¶¯Ò»ÏÂÔ²Ô²´óÑÛ¾¦£¬½ÓµÀ 
¡G 
 
¡§²»¹ý£¬ÏȸæËßÄãÒ²ºÃ£¬Ê¹ÄãÖªÄѶøÍË£¬ÃâµÃÄãËÀ²»î¨Ä¿¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËͻȻҡͷ½ÓµÀ¡G¡§ 
¹Ã 
 
Äï²»ÓÃ˵ÁË¡£¡¨°×ÒÂÉÙÅ®µÀ¡G¡§ÄãÕâÈËÔõ÷á·´·´¸´¸´¡£¸Õ¸ÕÊÇÄãÒªÎÊ£®´Ë¿ÌÓÖÊÇÄã²»ÒªÎÊ 
ÁË 
 
¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÈçÈô¹ÃÄï˵³öÊ©ÓõݵÆ÷Ö®áᣬÉ˲»ÁËÔÚÏ£¬¹ÃÄïÆñ²»ÊÇ¿ÉÒÔ½å´ÊÍÆÍÏ 
ÁË 
 
Â𣿡±°×ÒÂÉÙŮŭµÀ¡G¡§ÎÒÕâ°µÆ÷Ê®·Ö¶ñ¶¾ÁèÀ÷£®¸æËßÁËÄ㣬ÄãÒ²Ò»ÑùµÄÈñܲ»¿ª¡£¡¨À¶ 
ÉÀ 
 
ÈË»º»ºËµµÀ¡G¡§ÓÐÕâµÈÊ£¬¹ÃÄï¾ÍÊ©ÓÃÒ»ÏÂÇÆÇÆ°É£¡¡¨ÄÇ×ÔÒÂÉÙÅ®»º»ºÌ½Èë±­ÖУ¬ÀäÀä˵ 
µÀ 
 
¡G¡§ÎÒÕâ°µÆ÷£¬Ãû½ÐÎåâÖ飬·Ö´ã¶¾ºÍÎÞ¶¾Á½ÖÖ£¬ÏÖÔÚ£¬ÎÒÓÃÎÞ¶¾µÄÒ»ÖÖ´òÄã¡£¡¨À¶ÉÀÈË 
Ò» 
 
ÌýÄÇ°µÆ÷µÄÃû×Ö£¬ÉñÉ«Í»ÏÖ½ôÕÅ£¬¾ÙÊÖÒ»»Ó£¬µÀ¡G¡§»¢¶ù£¬Õ¾ÎÒÉíáá¡­¡­¡¨Ä¿¹âתµ½ÄÇ°× 
Ò 
 
ÉÙÅ®µÄÉíÉÏ£¬µÀ¡G¡§ºÃ¡I¹ÃÄï³öÊÖ°É£¡¡¨ÄÇÆ¢Æø±©¼±µÄ»¢¶ù£¬Õâ´Îµ¹ÊÇÌý»°µÃºÜ£¬Ñ¸¿ìµÄ 
¶ã 
 
ÈëÁËÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ÄÉíáá¡£°×ÒÂÉÙÅ®ÂýÂýÓÉ»³ÖÐÈ¡³öÓÒÊÖ£¬ËµµÀ¡G¡§Ð¡ÐÄÁË¡£¡¨¶¸È»Ò»ÑïÓÒÊÖ 
£¬ 
 
һƬº®Ã¢µçÉä¶ø³ö£¬Ö±ÏòÄÇÀ¶ÉÀÈË·ÉÁ˹ýÈ¥¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈËËàÈ»¶øÁ¢£¬ÑÛ¿´Ò»Æ¬º®Ã¢·ÉÀ´£¬Á¢ 
ʱ 
 
»ÓÑïÓÒÊÖ£¬ÉÁÆðһƬÒø¹â£¬ÓÐÈçÆ¥Á·ÈÆÌ壬À¶ÉÀÈËÍêÈ«ÒþÈëÄÇÒø¹âÖ®ÖС£Ö»ÌýÒ»ÕóºôºôÀ² 
À² 
 
Ö®Éù²»¾ø춶ú£¬ÄÇһƬº®Ã¢¾¡³ÔÒø¹â»÷2¡F3¡£Òø¹âÕ§Á²£¬ÈËÓ°ÖØÏÖ£¬ÄÇÀ¶ÉÀÈËÈÔÈ»ÊdzàÊÖ 
¿Õ 
 
È­µÄÕ¾ÔÚéÉáÕýÖС£Ëûһ˲֮¼ä£¬ÓñøÈл÷Âä°µÆ÷£¬ÓְѱøÈйé»Øԭ룬ÁõÎå³ÉµÉ×ÅÑÛ¾¦ 
ÇÆ 
 
×Å£¬¾¹È»Î´ÇƳöËûÈçºÎ°Î³ö±øÈУ¬ÓõÄʲ÷á±øÈС£ÄÇ»÷ÏòÀ¶ÉÀÈ˵ÄÎåâÖ飬²»ÏÂÊ®Á£Ö®¶à 
£¬ 
 
³ÔÄÇÒø¹â»÷É¢£¬ËÄϺá·É£¬´ó²¿Ç¶ÈËÄÇÄà±ÚÖ®ÖУ¬Óм¸¿ÅÉîÈëºáÁºÖ®ÖС£ÄÇ×ÔÒÂÉÙÅ®Ïë²» 
µ½ 
 
ÄÇÀ¶ÉÀÈËËæÊÖÒ»»÷£¬¾¹È»°Ñ×Ô¼ºÒ»°ÑÎåâÖéÕðµÄËÄÏ·׷ɣ¬²»½ûΪ֮һ´ô¡£À¶ÉÀÈËÉñÉ«Ëà 
È» 
 
µØ»º»ºËµµÀ¡G¡§¹ÃÄïÒѾ­ÊÔÓùý°µÆ÷ÁË£¬ÔÚϵÈÈÔ°²È»ÎÞí¦£¬¿ÉÒÔÁôÔÚÕâéÊÒÖÐÁË°É¡£¡¨ 
°× 
 
ÒÂÉÙÅ®ËÆÒÑÖªÄÑÒÔÊÇ´ËÈ˵ÐÊÖ£¬ÓÌÈçÊÜÁËÌì´óµÄίÇüÒ»°ã£¬Ë«Ä¿ÖÐÀáˮӯ½Þ£¬Ò§ÑÀ˵µÀ¡G 
¡§ 
 
²»ÄÜÁôÔÚÕâÀï¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈË¿´ÉÏÈ¥ÉñÇéËäÈ»ÀäÄ®£¬µ«ÑÔÓïÈ´ÉõºÍÆø£¬µ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§¹Ã 
Äï 
 
¼È·Ç±¾ÊÒÖ÷ÈË£¬ºÍÔÚϵÈͬÊÇ×ö¿ÍÉí·Ý£¬ÎªÊ²÷á·ÇÒª°ÑÔÚϵÈÖðÀë´ËµØ²»¿ÉÄØ£¿¡±°×ÒÂÉÙ 
Å® 
 
»¹Î´À´µÃ¼°´ð»°£¬ÄÇÃû½Ð»¢¶ùµÄÒÑÇÀÏÈ˵µÀ¡G¡§ÄãÒѾ­ÓóöÁËѹÏäµ×µÄ±¾Á죬»¹ÓÐʲ÷á·¨ 
×Ó 
 
Äܹ»°ÑÎÒÃÇÖð³ö´ËµØÄØ£¿¡±ÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§»¹ÓУ¬ÄãÃÇÈçÈôÆÈÎÒ¹ýÉõ£¬¾Í²» 
¹Ë 
 
áá¹ûµÄÊ©Õ¹³öÀ´ÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈËËäÈ»Î书׿¾ø£¬µ«Ëû¶ÔÄÇ°×ÒÂÉÙŮʩչµÄÎåâÖéÍþÁ¦£¬ÒàÊÇ 
ÓР
 
ЩÕ𺧣¬×Ô¼ºËäÈ»ÎÞ°­£¬µ«»¢¶ù¾öÊÇÄѵ±Ò»»÷£¬ÌýËý¿ÚÆøËƺõ»¹Óиü¶ñ¶¾µÄ°µÆ÷£¬²»½ûÒ» 
Öå 
 
üͷ£¬ËµµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÎÞÔ¹ÎÞ³ð£¬ÔÚϼ«²»Ë¼É˺¦¹ÃÄµ«¹ÃÄïÒ಻ÄܱÆÈ˹ýÉõ¡£¡¨ÄÇ°×Ò 
ÉÙ 
 
Å®ÓÒÊÖͻȻÏò»³ÖÐһ̽£¬ÊÖÉÏÒÑ´øÉÏÁËÒ»¸ö¹ƤÊÖÌ×£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§Äã¿ÉÌý˵¹ýÒ»ÖÖÆ߶¾ 
·Û 
 
µÄ°µÆ÷Â𣿡±À¶ÉÀÈË¿´Ëý´øÉÏÁ˹ƤÊÖÌ×£¬ÐÄÖªÄÇ°µÆ÷¶¨È»¶ñ¶¾£¬²»½ûÁ³É«Ò»±ä£¬ÀäÀä˵ 
µÀ 
 
¡G¡§¹ÃÄ²»ÒªÆÈÔÚÏÂʩ϶¾ÊÖ»¹»÷¡£¡¨ÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®»º»ºËµµÀ¡G¡§ÄãÒѾ­Ã»Óлú»áÁË£¬¡¨ 
À¶ 
 
ÉÀÈËË«ÈÕ¶¢ÔÚÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®µÄÓÒÊÖÖ®ÉÏ£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§¹ÃÄïÊÖÖд˿ÌÉÐÎÞ¶¾·Û£¬ÔÚÏÂ×ÔÐÅÄÜ 
ÔÚ 
 
ÄãÈ¡³ö¶¾·Û֮ǰ£¬ÖÆ·þ¹ÃÄï¡£¡¨°×ÒÂÉÙÅ®µÀ¡G¡§ÎÒÕâ¹ƤÊÖÌ×Ö®ÉÏÔçÒÑÕ´Óж¾·Û£¬Ö»ÒªÎÒ 
Ò» 
 
¾ÙÊּ䣬¶¾·Û¾Í¿ÉÒÔËæÊ־Ƴö¡£À¶ÉÀÈË°ëÐÅ°ëÒɵÄÇÆÁËÄÇ°×ÒÂÉÙŮһÑÛ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§¹Ã 
Äï 
 
ÈçÊǵ±ÕæҪʩÓö¾·Û£¬¾ÍËãÔÚÏÂΪ¶¾·Û»÷ÖУ¬µ«ÔÚÏÂÒàÄÜÔÚ¶¾ÐÔÉÐδ·¢×÷֮ǰ£¬È¡ÄãÖ®Ãü 
¡£ 
 
¡¨°×ÒÂÉÙÅ®µÀ¡G¡§ÎÒÈçËÀÈ¥£¬ÎÞÈËÄܽâÈ¥ÄãÃÇÉíÖÐÖ®¶¾£¬ÄãÒ²±ðÏëÔٻ´ó¼Òͬ¹é춾¡¡£ 
¡¨ 
 
°×ÒÂÉÙÅ®Õý´ýÑïÊÖ´ò³ö¶¾·Û£¬Í»ÎÅÒ»¸öµÍ³ÁµÄÉùÒô´«Á˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§Ð¡Ñ¾Í·¡­¡­¡¨Èþ¸ö×Ö 
˵ 
 
³ö¿Ú£¬ÈËÒѵ½ÁËéÉáÃÅÇ°¡£ÁõÎå³ÉÄ¿¹âת¶¯£¬Ö»¼ûÀ´È˾¹ÊÇ×ÏÔƹ¬Öмû¹ýµÄÀ×»¯·½¡£°×Ò 
ÉÙ 
 
Å®»ØÄ¿Ò»¹ËÀ´ÈË£¬½¿Éù˵µÀ¡G¡§À×ÊåÊ壬ÕâÈ˿ɶñµÄºÜ£¬ÄãÈ¥´òËûÒ»¶Ù£¬¸øÎÒ³ö³öÆø°É¡I 
¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À×»¯·½»º²½ÈëÊÒ£¬Ä¿¹âÒ»ÂÓÀ¶ÉÀÉÙÄ꣬Á¢Ê±ÎªÖ®Ò»´ô¡£°ëÉÎÖ®áᣬ²Å»º»ºËµµÀ¡G¡§¸ó 
Ï 
 
¹óÐÕ£¿¡¯À¶ÉÀÈËÐÄÖв¢ÎÞÉËÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®µÄÓÃÐÄ£¬µ«¼ûËýµóÂù²»¿ÉÀíÓ÷£¬·ÇҪʩ³ö¶¾·Û²»¿É 
£¬ 
 
ΪÁË×Ô±£°²È«£¬Õý×¼±¸·´»÷£¬ÒÑ°µÖÐÌá¾ÛÁËÊ®³É¹¦Á¦¡£À×»¯·½¶¸È»ÏÖÉí£¬Ïû³ýÁËË«·½µÄ½£ 
°Î 
 
åóÕÅÖ®ÊÆ£¬À¶ÉÀÈ˳¤³¤ÍÂÒ»¿ÚÆø£¬·´ÎʵÀ¡G¡§¸óÏÂÊÇË­£¿¡±°×ÒÂÉÙÅ®ÇÀÏȵÀ¡G¡§À×ÊåÊ壬 
Äã 
 
ÇÆËû¶à÷á¿É¶ñ£¬¶ÔÄãÀÏÈ˼ÒÒ²ÊÇÕâ°ã²»¾´£¬ÄãÒª²»ºÃºÃ¸øËû³ÔÉÏÒ»¶Ù¿àÍ·£¬ÄãÀÏÈ˼һ¹ÓР
ºÎ 
 
ÑÕÔÚ½­ºþÖ®ÉÏ×߶¯¡£¡¨ÑÔ´ÊÖ®¼ä£¬³äÂú×ÅÌô²¦Ö®Òâ¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖ趵À¡G´ËÅ®´Ê·æϬÀû£¬Ã¿ 
×Ö 
 
ÿ¾ä£¬¶¼»÷ÔÚÎäÁÖÈ˺ÃÃûµÄÒªº¦Ö®´¦£¬ÄÇÀ×»¯·½ËäÈ»ÐÞÑøºÜºÃ£¬Ö»ÅÂÒ²ÎÞ·¨ÈÌÄ͵ÃÏ¡£ÄÄ 
Öª 
 
ÊÂÇ龹Ȼ´ó³öÁËÁõÎå³ÉµÄÒâÁÏÖ®Í⣬À×»¯·½¾¹ÓÐ׏ýÈ˵ÄÐÞÑø£¬µ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÀ× 
»¯ 
 
·½¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵ÍÉùËÐÒ÷µÀ¡G¡§À×»¯·½£¬À×»¯·½¡­¡­¡±°×ÒÂÉÙÅ®½ÓµÀ¡G¡§À×ÊåÊ壬ÄãÇÆËûÁ¬ 
Äã 
 
ÀÏÈ˼ÒÐÕÃû¶¼²»ÖªµÀ£¬¶¨È»²»ÊÇʲ÷áºÃ³öÉíÁË£¬²»ÓúÍËû̸ÁË¡£¡¨Ö»¼ûÄÇÀ¶ÉÀÈ˱§È­Ò»Àñ 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ÔÚϺÜÉÙÔÚ½­ºþÉÏ×߶¯£¬²»ÖªÀÏÇ°±²µÄ´óÃû£¬»¹Íû¶à¶àԭ嶡£¡¨À×»¯·½Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§²»Òª½ô£¬²»¹ý£¬ÔÚϼÈÈ»·î¸æÁËÐÕÃû£¬ÐÖ°×Ò²¸Ã¼û¸æÐÕÃû²ÅÊÇ¡£¡¨À¶ÉÀÈ˳ÁÒ÷²»Óï¡£ 
°× 
 
ÒÂÉÙÅ®¼±µÀ¡G¡§À×ÊåÊ壮È˼ҷÖÃ÷ÊÇÇÆÄã²»Æð£¬Ä㻹²»ÐÅ£¬´Ë¿ÌÊÂʵ¾ãÔÚ£¬Ó¦¸ÃÐÅÁË°É£¡ 
¡¨ 
 
ËýÄÜÑÔÉƱ磬ÓÖ²»·Å¹ýÿһ¸öÌô²¦µÄ»úâÅ£¬ËÆÊÇ·ÇÒªÄÇÀ×»¯·½ºÍÀ¶ÉÀÈËÆ´¸öËÀ»î³öÀ´£¬²Å 
¿Ï 
 
¸ÊÐÄ¡£¿ÉÊÇÀ×»¯·½º­ÑøÒѵ½Á˯»ð´¿ÇàÖ®¾³£¬ÈÎÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®´Ê·æÈ絶£¬¾¹Êdzä¶ú²»ÎÅ¡£ÄÇ 
À¶ 
 
ÉÀÈË»º»ºÌ§ÆðÍ·À´£¬Í¨¡G¡§ÀÏÇ°±²ºÍéÉáÖ÷ÈË£®ÊǺιØϵ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§½ðÀ¼Ö®½»£®Éú 
ËÀ 
 
Óë¹²¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Õâ÷á˵À´£¬ÔÚÏÂ×ÝÈ»ÊÇÏà¸æÐÕÃû£¬ÄÇÒ²ÊÇÀíËùµ±È»£¬²»¹ýÔÚÏÂÉíÊÀ 
£¬ 
 
×Ô¼ºÒ಻ÁËÈ»¡­¡­¡¨À×»¯·½½ÓµÀ¡G×Ô¼ºÐÕÃû×ܸÃÖªµÀ°É£¡¡§À¶ÉÀÈËÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§ËµÀ´ÀÏÇ° 
±² 
 
Ò²Ðí²»ÐÅ£®ÔÚÏÂʵÊDz»Öª×ÔÒÑÐÕÃû¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÁîʦÔõ÷á½ÐÄã¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§¼ÒʦËùºô¿ÖÅÂÊÇÔÚϵÄСÃû£®Ëµ³öÀ´²»Ñŵúܡ£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÈçÃÉÐÖ 
̨ 
 
¼û¸æ£¬ÔÚÏÂÏ´¶ú¹§Ìý£¬¡¨À¶ÉÀÈËÁ³É«ÞÏÞεØ˵µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²Ò»¶¨ÒªÎÊ£®ÔÚÏÂÖ»ºÃ·î¸æÁË£¬ 
¼Ò 
 
ʦ³£ºôÔÚÏÂСÇà¡­¡­¡¨À×»¯·½Èç±»ÈËÔÚÐØÇ°ÖØÖØ»÷ÁËһȭ°ã£®È«ÉíÒ»²ü½ÓµÀ¡G½ÐÄãСÇàÂð 
£¿ 
 
¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Ãû²»µÇ´óÑÅÖ®Ìã¬ÀÏÇ°±²¼ûЦÁË£¬¡¨À×»¯·½ÉñÉ«ÑÏË࣬˫ÈÕÉñÄý£¬¶¢×¢ÔÚ 
ÄÇ 
 
À¶ÉÀÈ˵ÄÁ³ÉÏ£®ÇÆÁËÒ»Õ󣬻º»ºËµµÀ¡G¡§ÐǪ̈¿É·ñ¼û¸æÁîʦµÄÐÕÃûÂ𣿡±À¶ÉÀÈËÒ¡Ò¡Í·£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ºÜ±§Ç¸£¬¼ÒʦµÄÃû»ä£¬ÔÚÏÂʵ²»±ã˵¡£¡¨À×»¯·½µÀ£º¡§Äãµ½´ËµØÇó¼ûéÉáÖ÷ÈË£¬¿ÉÊÇ 
ÊÜ 
 
Áîʦָʾ¶øÀ´Â𡥡H¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§²»ÊÇ£¬ÊǼÒʦһλºÃÓÑ£¬·½Íâ¸ßɮָµã¶øÀ´¡£¡¨À×»¯ 
·½ 
 
µÀ¡G¡§¿ÉÊÇÒ»¸öºÍÉУ¿À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÊÇһλÀÏìøʦ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÄǺÍÉпÉÊÇÉú¾ß³¤Ã¼ 
£¬ 
 
´©×ÅһϮ»ÒÉ«ôÂôÄ£¬ÉúµÄÊ®·ÖÇåÊÝ£¬ÊÇÂ𣿡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§²»´í£¬ÀÏÇ°±²ÔõÉúÖªÏþ£¿¡±À× 
»¯ 
 
·½µÀ¡G¡§ÐǪ̈¿ÉÖªÄÇλºÍÉеķ¨ºÅ³ÆºôÂ𣿡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÄÇλ´óʦÄ˼ÒʦֿÓÑ£¬¼ÒʦÒþ 
¾Ó 
 
Ö®´¦£¬³ýÁËÄÇ´óʦ֮Í⣬ÔÙÎÞËûÈËÈ¥¹ý¡£ÄÇλ´óʦÿÄê×ÜҪȥ¼ÒʦÄÇÀïÒ»´Î£¬ºÍÔÚϺÜÊì 
£¬ 
 
µ«ËûһֱδÔø¸æËß¹ýÍí±²ËûµÄ·¨ºÅ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÁîʦҲûÓиæËß¹ýÄãÄǺÍÉеÄÊÂÇéÂð 
£¿ 
 
¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Ã»ÓУ¬¼Òʦ³ýÁË´«ÊÚÔÚÏÂÎ书֮Í⣬ºÜÉÙºÍÎÒ̸»°¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬ÓÖ 
µÀ 
 
¡G¡§ÔÚÏÂÒѾ­Ëµ»°Ì«¶àÁË£¬ÀÏÇ°±²×îºÃ²»ÒªÔÙÎÊ¡£¡¨À×»¯·½³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ºÃ£¡ÔÛÃÇ 
²» 
 
̸ÕâЩÊÂÁË£¬ÐǪ̈À´´ËÇó¼ûÖ÷ÈË£¬²»ÖªÓкιó¸É£¿¡±ËûËÆÊÇ×Ô֪û˵Çå³þ£¬¼±¼±½Ó¿Ú˵µÀ 
¡G 
 
¡§ÇøÇøºÍ´ËÊÒÖ÷ÈË£¬½»·Ç·º·º£¬±Ë´ËÖ®¼ä£¬ÎÞËù²»Ì¸£¬´ËÊÒÖ÷È˼ÈÈ»²»ÔÚ£¬ÐǪ̈ºÍÇøÇø˵ 
Ã÷ 
 
Ò²ÊÇÒ»Ñù¡£¡¨À¶ÉÀÈ˳ÁÒ÷²»ÓÏÔÈ»£¬²¢Î´ÎªÀ×»¯·½Ëµ¶¯¡£À×»¯·½ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ 
Ò² 
 
ÐíÐǪ̈²»ÐÅÇøÇøÖ®ÑÔ¡£¡¨À¶ÉÀÈËÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§²»ÊÇÔÚϲ»ÐÅ£¬¶øÊÇ´ËÊÂÌ«¹ýÖØ´ó£¬ÄÇλ 
´ó 
 
ʦÔÙÈþ¸æËßÔÚÏ£¬²»¿ÉÇáÒ×ʾÈË¡­¡­¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÊÇÒ»·âÐÅ£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§²»´í£¬ÊÇ 
Ò» 
 
·âÃܺ¯£¬ÄÇλ´óʦÔÙÈþ¸æ½ëÔÚÏ£¬²»Ç×¼û´ËÊÒÖ÷ÈË£¬²»¿ÉÇáÒ×È¡³ö´Ëº¯£¬¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ 
Äã 
 
¼û¹ý´ËÊÒÖ÷ÈËÂ𣿡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Ã»Óмû¹ý£¬²»¹ýÄÇλ´óʦ¸øÔÚÏÂ˵µÄÊ®·ÖÇå³þ£¬´ËÊÒÖ÷ 
ÈË 
 
µÄÐÎòÌØá磬´óÒì³£ÈË£¬Ò»Íû¼´Öª¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÐǪ̈¿ÉÄÜ¿ÚÊö´ËÊÒÖ÷È˵ÄÄ£ÑùÂ𣿡± 
À¶ 
 
ÉÀÈ˵À¡G¡§ÔÚÏÂËäûÓмû¹ý£¬µ«È´ÌýÄÇλ´óʦ˵µÄÊ®·ÖÏ꾡£¬Ö»ÒªÄܼûËûÒ»Ã棬×ÔÐŲ»»á 
ÈÏ 
 
´í¡£¡¨À×»¯·½»º»º»Ø¹ýÍ·È¥£¬Íû×ÅÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®£¬µÀ¡G¡§ÄãÄÇÒ常ÄØ£¿¡±°×ÒÂÉÙÅ®»º»ºËµµÀ 
¡G 
 
¡§ÎÒÀ´¾ÍûÓп´µ½Ëû¡£Ö»¼ûËûÃÇÁ½ÈËÔÚ´Ë£¬ÄìËûÃdzöÈ¥£¬ËûÃÇÈ´ÀµÔÚÕâÀï²»¿Ï×ß¡£¡¨À¶ÉÀ 
ÈË 
 
Ò»±§È­£¬µÀ¡G¡§ÔÚϲ»Öª¹ÃÄïÄË´ËÊÒÖ÷ÈË֮Ů£¬ÊʲÅ𷸣¬»¹ÍûË¡×ï¡£¡¨°×ÒÂÉÙÅ®ÀñÒ²²» 
»¹ 
 
£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§´Ë¿ÌÖªµÀÁË°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÖªµÀÁË¡£¡¨°×ÒÂÉÙÅ®µÀ¡G¡§ºÃ£¡ÏÖÔÚÄãÃǸøÎÒ³öÈ¥¡£¡¨»¢¶ù¿´ËýÂù²»½² 
Àí 
 
£¬²»½ûÐÄÖдóÅ­£¬Õý´ý·¢×÷£¬È´±»ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ÍÉùºÈ×èµÀ¡G¡§²»ÐíºúÄÖ¡£¡¨»º²½ÐÐÁ˳öÈ¥¡£ 
À× 
 
»¯·½Ò»Öåüͷ£¬µÀ¡G¡§Ôƶù£¬ÔõµÄÕâµÈÎÞÀñ¡£¡¨ÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®ÀäÀäÖ¸µÀ¡G¡§ÏÖÔÚÄãÃǸøÎһؠ
À´ 
 
¡£¡¨À¶ÉÀÈËÒѾ­×ß³öÁËÊÒÍ⣬ÎÅÑÔͣϽŲ½£¬»Øͷ˵µÀ¡G¡§¹ÃÄﻹÓÐʲ÷á·Ô¸À£¿¡±°×ÒÂÉÙ 
Å® 
 
µÀ¡G¡§ÎÒÒªÄãÃÇ»ØÀ´¡£¡¨À¶ÉÀÈ˽£Ã¼Ëʶ¯£¬¿¡Ä¿·¢¹â£¬µ«ËûÖÕì¶ÈÌÁËÏÂÈ¥£¬ÓÖ»º»º×ß»Øé 
Éá 
 
¡£°×ÒÂÉÙÅ®¿´ÄÇÀ¶ÉÀÈË£¬ÔÚ×Ô¼ººôºÈ֮ϣ¬¾¹È»ÊÇÑÔÌý¼Æ´Ó£¬ÐÄÖÐÒ»µãÅ­ÒâÔçÒÑÏûÈ¥£¬Ðö 
È» 
 
һЦ£¬µÀ¡G¡§ÄãºÜÌý»°°¡£¡¡¨À¶ÉÀÈËÉñÉ«ÑÏËàµØ˵µÀ¡G¡§¹ÃÄïÄË´ËÊÒÖ÷ÈË£¬ÔÚÏÂ×ÔÊÇÓ¦µ± 
×ð 
 
ÖعÃÄï²ÅÊÇ¡£¡¨À×»¯·½ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ÐǪ̈Äê¼ÍÇáÇᣬÓдËÐÞÑø£¬×ã¼ûÁîʦ½Ìµ¼ÓР
·½ 
 
ÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈË̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÉíÊÀãȻ£¬×·Ëæ¶÷ʦ³¤´ó£¬Ò»ÃæѧÎ䣬һÃæÌý¶÷ʦ½² 
½â 
 
×öÈËÖ®µÀ£¬Ó¦ÒÔÈÌÈÃΪÏÈ¡£¡¨ºöÌýÒ»Õó¼±´ÙÂíÌãÉù´«Á˹ýÀ´£¬´ò¶ÏÁËÀ¶ÉÀÈËδÍêÖ®ÑÔ¡£À× 
»¯ 
 
·½»ØÊ×˵µÀ¡G¡§Ôƶù£¬¿ìЩ°ÑÃŹØÉÏ¡£¡¨°×ÒÂÉÙŮӦÁËÒ»Éù£¬»ØÊÖ¹ØÉÏľÃÅ¡£µ«ÎÅÌãÉùµÃ 
µÃ 
 
£¬ÓÉÔ¶¶ø½ü£¬Æ¬¿ÌÖ®¼äµ½ÁËéÉáÇ°Ãæ¡£ÌãÉù¶¸È»¶øס£¬ÏÔÈ»ÄÇÆïÂíÈËÔÚÊÒÍâÍ£ÁËÏÂÀ´¡£µ« 
ÎÅ 
 
Ò»¸ö´Ö׳µÄÉùÒôºÈµÀ¡G¡§¹¬ÀÏÍ·£¬¿ìЩ³öÀ´¡£¡¨ÄÇ°×ÒÂÉÙÅ®ÐãüËÊÑËÆÒª·¢×÷£¬µ«È´Îª 
À× 
 
»¯·½Ò¡ÊÖ×èÖ¹¡£µ«ÎŲ½ÂÄÉùÖ±ÏòÃÅÇ°ÐÐÀ´£¬ÏëÊÇÄÇÈ˲»ÎÅÓÐÈË»ØÓ¦£¬Òª½øÈëÊÒÖÐÇÆ¿´¡£À× 
»¯ 
 
·½´ó¿çÒ»²½£¬ÍÆÉÏÃÅ˨¡£µ«ÎÅÒ»Éù´óÕð£¬Ä¾ÃÅÒ¡¶¯£¬½ô½Ó×ÅÏìÆðÄǸö´Ö׳ÉùÒôµÀ¡G¡§ÓÐÈË 
Âð 
 
£¿¡±À×»¯·½¾ÙÊÖ¶ÔÀ¶ÉÀÈËÖ÷ÆÍÒ»ÕУ¬Ê¾ÒâËûÃDz¢¼çÕ¾ÔÚÃÅáá¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖ趵À¡GÈçÈôÈ˼Ҡ
ÆÆ 
 
ÃŶøÈ룬½øÀ´ËѲ飬ֻÅÂÁ¬ÎÒÒ²Òª±»ËûÃÇËÑÕÒ³öÀ´£¬Õ¾ÔÚÃÅáᣬÓÖÓкÎÓáH°×ÒÂÉÙÅ®ÓÒÊÖ 
̽ 
 
È뻳ÖУ¬Ãþ³öÒ»°ÑÎåâÖ飬ÎÕÔÚÊÖÖС£µÚÎå»ØÒŹÂÖ®ÃÕÀ×»¯·½Ò²ÊÇÈ«Éí½ä±¸£¬×¼±¸³öÊÖ£¬ 
¿´ 
 
Ñù×ÓÁ½ÈËÐÄÒâÒ»°ã£¬ÎñÇóÒ»»÷¶ø±ÐÀ´ÈË¡£µ«ÎÅÊÒÍâ´«À´ÄÇ´Ö׳µÄÉùÒô£¬µÀ¡G¡§ÊôÏÂÔÚ½­ÖÝ 
£¬ 
 
ÒÑÓÐÊ®ÄêÖ®¾Ã£¬Õ⹬ÀÏÍ·×ÓÒ»Ö±ÊǸöÓÖ³óÓÖÁûµÄÀÏÈË£¬³ýÁËͬÄÇЩÉϷصÄÈË̸˵¼¸¾ä»°Íâ 
£¬ 
 
Ò»Ö±²»¼ûÓÐÈ˺ÍËûÍùÀ´£¬¾ö²»»áÊÇÎäÁÖÖÐÈË¡£¡¨µ«ÎÅÒ»Àä±ù±ùµÄÉùÒô£¬½ÓµÀ¡G¡§Õâ»°¾Í²» 
¶Ô 
 
ÁË£¬Ä½Èݳ¤ÇཻÓιãÀ«£¬¸÷É«ÈËÎïÎÞ²»ÆëÈ«£¬Õâ¿´·ØµÄÀÏÍ·£¬Ò²ÊDz»ÄܺöÂÔ£¬¡¨Ëµ»°ÉùÒô 
´Ö 
 
׳µÄÈË£¬Ò»Ï±äµÄÊ®·ÖÇá΢£¬°´µÀ¡G¡§ÏãÖ÷˵µÄÊÇ£¬²»¹ý-¡­£®¡¨ÄDZùÀäµÄÉùÒô½ÓµÀ¡G¡§ 
²»¹ý 
 
ʲ÷᣿¡±´Ö׳µÄÉùÒôÓ¦µÀ¡G¡§ÊôÏÂÒÑÈ»µ÷²é¹ýÄÇλ¹¬ÀÏÍ·×Ó£¬ËûÊØÕâ×ù·ØÔ°£¬ÒѾ­ÓжþÊ® 
âÅ 
 
ÄêÁË£¬ÄÇʱ£¬Ä½Èݳ¤Ç໹ÌñÔÚÊÀÉÏδËÀ£¬¡¨ÄDZùÀäµÄÉùÒôÓÖµÀ¡G¡§ÎÞÂÛÈçºÎ£®¶ÔÄǹ¬ÀÏÍ· 
²» 
 
ÄÜÂí»¢£¬¡¨´Ö׳ÉùÓ¦µÀ¡G¡§ÏãÖ÷˵µÄÊÇ£¬½ñÍíÔÚÏÂÔÙÐÐÀ´´Ë£¬´øÄǹ¬Àϼ¸È¥¼ûÏãÖ÷¡£¡¨µ« 
ÎÅ 
 
ÌãÉùµÃµÃÓɽü¶øÔ¶£¬À´ÈËÓÖÉÏÂí¶øÈ¥£¬À×»¯·½µÀ¡G¡§´ËµØ²»Ò˾ÃÁô£¬ÔÛÃÇ»¹ÊÇÔçЩÀ뿪µÄ 
ºÃ 
 
¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÔÚϲ»ÄÜ×ߣ¬·ÇµÃ¼ûµ½±¾ÊÒÖÐÖ÷È˲»¿É£¬¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÎªÊ²÷᣿¡±À¶ 
ÉÀ 
 
È˵À¡G¡§ÄÇλ´óʦµÄÖ¸½Ì£¬ÈçÊÇÉÏÎç¾ÍµÈµ½Îçʱ£¬ÏÂÎç¾ÍµÈµ½ÈÕÂ䣬ÈÔ²»¼û´ËµØÖ÷È˹éÀ´ 
£¬ 
 
ÔÚϼ´¿É²ðÔÄÕâ·âÐÅÁË¡£¡¨À×»¯·½Õý´ýÏàÈ°£¬Í»ÎÅàÛàÛàÛÈþÉùÇáÏì´«Á˽øÀ´¡£°×ÒÂÉÙÅ®¼± 
ÐР
 
Ò»²½£¬À­¿ªÄ¾ÃÅ¡£µ«¼ûÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬ÄÇØþ±³ÀÏÈËÒÑÈ»½øÈëÁËÊÒÖС£À×»¯·½µÀ¡G¡§ËûÃÇÔ®ÊÖÒÑ 
µ½ 
 
£¬¶øÇÒÓÖ¶ÔÄ㶯ÁË»³ÒÉ¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈ˵ãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§ÎÒÇƵ½ËûÃÇδÆÆÃŶøÈ룬µ¹ÊdzöÎÒÒâ 
Íâ 
 
¡£¡¨°×ÒÂÅ®½ÓµÀ¡G¡§Î´ÆÆÃŶøÈ룬ÊÇËûÃǵÄÔ컯£¬ÈçÊÇÆÆÃŽøÀ´£¬±ØÈ»½«ËÀÔÚÎÒÎåâÖéÏ 
¡£ 
 
¡¨Øþ±³ÀÏÈËÄ¿¹âһת£¬É¨ÂÓÁËÀ¶ÉÀÈËÖ÷ÆÍÒ»ÑÛ£¬ÓÖתµ½À×»¯·½µÄÁ³ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÕâÁ½Î»ÊǺΠ
Ðí 
 
ÈË£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§È˼ÒÕÒÄã¶øÀ´£¬Ð¡µÜÈçºÎÖªÏþ£¿¡±Øþ±³ÀÏÈËÁ³É«ÀäË࣬»º»ºËµµÀ¡G¡§ 
¸ó 
 
ϹóÐÕ£¬ÕÒÀÏ·òÓкιó¸É£¿¡±À¶ÉÀÈËÓÒÊÖÉìÈë±­ÖУ¬Ãþ³öÒ»·âÃܺ¯£¬Ë«ÊÖµÝÁËÉÏÈ¥£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
ÕâÀïÓÐÒ»·âÃܺ¯£¬ÀÏÇ°±²Çƹý¾ÍÖªµÀÁË¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈËÉñ̬֣ÖØ£¬ÇÆÁËÄÇÃܺ¯Ò»Õ󣬲Żº»º 
Éì 
 
ÊÖ½Ó¹ý£¬ÓÖ×ÐϸµÄ¿´ÁËÒ»Õ󣬲Żº»º²ð¿ªÃܺ¯¡£Ö»¼ûØþ±³ÀÏÈËÔĶÁÁËÒ»¶ÎÖ®áᣬÉñɫͻȻ 
¼ä 
 
Á÷ÏÖ³öÎޱȵÄÆàÁ¹£¬Á½ÐÐÀÏÀᣬ»º»º¹öÁËÏÂÀ´¡£À¶ÉÀÈËÄ¿¶Ã´ËÇ飬Á³É«Ò»±ä£¬»º»ºËµµÀ¡G 
¡§ 
 
ÀÏÇ°±²£¬ÄÇÐÅÉÏдµÄʲ÷᣿¡±Øþ±³ÀÏÈË»º»ºËµµÀ¡G¡§º¢×Ó£¬ÄãÒªÏÈ´ðÓ¦ÀÏ·òÒ»¼þÊÂÇ飬ÎÒ 
²Å 
 
ÄܸæËßÄã¡£¡¨ËûÈÝò³ó¹Ö£¬¼«×ÔÈ»µÄ¸øÈËÒ»ÖÖ¿Ö²À¸Ð¾õ£¬Ï²Å­°§ÀֵıíÏÖ£¬Ò²ÌرðÏÔµÃÏÊ 
Ã÷ 
 
¡£À¶ÉÀÈË»º»ºÓ¦µÀ¡G¡§ÒªÍí±²´ðӦʲ÷᣿¡±Øþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§´ðÓ¦ÎÒÒª½Ú°§±£ÖØ£¬Îª¸¸¸´³ð 
¡£ 
 
¡¨À¶ÉÀÈ˽£Ã¼Ò»ËÊ£¬µÀ¡G¡§Õâ·âÐÅÖУ¬¿ÉÊÇ˵Ã÷ÁËÍí±²µÄÉíÊÀ÷᣿¡±Øþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§º¢×Ó 
£¬ 
 
Õâ·âÐÅÖÐÓï´ÊÊ®·Öº¬ºý£¬ÈçÈôÄã×Ô¼º²ðÔÄ£¬¾öÄÑ¿´µÃÃ÷°×£¬µ«ÀÏÕɶÁÀ´£¬È´ÊÇ×Ö×ÖѪÀᣬ 
¾ä 
 
¾äÈ絶´ÌÐÄ£¬ÄDZ¯²ÒµÄÍùÊ£¬Ëæ×ÅÄÇ×Ö×Ö¾ä¾ä£¬Õ¹ÏÖÄԼʣ¬¡¨À¶ÉÀÈËͻȻ±§È­Ò»Ò¾£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
ÀÏÇ°±²¿É·ñÏÈ°ÑÍí±²µÄÐÕÃû¼û¸æ¡¨Øþ±³ÀÏÈËͻȻÉì³öÊÖÈ¥£¬ÃþÔÚÀ¶ÉÀÈ˵ÄÍ·ÉÏ£¬»º»ºËµµÀ 
¡G 
 
¡§º¢×Ó£¬²»Òª¼±£¬ÀÏ·òΪÁËÄãÃǼҺ޴ó³ð£¬×Ô¸ÄÐÎò£¬×¡´ËéÉáÊ®âÅÄê¡­¡­¡¨À×»¯·½Í»È» 
Ïò 
 
Ç°Ò»²½£¬½ÓµÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬Õâ¸ö£¬ÄѵÀÊÇ£¬¡­¡¨Øþ±³ÀÏÈËÒ¡Ò¡Í·£¬½ÓµÀ¡G¡§´ËµØ²»ÄÜ̸¡£µÈ 
Ò» 
 
»áÔÙ˵²»³Ù¡£¡¨À¶ÉÀÈËÕýÏë½ÓÑÔ£¬ÄÇØþ±³ÀÏÈËͻȻ¾Ù²½¶øÐУ¬Ö±µ½ÄÇľËúÅԲ࣬̽ÊÖÏò´² 
Ï 
 
Ò»×¥£¬ÉúÉú°ÑÁõÎå³É×¥Á˳öÀ´¡£À×»¯·½¡¢À¶ÉÀÈ˺ÍÄÇ°×ÒÂÅ®¶¼Î´Ïëµ½Õâ·¿ÖÐľËú֮ϣ¬»¹ 
²Ø 
 
ÓÐÒ»¸öÈË£¬¶¼²»½ûΪ֮һ´ô¡£°×ÒÂÅ®°µÔ˹¦Á¦£¬Ðе½ÄÇËű³ÀÏÈËÉí²à£¬Ó¯Ó¯Ð¦µÀ¡G¡§Ò常 
°¡ 
 
£¡ÕâÈËÊÇË­¡H¡¨ÑïÊÖÒ»ÕÆ£¬¼²ÏòÁõÎå³ÉÍ·ÉÏÅÄÈ¥¡£Øþ±³ÀÏÈËËÆÊǶÔËýÔçÒÑÓб¸£¬Éí×ÓÒ»²à 
£¬ 
 
±Ü¹ýÁË°×ÒÂÅ®µÄÒ»»÷£¬µÀ¡G¡§²»¿ÉËæ±ãÉËÈË¡£¡¨Õâʱ£¬°×ÒÂÅ®ÒÑÈ»ÈϳöÁËÁõÎå³É£¬Î¢Î¢Ò» 
Ц 
 
£¬µÀ¡G¡§ÊÇÄã°¡£¡ÎÒÈÏʶ¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§ÄãÈÏʶËû£¿¡±°×ÒÂÅ®µÀ¡G¡§²»´í£¬ÎÒÔÚĽÈÝ 
´ó 
 
²®µÄ·ØĹǰ£¬¿´µ½¹ýËû¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈ˶¯×÷Ѹ¿ì£¬¾ÍÔÚÄÇ°×Ò¹ÃÄï˵»°µÄ¹¤·ò£¬ÒÑÈ»½â¿ªÁõ 
Îå 
 
³ÉÉíÉϵÄѨµÀ¡£À×»¯·½Ò²ÒÑ¿´Çå³þÁËÁõÎå³É£¬Î¢Î¢Ò»Öåüͷ£¬µÀ¡G¡§ÈçÈôÔÚϼÇÒä²»´í£¬ 
ÔÛ 
 
ÃÇÒ²ÊǶþ¶ÈÏà·ê£¬×òÏü½ñÂÒ»¹²»¹ýһʮ¶þ¸öʱ³½£¬µ±ÕæÊÇÓÐÔµµÄºÜ¡£¡¨ÁõÎå³ÉÕý´ý»Ø»°£¬ 
ÄÇ 
 
°×ÒÂÅ®ÒÑÇÀÏÈÎʵÀ¡G¡§£¡ÎÒÄDZÌÓñô¢ÄØ¡H¿ÉÒÔ»¹¸øÎÒÁË¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈËÂÓ¹ýһĨ¾ªãµÖ®É«£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§Ôƶù£¬Äã°ÑÄDZÌÓñô¢¸øËûÁË£¿¡±°×ÒÂÅ®µãµãÍ·¡G¡§ÊÇ°¡¡IÎÒÇÆËû¸Êð´óÏÕ£¬µì°ÝĽÈÝ 
´ó 
 
²®Ö®»ù£¬Ò²ÊǸöÓ¢ÐÛÈËÎÈçÊÇÉËÔÚÄÇÂíÐÛϵÄÎ嶾ÕÆÏ£¬Æñ²»ÊÇÌ«¿ÉϧÁË£¬ËùÒÔ°ÑÓñô¢ 
¸ø 
 
ÁËËû£¬ËûÈçÉËÔÚÎ嶾ÕÆÏ£¬Ò²ºÃƾÄÇÓñô¢È¥ÕÒÌÆÊåÊå¸øËûÁÆÉË°¡¡£¡¨ºÎÊ×ÀÏÈ˵À¡G¡§Ôƶù 
£¬ 
 
ÄÇÓñô¢¡­¡­¡¨±¾ÒªÔð±¸ÄÇ°×ÒÂÅ®¼¸¾ä£¬µ«»°µ½¿Ú±ßʱ£¬ÓÖͻȻÈÌÁËÏÂÈ¥¡£ÁõÎå³ÉͻȻ¶Ô°× 
Ò 
 
Å®±§È­Ò»Ò¾£¬µÀ¡G¡§¹ÃÄïÁÏÊÂÈçÉñ£¬ÔÚÏÂÈ·È»ÉËÔÚÂíÐÛ·ÉÎ嶾ÕÆÏ£¬Æ¾¹ÃÄïÒ»Ö»Óñô¢£¬¾È 
ÁË 
 
ÔÚÏÂÖ®Ãü¡£¡¨°×ÒÂÅ®±»ÄÇÁõÎå³É¹§Î¬µÄÂúÁ³Ð¦ÈÝ£¬ËµµÀ¡G¡§ÄÇÓñô¢ÄØ¡H¿ÉÊDZ»ÀϽл¯ÊÕÈ¥ 
ÁË 
 
Â𣿡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Ëû˵½åÓÃÈþÔ¡­¡­Øþ±³ÀÏÈËÀäÀä½ÓµÀ¡G¡§Ôƶù£¬Õâʶà¾ÃÁË¡£¡¨°×Ò 
Å® 
 
ÂÔÒ»³ÁÒ÷µÀ¡G¡§´ó¸ÅÁùÆßÈÕÁË¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈ˽ӵÀ¡G¡§ÄãÄÇÌÆÊåÊåÔÚ°ëÔÂ֮ǰ£¬ÒÑÈ»À뿪ÁË 
½­ 
 
ÖÝ£¬ÓÐÊÂËûÍù£¬Ôõ»á¾ÈËûÖ®Ãü£¬ÊÕ»ØÓñô¢¡£¡¨°×ÒÂŮЦÈÝÍ»Á²£¬Å­Éù˵µÀ¡G¡§Äã¸ÒÆ­ÎÒ¡£ 
¡ã 
 
ÑïÊÖÒ»ÕУ¬Ó­ÐØÅÄÈ¥£¬³öÊÖ¿ìËÙÒì³£¡£Øþ±³ÀÏÈËÓÒÊÖ»Ó¶¯£¬»¯½âÁË°×ÒÂŮһÕй¥ÊÆ£¬×óÊÖ 
ͬ 
 
ʱÉì³ö£¬¿ÛסÁËÁõÎå³ÉµÄÓÒÍóÂöѨ£¬ÀäÀäÎʵÀ¡G¡§ÄÇÓñô¢ÏÖÔں䦣¿¡±ÁõÎå³É¿´ÄÇ°×ÒÂÅ® 
ÐÅ 
 
Ð÷±ä»¯£¬¿ìËÙÖÁ¼«£¬Ï²Å­Ö®±ä£¬²»¹ýÊÇÒ»Õ£Ñۼ䣬ÊýÈÕÇ°ÏàÔùÓñô¢Ê±ËƼ«ÉÆÁ¼£¬´Ë¿Ì³öÊÖ 
È´ 
 
ÓÖÊǶ¾À±Îޱȣ¬Èç·ÇÄÇØþ±³ÀÏÈ˳öÊÖ£¬×Ô¼ºÒª±Ü¿ªÕâÒ»ÕÆ£¬¿Ö»¹²»Òס£À¶ÉÀÈËÄ¿¹âÒ»ÂÓÁõ 
Îå 
 
³É£¬ËµµÀ¡G¡§ÕâλÐǪ̈£¬ÔÛÃÇÒ²Êǵڶþ¶È¼ûÃæÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖ趵À¡GÑÛÏÂÇéÊÆ£¬ÏÕ¶ñÍò 
·Ö 
 
£¬ÈËÈËËÆÊǶ¼ÒѾ­¶ÔÎÒ¶¯ÁËÒÉÐÄ£¬±ØµÃ³Á×ÅÓ¦¸¶²ÅÐС£°×ÒÂÅ®µÀ¡G¡§Óñô¢ÄØ¡H»¹¸øÎÒ°É£¡ 
¡¨ 
 
ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÖÐÁËÂíÐÛϵÄÎ嶾ÕÆ£¬ÊѹÃÄïËùÔùÓñô¢µ½ÁËÄdzÇÚòÃíÖУ¬µ«È´ÕÒ²»µ½¹Ã 
Äï 
 
˵µÄÄÇλÀϽл¯×Ó£¬ÔÚ϶¾ÉË·¢×÷²»Ö§£¬µ¹ÎÔ·ÅÔ¡­¡­¡¨°×ÒÂÅ®µÀ¡G¡§ÒÔááÄØ¡Hʲ÷áÈ˾Ƞ
ÁË 
 
Äã¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Ò²ÊÇλ½Ð»¯×Ó£¬µ«È´²»ÊÇÄã˵µÄÄÇ룬¡¨Øþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§Ê²÷áÈË£¿¡±Áõ 
Îå 
 
³ÉµÀ¡G¡§×··çÍÈÍõƽ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§È­¡¢ÍȶþؤһÏòÊǽ¹²»ÀëÃÏ¡£Ãϲ»Àë½¹¡¨£¬×··çÍÈ 
Íõ 
 
ƽ¼ÈÔÚ½­ÖÝ£¬ÄÇÉÁµçÈ­×ÔȻҲÔÚÁË¡£¡§Øþ±³ÀÏÈ˵ãµãÍ·£¬·Å¿ªÁËÁõÎå³ÉµÄÍóÂö£¬µÀ¡G¡§¿É 
·ñ 
 
×ÐϸµÄ˵³öÄãµÄ¾­¹ý¡£¡¨ÁõÎå³ÉÍûÁËÀ×»¯·½Ò»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÈçÈô²»ÄܺÜ×ÐϸµÄ˵³ö¾­¹ý 
£¬ 
 
Ö»ÅÂÊÇÎÞ·¨Æ½Ï¢ÖîλÐÄÖÐÖ®ÒÉÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Äã³öÏÖÔÚ×ÏÔƹ¬ÖУ¬ÒÑʹÔÚÏÂÒÉÈû´ÔÉú 
£¬ 
 
°Ù˼Äѽ⡣¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Êý·¬ÏàÓö£¬Çé¾³¸÷²»Ïàͬ£¬ÄѹÖÖîλ»³ÒÉÁË¡£¡¨ÓïÉù΢¶Ù°ÑÁÆ 
ÉË 
 
±ÜÓêµÈ¾­¹ýÖ®Ç飬˵ÁËÒ»±é¡£°×ÒÂŮŭµÀ¡G¡§ÄÇÓñô¢·ÇÄãËùÓУ¬ÄãÔõ¿ÉËæ±ã½å¸ø±ðÈË¡£¡¨ 
Áõ 
 
Îå³ÉµÀ¡G¡§ÄÇʱÇé¾°£¬ÔÚÏÂ×ÝÈ»²»½å£¬Ò²ÊÇÓÐËù²»ÄÜ¡£¡¨µè±³ÀÏÈ˵À¡G¡§ÈçÈôÄÇÓñô¢È·Êµ 
ÊÇ 
 
±»ÆÈ·çÍÈÍõƽÄÃÈ¥£¬»¹ÓÐÌÖ»ØÖ®¡­¡­¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Ëû½²ÈþÔÂÖ®Äڹ黹¡£¡¨À×»¯·½ÍûÄÇØþ 
±³ 
 
ÀÏÈËÒ»ÑÛ£¬³ÁÉù˵µÀ¡G¡§ÁõÐÖÒ²Ðí½²µÄÊǾä¾äʵÑÔ£¬µ«´Ë¿ÌÔÚϵÈÈ´ÎÞ·¨È«ÐÅ£¬ÑÛÏÂÖ®²ß 
Ö» 
 
ÓÐÇü¼Ý¼¸ÈÕÁË¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÖîλҪÔÚÏÂÈçºÎ£¿¡±Øþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§ÔݺÍÎÒµÈÏà´¦Ò»Æ𣬠
ºî 
 
Õⳡ·ç²¨¹ýÈ¥£¬ÔٷŸóϲ»³Ù¡£¡¨ÁõÎå³ÉÎÞ¿ÉÄκεÀ¡G¡§¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÔÚϲ»´ðÓ¦Ò಻ÐÐÁË 
¡£ 
 
¡¨ºö¼ûÄÇØþ±³ÀÏÈËÊÖÒ»»Ó£¬µÀ¡G¡§ÓÐÈËÀ´ÁË¡£¡¨ÈººÀÁ¢Ê±·ÖÉ¢ËÄÖÜ£¬¸÷×ÔÔ˶¯½ä±¸¡£Ö»Ìý 
Ò» 
 
Õó³ÁÖØ¿ìËٵIJ½ÂÄÖ®Éù´«Á˹ýÀ´£¬½ô½Ó×ÅÅéȻһÉù´óÕð£¬Ä¾ÃÅ°ÙÈËײ¿ª£¬Ò»¸öÉí×ÅÍÁ²¼¿ã 
¹Ó 
 
µÄ´óºº£¬õÔõĶøÈë¡£Øþ±³ÀÏÈ˶¸È»ÓÉÎݽÇÔ¾³ö£¬ÉìÊÖ·ö×ÅÀ´ÈË£¬µÀ¡G¡§µÂÇ¿£¬Ôõ÷áÁË£¿¡± 
ÄÇ 
 
´óººÉì³öÊÖÀ´£¬ÎÕסÄÇØþ±³ÀÏÈ˵ÄÊÖ£¬Ë«Ä¿Ô²Õö£¬È«Éí΢΢²ü¶¯¡£À×»¯·½µÀ¡G¡§²»Òª½²»° 
¡£ 
 
¡¨¾ÙÆðÓÒÊÖ£¬Çá°´ÔÚÀ´È˱³ááÃüÃÅѨÉÏ¡£ÍÁ²¼ÒÂ×ŵĴ󺺣¬ÉàÍ·ËÆÊÇÒѾ­½©Ó²£¬ºÜÏë˵»° 
£¬ 
 
µ«È´Ëµ²»³öÀ´¡£Ö±´ýÀ×»¯·½ÓÒÕÆÂäÔÚËû±³áᡧÃüÃÅ¡¨Ñ¨ÉÏ£¬²ÅÕÅ×ìͳöÒ»¿ÚÏÊѪ£¬µÀ¡G¡§ 
Ç¿ 
 
µÐÔ®ÊÖÒѵ½£¬µÜ×Ó¡­¡­¡¨±ÕÉÏË«ÈÕ£¬ÏòµØÉÏ×øÈ¥¡£Øþ±³ÀÏÈËÓÒÊÖ̽³ö£¬°´ÔÚÄÇÈËÇ°ÐØÖ®ÉÏ 
£¬ 
 
»º»ºËµµÀ¡G¡§²»ÐÐÁË¡£¡¨»º»º·ÅÏÂÄÇ´óººÌå¡£À×»¯·½ÊÕ»ØÓÒÊÖµÍÍ·¿´È¥£¬Ö»¼ûÄÇÒ»¿ÚѪÖР
£¬ 
 
´øןܶàËéÁ˵ÄÄÚÔߣ¬³¤Ì¾Ò»Éù£¬µÀ¡G¡§ËûÖÐÁËÈËÖØÊÖ·¨£¬¸ÎÔß±»ÕðË飬×ÝÈ»»ªÙ¢ÖØÉú£¬ 
Ò² 
 
ÊÇÎÞÄܾÈËûÁË¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈËË«ÈÕÔ²Õö£¬»º»ºÁ÷ÏÂÁËÁ½ÐÐÀáË®£¬µÀ¡G¡§ÄãÁ¼ÌïǧÇ꣬¼Ò²ÆÍò 
¹á 
 
£¬ÊØÔÚÌïÔ°Óкβ»ºÃ£¬Æ«Æ«À´ÖúΪʦ£¬ÂäµÃÈç´Ëϳ¡¡­¡­¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËͻȻÐнüÌ壬¶×ÏÂÉí 
×Ó 
 
£¬ÓÒÊÖ´îÔÚÄÇ´óººÂöѨ֮ÉÏ£¬Á¼¾ÃÖ®áᣬ÷öÈ»¶øÆ𣬵À¡G¡§ËûÐÄÂöÒѶϣ¬Éú»úÈ«¾ø£¬Íí±² 
Ëä 
 
È»Éí»³Óб£ÃüÁ鵤£¬Ò²ÊÇÎÞÄÜÆðËÀ»ØÉú¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈË»º»ºËµµÀ¡G¡§º¢×Ó£¬Äã¿ÉÖªµÀËûΪ˭ 
¶ø 
 
ËÀÂð£¿À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Íí±²²»Öª¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈ˵À¡G¡§Äã¡­-¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÎÒ¡­-¡¨Ë«Ä¿¶¢×¢ 
ÔÚ 
 
ÄÇ´óººÉíÉÏÇÆÁËÒ»Õ󣬽ӡG¡§Õâ¸ö£¬Íí±²¾ÍÏë²»Ã÷°×ÁË£¬ÔÚϺÍËûËز»Ïàʶ¡£¡¨Øþ±³ÀÏÈË 
µÉÀ´µÄ¼éϸ£¬ÕâÒ»´ÎÎäÁÖÖеР
 
¶ÔË«·½²«¶·£¬ÊµÊǽ­ºþÉÏÇ°ËùδÓоªÈËÖ®½Ù£¬µÐ¶ÔÁ½·½¶¼ÊǵÚÒ»Á÷µÄÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬¶øÇÒÔ´Ô¶ 
Á÷ 
 
³¤£¬¶þÊ®ÄêÇ°£¬¾ÍÔ¤·ü½ñÈÕµÄÒ»²½Ö®Æ壬·Ç´óÖÇ´ó»ÛµÄÈË£¬ÆñÄÜ°ìµ½¡£¡§ÎÅÉê×ÓÐùµÀ¡G¡§ 
Îå 
 
µÜ˵µÄÊÇ£¬ÕâÐÅÉÏÈ·È»ÓÐЩº¬ºý²»Ã÷Ö®´¦£¬²»¹ýÕâÐÅÖÐһЩÒþÓ³ýÁËÈþµÜÖ®Í⣬±ðÈ˾ö 
È» 
 
²»»áÖªÏþ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§¶þ¸ç¶à¾ÃÄ©¼û¹ýÈþ¸çÁË¡H¡±Éê×ÓÐùµÀ¡GÔÛ´Ó´ó¸ç¼Òî¾²Ò±äÖ®áá 
£¬ 
 
¾ÍһֱδÔÙ¼û¹ý¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§¶þÊ®Ä꣬Õâʱ¼ä²»ÄÜËã¶Ì£¬Á¬Ëĸ綼ÄܺͶþ¸çÈ¡µÃÁªÂç 
£¬ 
 
ºÎÒÔÈþ¸ç²»ÄܺÍÎÒµÈÈ¡µÃÁªÂçÄØ¡HºÎ¿öËûдÐÅÀ´´Ë£¬ÄÇÊÇÔçÖª¶þ¸çÔÚ´ËÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÇáÇá 
¿È 
 
ÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÎåµÜ˵µÄÊÇ£¡¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§´ó¸çÒŹÂǧÀïÀ´´Ë£¬ÊǺεÈÖØ´óµÄÊ£¬Èþ¸ç 
¾Í 
 
ËãÎ书ʧȥ£¬Ò²²»»á·ÅÐÄËûÒ»ÈËÇ°À´£¬ÐÖµÜÃǶàÄê²»¼û£¬ÄѵÀËû¾ÍûÓÐÒ»µã˼ÄîÖ®ÇéÂð¡H 
¡¨ 
 
£®ÖÐ×ÓÐùÍûÁËÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§º¢×ÓÄܲ»ÄܸæËßÎÒÄã´ÓºÎ´¦À´£¿¡±À¶ÉÀÈËÒ»Öåüͷ£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§¼Òʦ¶ÔÎÒËäÓд«ÒÕÖ®¶÷£¬µ«ËûʼÖÕ²»¿Ï³ÐÈÏÎÒÊÇËûÃÅϵÜ×Ó£¬²»×¼Ð¡Ö¶ÔÚ½­ºþÉÏ˵³ö 
Ëû 
 
µÄÃûºÅ£¬Ò²²»ÐíСֶÌáÆðËûÒþ¾ÓÖ®µØ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÕâÔçÔÚÎÒÒâÁÏÖÐÁË¡­¡­¡¨Á½µÀ¾¼¾¼ 
ÑÛ 
 
Éñ£¬±Æ×¢ÔÚÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ÄÉíÉÏ£¬µÀ¡G¡§¾¿¾¹ÊǺÎÈËDzÄãÀ´´Ë£¬ÓÃÐĺÎÔÚ£¿À¶ÉÀÈË˵µÀ¡G¡§Ð¡ 
Ö¶ 
 
Ä©µ½´ËµØ֮ǰ£¬¶ÔÉíÊÀһֱãÎÞËùÖª£¬ÊʲÅÌýµÃÁ½Î»Ê常½â˵£¬¿´ÍêÈþÊåÖ®ÐÅ£¬²ÅÖªµÀÒ» 
Щ 
 
ÄÚÇé¡­¡­¡¨À×»¯·½ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§ÄãÌ«´ÏÃ÷ÁË£¬ÄãÈç²»×Ô×÷´ÏÃ÷£¬¶ÔÉíÊÀ±íʾһÏ»³ÒÉ 
£¬ 
 
ÎÒµÈÔÚ±¯Í´Ö®ÖУ¬Ò²±»ÄãÂ÷¹ýÁË¡­¡­¡¨À¶ÉÀÈËÍûÍûÄǹÒÔÚ±Ú¼äµÄ»­Ïñ¡£³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G 
¡§ 
 
Á½Î»ÊåÊå¼ÈÈ»¶ÔСֶ¶¯ÒÉ£¬Ð¡Ö¶¸Ãµ±ÈçºÎ¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À×»¯·½µÀ¡G¡§ÄãÈçÊÇĽÈÝ´ó¸çµÄÒŹ£¬ÄÇÊÇÕæ½ð²»Å»ðÁË£¬ÔÚÄãÉí·Ýδ»ñÖ¤Ã÷֮ǰ£¬ 
ÏÈ 
 
ÈÃÎÒµãÁËÄãѨµÀ£¬¡¨À¶ÉÀÈ˳ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§³ý´ËÖ®Í⣬±ðÎÞËû·¨Â𣿡±À×»¯·½ÍûÁËÉê 
×Ó 
 
ÐùÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§¶þ¸çÓкθ߼û£¿¡¯Éê×ÓÐù»º»ºËµµÀ¡G¡§Ä¿ÏÂÕæÏàδÃ÷£¬²»ÄܲÉÓùýÁÒµÄÊÖ 
¶Î 
 
£¬ÈçÊÇÅжÏÓÐÎó£¬Æñ²»ÊÇÖÕÉí´óº¶ÁËÂ𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§¶þ¸ç˵µÄÊÇ£¬²»¹ýÒ²²»ÄÜÌ«¹ý´ó 
Òâ 
 
¡£¡¨Éê×ÓÐùµãµãÍ·£¬Á½µÀ¾¼¾¼µÄÄ¿¹âͶעÔÚÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ÄÁ³ÉÏ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§º¢×Ó£¬ÈçÈôÒ× 
µØ 
 
¶ø´¦£¬Ä㽫ÈçºÎ£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Á½Î»Ê常¿ÉÈÏʶÈþÊåµÄ×Ö¼£Â𣿡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§×Ö¼£²» 
´í 
 
£¬µ«ÎÒÃǶþÊ®ÄêδÔø¼ûÃ棬ÒàδÔøÌýµ½¹ýËûµÄÏûÏ¢£¬ÕýÈçÄãËùÑÔ£¬Õâ·âÐÅÀ´µÄ´ó¹ýͻȻÁË 
£¬ 
 
ÄÑÃâʹÈ˶¯ÒÉ¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Ð¡Ö¶´Ë¿Ì£¬×ÝÈ»ÓÃǧÑÔÍòÓï½âÊÍ¡£Ö»ÅÂÒ²ÄÑʹÁ½Î»ÏàÐÅ¡£ 
¡¨ 
 
Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»´í£¬Òò´ËÎÒÃDzÅҪδÓê³ñçÑ£¬Ôç×÷·À±¸£¬¡¨À¶ÉÀÈË»º»º×ª¹ýÉí×Ó£¬Ë«Ä¿Íû 
×Å 
 
±Ú¼ä»­Ïñ£¬Á½ÐÐÇåÀᣬÓÉÑ۽ǹöÁËÏÂÀ´£¬ËµµÀ¡G¡§ÔÚϵÄÉíÊÀ£¬ËäÈ»ÒÑÓÐüĿ£¬µ«»¹ÎÞÈ· 
ÇР
 
Ö¤Ã÷£¬Á½Î»¼È¶¯ÒÉÐÄ£¬Íí±²Òà¾õãȻÁË£¬ÈçÈôÁ½Î»È·È»ÓÐÄÜÁ¦Ö¤Ã÷Íí±²µÄÉíÊÀ£¬Íí±²×Ô½« 
ÊÇ 
 
¸ÊÔ¸ÊøÊ־͸¿£¬Áô´ý²éÖ¤¡£¡¨ÁõÎå³ÉÐÄÖаµµÀ¡GÕâÈË˵µÃÊ®·ÖÃ÷°×£¬Çé¼ûºõ´Ê£¬¿´Ñù×Ó²» 
ËÆ 
 
×÷α¡£À×»¯·½»º»º¾ÙÆðÓÒÊÖ£¬µÀ¡G¡§Ö»ÒªÄãÈ·ÊÇĽÈÝ´ó¸çÒŹ£¬¾ö²»»áÊܵ½É˺¦£¬ÔÚ²éÖ¤ 
ÆÚ 
 
¼ä£¬Ö»ÓÐίÇüÄãÁË¡£¡¨Æ´Ö¸Èç¸ê£¬»º»ºÏòÃ÷À¶ÉÀÈËѨµÀÖ®ÉϵãÈ¥¡£ºöÌýÒ»Éù¡G¡§×¡ÊÖ£¡¡¨ 
·½ 
 
»¢¶ùÔ¾ÂäÔÚÀ¶ÉÀÈ˵ÄÉí²à£¬»¤×¡ÁËÀ¶ÉÀÈ˵Äáá±³¡£À×»¯·½ÉñÉ«ËàÈ»£¬ÀäÄ®µØ˵µÀ¡G¡§Õ¾¿ª 
È¥ 
 
£¡¡¨·½»¢¶ùÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§²»ÐУ¬ÖîλÈçÊǾõ×ÅÎÒ¼Ò¹«×ÓÉí·Ý¿ÉÒÉ£¬²»ÈÏÎÒÃǾÍÊÇ£¬ÄÇÒ² 
²» 
 
ÓõãËûѨµÀ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÔÚËûÉí·ÝδÃ÷֮ǰ£¬ÄãÒ²ÊÇÒ»Ñù²»ÄÜÀ뿪£¬Ò²ÒªÒ»ÑùµÄµãÄã 
Ѩ 
 
µÀ¡£¡¨À¶ÉÀÈËͻȻת¹ýÉíÀ´µÀ¡G¡§»¢¶ù£¬¿ìÍË¿ªÈ¥¡£¡¨·½»¢¶ùÂúÁ³¼¤·ß֮ɫ£¬µ«È´ÓÖ²»¸Ò 
¿¹ 
 
¾ÜÄÇÀ¶ÉÀÈËÖ®Ãü£¬Ö»ºÃÍËÁËÏÂÈ¥¡£À¶ÉÀÈËË«ÊÖ»·±§£¬±ÕÉÏË«Ä¿£¬ËµµÀ¡G¡§Á½Î»Ê常¾¡¹Ü³ö 
ÊÖ 
 
¡£¡¨À×»¯·½ÍûÁËÉê×ÓÐùÒ»ÑÛ£¬¼²¿ìµÄÉì³öÊÖÈ¥£¬µãÁËÄÇÀ¶ÉÀÈËÓÒ±Û¡§ÎåÀÌì¾®¡§Á½Ñ¨¡£ 
Õâ 
 
Á½´¦Ñ¨µÀ£¬Ò»ÊÇÊôì¶ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾­£¬Ò»ÊÇÊôì¶ÊÖÉÙÒõÖ®½¹¾­£¬¶¼ÊÇÈËÉíÖ÷Òª¾­Âö£¬ÄÇÀ¶ÉÀ 
ÈË 
 
ÕâÁ½´¦Ñ¨µÀÊÜÖÆ£¬×ÝÈ»ÊÇÎ书É£¬Ò²ÎÞÄÜÔÙÐÐÊ©Õ¹¡£À×»¯·½¿´ËûÉñ̬´ÓÈÝ£¬Á½´¦ÒªÑ¨±» 
µã 
 
£¬ÈÔÈ»ÊÇÉñÇéÕò¾²£¬ÆÄÓÐÄÇĽÈݳ¤ÇàÖ®·ç£¬ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§º¢×Ó£¬Ò²ÐíÊÇÎåÊå¶àÂÇ 
ÁË 
 
¡£¡¨À¶ÉÀÈË»º»º´¹ÏÂÓÒ±Û£¬µ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§Ê常ÕâµÈ¹ËÂÇ£¬ÒàÊǵ±È»Ö®¾Ù¡­¡­¡¨Í»Îŵ± 
µ± 
 
Á½ÉùÖÓÃù£¬´«Èë¶ú¼Ê¡£Éê×ÓÐùÄ¿ÄÚÖÖ¹âÒ»ÉÁ£¬µÀ¡G¡§ÓÐÈËÀ´ÁË¡£¡¨Ä¿¹âתעµ½ÄÇÀ×»¯·½µÄ 
Á³ 
 
ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬¼¸Ê±·¢¶¯£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§Ô­¶¨Ã÷Ïü·¢¶¯£¬µ«Ð¡µÜ½ñ³¿µÃ±¨£¬Óкܶ಻ 
Öª 
 
À´Â·µÄÎäÁÖÈËÎ¿ìÂí¸ÏÀ´½­ÖÝ£¬³õÊÔ·æ⣬²»ÄÜ´ì°Ü£¬Ð¡µÜÒѾö¶¨¸Ä×÷½ñÒ¹Èþ¸ü·¢¶¯ÁË 
¡£ 
 
¡¨Éê×ÓÐùÕý´ý´ð»°£¬Í»ÎÅÖÓÉùÁ¬Ãù£¬Ïì²»¾ø¶ú¡£À×»¯·½µÀ¡G¡§À´ÈËÉõ¶à£¬ÔƶùËäÈ»»ú¾¯£¬ 
Ò² 
 
ÄѶԸ¶ÈºµÐ£¬´ýСµÜ³öÈ¥ÖúËýÒ»±ÛÖ®Á¦ÈçºÎ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄãÁôÔÚÕâÀÎÒ³öÈ¥ÇÆÇÆ¡£ 
¡¨ 
 
ÉÁÉí¶øÈ¥£¬Õ£ÑÛ¼äÏûʧ²»¼û¡£ÄÇѨµÀ±»µãµÄÀ¶ÉÀÈËͻȻ˵µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÊØÔÚÕâµØÏÂÃÜÊÒ£¬Íò 
Ò» 
 
µÐÊƹýÇ¿£¬±»ÈË·âסÁ˳ö·£¬¶ÔÎÒ´óÊDz»Àû£¬Ð¡Ö¶Ö®Òâ¡£¼ÈÊÇÄÑÃâÒ»Õ½£¬ÄǾͲ»ÈçÔçЩÀë 
¿ª 
 
´ËµØ£¬ÃâΪËùÀ§£¬Ð¡Ö¶Ò»µÃÖ®ÓÞ£¬²»ÖªÊ常ÒâÏÂÈçºÎ£¿¡±À×»¯·½ÂÔÒ»³ÁÒ÷µÀ¡G¡§ºÃ£¡ÔÛÃÇ 
ÏÈ 
 
µ½ÄÇéÉáÖÐÈ¥¡£¾Ù²½ÏòÍâÐÐÈ¥¡£ÈººÀÓã¹á¶øÐУ¬³öÁ˵ØÏÂÃÜÊÒ£¬Ö»¼ûéÉáľÃŴ󿪣¬Éê×Ó 
Ðù 
 
µ±ÃŶøÁ¢¡£À×»¯·½Çá²½Ðе½Éê×ÓÐùµÄÉíáᣬµÍÉù˵µÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬¾ÖÊÆÈçºÎ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G 
¡§ 
 
ÈçÊÇÎÒÁ϶ϲ»´í£¬ÔÚÕâéÉáËÄÖÜ£¬¶¼ÒѲ¼ÏÂÁËËÀÍöµÄÏÝÚå¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§¶þ¸çÖ®Ò⣬¿É 
ÊÇ 
 
˵ËûÃÇÒÑÔÚËÄÖܲ¼ÏÂÁËÈËÊÖ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»´í£¬ÎÒÌýµ½ÁãÂҵIJ½ÂÄÖ®Éù£¬½Ó½üÕâéÉá 
Ö® 
 
áᣬͻȻÏûʧ¡£¡¨ÓïÉùÄ©Â䣬¶¸ÎÅÒ»¸öÀäÀ÷µÄÉùÒô£¬´«Á˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§À×»¯·½Äã¶ãÁ˶þÊ® 
Äê 
 
£¬´Ó´ËÒþÐÕÀíÃû£¬²»ÔÙ³öÏÖ½­ºþ£¬Ò²¾Í°ÕÁË£¬Ïë²»µ½Äã¶þÊ®Äêáᣬ¾¹È»ÓÖÔÚ½­ºþ³öÏÖ¡£¡¨ 
À× 
 
»¯·½¸ßÉùÓ¦µÀ¡G¡§Ê²÷áÈË£¬¾¹È»ÖªÎÒÀ×ij£¿¡±ÄÇÀäÀ÷µÄÉùÒô½ÓµÀ¡G¡§½ð±ÊÊéÉú£¬ÄãÁ¬ÀÏ·ò 
µÄ 
 
ÉùÒôÒ²Ìý²»³öÀ´Â𣿡±À×»¯·½Ò»Öåü£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬Ìý³öÀ´ÈËÊÇË­Â𣿡±Éê×ÓÐùµÀ 
¡G 
 
¡§ÄãÔÙºÍËû˵¼¸¾ä»°¡£¡¨À×»¯·½¸ßÉù˵µÀ¡G¡§Ë¡ÎÒÀ×ij¶ú×¾£¬Ìý²»³ö¸óÏÂÉùÒô£¬¸óÏºβ» 
±¨ 
 
ÉÏÃûÀ´£¿¡±µ«ÎÅÒ»ÉùÀäÀ÷µÄ³¤Ð¦£¬´«Á˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§ÄãÈçÏë¼ûÀÏ·ò£¬Ö»Ðè³ö´ËéÉáÈþ²½¡£ 
¡¨ 
 
À×»¯·½»Ø¹ËÁËÉê×ÓÐùÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬ÎÒ³öÈ¥ÇÆÇÆÈçºÎ£¿¡±Éê×ÓÐùÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§²»Òª 
ð 
 
ÏÕ£¬ËûÃÇÈËÊÖÖڶ࣬µ«È´³Ù³Ù²»¿Ï¹¥ÈëÕâéÉáÖÐÀ´£¬×ÔÈ»´æÐÄÓÕÔÛÃdzöÕâéÉáÁË¡£¡¨µ«ÎÅ 
ÄÇ 
 
ÀäÀ÷µÄÉùÒô£¬ÖØÓÖ´«Á˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§ÐÕÀ׵ģ¬ÄãÈçÔÙ²»³öÀ´£¬¿É±ð¹ÖÀÏ·òҪʩ϶¾ÊÖ£¬»Ù 
È¥ 
 
ÄÇéÉáÁË¡£¡¨À×»¯·½Ò»Öåüͷ£¬µÀ¡G¡§´ËÈËÖ¸Ãû½ÐÕó£¬Ð¡µÜ³öÈ¥ÇÆÇÆ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Îå 
µÜ 
 
Ò»¶¨ÒªÈ¥£¬ÒªÐ¡ÐÄһЩ²ÅÊÇ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÓÐÀͶþ¸ç·ÑÐÄ¡£¡¨»º²½ÐÐÁ˳öÈ¥¡£ËûÐÄ֪é 
Éá 
 
Ö®Í⣬²½²½É±»ú£¬´ç´çËÀÍö£¬ÐÄÖÐÒàÊDz»¸Ò´óÒ⣬ÔËÆø½ä±¸£¬ÑÛ¹ÛËÄÃ棬¶úÌý°Ë·½¡£Ä¿¹â 
ת 
 
¶¯£¬Ö»¼ûËÄÃæһƬ¾²¼Å£¬²»¼ûÈË×ÙºÎÔÚ¡£À×»¯·½ÐгöÒ»ÕɶàÔ¶£¬ÈÔÈ»²»¼ûÓÐÈË£¬Õý´ýͣϠ
½Å 
 
²½£¬Í»ÎÅàÛàÛÁ½ÉùÇáÏ죬×ÔÉíáá´«Á˹ýÀ´¡£×ªÑÛÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÁ½ÃæºÚÉ«Æì×ÓÆÆ¿Õ·ÉÀ´£¬²åÔÚ 
Éí 
 
ááÎå³ß×óÓÒµÄɳÍÁµØÉÏ¡£Á½ÃæºÚÆìÉϸ÷Ðå×ÅÒ»¾ß°×É«µÄ÷¼÷á£À×»¯·½Ò»¶ÃÄÇ°×÷¼÷ÃÆ죬ÐÄ 
ÖР
 
¶¸È»Ò»ÂÓ£¬µ¹ÎüÒ»¿ÚÀäÆø£¬µÀ¡G¡§ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷¡£¡¨Ö»ÌýÒ»ÕóÀäÀ÷´óЦ֮Éù´«Èë¶ú¼Ê£¬ÈþÕÉÍâ 
Ò» 
 
Öê´óÊ÷Éíáᣬ»º»ºÐгöÀ´Ò»¸öÉíןÚÅÛ£¬ÐØÇ°Ðå×Å°×÷¼÷ã¬ÃæÄ¿ÀäËàµÄÀÏÕß¡£ÄÇÀÏÈËÒ»ÏÖ 
Éí 
 
£¬´óÊ÷ÉÏÖ¦Ò¶ÃÜï֮´¦£¬ÈËÓ°·­·É£¬ÂäÏÂÀ´ËĸöºÚÒÂͯ×Ó¡£Ëĸöͯ×Ó²¿ÔÚÊ®ÁùÆßË꣬üĿ 
µ¹ 
 
»¹ÇåÐ㣬ֻÊÇÁ³É«²Ò×Ô£¬²»¼ûÒ»µãѪɫ¡£ËÄÈËÊÖÖи÷Ö´×ÅÒ»°ÑÕÛÉÈ£¬Ñ¸¿ì±¼µ½ÄÇÀÏÈËÉíáá 
£¬ 
 
·ÖÕ¾ÔÚËûµÄÉí²à£¬À×»¯·½°µ°µ´µÒ»¿ÚÕæÆø£¬ÄÉÈ뵤Ìï¡£Õò¾²ÁËÒ»ÏÂÐÄÉñ£¬Ò»¹°ÊÖ£¬»º»ºËµ 
µÀ 
 
¡G¡§¹ÈÖ÷±ðÀ´ÎÞí¦¡£¡¨ÄÇÓÄÚ¤¹ÈÖ÷³¤µÄ²¢²»ÄÑ¿´£¬µ«È«ÉíÉÏÏÂÈ´ÓÐ×ÅÒ»¹ÉËàÀäÖ®Æø£¬Ê¹ÈË 
²» 
 
º®¶øÀõ£¬»º²½±Æµ½À×»¯ÍòÉíÇ°Æ߰˳ߴ¦£¬Í£ÁËÏÂÀ´¡£Á½µÀÉ­º®µÄÄ¿¹â£¬Í¶×¢ÔÚÀ×»¯·½µÄÁ³ 
ÉÏ 
 
£¬ËµµÀ¡G¡§À×»¯·½£¬ÔÛÃǶþÊ®âÅÄêδ¼û£¬Ä㻹ÄÜÈϳöÀÏ·ò¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§¹ÈÖ÷ÕâÉí×°×Å 
£¬ 
 
²»µ«ÔÚÏÂÈϵóöÀ´£¬ÌìÏÂÓ¢ÐÛÓÖÓÐË­Èϲ»³öÀ´ÄØ¡£¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷µ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§ÑÔÖØÁË¡£ 
¡¨ 
 
À×»¯·½ÇáÇá¿ÈÁËÒ»ÉùµÀ¡G¡§¹ÈÖ÷Ò»ÏòºÜÉÙÔÚ½­ºþÖ®ÉÏ×߶¯¡£´Ë·¬µ½½­ÖÝÀ´£¬²»ÖªÓкιó¸É 
£¿ 
 
¡±ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ÀäĮһЦ£¬µÀ¡G¡§±¾×ùΪ¸ó϶øÀ´£¬¡¨À×»¯·½ÐÄÍ·Ò»Õ𣬱íÃæÖ®ÉÏÈÔÈ»±£³Ö×Å 
Õò 
 
¾²£¬µ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§ÇøÇøÄÜÀͶ¯¹ÈÖ÷´ó¼Ý£¬µ¹ÊÇÈÙ³èµÄºÜ£¬µ«²»ÖªÕÒÔÚÏÂÓкμû½Ì£¿¡± 
ÓÄ 
 
Ú¤¹ÈÖ÷»Ø¹ËÁË×óÃæÒ»¸öºÚÒÂͯ×ÓÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§°Ñ´øµÄÀñÎïÈ¡³öÀ´¡£¡¨×óÃæΪÊ׺ÚÒÂͯ×ÓÓ¦ 
Éù 
 
Ò»Àñ£¬Ì½ÊÖ´Ó±­ÖÐÃþ³öÒ»¸ö̴ľºÐ×Ó£¬Ë«ÊÖÅõ×Å£¬µÝÁ˹ýÈ¥¡£À×»¯·½Ò»ÃæÔËÆø½ä±¸£¬Ë«ÈÕ 
È´ 
 
¶¢×¢ÔÚÄÇľºÐÖ®ÉÏ¡£Ö»¼ûÄÇľºÐÒ»²Å¶àºñ£¬ËÄ´ç¿íÕ­£¬¸¶Ë¼Á¼¾Ã£¬Ïë²»³öºÐÄڷŵĺÎÎ 
»º 
 
»ºÉìÊÖ½Ó¹ýľºÐ£¬µÀ¡G¡§ÕâºÐÖзŵÄʲ÷᣿¡±Óıö¹ÈÖ÷µÀ¡G¡§±¾×ùµÄÉùÓþ£¬¸óϵÄÉúËÀ¡£ 
¡¨ 
 
À×»¯·½µÀ¡G¡§ÕâµÈ¹óÖصÄÀñÎ¡AÖ»ÅÂÀ×ijÈËÏûÊܲ»ÁË¡£¡¨ÓÒÊÖ¶þָ΢É죬´ò¿ªÄ¾ºÐ¡£Ö» 
¼û 
 
ľºÐÖзÅ×ÅÒ»¸¶°×É«µÄÊÖîí¡£À×»¯·½ÐÄÖÐÒÑÈ»Ã÷°×£¬µ«È´¹Ê×÷²»Öª£¬µ­È»Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§ºÃ 
Ò» 
 
¸¶¾«ÖµÄÊÖîí¡£¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ƤЦÈⲻЦµÄÒ»ßÖ×ì°Í£¬µÀ¡G¡§¸óϵIJŻۡ¢¾­Ñ飬ÎÞ²»¸ßÈË 
Ò» 
 
µÈ£¬ÏëÒÑÖªÔÚÏÂһƬÐÄÁË¡£¡¨À×»¯·½µàÁ˵àÊÖÖÐľºÐ£¬Ð¦µÀ¡G¡§¹ÈÖ÷ÐØÖÐÐþ»ú£¬À×ijÈçºÎ 
ÄÜ 
 
¹»²Â͸£¬»¹Íû˵¸öÃ÷°×¡£¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷µÀ¡G¡§¼ÈÈ»Èç´Ë£¬±¾×ù¾ÍÃ÷˵ÁË£¬±¾×ùÊÜÈËÖ®ÍУ¬Ïë 
Çë 
 
¸óÏ´÷ÉÏÄǸ¶ÊÖîí¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÈçÒÔ¹ÈÖ÷µÄÇéÃæ¶øÑÔ£¬ÔÚÏÂÀíÓ¦´÷ÉÏÕ⸶ÊÖîí£¬²»¹ý 
£¬ 
 
À×ijÓÐÒ»µã²»½âÖ®´¦£¬»¹Íû¹ÈÖ÷˵Ã÷¡£¡¨Óľ߹ÈÖ÷µÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§¹ÈÖ÷ÊÜ 
ºÎ 
 
ÈËÖ®ÍУ¬ÒªÀ×ijÊøÊ־͸¿£¿¡±ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÊܺÎÈËËùÍУ¬ËƺõºÍÄãÀ×´ó¿ìÎÞ¹ØÁË 
£¬ 
 
À×´óÏÀÖ»Òª¿´ÀÏ·òÇéÃæ¾ÍÊÇ£¬ÀÏ·òΪÈË£¬Ëز»Ï²ÌÖ¼Û»¹¼Û£¬Ö»ÒòÀÏ·ò¶ÔÄãÀ×´óÏÀÊ®·Ö¾´ÖØ 
£¬ 
 
²ÅÕâ°ãºÍÄãÏàÉÌ£¬¿Ï²»¿ÏÂòÀÏ·òµÄÃæ×Ó£¬È«Æ¾ÄãÒ»ÑÔ¶ø¾öÁË¡£¡¨À×»¯·½°µ°µ¸¶µÀ¡G¡§ÕâÓÄ 
Ú¤ 
 
¹ÈÖ÷£¬¶À¾ÓÓÄÚ¤¹È£¬×Ô³ÉһƬÌìµØ¡F¾ö²»»áÎÞÔµÎ޹ʵĺÍÎÒµÈΪµÐ£¬Ëû˵ÊÜÈËÖ®ÍУ¬µ±ÊÇ 
×Ô 
 
¹ËÑÕÃæµÄ˵·¨£¬ÊÂʵÉ϶¨È»ÎªÈËвÆÈ£¬²»µÃ²»¶û£¬ÒÔ´ËÈËÔÚÎäÁÖÉí·ÝÖ®¸ß£¬ÓÖÓÐʲ÷áÈËÄÜ 
ÒÛ 
 
ʹËûÄØ£¿¡±ÐÄÄîһת£¬Ç¿×ÔÈÌÏÂÆø·ß£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§¹ÈÖ÷ºÍÔÚϵÈËØÎÞ½»Íù£¬×ÔÊÇ̸²»ÉÏ 
¶÷ 
 
Ô¹¶þÓ¹ÈÖ÷ÈçÄÜ˵³öÒ»·¬µÀÀí£¬¾Íƾ¹ÈÖ÷µÄÍþÃû£¬ÔÚÏÂÒ൱ÊøÊ־͸¿£¬Ìýƾ´¦Öã¬ÈçÈô 
˵ 
 
²»³öÒ»·¬µÀÀí£¬ÕâµÈßÍßͱÆÈ˵ĿÚÆø£¬Î´ÃâÓÐЩÆÛÈ˹ýÉõÁË¡£¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ÀäȻһЦ£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
¿´À´ÔÛÃÇÊǺÜÄÑ̸µÃ£ÁË¡­¡­Í»È»¾ÙÊÖÒ»»Ó£¬ËĸöºÚÒÂͯ×Ó¼²ÈçÉÁµçÒ»°ã£¬·ÖÓÉËÄÃæ±¼³ö 
£¬ 
 
ÍÅÍÅ°ÑÀ×»¯·½°üΧÁËÆðÀ´¡£ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷»º»º½ÓµÀ¡G¡§ÀÏ·òÔçÒÑÁϵ½£¬´ËÊÂÄÑÒÔÉƳɣ¬µ«²»µÃ 
²» 
 
¾¡ÈËÊ£¬À×´óÏÀ¼ÈÊDz»¿Ï´ðÓ¦£¬ÀÏ·òÖ»Óж¯Ç¿Ò»Í¾ÁË¡£¡¨Õâʱ£¬ËĸöÇàÒÂͯ×ÓÒÑÈ»ÕÅ¿ªÁË 
ÊÖ 
 
ÖÐÕÛÉÈ¡£ÈÕ¹âÏ£¬Ö»¼ûÄÇÕÛÉÈÒ»ÃæѪºì£¬Ò»ÃæÄ«ºÚ£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍʹÈËÉú³öÒ»ÖÖ¿Ö²ÀÖ®¸Ð¡£Õâ 
ËÄ 
 
¸öͯ×ÓÄêÊÂËäÇᣬµ«Õðì¶Ädzö¾ß¹ÈÖ÷µÄÍþÃû£¬À×»¯·½Ò಻¸ÒÓÐË¿ºÁ´óÒ⣬ÓÒÊÖһ̽Ñü¼ä£¬ 
Ãþ 
 
³öÒ»Ö§½ð±Ê£¬¹þ¹þһЦ£¬µÀ¡G¡§ÇøÇø¾ÃÎŹÈÖ÷Î书¶À³É¡CÒ»¸ñ£¬±ä»¯¹îÆ棬½ñÈÕÄܵÃÁì½Ì 
Ò» 
 
·¬£¬Ò²ÈÃÀ×ij¿ª´ÎÑ۽硣¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§À×»¯·½£¬±øÈÐÎÞÑÛ¡£¶¯ÉÏÊÖÄÑÃâÒª 
ÓР
 
ÉËÍöÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§¹ÈÖ÷¿à¿àÏàͨ£¬À×ijֻÓзîÅãÁË¡£¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ÓÒÊÖÒ»»Ó£¬ËĸöÇà 
Ò 
 
ͯ×ÓÆëÆë»Ó¶¯ÕÛÉÈ£¬È«ÊdzàºìµÄÒ»Ãæ¹¥µÐ£¬ÈÕ¹âÏÂÖ»¼ûһƬºìÓ°ÉÁ¶¯¡£À×»¯·½½ð±Ê»Ó¶¯£¬ 
Ò» 
 
ʽ¡§·çÆðÔÆÓ¿¡¨£¬ÉÁÆðһƬ½ð⣬»¤×¡ÁËÉí×Ó¡£ËÄÖܺÚÒÂͯ×ÓÕý´ý»Ó¶¯ÕÛÉȹ¥³ö£¬Í»ÎÅÒ» 
Éù 
 
³ÁºÈ´«Á˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§×¡ÊÖ£¡¡¨Ò»ÌõÈËÓ°¼²ÈçÁ÷ʧһ°ã£¬¼¤Éä¶øÀ´£¬ÈËδµ½£¬Ò»¹ÉÇ¿Ã͵Ġ
ÕÆ 
 
·çÒÑÏÈ×ÔÓ¿ÖÁ£¬±ÆµÃÕýÄÏ·½Î»ÉÏÒ»¸öºÚÒÂͯ×ÓÉÁÉíÈÿª¡£À×»¯·½×ªÑÛÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÀ´ÈËÕýÊÇ 
ÄÇ 
 
ÖÐÖÝÒ»½£Éê×ÓÐù¡£Éê×ÓÐù¶¯×÷Ææ¿ì£¬Õ£ÑÛ¼äÒѳåÈëͼÖУ¬ºÍÀ×»¯·½²¢¼ç¶øÁ¢¡£ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷Á½ 
µÀ 
 
É­º®µÄÄ¿¹â£¬Í¶×¢Éê×ÓÐùµÄÁ³ÉÏ£¬ÉñÇé¼ä΢ÏÖ¾ªãµ£¬ËÆÊÇÕâÑùһλÆäò²»ÑïµÄØþ±³Ö®ÈË£¬ 
ÄÜ 
 
ÓÐ×ÅÕâµÈ¿ìËÙµÄÉí·¨£¬¸ÃÊÇÒ»¼þ²»¿É˼ÒéµÄÊ¡£ËûÑïÆð×óÊÖ£¬×èÀ¹×¡ËĸöºÚÒÂͯ×Ó£¬ËµµÀ 
¡G 
 
¡§¸óÏÂÊÇʲ÷áÈË¡H¡±Äܺͽð±ÊÊéÉúÀ×»¯·½ÐÐ×øÒ»ÆðµÄÈËÎ×Էǽ­ºþÉÏÎÞÃûÖ®±²£¬¶Ô¸óÏ 
ÀÏ 
 
·òÈ´Ê®·ÖÄ°Éú¡£¡¨Éê×ÓÐù»º»ºÎüÒ»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§¹ÈÖ÷²»Ê¶ÔÚÏ£¬µ«ÔÚÏÂȴʶµÃ¹ÈÖ÷£¬ÈçÊÇ 
ÎÒ 
 
¼ÇÒä²»´í£¬ÔÛÃǶþÊ®ÄêÇ°£¬ÔÚÄÇĽÈݳ¤Çà´óÏÀ¸®ÖУ¬¼û¹ýÒ»Ãæ¡£¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷´ôÁËÒ»´ô£¬µÀ 
¡G 
 
¡§²»´í£¬ÀÏ·òÈ·ÔÚĽÈݳ¤ÇàµÄ¸®ÖУ¬³Ô¹ýÒ»²Í¾ÆóÛ£¬µ«ÄÇÈÕÓë»áÖ®ÈË£¬´ó¶¼ÊÇÎäÁÖÉùÍû¼« 
¸ß 
 
µÄÈË£¬ËƸóÏÂÕâµÈÐÎò£¬ÀÏ·òÈçÈô¼û¹ýÒ»Ã棬¾öÈ»²»»áÍüÈ¥¡£¡¨Éê×ÓÐùÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§ 
¹È 
 
Ö÷²»ÓöàÐÄ£¬ÇøÇø×Ô»á·î¸æÐÕÃû£¬²»¹ý£¬ÇøÇøÔÚδ¸æÐÕÃû֮ǰ£¬ÏëÏÈÇë½ÌÁ½¼þÊ¡£¡¨ÓÄÚ¤ 
¹È 
 
Ö÷µÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§¹ÈÖ÷ÔÚĽÈÝÊÀ¼ÒµÄ¾ÆóÛÖ®ÉÏ£¬ºÀÒû±¡×í£¬¿Ú³ö´óÑÔ£¬¼¤ 
Å­ 
 
ÁËÌìɽЦÛÅ£¬ÒªÄã½ÓËûÈþµÀ·É±­·£¾Æ£¬¹ÈÖ÷¿ÉÔø¼ÇµÃ´ËÊ£¿¡±ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷µÀ¡G¡§ÄÇÓÖÔõÑù£¬ 
Ìì 
 
ɽЦÛŵÄÈþ±­·£¾Æ£¬ÀÏ·òÒ»Ò»½ÓÏ£¬ÄãÈçÔÚ³¡£¬µ±ÖªÀÏ·òÑÔÖ®²»Ðé¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄÇÒ» 
¡¢ 
 
¶þ±­¾Æ£¬È·ÊÇÄã½ÓÏ£¬µ«µÚÈþ±­¾Æ£¬¹ÈÖ÷È´Á¦ÄÑ´ÓÐÄ£¬ÌìɽЦÛÅÒÔÎÞÏàÉñ¹¦£¬·¢³öÇ¿Ã;ø 
Â× 
 
µÄÄÚ¾¢£¬ÑÛ¿´¹ÈÖ÷¾ÍÒªµ±³¡³ö³óÉËÔÚµÚÈþµÀ·É±­Ö®Ï£¬È´ÎªÒÌì϶À²½¡£ºÎÒÔ²»¿ÏÊ©Õ¹ 
 
£¿¡±ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷µÀ¡G¡§ÄÇͯ×ÓÄê¼ÍËäÇᣬµ«Î书¸ßµÄ³öÆ棬±¾×ùÔø¾­³öÆä²»Ò⣬ÒÔ¡¥ÈþÔªÁª 
²¿ 
 
¡ãµÄÊÖ·¨£¬Ò»¾Ù¼ä´ò³öÈþö¶¾Õ룬µ±Ê±±¾×ùºÍËûÏà¾à²»×ãÒ»ÕɵľàÀë¡£×ÝÈ»Î书¸ßÇ¿ÈçÄã 
Éê 
 
´óÏÀÕߣ¬ÊÖÖÐûÓбøÈУ¬ÒªÏë±Ü¿ªÕâÈþö¶¾Õ룬Òà·ÇÒ×Ê£¬ºãÄÇͯ×Ó¾¹È»ÄÜÔڼ䲻ÈÝ·¢ÖР
£¬ 
 
ÒÔ±¾×ùÓ×Å®£¬´úËûµ²×¡ÁËÈþö¶¾Õë¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Òò´Ë£¬¹ÈÖ÷¾ÍÊÜËûÖ®Ãü£¬ºÍÔÚϵÈ×÷ 
¶Ô 
 
ÁË¡£¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷µÀ¡G¡§±¾×ùΪÐÎÊÆËùÆÈ£¬Ö»ºÃÊÜËûÖ®ÃüÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G¡§¸ó 
Ï 
 
ÊÜÃüÀ´´Ë£¬ÒâͼÎÊΪ£¿¡±ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷µÀ¡G¡§È¡»Ø½ð±ÊÊéÉúÏîÉÏÈËÍ·£¬½»»»±¾×ùÆÞÅ®µÄÐÔÃü¡£ 
¡¨ 
 
Éê×ÓÐùµ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§Õ⣬¹ÈÖ÷²»¾õµÃÌ«¹ý·ÖÂ𣿡¯ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷µÀ¡G¡§±¾×ùÆÞÅ®ÐÔÃüÊÜÖÆ 
£¬ 
 
Çé·ÇµÃÒÑ£¬Ö»ºÃÌýËûÖ®Ãü£¬²»¹ý£¬±¾×ùÒàÖª´ËµÈÊÂÇ飬ÄÑÒÔ˵³ö¿ÚÈ¥£¬ÊÇÒÔ×¼±¸Ê©ÓÃÎ书 
£¬ 
 
ÖÆ·þÀ×»¯·½¡£¡¨Éê×ÓÐùÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§¹ÈÖ÷Ò²ÊÇÒ»ÅÉ×Úʦ֮×ð£¬ÆÞÅ®ÊÜÖÆ£¬È´²»Ë¼ 
Éè 
 
·¨ÏòÇ¿µÐ±¨¸´£¬·´À´ÕÒÎÒÎÞÔ¹ÎÞ³ðµÄÈË-¡¨¡§ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬ÉñÇéÑÏËàµØ˵µÀ¡G¡§¹ÈÖ÷×Ô 
¼ºËµ 
 
°É£¬´ËʸÃÈçºÎÁ˽᣿¡±ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷̧ͷÍûÁËÉê×ÓÐùÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§´Ë¿Ì£¬±¾×ùÒѱ»ÇÜ£¬×ÔÊÇ 
ÎÞ 
 
ÄÜÔٹ˵½ÆÞ¶ù£¬ÄÇÒ²Ë㾡ÁËÈËÊ¡£¡¨Ò»Ö±ÔÚ¾²¾²Ìý×ŵÄÀ¶ÉÀÈË£¬Í»È»²å¿Ú˵µÀ¡G¡§¶þÊ常 
£¬ 
 
СֶΪËûÇëÃü£¬·ÅÁËËûÃÇ¡£¡¨Éê×ÓÐù´ôÁËÒ»´ô£¬µÀ¡G¡§º¢×Ó£¬Äã¿ÉÖª×Ý»¢¹éɽÕâ¾ä»°Â𣿠
¡± 
 
À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Ð¡Ö¶Ã÷°×£¬µ«ËûÒòÆÞÅ®ÊÜÖƱ»ÆȶøÀ´£¬ÄÇÒ²ÊÇÎÞ¿ÉÄκεÄÊ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G 
¡§ 
 
ÔÛÃÇÄÜ·ÅÁËËû£¬µ«È´ÎÞ·¨½â¾ÈËûµÄÆÞ×Ó¡¢Å®¶ù¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Ê常˵µÄ²»´í£¬²»¹ý£¬ÔÛ 
ÃÇ 
 
ɱÁËËû£¬ËûÆÞÅ®µÄ´ú¼Û¸üΪ¼õµÍ£¬¶Ô·½ÊǾöÈ»²»»áÁô×÷áỼÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
ÏÍÖ¶¹ûÓдó¸çÒÅ·ç¡£¡¨ÉìÊÖÅÄ»îÁËÓÄÚ¤¹ÈÖ÷µÄѨµÀ¡£ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ÏÈ»º»º×ª×¢µ½À¶ÉÀÈ˵ÄÁ³ÉÏ 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ÕâλÐǪ̈¹óÐÕ£¿¡±À¶ÉÀÈËÒ»»ÓÊÖµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÎÞÃûС×䣬²»ÀͶà¼ä£¬¹ÈÖ÷ÔçЩ¹éÈ¥£¬ 
Ò² 
 
ºÃÉ跨ı¾ÈÆÞÅ®¡£¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ÑöÌì´ò¸ö¹þ¹þ£¬µÀ¡G¡§ÌìÏÂÎäÁÖͬµÀ£¬¶¼°ÑÎÒÓÄÚ¤Ò»ÃÅ£¬ÊÓ 
×÷ 
 
ºéË®¡¢ÃÍÊÞ£¬²»Ð¼ÓëÎÒµÈÀ´Íù£¬±ÆʹÀÏ·òÓëÊÀ¶ÀÁ¢£¬µ«ÎÒÓÄÚ¤Ò»ÃÅÖУ¬²¢·ÇÈçÊÀÈËÏëÏóµÄ 
ÄÇ 
 
°ã¶ñ¶¾¡£¡¨Ä¿¹âÒ»ÂÓÀ¶ÉÀÈ˺ÍÉê×ÓÐù£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂ×ÔÖªµ±²»µÃÕýÈ˾ý×Ó£¬ÈÊÈËÏÀÊ¿£¬µ«Á½ 
λ 
 
µÄÊ¢Çé¡¢Òå·ç£¬ÔÚÏÂÈ´ÊǸм¤²»¾¡£¬Òò´ËÒª·î¸æÖîλһÊ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±ÓÄ 
Ú¤ 
 
¹ÈÖ÷µÀ¡G¡§¾ÝÔÚÏÂËùÖª£¬¶Ô¸¶ÖîλµÄÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬¹²·ÖÓÐÊý·֮¶à£¬³ýÁËÇøÇøÔÚÏÂרÒÔ¶Ô¸¶ 
À× 
 
»¯·½Í⣬»¹ÓÐÈþ·¸ßÊֱַ𹥻÷Êý´¦£¬ÇøÇø¿ÉÊÇÎÞÒâÌýµÃµÄÒþÃØ£¬²»ÄÜ˵µÃÏ꾡£¬»¹ÍûÖî 
λ 
 
Ôç×÷×¼±¸¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬ÓÖµÀ¡G¡§Á½Î»±£ÖØ£¬ÔÚÏÂÈ¥ÁË¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬×ªÉíÏòÍâÐÐÈ¥¡£À¶ 
ÉÀ 
 
ÈËͻȻתÉíÒ»Ô¾£¬ÇÀÔÚÄÇÓÄÚ¤¹ÈÖ÷Ç°Ã棬³öÁËéÉᣬÓÒÊÖ»Ó¶¯£¬ÅÄ»îÁËËĸöºÚÒÂͯ×ÓµÄѨ 
µÀ 
 
¡£ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÍÉù¶ÔÄÇÀ¶ÉÀÈË˵µÀ¡G¡§¶Ô·½¶ÔÖîλµÄ²¿ÊðÐÐ×Ù£¬¾ùÄÜÁËÈôÖ¸ 
ÕÆ 
 
£¬Î¨Ò»Ê§²ßÖ®´¦£¬ÊÇδÔøËãµ½ÓиóϺÍÉê´óÏÀÁ½Î»Î书¸ßÇ¿µÄÈËÎÈô·ÇÓÐÄÚ¼é×÷Ë¶Ô 
·½ 
 
¾øÄÑÄÜÓÐÈç´ËÏêʵµÄÏûÏ¢£¬»¹Íû¸óÏÂÁôÐÄһЩ¡£¡¨À¶ÉÀÈËÒ»±§È­£¬µÀ¡G¡§¶à³ÐÖ¸½Ì£¬¸Ð¼¤ 
²» 
 
¾¡£¬¹ÈÖ÷˳·ç£¬Ë¡ÔÚϲ»ËÍÁË¡£¡¨ÓÄÚ¤¹ÈÖ÷µÀ¡G¡§²»¸ÒÓÐÀÍ¡£¡¨´ø×ÅËĸöºÚÒÂͯ×Ó£¬¼±¼± 
¶ø 
 
È¥¡£Õâʱ£¬Éê×ÓÐùÒ²»º²½ÐгöÁËéÉᣬÍû×ÅÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ԶȥµÄ±³Ó°£¬ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ 
ÓÄ 
 
Ú¤Ò»ÃÅ£¬ÔÚÎäÁÖÖеÄÉùÃû£¬È·ÊµºÜ»µ£¬µ«¿´À´²¢²»È紫˵һ°ã»µ·¨¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§¶þÊå 
¸¸ 
 
¿ÉÔøÌýµ½ËûÁÙÈ¥µÄ¼¸¾ä»°Â𣿡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ìýµ½ÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÈçÈôËû˵µÄ²»´í£¬ 
ÔÛ 
 
ÃÇÓ¦¸ÃÁ¦Ä±²¹¾È²ÅÊÇ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§¶þÊ®ÄêÀ´£¬ÔÛÃÇ×ÜÊÇÆå²îÒ»×Å£¬ÂúÅ̽ÔÊ䣬ÕâÒ»·¬ 
Èç 
 
ÈôÔÙ±»ÈËÇÀÈ¥ÏÈ»ú£¬½ñááֻš­¡­¡¨Ëû±¾Ïë˵³ö½ñááÖ»ÅÂÔÙÎÞ±¨³ðÖ®Íû£¬µ«»°µ½¿Ú±ß£¬È´ 
ÓÖ 
 
²»ÈÌ˵³ö¡£À¶ÉÀÈË»º»º½ÓµÀ¡G¡§¶þÊå¡¢ÎåÊåÒÑÈ»Óþ¡ÁËÐÄÁ¦£¬²»ÂÛÄÜ·ñÌæÏȸ¸Ñ©µÃ³ÁÔ©£¬ 
±¨ 
 
µÃ´ó³ð£¬Ïȸ¸ÔÚÌìÖ®Á飬һÑùµÄ³Ð¶÷ȪÏ¡£¡¨ËûÐÄÖªÉê×ÓÐù¡¢À×»¯·½¶Ô×Ô¼ºÒÉÄδȫÏû 
£¬ 
 
ÊÇÒÔÖ»ÌáÏȸ¸£¬²»Ìá×Ô¼º¡£Éê×ÓÐùͻȻ±ÕÉÏË«Ä¿£¬µÍÉùËÐÒ÷µÀ¡G¡§´ó¸çÒõÁéÓÓÎÒ£¬Ð¡µÜ²» 
ËÀ 
 
²»ÐÝ¡£¡¨Á½ÐÐÀáË®£¬Ë³×ÅËû΢±ÕµÄË«ÈÕÖУ¬»º»ºÁ÷Ï¡£À¶ÉÀÈ˳¤³¤ÓõÒ»¿ÚÆø£¬Ç¿×ÔÈÌÏ£¬ 
²» 
 
ÈÃÀáË®Á÷³ö¡£Éê×ÓÐù»ôÈ»Õõ¿ªË«ÈÕ£¬·÷ÊÃÒ»ÏÂÁ³ÉϵÄÀáË®£¬ÑöÌ쳤ХһÉù£¬´ó²½ÐгöéÉá 
£¬ 
 
¾ÙÊÖÒ»ÕУ¬µÀ¡G¡§ÎåµÜ»ØÀ´°É£¬ÔÛÃDz»Óöã¶ã²Ø²ØÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈ˽ôËæÔÚÄÇÉê×ÓÐùµÄÉíáᣬ 
³ö 
 
ÁËéÉá¡£µ«¼ûÎåÕÉÍâÒ»Öê¸ßËʵĹŰØÈËÓ°ÉÁ¶¯£¬·ÉÂäϽð±ÊÊéÉúÀ×»¯·½¡£À×»¯·½´ó²½ÐÐÁË 
¹ý 
 
À´£¬µÀ¡G¡§¶þ¸ç·ÅÁËÄǸöÓÄÚ¤¹ÈÖ÷ÁË£¿¡±Éê×ÓÐùµãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§ËûÒàÊÇÊÜÈËвÆȶøÀ´£¬É± 
ÁË 
 
Ëûì¶ÊÂÎÞ²¹¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬Äã´øÁ˶àÉÙÈËÀ´£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§×ܹ²ÈþÊ® 
Áù 
 
룬·Ö³ÉÈþ×é¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ËûÃÇÏÖÔں䦣¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§·ÖסÈþ¸öµØ·½£¬ÎÒÒÑÔ¼Ëû 
ÃÇ 
 
³õ¸üʱ£¬¸ÏÍù´ó¸çĹǰ»áºÏ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Èþ×é²ØÉíÖ®´¦£¬ÊÇ·ñÒþÃØ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§ 
Ê® 
 
·ÖÒþÃØ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÈ¥ÇÆÇÆÈçºÎ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§ÎªÊ²÷᣿¡±Éê×ÓÐùµÀ£¬¡¨¾ÝÄÇ 
ÓÄ 
 
Ú¤¹ÈÖ÷˵£¬¶Ô·½ÒÑÈ»·Ö×·³öÊý·¸ßÊÖ£¬¶Ô¸¶ÔÛÃÇ£¬ÄÇÓÄÚ¤¹ÈÖ÷¼ÈÈ»ÄÜÕÒµ½´ËµØ£¬ÏëÄÇÁíÍâ 
Êý 
 
·¸ßÊÖ£¬Ò಻ÄÑÕÒµ½ËûÃDzØÉíÖ®´¦ÁË¡£¡§À×»¯·½×·¡G¡§Õâ¸öСµÜÒàÓа²ÅÅ£¬ÎÒÒÑÖ»¸ÀËûÃÇ 
¼û 
 
»ú¶ø×÷£¬ÈçÈôÇéÐÎÓб䣬ËæʱÒƶ¯ËÞס֮´¦£¬ÈçÈôÄÇÓÄÚ¤¹ÈÖ÷˵²»´íµÄ£¬ÔÛÃÇÒ²ÎÞ·¨ÕÒµ½ 
Ëû 
 
ÃÇÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎåµÜÖ®ÒâÄØ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§Ð¡µÜÖ®Ò⣬ÈçÆä´Ë¿ÌÈ¥ÕÒËûÃÇ£¬²»Èç 
ÔÛ 
 
ÃÇÔç×÷²¼Öã¬Ïȵ½Ä½ÈÝ´ó¸çµÄĹǰ¿´¿´ÔÙ˵¡£¡¨Éê×ÓÐùÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G¡§ºÃ£¡¾ÍÒÀÎåµÜÖ® 
Òâ 
 
£¬´Ë¿ÌÔÛÃǵÄÐж¯ÒѾ­ÍêÈ«±»µÐÈ˲éÃ÷£¬ÄÇÒ²²»ÓÃÌÓ±Üʲ÷áÁË£¬¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÔƶùÆù½ñ 
δ 
 
¼ûÏÖÉí£¬²»ÖªÊÇ·ñÒÑΪµÐËùËã¡£¡¨Ö»ÌýÒ»Õó¸ñ¸ñ½¿Ð¦£¬´«Á˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§Ã»ÓÐÄÇ÷áÈÝÒס£ 
¡¨ 
 
éÉáÒ»²àµÄÇà²Ý´ÔÖУ¬»º»ºÕ¾ÆðÀ´Í·ÊáË«±èµÄ°×ÒÂÉÙÅ®¡£Ö»¼ûËý°×ÒÂÉÏÕ´ÂúÁËÎÛÄ࣬ºÚÁÁ 
µÄ 
 
Ë«±èÉÏ£¬Ò²Õ´ÉϺܶàÇà²Ý¡£Õâʱ£¬·½»¢¶ùºÍÁõÎå³É¿¤ÒÑËæÔÚÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ÄÉíáᣬÀ뿪ÁËéÉá 
¡£ 
 
Éê×ÓÐùͻȻת¹ýÉíÈ¥£¬Ë«ÊÖ°´ÔÚǽ±ÚÉÏ£¬ÍÂÆø³öÉù£¬ÓÃÁ¦Ò»ÍÆ£¬Õû¶°Ã©ÉáÓ¦ÊÖ¶øµ¹£¬ÅéÅé 
´ó 
 
ÕðÖУ¬³¾ÍÁ·ÉÑÉê×ÓÐùÍƵ½ÁËéÉáÖ®áᣬºÀ׳µØ˵µÀ¡G¡§ÎåµÜ¡£ÔÛÃÇÒѾ­ÈÌÊÜÁ˶þÊ®Äê 
£¬ 
 
ËêÔ´ßÈË£¬ÀÏÂõ½«ÖÁ£¬ÊÆÄÑÔÙµÈÏÂÈ¥ÁË£¬Èç½ñÊÂÇé¼ÈÒÑÌôÃ÷£¬½ñÏüÎÞÂÛÈçºÎÒ²ÒªÉúÇܼ¸¸ö 
ÊØ 
 
Ĺ֮ÈË£¬ÑÏÐ̱ƹ©£¬ÎʳöÄÇÖ÷Ð×ÐÕÃû£¬¾ÍËãÔÛÃDz»ÄÜÌæ´ó¸ç±¨³ð£¬Ò²¸ÃÖªÏþÄÇÖ÷Ð×ÊÇË­²Å 
ÊÇ 
 
¡£¡¨Ò»¶Ù£¬ÓÖµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÏÈÕÒÒ»´¦ÒþÃÜÖ®µØ£¬×øÏ¢Ò»Õó£¬ÍíÉÏÒ²ºÃÓ¦¸¶´ó¾Ö¡£¡¨µ±ÏȾٲ½ 
Ïò 
 
Ç°ÐÐÈ¥¡£À×»¯·½¡¢ÁõÎå³ÉºÍÀ¶ÉÀÈË¡¢·½»¢¶ùÓã¹áÏàËæ¡£Éê×ÓÐù¶Ô¸½½üµØÐÎÊ®·ÖÊìϤ£¬´ø×Å 
¼¸ 
 
ÈËÖ±ÐÐÈëÒ»×ùŨÃܵÄÖñÁÖÖÐÈ¥¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»Ö±ÊÇĬȻ²»ÑÔ£¬Î¢Î¢Öå×ÅüͷÈôÓÐÎÞÏÞÐÄÊ¡£ 
ÄÇ 
 
ÖñÁÖÔ½À´Ô½ÃÜ£¬ÎÞ·¿Éͨ£¬Éê×ÓÐùË«±Û·Ö¸¶¶øÐУ¬ÈººÀÓã¹áÏàË棬ºÃÔÚ¼¸È˶¼ÊÇÉí¸ºÉϳˠ
Îä 
 
¹¦£¬ÐÐÀ´²¢²»À§ÄÑ¡£ÉîÈëÁËÊ®âÅÕÉ£¬¾°ÎïºöȻһ±ä¡£Ö»¼ûһƬССµÄ¿ÕµØÉÏ£¬´î¸Ç×ÅÒ»×ù 
Öñ 
 
ÎÝ¡£ÄÇÖñÎÝÖ»²»¹ýÓÐÁ½¼ä·¿×Ó´óС£¬Îݶ¥¡¢Ç½±ÚһɫÓÃÖñ×Ó×÷³É£¬ÏÔÊǾ͵ØÈ¡²Ä¶ø£¬±Ú¡¢ 
¶¥ 
 
¶¼³ÉÁ˵­Ä«Ö®É«£¬Ò»Íû¼´Öª£¬ÕâÖñÎÝÄê´úºÜ¾ÃÁË¡£Éê×ÓÐùÇáÇáÔÚÃÅÉÏÇÃÁËÁ½Ö¸£¬µÀ¡G¡§ÓР
ÈË 
 
ÔÚÂ𣿡±Ö»ÌýÒ»¸ö²ÔÀϵÄÉùÒô£¬µÀ¡G¡§Ê²÷áÈË£¿¡±Éê×ÓÐù¹§¹§¾´¾´µØÓ¦µÀ¡G¡§Éê×ÓÐù¡£¡¨ 
ÄÇ 
 
²ÔÀϵÄÉùÒôÓ¦µÀ¡G¡§»¹ÓÐʲ÷áÈË£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎåµÜÀ×»¯·½µÈÒ»ÐÐÁùÈË¡£¡¨²ÔÀÏÉùÒôµÀ 
¡G 
 
¡§ºÃ£¬ÄãÍÆÃŽøÀ´°É¡£¡¨Éê×ÓÐùÍÆ¿ªÖñÃÅ£¬Á¢Ê±ÓÐÁ½¸öºìÉ«ÉßÐÅ£¬ÉìÁ˳öÀ´¡£ÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬ 
Ö» 
 
¼ûÒ»¸öÉí×ÅÇàÉÀ£¬·¢÷×½Ô°×µÄÀÏÈË£¬ÑöÎÔÔÚÒ»ÕÅÖñ×Ó±à³ÉµÄÌÉÒÎÖ®ÉÏ£¬ÌÉÒÎ×óÓÒ£¬¸÷ÅÌ×Å 
Ò» 
 
Ìõ´óÉß¡£×óÃæÒ»ÌõÈ«ÉíÄ«ÁÁ£¬×ã×ãÓÐÍó¿Ú´Öϸ£¬Å̳ÉÒ»ÅÌ£¬Õ¼µØÈþ³ß·½Ô²¡£ÓÒÃæÒ»Ìõ´ÖÈç 
ÊÖ 
 
±Û£¬µ«È«Éí³àºìÈç»ð£¬ÐÎ×´¸üΪ¿É²À£¬Á½ÉßÍ·¾±ÉìËõ£¬È«ÊÒ¶¼ÔÚÉ߿ڿɼ°Ö®Ï¡£¾Ã¾­´óµÐ 
µÄ 
 
À×»¯·½£¬¿´µ½ÕâµÈ³¡Ã棬Ò಻½ûΪ֮һ´ô¡£Éê×ÓÐùÈ´ÊÇÉñÇéÕò¾²£¬ÈÎÄÇÁ½¸öÉßÐÅ£¬ÔÚÁ³Ç° 
½Ì 
 
´çÖ®´¦£¬»ÎÀ´Ò¡È¥£¬Ò»Ö±ÊÇËàÁ¢²»¶¯¡£Ö±´ýÄÇÁ½¸öÉßÍ·ËõÁË»ØÈ¥£¬Éê×ÓÐù²Å»º»ºËµµÀ¡G¡§ 
´ò 
 
ÈÅÀÏÇ°±²ÁË¡£¡¨ÄÇÑöÎÔÔÚÖñËúÉϵÄÀÏÈ˵À¡G¡§ÄãÕÒÎÒÓÐʲ÷áÊ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÏëÀ´ 
Çë 
 
½ÌÀÏÇ°±²Ò»×®Ê¡£¡¨ÄÇÑöÎÔÔÚľ齵ÄÀÏÈË£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±² 
µÄ 
 
ÉñØÔ£¬ÔÚÏÂÔçÒÑÎÅÃû£¬¶øÇÒÓÖ¼«Îª³ç°Ý£¬½ñÌì´òÈÅ£¬ÏëÇëÀÏÇ°±²ÎªÔÚ²·ÉÏÒ»ØÔ¡£¡¨ÄÇÀÏÈË 
»º 
 
»ºËµµÀ¡G¡§ÄãÎÊʲ÷áÊ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÏëΪһ¸ö¹ÊÊÀµÄÅóÓѸ´³ð£¬´ËÈ¥²»ÖªÊÇ·ñÄÜ 
µÃ 
 
ÈçÔ¸£¬»¹ÍûÀÏÇ°±²ÉñØÔÒ»²·¡¨ÄÇÀÏÈËÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§Äã˵µÄ¿ÉÊÇÄÇĽÈݳ¤ÇàÂ𣿡± 
Éê 
 
×ÓÐùµÀ¡G¡§²»´í£¬»¹ÍûÀÏÇ°±²Ö¸½ÌÃÔ½ò¡£¡¨ÄÇÀÏÈËÉìÊÖ´Ó±­ÉêÃþ³öÁù¸ö½ðÇ®£¬×°ÈëÒ»¸ö¹ê 
¿Ç 
 
Ö®ÖУ¬Ò¡ÁËÒ»Õ󣬰ѹê¿ÇÉêµÄ½ðÇ®£¬µ¹ÔÚÇ°ÐØÖ®ÉÏ¡£À×»¯·½Ö»¿´µÃ´óΪÆæ¹Ö£¬°µµÀ¡G¡§Õâ 
ÈË 
 
ÔõµÄ°Ñ½ðÇ®µ¹ÔÚÇ°ÐØÖ®ÉÏ¡£¡¨Ö»¼ûÄÇÀÏÈËÉì³öÊÖÈ¥£¬ÔÚÇ°ÐØÖ®ÉÏÃþÁËÒ»Õó£¬Ì¾Ï¢Ò»Éù£¬µÀ 
¡G 
 
¡§ØÔÏóºÜÆæ¹Ö¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ£¬¡§ÔÚϲ»ÎÊ×Ô¼ºÉúËÀ£¬Ö»ÎÊÄÜ·ñ±¨µÃÁ˳𡣡¨ÄÇÀÏÈËÒ¡Ò¡Í· 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ÕÕØÔÏó¶øÑÔ£¬´ËÈ¥ºÜÄÑÈçÔ¸£¬²»¹ý£¬ááÏóÓб仯£¬Ë¡ÀÏÐ಻ÄܶàÑÔÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ 
¡G 
 
¡§¶àлָ½Ì¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ£¬¡§»¹ÓÐÒ»ÊÂÇë½ÌÀÏÇ°±²¡£¡¨ÄÇ°×÷×ÀÏÈ˵À¡G¡§»¹ÓР
ʲ 
 
÷áÊ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÓÐһλÍí±²Í¬À´£¬ÏëÇëÀÏÇ°±²¿´¿´¹Ç¸ñ¡£¡¨ÄÇ°×÷×ÀÏÈ˳ÁÒ÷ÁË 
Ò» 
 
Õ󣬵À¡G¡§ÄãÈÃËû½øÀ´°É£¡¡¨Éê×ÓÐù»ØÄ¿ÍûÁËÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§º¢×Ó£¬Äã½øÈëÖñÎÝ£¬ 
Èà
 
ÕâλÀÏÇ°±²ÃþÃþÄãµÄ¹Ç¸ñ¡£¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈ˺Á²»ÓÌÔ¥£¬´ó²½ÐÐÈëÖñÎÝ£¬¶ÔÄÇÁ½Ìõ¾ÞÉßÊÓÈôÎ޶à
¡£ 
 
À×»¯·½ÐÄÉê°µµÀ£¬ÕâÍÞ¶ùµÄµ¨Á¿£¬¹ûÊdz£ÈËÄѼ°¡£À¶ÉÀÈËÐе½ÄÇ°×÷×ÀÏÈËÑöÎÔµÄÌÉÒÎÇ°Ãæ 
£¬ 
 
»º»ºËµµÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²£¬Íí±²¹§ºò½Ìʾ¡£¡¨ÄÇ°×÷×ÀÏÈËÉì³öÓÒÊÖ£¬×¥×¡ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵Ä×óÍó£¬Ëµ 
µÀ 
 
¡G¡§ÄãÔÙ×ß½üһЩ¡£¡¨À¶ÉÀÈËÓÖ»º»ºÏòÇ°ÐÐÁËÁ½²½£¬¿¿½üÄÇ°×÷×ÀÏÈ˵ÄÉí²à¡£ÄÇ×Ô÷×ÀÏÈË 
Éì 
 
³öÊݳ¤µÄË«ÊÖ£¬ÔÚÀ¶ÉÀÈ˵ÄÍ·ÉÏ¡¢ÄÔáᣬ´§ÃþÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§Äã½Ðʲ÷áÃû×Ö£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À 
¡G 
 
¡§Íí±²ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÐÕÃû¡£¡¨°×÷×ÀÏÈËÆæµÀ¡G¡§Ã»ÓÐÐÕÃû£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§²»´í£¬Íí±²ÊÇ˵ 
ÏÖ 
 
ÔÚûÓÐÐÕÃû¡£¡¨°×÷×ÀÏÈ˵À¡G¡§ÄÇÊÇÏÖÔÚÄãÕýÔÚÇóÖ¤ÄãµÄÉíÊÀÁË£¿¡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§ÀÏÇ°±² 
Ã÷ 
 
²ì£¬ÇéÐιûÈ»Èç´Ë¡£¡¨×Ô÷×ÀÏÈ˲»ÔÙ¶àÎÊ£¬Ë«ÊÖÔÚÀ¶ÉÀÈËÈ«ÉíÉÏÏÂÃþÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ºÃÒ» 
¸¶ 
 
°Á¹Ç»ÛÖÊ¡£¡¨Éê×ÓÐùÇáÇáµÄ¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§´ËÐÐÐ×ÏÕ£¬ÉúËÀÄѲ·Ò²Ðí½ñÈÕºÍÀÏÇ°±²ÊÇ×î 
áá 
 
Ò»Ãæ¡£¡¨°×÷×ÀÏÈ˺ǺÇһЦ£¬µÀ¡G¡§Äã²»»áÔçËÀ£¬·ÅÐÄÈ¥°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÉúËÀ£¬ÎÞ¹ØÖØÒª£¬µ«Õ⺢×Ó»ö¸££¬»¹ÍûÀÏÇ°±²ÏêΪָµã¡£¡¨°×÷×ÀÏ 
ÈË 
 
ͻȻÓÉÌÉÒÎÖ®ÉÏ£¬Í¦Éí×øÁËÆðÀ´£¬Õõ¿ªË«ÈÕ£¬Äý×¢ÔÚÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ÄÉíÉÏ´òÁ¿¡£Ô­À´£¬ËûÑöÎÔ 
ÌÉ 
 
ÒÎÖ®ÉÏ£¬¾¹È»Ò»Ö±Ã»ÓÐÕö¿ª¹ýÑÛ¾¦¡£À¶ÉÀÈËÖ»¾õÄÇ×Ô÷×ÀÏÈË£¬Ë«ÈÕÉêÖÖ¹âÈçµç£¬Ö±ËÆ¿´´© 
ÈË 
 
µÄÄÚ¸­ÎåÔà¡£Á¼¾ÃÖ®áᣬÄÇ°×÷×ÀÏÈ˲Żº»º±ÕÉÏË«ÈÕ£¬ÑöÎÔÔÚÌÉÒÎÉÏ£¬µÀ¡G¡§¾ªÌκ§ÀËÒ» 
òÔ 
 
Áú¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬Ë«ÊÖƽ·ÅÔÚС¸¹Ö®ÉÏ£¬Æ¬¿Ì¼ä£¬÷ýÉù´ó×÷£¬¾¹×Ô˯ÊìÁ˹ýÈ¥¡£À¶ÉÀÈËÐÐÈëÖñ 
ÎÝ 
 
Ö®áᣬÄǺڡ¢ºìÁ½Ìõ¹ÖÉßµÄÉßÍ·£¬¶¼ÒѾ­ÊÕÆ𣬵«ÎÅÄÇÀÏÈ˺¨ÉùÖ®áᣬÖØÓÖ̧ÁËÆðÀ´£¬Âú 
ÊÒ 
 
Ò¡Í·£¬Á½ÌõºìÐÅÉìËõ£¬¿ÚÖв»Ê±¹¾¹¾¶ø½Ð£¬´óÓÐÔñÈ˶øÊɵĶñÃÍÖ®ÊÆ¡£Éê×ÓÐùÇáÇá̾Ϣһ 
Éù 
 
£¬µÀ¡G¡§º¢×Ó£¬ÔÛÃǸÃ×ßÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈË»º»ºÍ˳öÖñÎÝ£¬Éê×ÓÐù˳ÊÖ´øÉÏÁËÁ½ÉÈľÃÅ¡£ÈººÀ 
Óã 
 
¹áÐгöÖñÁÖ¡£À×»¯·½µÀ¡G¡§ÕâÈËÊÇË­¡HºÃÏñÌýÈË˵¹ý¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÉßÉñÌÀÁØ£¬ÎåµÜÌý 
˵ 
 
¹ýÂ𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§ÉßÉñÌÀÁØ£¬´ËÈËÏ¢Òþ½­ºþºÜ¾ÃÁË£¡¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎÒ»ÙÈÝ¡¢Øþ±³Ö® 
áá 
 
£¬¾Óס춴ˣ¬ËûÒѾ­¹éÒþì¶ÕâƬÖñÁÖÖ®ÖÐÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÄÇÉßÉñÌÀÁØ£¬ÄËÎäÁÖÖдóÓР
µØ 
 
λ֮ÈË£¬ÔõµÄ»áÏ¢Òþ춴ˣ¬×Ըʵ­²´£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÕæʵÄÚÇéÈçºÎ£¬Ð¡ÐÖÒ಻̫ÁËÈ»£¬ 
Ò» 
 
ÈÕСÐÖÎÞÒâÖ®¼ä£¬ÐÐÈëÕâ×ùÖñÁÖÖ®É꣬ΪÄǺÚÉ«¾ÞòþËù²ø£¬±»ÉßÉñÌÀÁØËù¾È£¬ÄÇʱ£¬ËûÕý 
Öµ 
 
Á·¹¦ÓöÉÏÄѹأ¬ËûËÇÑøµÄÁ½Ìõ¾ÞòþËäÈ»Ð׶ñ£¬µ«¾¿¾¹ÊDz»Í¨ÈËÐÔ£¬ÎÞÄÜÏàÖúì¶Ëû£¬Ð¡Ð־͠
Öú 
 
ËûÒ»±ÛÖ®Á¦£¬Ê¹Ëû¶É¹ýÄѹء£¡¨À×»¯·½½ÓµÀ¡G¡§Ô­À´Èç´Ë¡£¡¨Éê×ÓÐùÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
Õâ»°ÒѾ­ÓÐÊ®¼¸ÄêÁË£¬Ð¡ÐÖÒòΪ¾ÃÎÅÄÇÉßÉñÆæ²·Ö®Ãû£¬Òò´Ë¾ÍÇëËû²·ÉÏÒ»ØÔ¡£¡¨À×»¯·½µÀ 
¡G 
 
¡§ÁéÑéÂ𣿡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÁéÑéÎޱȣ¬Ê®ÄêÀ´Ð¡ÐÖÒ»¹²ÕÒËûÈþ´Î£¬Ã¿´ÎÎÊËûһʣ¬È·ÊµÊÇ 
ÑÔ 
 
ÎÞ²»ÖУ¬ÕâÒ»´ÎÊǵÚËÄ´ÎÕÒËûÁË¡­£®£¬£®¡¨ÑöÁ³ÍûÍûÌìÉ«£¬½ÓµÀ¡G¡§´Ë¿Ìʱ¹â»¹Ô磬ÔÛÃÇ 
ÕÒ 
 
¸öƧ¾²Ö®µØ£¬×øÏ¢Ò»Õó£¬ÔÙµ½´ó¸çŵØÉÏÈ¥°É¡£¡¨À×»¯·½ÐÄÉ껹ÓкܶàÒÉÎÊÏëÎÊ£¬µ«¼ûÄÇ 
Éê 
 
×ÓÐù¾Ù²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥£¬Ö»ºÃÈÌϲ»ÎÊ¡£¼¸ÈËÐе½Ò»´¦ÒþÃØÖ®µØ£¬×øÁËÏÂÀ´¡£Éê×ÓÐùËÆÊÇÓÐ×Å 
ºÜ 
 
³ÁÖصÄÐÄÊ£¬É¨ÂÓÁËÀ×»¯·½µÈÒ»ÑÛ£¬µÀ£º¡°ÄãÃǺúÃÔ˵÷Ï¢¡£¡±ÆðÉíÐе½Á½ÕÉÍâÒ»Öê´óÊ÷ 
Ö® 
 
Ï£¬¶À×Ô×øÏ¡£ÄÇÀ¶ÉÀÈ˺ÜÉÙ½²»°£¬ÅÌÏ¥¶ø×ø£¬Æ¬¿ÌÖ®áᣬÒÑÈ»×øÏ¢È˶¨À×»¯·½ËÆÊÇÓÐ×Å 
Ò» 
 
ÖÖ²»°²µÄÔ¤¸Ð£¬Õ¾Æð×øÏ£¬×øÏÂÕ¾Æð£¬ÂúÁ³²»°²Ö®Çé¡£ÁõÎå³ÉÕöÑÛ¿´È¥£¬Ö»¼ûÿ¸öÈ˵ÄÁ³ 
ÉÏ 
 
£¬¶¼ÊÇһƬ³ÁÖØÖ»ÓÐÄÇÔƶù£¬Á³ÉÏ´ø×Å΢΢µÄЦÒâ¡£¡¥¡§ÌìÉ«Ö𽥵ݵÁËÏÂÀ´£¬ÈººÀÒ²·× 
·× 
 
×øÏ¢ÐÑÀ´¡£Éê×ÓÐù»º²½ÐÐÁ˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§ÔÛÃÇ¿ÉÒÔ×ßÁË¡£¡¨À×»¯·½ÓûÑÔÓÖÖ¹£¬ÆðÉíÏòÇ°ÐР
È¥ 
 
¡£ÁùÌõÈËÓ°£¬Ö±±¼Ä½Èݳ¤ÇàĹµØ¶øÈ¥¡£ÁõÎå³ÉÐÄÖаµ°µ¸¶µÀ¡G¡§Ïë²»µ½¶Ì¶ÌÊýÈÕÖ®¼ä¾¹È» 
Èþ 
 
¶ÈÀ´µ½ÕâĽÈݳ¤ÇàµÄŵØÉÏÀ´¡£¡¨¡¥¡§Ò»ÐÄÄîת¶¯Ö®¼ä£¬ÈËÒÑÐе½ÁËŵØÇ°Ãæ¡£ÄǸßËʵĠ
°× 
 
ÑÔÚÒ¹·çÖÐÏìÆðÁËһƬɳɳ֮Éù£¬Ò¹É«ÖÐһƬ¼Å¾²¡£Éê×ÓÐùµÍÉù˵µÀ¡G¡§Öîλ¸÷×ÔСÐÄ 
½ä 
 
±¸¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Ð¡µÜ´ø·¡£¡¨Ô½¹ýÉê×ÓÐùÇÀÏȶøÐС£ÈººÀÐнüĹǰÈþÕÉ×óÓÒ´¦£¬ÈÔ²» 
¼û 
 
ÓÐÈ˳öÃæÀ¹×è¡£Õâ³öÈËÒâÍâµÄ³Á¼Å£¬·´Ê¹ÈËÓÐ×ÅÒ»ÖÖ²»°²µÄ½ôÕÅ¡£Í»¾õÒ»¹ÉŨÖصÄѪÐÈÆø 
£¬ 
 
Ëæ×ÅÒ¹·ç´«À´¡£¡G°×ÒÂÅ®µÍÉù˵µÀ¡G¡§ºÃÖصÄѪÐÈÆø£¡¡¨ÓïÉùδÂ䣬ͻ¼û»ð¹âÒ»ÉÁ£¬Ä¼ÈÝ 
³¤ 
 
ÇàµÄĹǰ£¬Í»È»ÁÁÆðÁËÒ»Ö§»ðÖò¡£»ð¹âÒ«ÕÕ֮ϣ¬Ö»¼ûһƬÈËÍ·£¬ÕûÆëµÄÅÅÔÚĽÈݳ¤ÇàµÄ 
Ĺ 
 
µØÇ°Ãæ¡£Ò»ÑÛÍûÈ¥£¬ÄÇÈËÍ·²»ÏÂÊýÊ®¸öÖ®¶à¡£Éê×ÓÐù¡¢À×»¯·½µÈ£¬ËäÈ»¶¼ÊǾÃÄêÔÚ½­ºþÉÏ 
×ß 
 
¶¯Ö®ÈË£¬¾­ÀúÁËÎÞÊýµÄ´ó·ç´óÀË£¬Á÷ѪÐ×ɱ£¬¸üÊÇ˾¿Õ¼û¹ß£¬µ«¿´µ½ÕâµÈɱÈ˵ÄÊֱʣ¬Òà 
²» 
 
½ûΪ֮һ´ô¡£Ò»ÏòµóÂùµÄÔƶù£¬ÑÛ¿´µ½ÕâµÈ¾°ÎҲ²»½ûÉñÉ«´ó±ä¡FÁ¼¾ÃÖ®áᣬ²Å°¡Ó´Ò» 
Éù 
 
¾ª½Ð£¡IÀ×»¯·½È«Éí²ü¶¯£¬Ë«Ä¿Ô²Õö£¬ÑÛ½ÇÁÑ¿ª£¬Á½ÐÐÏÊѪ£¬Ë³Èù¶øÏ¡£Éê×ÓÐùËÆÒÑÇƳö 
ÇéÐΠ
 
²»¶Ô£¬ÉìÊÖץסÁËÀ×»¯·½µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬Õò¾²Ò»µã£¡¡¨Ò»ÕÆÅÄÔÚÀ×»¯·½±³ÐÄÖ®ÉÏ¡£À×»¯·½³¤ 
³¤ 
 
ÍÂÒ»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§Ê®ÄêÐÄѪ°×·ÑÁË¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÀáË®¶á¿ô¶ø³ö£¬»ìÈëÏÊѪÁ÷Ï¡£ 
 
 
 
¡@¡@Éê×ÓÐù³ÁÉù˵µÀ¡G¡§Äã×Ðϸ¿´¿´ÊDz»ÊÇÔÛÃǵÄÈË¡£¡¨À×»¯·½µãÍ·Ó¦µÀ¡G¡§²»´í£¬¶¼ÊÇ 
С 
 
µÜÑûÔ¼¶øÀ´µÄÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬½ñ³¿Ð¡µÜ»¹ºÍËûÃǹ²½øÔç²Í£¬ÑÐÉÌ´ó¼Æ£¬Ïë²»µ½Ò»ÈÕʱ¹âÖУ¬¾¹ 
È» 
 
È«Êý±»¼ß¡¨Éê×ÓÐù°µ°µ¸¶µÀ¡G¹ÅÍù½ñÀ´£¬ÎäÁÖÖдÓûÓÐÒ»¸öÈËÄܹ»ÓÐÕâµÈÄÜÄÍ£¬¶Ì¶Ì°ëÈÕ 
ʱ 
 
¼äÄÚ£¬Á¬É±ÊýÊ®¸öÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬ÄÇÈËÖ®ÄÜ£¬²»½öʹÈ˾ªÑÈ£¬¶øÇÒÊÇÓÐЩ¿ÉÅ£¬¿´À´£¬Ä½ÈÝ´ó 
¸ç 
 
Ö®³ð£¬½ñÉúÄÑÍû±¨µÃÁË¡£ÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚÖÐÈ´»º»ºËµµÀ¡G¡§ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬ÎåµÜÒ²²»ÓÃÄѹýÁË£¬ 
Õñ 
 
Æð¾«Éñ£¬ÉÆááÒª½ô¡£¡¨À×»¯·½Í»È»¾Ù²½£¬Ö±Ïò»ùÇ°³åÈ¥¡£Éê×ÓÐù¼±¼±ºÈµÀ¡G¡§ÎåµÜ²»¿É¡­ 
¡­ 
 
¡¨ÓÒÊÖÉÁµç¶ø³ö£¬¿ÛסÁËÀ×»¯·½µÄÓÒÍ󣬸ßÉù˵µÀ¡G¡§ÅóÓÑÕâ·ÝÄÜÄÍ£¬Éê×ÓÐùºÜÊÇÅå·þ£¬ 
²» 
 
ÓöãÔÚ°µ´¦ÁË£¬´óÕÉ·ò¸Ò×÷¸Òµ±£¬ºÎ²»Çë³öÒ»¼û¡£¡¨ÓïÉù¸¦Â䣬һ¸öÈ«ÉíºÚÒµÄÀÏÈË£¬Ó¦ 
Éù 
 
ÓÉ»ùáỺ²½¶ø³ö£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÉêÐÖ»¹»îÔÚÊÀÉÏÂ𣿡±Éê×ÓÐùË«ÈÕÉñÄý£¬´òÁ¿ÁËÄÇÈËÒ»ÑÛ 
£¬ 
 
º§È»ËµµÀ¡G¡§Æß²½×·»ê½ðÔªÀ¤¡£¡¨½ðÔªÀ¤ÑöÌì´ò¸ö¹þ¹þ£¬µÀ¡G¡§Ïë²»µ½ÉêÐÖ»¹ÄÜÈÏʶÐֵܠ
¡£ 
 
¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§½ðÐÖ´óÃû¶¦¶¦£¬ÌìÏÂÓÐË­²»Ê¶£¿¡±½ðÔªÀ¤¹þ¹þһЦ£¬µÀ¡G¡§ÉêÐÖ¹ý½±ÁË£¡ 
¡± 
 
ÓïÉù¶Ùס£¬Á³É«Ò»±ä£¬½ÓµÀ¡G¡§ÉêÐÖØþ±³»ÙÈÝ£¬ÔÚ½­ÖÝÒþ¾ÓÁ˶þÊ®Ä꣬¾¹Î´ÎªÈË·¢¾õ£¬ÄÇ 
ÊÇ 
 
²»Äܲ»½ÐÈËÅå·þÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùһʱ¼ä£¬²»Ã÷ÄǽðÔªÀ¤Ëµ»°Ö®Ò⣬³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡°½ðÐÖ 
£¬ 
 
µ¥¶Àµ½Õâ»ÄÁ¹µÄŵØÖÐÀ´£¬¿ÉÊÇ»³Äî¹ÊÓÑ£¬µ½´ËƾµõµÄÂ𣿡±½ðÔªÀ¤ÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
ÇøÇøËäÔÚÄÇĽÈݸ®ÖÐס¹ýÈþÈÕ£¬²»¹ý£¬ÄÇҲ̸²»µ½Ê²÷á½»ÒΡ­¡­¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G 
¡§ 
 
ÇøÇø´Ë·¬ÔÙÀ´£¬Ä½Èݳ¤ÇàÒÑ×÷¹ÅÈË£¬¾ÍÊÇÓе㽻Ç飬ÄÇÒ²ÊÇÔçÒѸ¶ì¶Á÷Ë®ÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÀä 
È» 
 
һЦ£¬µÀ¡G¡§ÕâĹǰһƬÈËÍ·£¬ÏëÀ´Ò²ºÍ½ðÐÖÓÐЩ¹ØÁ¬ÁË¡£¡¨½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§¹þ¹þ£¡Èç·ÇÉê 
ÐÖ 
 
ÌáÆð£¬ÇøÇøÒ²ÊDz»±ã½²ÁË£¬ÕâĹǰÈËÍ·÷ᣬֻÓÐÒ»°ëÊÇÐÖµÜËùɱ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÁíÒ»°ë 
ÄØ 
 
£¬²»ÖªÊÇÄÄһλµÄÊֱʣ¿¡±µ«ÎÅÒ»ÉùÀäЦ£¬´«Á˹ýÀ´£¬µÀ£¬¡¨ÇøÇøÔÚÏ¡£¡§Äǹ¶ÀµÄ»ùµØ 
Ö® 
 
áᣬÓÖÐгöÒ»¸öºÚ÷×Æ®´¹£¬¾ÙÖ¹äìµÄÖÐÄê´óººÀ´¡£ÕâÈË´©×ÅһϮ³¤ÉÀ£¬±³Éϲå×ų¤½££¬ÐР
ÔÆ 
 
Á÷ˮһ°ãµÄ×ß¹ýÀ´£¬Æ®Òݳö³¾¡£À×»¯·½×ª¹ËÁËÀ´ÈËÒ»ÑÛ£¬ÑÈȻ˵µÀ¡G¡§Ä§½£ÔÀ½Ü¡£¡¨ÔÀ½Ü 
äì 
 
һЦ£¬Í£Ï½Ų½£¬µÀ¡G¡§²»´í£¬ÕýÊÇÔÀij£¬¸óÏÂÊǽð±ÊÊéÉúÀ×»¯·½ÁË¡£¡¨´ËÈËÄËÌìÄÏÈþ½£ 
Ö® 
 
Ê×£¬½£ÉÏÔìÒè·Ç·²£¬ÎäÁÖÖÐÌáÆðÄÏ´óÈþ½£Ö®Ãû£¬ÎÞ²»Í˱ÜÈþÉá¡£À×»¯·½¶¨¶¨Éñ£¬»º»ºËµµÀ 
¡G 
 
¡§¸óÏÂÉõÉÙµ½ÖÐÔ­À´£¬²»ÖªºÎ¹Ê³öÏÖ½­ÖÝ£¿¡±ÔÀ½ÜÍûÍûÄÇһƬÈËÍ·£¬µÀ¡G¡§ÕâĹǰÈËÍ·£¬ 
Ò» 
 
°ëÊǽðÐֵĽÜ×÷£¬Ò»°ëÊÇÐֵܵÄÊֱʣ¬ÖîλÓÐʲ÷áÊ£¬²»ÄÜ°ÑÇøÇøÍüÁË¡£¡¨À×»¯·½Í»È»Ñö 
Á³ 
 
ÍûÌ죬×ÝÉù´óЦ¡£Éê×ÓÐùÖªËûÐÄÖеļ¤·ß£¬Òѵ½¼«µã£¬Òª½åÕâ´óЦ֮Éù·¢£¬Ò²²»È°×裬ֻ 
ÊÇ 
 
°µÖÐÌá¾ÛÕæÆø£¬ÄýÉñÏ໤¡£½ðÔªÀ¤Ë«Ä¿°ëÕö°ë±Õ£¬ËàÈ»¶øÁ¢£¬Õò¾²ÖÐÒþº¬×ÅÒ»¹ÉÉ·Æø¡£Ä§ 
½£ 
 
ÔÀ½ÜÓÒÊÖÎÕ׎£°Ñ£¬Ë«Ä¿Ô²Õö£¬Íû×ÅÄÇÀ×»¯·½¡£À×»¯·½ÄÇÕð¶ú´óЦ£¬ÑÓÐøÁË×ã×ãÓÐÒ»¿Ì¹¤ 
·ò 
 
Ö®¾Ã£¬²ÅÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§Á½Î»¶¼ÊÇÎäÁÖÖгÉÃûµÄÈËÎïÁË£¬Ïë²»µ½¾¹È»Ò²¸ÊÐÄΪÈË 
Å« 
 
ÒÛ£¬ÊÜÈËÇýʹ£¬Ôõ²»½ÐÀ×ijºÃЦ¡£¡¨½ðÔªÀ¤ÀäÀä˵µÀ¡G¡§À×»¯·½£¬ÄãÕâ°ãÎÛÈèÀÏ·ò£¬ÄÇÊÇ 
×Ô 
 
Ñ°ËÀ·ÁË¡£¡¨À×»¯·½»º»ºÓɱ­ÖÐÃþ³öÒ»Ö§½ð±Ê£¬µÀ¡G¡§½ñÏü¼ÈÈ»ÓöÉÏÁË£¬ÔÛÃÇÖ®¼ä£¬×ÜÒª 
ÓР
 
Ò»·½ËÀÍö¡£¡¨Ä§½£ÔÀ½Ü½ÓµÀ¡G¡§ÕÕÐֵܵĿ´·¨£¬¸óÏÂËÀÍöµÄ³É·ÝºÜ´ó¡£¡¨ÖÐ×ÓÐùµÀ¡G¡§Î´ 
¶¯ 
 
ÊÖ֮ǰ£¬²»ÓÃÏÈÐпä¿Ú¡£¡¨½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§ÐֵܾÃÎÅÉêÐÖÊÖÖÐÈí½££¬¾«Ãî¾øÂ×£¬±ä»¯Íò¶Ë£¬ 
ÓР
 
ÖÐÔ­µÚÒ»Ãû½£Ö®Óþ£¬µ«²»Öª´«ÑÔÊÇ·ñÕæʵ£¬½ñÏüÕýºÃÁì½ÌÒ»·¬£¬ÒÔÖ¤ÐÖµÜÐÄÖÐÖ®ÒÉ¡£¡¨ÄÇ 
Ò» 
 
Õó´óЦ֮áᣬÀ×»¯·½ÒѾ­»Ö¸´ÁËÕò¾²£¬ÀäÄ®µØ½ÓµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÒ²ÒªÁì½Ì¸óÏÂÆß²½×·»êµÄÊֶΠ
£¬ 
 
²»¹ý£¬ÔÚûÓж¯ÊÖ֮ǰ£¬ÔÚÏÂÏëÏÈÇë½ÌÁ½Î»Ò»¼þÊ¡£¡¨½ðÔªÀ¤ºÍħ½£ÔÀ½Ü¶ÔÍûÁËÒ»ÑÛ£¬ÈÔ 
ÓÉ 
 
½ðÔªÀ¤´ð»°£¬µÀ¡G¡§ÄÇÒª¿´¸óÏÂÎʵÄʲ÷áÊÂÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Á½Î»Î书ËäÈ»¸ßÇ¿£¬µ«ÔÚ 
Ï 
 
»¹²»ÐÅÁ½Î»ÊÇÄÇĽÈÝ´óÏÀÖ®µÐ¡£¡¨½ðÔªÀ¤£¬ÔÀ½ÜÆëÆëĬȻ²»ÑÔ¡£À×»¯·½µÀ¡G¡§Á½Î»¶¼²»½² 
»° 
 
£¬Ä¬ÈÏÔÚÏÂËùÑÔ²»´íÁË£¬ÕÕ´Ë¿´À´£¬Á½Î»²¢²»ÊÇÄÇɱº¦Ä½ÈÝ´óÏÀµÄÔªÐ×£¬×ÝÈ»²ÎÓëÆäÊ£¬ 
Ò² 
 
²»¹ýÊÇÒ¡ÆìÄź°µÄÈËÎï¡£¡¨½ðÔªÀ¤ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§Îʹ»ÁËÂ𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§Á½Î»³ÉÃû 
¶à 
 
Ä꣬½­ºþ¾´Ñö£¬ÎäÁÖÈËÎï±ØÊصÄÒ»¸öÐÅ×Ö£¬Ïë±Ø»¹²»ÖÂÆúÖò»¹Ë£¬ÔÚÏÂÖ£ÖØÇëÎÊ£¬ÄÇɱº¦ 
Ľ 
 
ÈÝ´óÏÀµÄÐ×ÊÖÊÇË­£¿¡±½ðÔªÀ¤ÀäÀä˵µÀ¡G¡§²»ÖªµÀ¡£¡¨Éê×ÓÐù½ÓµÀ¡G¡§½ðÐÖ¿ÉÊDz»¸Ò˵Âð 
£¿ 
 
¡±½ðÔªÀ¤´ò¸ö¹þ¹þµÀ¡G¡§ÐÖµÜ˵²»ÖªµÀ£¬¾ÍÊDz»ÖªµÀ£¬ÉêÐÖ¿ÉÊÇÏ뼤ÐÖµÜËæ¿ÚÄóÔ켸¾ä»Ñ 
ÑÔ 
 
³öÀ´Â𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§Á½Î»²»ÖªÄÇɱº¦Ä½ÈÝ´óÏÀµÄÐ×ÊÖÊÇË­£¬ÄѵÀÒ²²»ÖªÏþʲ÷áÈËÅÉDz 
Äã 
 
ÃÇÀ´´ËµÄÂ𣿡±Ä§½£ÔÀ½Ü½ÓµÀ¡G¡§À×ÐÖËÀÆÚÒÑÖÁ£¬¶àÎÊÕâЩ»°£¬ÓÖÓкÎÓã¿à§µÄÒ»Éù£¬³é 
³ö 
 
³¤½£¡£À×»¯·½»º»º¾ÙÆðÊÖÖнð±Ê£¬ËµµÀ¡G¡§ÔÀ½ÜÄãʤÁËÔÚÏÂÊÖÖнð±Ê£¬ÔÚÏÂËÀ¶øÎÞÔ¹£¬Èç 
Èô 
 
ÊÇÔÚÏÂʤÁËÔÀÐÖ£¬ÄÇÓָõ±ÈçºÎ£¿¡±ÔÀ½ÜÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§Äã¿ÉÊÇÏëÏòÔÚÏÂÌôÕ½Â𣿡±À× 
»¯ 
 
·½µÀ¡G¡§ÄÏÌìÈþ½££¬ÃûÔë½­ºþ£¬ÔÀÐÖ¼ÈΪ¶þ½£Ö®Ê×£¬×ÔÈ»²»»á½å¹ÊÍÆÍÐÁË¡£¡¨ÔÀ½ÜÀäÀä˵ 
µÀ 
 
¡G¡§ÔÀij×ÔÐÅÊÖÖÐÖ®½££¬²»ÔÚÄãÀ×»¯·½½ð±Ê֮ϣ¬Õâ¶ÄÔ¼ÈçºÎÒ»¸ö´ò·¨£¬¸óϾ¡¹ÜÇë˵¡£ 
¡¨ 
 
À×»¯·½µÀ¡G¡§ÎÒÈç°ÜÔÚÄãµÄÊÖÖУ¬¸óÏÂÕâ½Ü×÷Ö®ÖУ¬ÓÖ¿ÉÒÔ¶àÉÏÒ»¿ÅÈËÍ·ÁË¡£¡¨ÔÀ½Ü½ÓµÀ 
¡G 
 
¡§ºÃ¡IÎÒÈç°ÜÔÚÄãÊÖÖУ¬Ò²ÈÎƾÄã´¦ÖþÍÊÇ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÄãÈç°ÜÎÒÊÖÖУ¬Ö»ÒªÔÀÐÖ˵ 
Ã÷ 
 
ÊܺÎÈËËùDzÀ´´Ë¡£¡¨Ä§½£ÔÀ½ÜÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G¡§ºÃ£¬ÔÛÃǾʹËÒ»ÑÔΪ¶¨¡£¡¨³¤½£Ò»¶¶£¬ÉÁ 
Æð 
 
һƬ½£»¨£¬´ÌÁ˹ýÀ´¡£À×»¯·½½ð±Ê¼²Æð£¬Ò»ÕС§·çÔÆËĺϡ¨£¬½ðÌú´óÕðÉùÖУ¬µ²¿ªÁËÔÀ½Ü 
Ò» 
 
½££¬µÀ¡G¡§×¡ÊÖ¡£¡¨ÔÀ½ÜµÀ¡G¡§¸óÏ»¹ÓÐʲ÷Ự˵£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÐÄÖл¹ÓÐÒ»×®ÒÉ 
ÎÊ 
 
£¬Çë½ÌÔÀÐÖ¡£¡¨ÔÀ½ÜµÀ¡G¡§Ê²÷áÊ¡H¿ìЩ˵°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À×»¯·½µÀ¡G¡§ÔÚϲ»ÐžÍƾÄãÃÇÁ½Î»£¬Äܹ»¾¡ÍÀÇøÇøÑû¼¯¶øÀ´µÄ¸ßÊÖ¡£¡¨Éê×ÓÐù½ÓµÀ 
¡G 
 
¡§Á½Î»¶¼ÊdzÉÃûÈËÎÐÖµÜÏàÐÅÁ½Î»²»»á»ÑÑÔÏàÆÛ¡£¡¨½ðÔªÀ¤ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§Ê¶Ê±ÎñÕß 
Ϊ 
 
¿¡½Ü£¬Á½Î»µ½ÏÖÔÚÈÔÈ»ÊÇÖ´ÃÔ²»Îò£¬Ò»ÈÕ¼äÍÀɱÊýʮλÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬·ÇÒ×Ê£¬µ«ÑªµÄÊÂʵ£¬ 
°Ú 
 
ÔÚÑÛÇ°£¬ÄѵÀÄãÃÇ»¹²»¿ÏÏàÐÅ£¿¡±ÓïÉùͻתµÍ³Á£¬½ÓµÀ¡G¡§´Ë¿ÌÁ½Î»»¹ÓÐ×îáá»ú»á£¬ÌìÑÄ 
ÌÓ 
 
ÃüÈ¥°É¡£¡¨Õâ×îááÒ»¾ä»°£¬ËµµÄÕæÇéÁ÷¶£¬ÏÔÊdzö×Էθ­Ö®ÑÔ¡£Éê×ÓÐùµÀ¡£¡§½ðÐÖÊ¢Ç飬 
ÔÛ 
 
ÃÇÐÄÁ죬Âñ¹ÇĽÈÝ´ó¸çĹÅÔ£¬ËÀ¶øºÎº³¡£¡£Ä¿¹âתµ½À×»¯·½µÄÁ³ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬³öÊÖ°É 
¡I 
 
¡¨ 
 
 
 
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@À×»¯·½Ó¦Éù³öÊÖ£¬»Ó±ÊµãÈ¥¡£ 
 
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÔÀ½Ü³¤½£¼²Æð£¬Ò²ÊÇÓ²½ÓÒ»ÕС£ 
 
 
 
¡@¡@Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§½ðÐÖ£¬ËûÃÇÁ½ÈË´ò¶ÄµÄÊ£¬ÔÛÃÇ×îºÃÊDz»Òª¶à¹Ü£¬´ÓÅÔ×÷¸ö¼ûÖ¤¡£¡¨½ð 
Ôª 
 
À¤µãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§ºÃ°É£¡¡¨ÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»Ö±¾²¾²µÄÌý׿¸ÈË̸»°£¬Ò»Óï²»·¢£¬µ«Ã¿Ò»¾ä»°£¬ 
Ëû 
 
¶¼ÒÑĬ¼ÇÐÄÍ·£¬Ï£ÍûÄÜ´Ó¼¸È˶Ի°ÖУ¬Ìý³öһЩüĿ¡£Ì§Í·¿´È¥£¬Ö»¼ûÄÇÀ×»¯·½ºÍÔÀ½ÜÒÑ 
È» 
 
´òµÄÄѽâÄÑ·Ö£¬½£Æø×ݺᣬ½ð±ÊÉÁ¹â¡£ÔÀ½ÜÊÖÖг¤½££¬ÓúÀ´Óú¼ûÁèÀ÷£¬À×»¯·½ÊÖÖнð±Ê£¬ 
Ïà 
 
Ðμû×¾£¬Òѱ»È¦ÈëÁËһƬ½£¹âÖ®ÖС£Ö»Ìýħ½£ÔÀ½Ü¹þ¹þһЦ£¬µÀ¡G¡§½­ºþÉÏÊ¢´«½ð±ÊÊéÉú 
Ö® 
 
Ãû£¬¿´À´Ò²²»¹ýÈç´ËÁË£¬»¹²»¸øÎÒÈöÊÖ¡£¡¨µ«ÎÅÀ×»¯·½À÷ÉùÓ¦µÀ¡G¡§Î´±Ø¼ûµÃ¡£¡¨½ô½Ó×Å 
»ð 
 
¹âÒ»ÉÁ£¬ÏìÆðÁËÒ»Éù½ðÌú´óÕ¹¡£Éê×ÓÐù°µ°µÌ¾Ï¢Ò»ÉùµÀ¡G¡§ÍêÁË¡£¡¨ÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇÀ× 
»¯ 
 
·½ÊÖÖеĽð±Ê£¬Ö±Ö¸ÔÚħ½£ÔÀ½ÜµÄÇ°ÐØÒªº¦¡£ÔÀ½ÜÊÖÖÐÖ®½££¬µøÂäÉí×óÈþ³ßÒÔÍâ¡£Ã÷Ã÷ÊÇ 
ÄÇ 
 
ÔÀ½ÜÕ¼¾¡ÁËÓÅÊÆ£¬È´²»ÁÏÀ×»¯·½¾¹ÄÜÔÚÁÓÊÆÖУ¬¶¸³öÆæÕУ¬Ò»¾Ù¼ä»÷ÂäÔÀ½ÜÊÖÖбøÈС£µ« 
ÎÅ 
 
À×»¯·½ÀäÀäºÈµÀ£¬¡§ÔÀÐÖÊÖÖбøÈÐÂäµØ£¬Ëã²»ËãÊäÄØ£¿¡±ÔÀ½ÜÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÔÚÏ°ܵÄÊ®·Ö 
²» 
 
·þ¡£¡¨À×»¯·½µ­µ­Ò»Ð¦µÀ¡G¡§ÔÚÏÂʱ¼ä²»¶à£¬²»ÄÜÔÙ¸øÄã¸ö»ú»áÁË¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬À÷ 
Éù 
 
½ÓµÀ¡G¡§Ê²÷áÈËÅÉDzÔÀÐÖÀ´´Ë£¿¡±Ä§½£ÔÀ½ÜµÀ¡G¡§ÔÚÏ´ðÓ¦ÁË£¬×ÔȻҪ¾Ýʵ¶øÑÔ£¬ÅÉÔÚÏ 
À´ 
 
´ËÖ®ÈËÂð¡HÖ»ÊÇһλʮ¶þÈþËêµÄº¢×Ó£¬²»ÖªÀ×ÐÖÊÇ·ñÏàÐÅ£¿¡±À×»¯·½Ïëµ½ÄÇÓÄÚ¤¹ÈÖ÷£¬Òà 
ÊÇ 
 
ÊÜÁËÒ»¸öÊ®¶þÈþËêµÄ¶ù֮ͯÃü¶øÀ´£¬ÏëËû´ËÑÔ·ÇÐ飬ÕúÁËÒ»Õú£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÏàÐÅ¡¨ÔÀ½ÜÔ­ 
Ïë 
 
Äǽð±ÊÊéÉú±Ø»á³âÆäÐéÍý£¬Áϲ»µ½Ëû¾¹È»ÉîÐŲ»ÒÉ£¬µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§ÄÏÌìÈþ½££¬±¡ÓÐÐéÃû£¬ 
¾ö 
 
²»»á¹Ê×÷¾ªÈËÖ®ÑÔ¡£¡¨À×»¯·½ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÏàПóϲ¢·ÇÐéÓ²»¹ý£¬ÔÚϲ»½âµÄÊÇ 
£¬ 
 
ÒÔÄÏÌìÈþ½£µÄÍþÃû£¬Ôõ»áÊÜÒ»¸öÊ®¶þÈþËêͯ×ÓÖ®Ãü¡£¡¨Ä§½£ÔÀ½ÜµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÏඩ֮Լ£¬ËÆ 
ÊÇ 
 
Ö»ÏÞÔÚϸæË߸óÏ£¬ÊÜË­ÈËÖ®Ãü¶øÀ´£¬Ô¼ÑÔÖ®Í⣬ÔÀ½Ü¼´Ê¹ÖªÏþ£¬Ò²ÊÇǸÄÑ·î¸æÁË¡£¡¨Éê 
×Ó 
 
Ðù½ÓµÀ¡G¡§ºÎ¿ö¸óϲ¢²»ÖªÏþÊܺÎÈËÖ®Ãü¶øÀ´¡£¡¨ÔÀ½ÜÕúÁËÒ»Õú£¬µÀ¡GÉê´óÏÀÔçÒÑÖªÏþ¡­ 
¡­ 
 
¡§Í»È»¾õ³öʧÑÔ£¬¸Ïæס¿Ú¡£Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÇøÇø»¹ÖªµÀ£¬ÔÀÐÖÓм¸¸ö×îΪÇ×½üÖ®È˵ÄÐÔÃü 
£¬ 
 
ÔÚÈËÕÆÎÕÖУ¬ÒªÉ±±ãɱ£¬Òò´Ë£¬ÔÀÐÖ²»µÃ²»ÊÜÈËÖ®Ãü¶øÀ´¡£¡¨Ä§½£ÔÀ½Ü÷öȻһ̾£¬Ä¬²»×÷ 
Éù 
 
¡£°ëÉÎδÔø½ÓÑԵĽðÔªÀ¤£¬Í»È»½Ó¿Ú˵µÀ¡G¡§ÔÀÐÖºÍÀ×´óÏÀ¶ÄÔ¼£¬ÒÑ·Öʤ°Ü£¬µ«ÇøÇøÒ²¸Ã 
ºÍ 
 
Éê´óÏÀÒ»·ÖÉúËÀÁË£¡¡¨À×»¯·½½ð±Ê²ü¶¯£¬µãÁËÔÀ½ÜÒ»´¦Ñ¨µÀ¡£Ä§½£ÔÀ½ÜÐÄÖоª¾õ£¬Òª´ý·´ 
»÷ 
 
£¬ÒÑ×Ô²»¼°¡£³ÔÀ×»¯·½ÊÖÖеĽð±ÊµãÖÐÁË×óÐصġ§¿â·¿¡¨Ñ¨¡£½ðÔªÀ¤ËÆÊÇÒÑÇƳöÄÇÔÀ½ÜѨ 
µÀ 
 
ÊÜÖÆ£¬Ë«¼çÒ»»Î£¬Ö±Æ˹ýÀ´¡£Í»È»¼ä°×¹âÉÁ¶¯£¬Éê×ÓÐùÈí½£Òѳö£¬Ò»µÀÉ­É­º®·æ£¬»®³öÁË 
Ò» 
 
Ƭ½£Ã¢£¬µ²×¡Á˽ðÔªÀ¤¡£½ðÔªÀ¤È¥Êƿ죬»ØÉí¸ü¿ì£¬Éí×Óһͦ£¬ÒÑÈ»ÍË»ØÁËÔ­´¦¡£Éê×ÓÐù 
»º 
 
»ºËµµÀ¡G¡§Á½Î»Ò»¾Ù¼ä£¬É±ÁËÊýʮλÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬³¥ÃüÄÇÒ²ÊÇÓ¦¸ÃµÄÊÂÁË£¡¡±½ðÔªÀ¤ÓÐÊÖ̽ 
Èë 
 
±­ÖУ¬Ãþ³öÒ»¶Ô½ð»·£¬·ÖÖ´Ë«ÊÖ£¬µÀ¡GÉê´óÏÀ²»Óðѻ°ËµµÄÌ«Âú£¬Î´¶¯ÊÖÇ°£¬»¹²»ÖªÂ¹ËÀ 
Ë­ 
 
ÊÖ¡£¡¨Ë«ÊÖÒ»Õñ£¬ÏìÆðÒ»Õ󶣶£ßËßËÖ®Éù¡£Ô­À´£¬ËûÊÖÖÐÒ»¶Ô½ð»·£¬Ä¸»·³ýÍ⣬»¹¸÷Ì××Å 
Ò» 
 
¸ö×Ó»·£¬×Ó»·Éϲ¼Âúןִ̡£Éê×ÓÐù°µÔËÄÚÁ¦£¬Ò»Ö§Èí½££¬¶¶µÄ±ÊÖ±£¬ËµµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÖ»ÎÊ 
½ð 
 
ÐÖÒ»¾ä»°¡£¡¨½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§ºÃ£¡Çë˵°É£¡¡¨½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§¾ÝÔÚÏÂËùÖª£¬½ðÐÖÊÇ×ÓȻһÉí£¬ 
ÉÏ 
 
ÎÞ¸¸Ä¸£¬ÏÂÎÞÆÞ¶ù¡£¡¨½ðÔªÀ¤´ôÁËÒ»´ô£¬µÀ¡G¡§²»´í£¬ÔÚÏÂÏ벻ͨÉêÐÖµÄÎÊ»°ÓÃÐĺÎÔÚ£¿ 
¡± 
 
Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§È˹ýÁôÃû£¬Ñã¹ýÁôÉù£¬½ðÐÖ¿ÖÒѹý»¨¼×Ö®Ä꣬¾ÍËãûÓÐÒâÍ⣬ÄÇÒ²»î²»É϶à 
¾Ã 
 
ÁË¡£¡¨½ðÔªÀ¤ÈôÓÐËùÎòµÄàÅÁËÒ»Éù£¬µÀ¡GÉêÐÖ²»ÓöàÑÔÁË£¬Ê¤µÃÐÖµÜ×·»ê½ð»·£¬ÔÛÃÇÔÙ̸ 
²» 
 
³Ù¡£¡§Ë«ÍóÒ»Õñ£¬Á½ÊÖ½ð»·×óÓÒÏ®À´¡£Éê×ÓÐùÈí½£ÕñÆð£¬Ò»ÕС¨·çÆðÔÆÓ¿¡§£¬»ÃÆðÁËһƬ 
½£ 
 
Æø¡£Ö»Ìý²¨²¨Á½ÉùÇá΢µÄ½ðÌúÏà´¥£¬½ð»·¡¢Èí½£Ò»½Ó¼´·Ö¡£Éê×ÓÐùÈí½£ÖØÆð£¬Ò»ÕС¨ÉñÁú 
³ö 
 
ÔÆ¡§£¬µãÏò½ðÔªÀ¤µÄÇ°ÄÔ¡£½ðÔªÀ¤×óÊֽ𻷶¸È»·­Æ𣬻ÃÆðһƬ½ð¹â£¬·âסÁËÉê×ÓÐùµÄÈí 
½£ 
 
£¬ÓÒÊֽ𻷼²Æðºáɨ£¬×²Ïò×óÀß¡£Éê×ÓÐùÉí×Óһת£¬±Ü¿ª½ð»·£¬³¤½£ÈçÁéÉß³öÈ룬Á¬±äÈþ 
ÕР
 
¡£½ðÔªÀ¤×ÝÉù´óЦ£¬µÀ¡G¡§ºÃ½£·¨¡£¡¨Ë«ÊÖ½ð»·ÆëÆëÕñÆð£¬È«Éí¶¼Ôڽ𻷻¤ÊØ֮ϣ¬¶£ßË 
Éù 
 
ÖУ¬°ÑÈþ½£Ò»Æë·â¿ª£¬½åÊÆ·´»÷£¬×ó»·Ò»½Ê£¬ÇÉ¿ì¾øÂ×µÄÌ×ÈëÖÐ×ÓÐù³¤½£Ö®ÉÏ£¬ÓÃÁ¦Ò»´ø 
£¬ 
 
°ÑÉê×ÓÐùÈí½£±Æµ½Ò»±ß£¬ÓÒÊֽ𻷳Ë϶¶øÈ룬»÷ÏòÉê×ÓÐùÇ°ÐØ¡£ÕâÒ»Õжñ¶¾ÖÁ¼«£¬Éê×ÓÐù 
ÊÖ 
 
ÖÐËäÓбøÈУ¬µ«Òò³¤½£°×½ð»·Ì×ס£¬×÷ÓöÙʧ£¬ÄÇÊǵÈ춳àÊÖ¿ÕÈ­¶Ô¸¶½ðÔªÀ¤ÊÖÖн𻷡£ 
À× 
 
»¯·½ÑÛ¿´Éê×ÓÐùÊÖÖбøÈÐÊÜÖÆ£¬ÐÄÖдóÊǽ¹¼±£¬Õý´ýµÝ¹ý½ð±Ê£¬Í»È»Éê×ÓÐù´óºÈÒ»Éù£¬ÓÒ 
ÊÖ 
 
Õñ¶¯£¬Éí×Ó¼²×ª£¬ÄÇÌ×Èë½ð»·µÄÈí½££¬ÔÚÖÐ×ÓÐùÄÚÁ¦¹á×¢Õñ¶¯Ö®Ï£¬ÓÐÈç´óÉßµôÍ·£¬ºöµÄ 
ÕÛ 
 
ת£¬ÀäÉ­µÄº®Ã¢£¬É¨ÏòÁ˽ðÔªÀ¤µÄÓÒ±Û¡£ÕâÒ»Õбä³öÒâÍ⣬Ææ»ÃÄѲ⣬½ðÔªÀ¤¼±ËõÓÒ±Û£¬ 
ÒÑ 
 
×Ô²»¼°£¬³ÔÄÇÈí½£·æâ»®ÆÆÁËÒÂÐ䣬É˼°¼¡·ô¡£½ðÔªÀ¤´ôÁËÒ»´ô£¬ÊÕ»ØË«»·£¬µÀ¡G¡§ÉêÐÖ 
½£ 
 
·¨£¬¹ûÈ»¸ßÃ÷£¬ÐÖµÜÈÏÊäÁË¡£¡¨ËûÐÄÖÐÃ÷°×£¬ÈçÈôÉê×ÓÐùÈí½£ÔÙ¶àÈëÁ½´ç£¬Ò»Ìõ±Û¾ÍÒª±» 
Éú 
 
ÉúÕ¶¶Ï¡£Éê×ÓÐùÊÕ»ØÈí½££¬»º»ºËµµÀ¡G¡§³ÐÈÃÁË¡£¡¨½ðÔªÀ¤ÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÉêÐÖÓР
ʲ 
 
÷áÊ£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔÎÊÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÓÐÒ»¼þÊ£¬Ë¼½â²»Í¸£¬½ðÐÖÇ×Éí¾­Àú£¬»ò¿É½â 
ÐÖ 
 
µÜÖ®ÒÉ¡£¡¨½ðÔªÀ¤ÑöÌì´ò¸ö¹þ¹þ£¬µÀ¡G¡§Ö»ÅÂÐֵܵÄʱ¼ä²»¶à£¬ÉêÐÖÓкλ³ÒÉÖ®´¦£¬¿ìЩ 
Çë 
 
ÎÊ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄÇɱº¦Ä½ÈÝ´ó¿ìµÄÐ×ÊÖ£¬Ò»Ö±ÒþÉíÔÚÄ»áᣬ²»¿Ï³öÃ棬µ«ËûÈ´Äܹ»Ëæ 
ʱ 
 
Å«ÒÛ½­ºþÉϼ«ÓÐÃûÍûµÄ¸ßÊÖ£®ÎªËûЧÃü£¬ÕâÒ»µãʵ½ÐÐÖµÜÏë²»Ã÷°×¡£¡¨½ðÔªÉñµÀ¡G¡§ÏëÀ´ 
µÄ 
 
È·Ê®·ÖÉñÃØ£¬Ëµ´©ÁË£¬²¢ÎÞʲ÷áÏ¡ÆæÖ®´¦£¬·²ÊÇÊÜÃü¶øÀ´µÄÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬²»ÊÇÓÐÇ×È˵ÄÐÔÃü 
¿Ø 
 
ÖÆÄÇÈËÖ®ÊÖ£¬¾ÍÊÇ×ÔÉíÓÐ×ÅΣÏÕ£¬Çé·ÇµÃÒÑ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Õâ÷á˵À´£¬½ðÐÖÒ²ÊÇÊܺ¦Ö® 
ÈË 
 
ÁË¡£¡¨½ðÔªÀ¤¹þ¹þһЦ£¬µÀ¡G¡§ÉêÐÖÊʲÅÒ»ÑÔ£¬µãÐÑÁËÐֵܣ¬ÈË»î°ÙËêÒ²ÄÑÃâÒ»ËÀ£¬´Ë¿Ì 
ÐÖ 
 
µÜÔçÒÑ°ÑÉúËÀ֮ʿ´´©ÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§½ðÐÖ¿ÉÊÇ°ÙÈËÏÈÐÐÆÈ·þÁ˶¾Ò©£¿¡±½ðÔªÀ¤Ò¡Ò¡ 
Í· 
 
½ÓµÀ¡G¡§ÄÇÈËÊֶΣ¬±ÈÓö¾¸üÉÏÒ»²ã¡£¡¨ÑöÁ³ÍûÍûÌìÉ«£¬µÀ¡G¡§Èþ¸üʱ·Ö£¬ÔÚÏÂÉËÊƼ´½« 
·¢ 
 
×÷£¬Òò´Ë£¬ÔÚϱصÃÔÚÈþ¸ü֮ǰ×Ô¾ø¶øËÀ£¬¿ÉϧµÄÊÇÔÚÏÂÄܹ»¸æËßÉêÐֵģ¬Ö»ÓÐÕâЩ£¬Ö» 
ÄÜ 
 
˵ÁÄʤì¶ÎÞÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§½ðÐÖÉíÊÖ£¬²¢·ÇµÈÏУ¬ÄѵÀ¾ÍÕâ°ã¸ÊÐÄÊÜÈèÂ𣿡±µÚÆ߻ؠ
¹¦ 
 
¿÷Ò»óñ½ðÔªÀ¤ÉñÉ«²×È»µØ˵µÀ¡G¡§¿±ÆÆÉúËÀÖ®¹Ø£¬ÊǺεÈÄÑÄܵŦ·ò£¬ÐֵܾÍË㲻ηËÀÍö 
£¬ 
 
Ò²ÎÞ·¨ÈÌÊÜÄÇ×µÐĴ̹ǵÄÍ´¿à£¬Ö»ÓÐÔÚÉËÊÆδÔø·¢×÷֮ǰ£¬×Ô¾ø¶øËÀ£¬ÃâÈ¥ÈÌÊÜÄÇÎÞÓëÂ× 
±È 
 
µÄÍ´¿à¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§½ðÐÖÉËÔں䦣¬ÔÚÏÂÄÇĽÈÝ´ó¸çÄ©ËÀ֮ǰ£¬ÔøÖ¸µãÁËÐֵܼ¸ÖÖÁÆ 
ÉË 
 
Ö®·¨£¬»ò¿ÉΪ½ðÐÖЧÀÍ¡£¡¨½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§²»ÓÃÁË£¬ÈçÊÇÆÕÆÕͨͨµÄÉË¡£½ðij×ÔÐÅ»¹ÄÜ×ÔÐР
ÁÆ 
 
ÖΣ¬½ñÈÕÇøÇøÒ»ËÀ£¬Ò²Ë㱨ÁËÎôÄêĽÈÝ´óÏÀÒ»·¬Ïà¾ÈÖ®Çé¡£¡¨ÄǾþò»Ëµ»°µÄÀ¶ÉÀÈË£¬Í» 
È» 
 
½Ó¿Ú˵µÀ¡G¡§´óÕÉ·òËäÈ»ÓÐÊÓËÀÈç¹éµÄºÀÆø£¬µ«È´¸ÃËÀµÄÖØÈç̩ɽ£¬Çáµ­ÉúËÀ£¬²¢·Ç¶¨ÊÇ 
´ó 
 
ÕÉ·òÐо¶¡£¡¨½ðÔªÀ¤µ­µ­Ò»Ð¦£¬½ÓµÀ¡G¡§ÄêÇáÈË£¬ò÷ÒÏÉÐÇÒÌ°Éú£¬ºÎ¿öÊÇÈË£¬ÇøÇøÈçÈôÈ« 
²» 
 
ΪÉúËÀËù¶¯£¬ÄÇÒ²²»»áÀ´´ËºÍ¸÷λΪµÐÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈËÑöÁ³ÍûÍûÌìÉ«£¬½ÓµÀ¡G¡§´Ë¿Ìʱ¹â»¹ 
Ôç 
 
£¬¸óÏÂÉíÊܺÎÎïËùÉË£¬ÉÐÍû¼û¸æ£¬Ò²ÐíÇøÇø¿ÉÒÔЧÁ¦¡£¡¨½ðÔªÀ¤ËµµÀ¡G¡§Öîλһ¶¨Òª¼ä£¬ 
ÔÚ 
 
ÏÂÖ»ºÃ·î¸æÁË¡£¡¨ËÄÏÂÁ÷¹ËÒ»ÑÛ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÄÇÊÇÒ»ÖÖϸÈçţëµÄСÕ룬´ÌÈëÁËѪÂöÖ®ÖУ¬ 
ÄÇ 
 
¸öÕëÊÇ˳×ÅÐÐѪÁ÷¶¯£¬×î³ÙÊ®¶þ¸öʱ³½£¬Ð¡Õë±ãËæÐÐѪ´ÌÈëÐÄÔßÖ®ÉÏ¡£¡¨Éê×ÓÐù´ôÁËÒ»´ô 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ºÃ¶ñ¶¾µÄ°µÆ÷¡£¡¨½ðÔªÉñµÀ¡G¡§×µÐÄÖ®ÌÛ£¬×ÝÈ»ÊÇÌú´òµÄ½ð¸Õ£¬Ò²ÄÑÈÌÊÜ¡£¡¨À¶ÉÀ 
ÈË 
 
µÀ¡G¡§¸óÏÂÏÖÔÚ¿ÉÖªÄÇСÕëÍ£ÁôºÎ´¦Â𣿡±½ðÔªÀ¤Ò¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ÇøÇøÖ»ÖªÉíÉÏÓÐÁ½Ã¶Ð¡ 
Õë 
 
£¬Ò»Ã¶ÐÐÏòÐÄÔߣ¬Ò»Ã¶ÐÐÏò¸ÎÔߣ¬¾ÝÄÇÏÂÕëÈ˸æËßÔÚÏ£¬ÕâÁ½Ã¶Ð¡Õ룬ÔÚ½ñÒ¹Èþ¸ü£¬ËæÐР
Ѫ 
 
´ÌÉÏÐÄ¡¢¸ÎÒªº¦¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÄÇÊÇ˵û¾ÈÁË¡£¡¨½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§ÓоȡI¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À×»¯·½µÀ¡G¡§ÈçºÎÒ»¸ö½Ì·¨£¿¡±½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§¸óϵÄÏîÉÏÈËÍ·¡£¡¨ÑÔ°Õ¹þ¹þһЦ£¬½Ó 
µÀ 
 
¡G¡§ÔÚÏÂÒªÔÚÈþ¸ü֮ǰ£¬È¡µÃ¸óÏÂÏîÉÏÈËÍ·£¬È¥»»»ØÎÒ½ðij֮Ãü¡£¡¨À×»¯·½ÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ÈçÈôÓÐÈËÄÜ´úÀ×ij±¨ÁËɱËÀĽÈÝ´ó¸çÖ®³ð£¬ÔÚϾö²»Ï§ÏîÉÏÈËÍ·¡£¡¨½ðÔªÀ¤Ò¡Ò¡Í· 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§À×ÐÖÕâÐÄÔ¸£¬Ö»Å½ñÉúÄÑÒÔÈçÔ¸ÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÏ뵽һʣ¬²»Öª¿É·ñÇë½Ì 
½ð 
 
ÐÖ£¿¡±½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§ÉêÐÖ¾¡¹ÜÏÂÎÊ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄǸöÔÚ½ðÐÖÉíÉÏÏÂÕëÖ®ÈË£¬ÊǺÎÄ£Ñù 
£¿ 
 
¡±½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§²ÑÀ¢µÄºÜ£¬Ðֵܸù±¾Ä©ÔøÇƵ½ÄÇÈË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Î´ÔøÇƵ½ÄÇÈË£¬ËûÈç 
ºÎ 
 
ÔÚ½ðÐÖÉíÉÏÏÂÕ룿½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬ÔÚϲ»ÅÂÁ½Î»¼ûЦÁË£¬ÄÇÈËÒ»Ö±ÔÚÎÒ±³áᣬÔÚ 
Ï 
 
Ö»¿´µ½ËûÁ½Ö»´óÊÖ¡­¡­¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§Ò²ÐíÄÇÁ½Ö»´óÊÖ£¬¿ÉÄÜÌṩ¸øÁ½Î»µãÏß 
Ë÷ 
 
£¬ÄÇÁ½Ö»´óÊÖ£¬³¤Âú°ë´ç³¤µÄ°×룬ÕâÊÇÔÚÏÂΨһ¿ÉÒÔ¸æËßÁ½Î»µÄÊÂÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ 
Á½ 
 
Ö»´óÊÖÉúÂúÁË°ë´ç³¤¶ÌµÄ°×ë¡­¡­µ½À×»¯·½µÄÁ³ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬Ìý˵¹ýÕâÑùÒ»¸öÈËÂ𣿠
¡± 
 
À×»¯·½Ò¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§Î´ÔøÌýÈË˵¹ý¡£¡¨½ðÔªÀ¤µÀ¡G¡§ÐÖµÜËùÖªµÀµÄ£¬¶¼ÒÑ˵ÍêÁË£¬Á½Î» 
±£ 
 
ÖØ£¬ÔÚϾʹ˱ð¹ý¡£¡¨±§È­Ò»Ò¾£¬×ªÉí¶øÈ¥¡£Éê×ÓÐùÖªËû²»Êô×Ô¾øÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°£¬ÏëËûÒàËã 
ÊÇ 
 
ÎäÁÖÖдóÓÐÃûÍûÖ®ÈË£¬¾¹È»±»ÈË°Ú²¼µÃÈç´ËÀDZ·£¬²»¾õÐÄÍ·²×È»£¬³¤³¤Ì¾Ï¢Ò»Éù£¬µÀ¡G¡§ 
½ð 
 
ÐÖ£¬ÐֵܻîÁËÕâÒ»°ÑÄê¼Í£¬»¹Î´Ìý˵¹ýÓÐËæ×ÅÐÐѪÔËÐеݵÆ÷£¬Ò²ÐíÄÇÈËÖ»ÊÇ¿ÖÏÅÖ®ÑÔ¡£ 
¡¨ 
 
½ðÔªÀ¤¿àЦһÏ£¬µÀ¡G¡§ÐÖµÜÇ×ÑÛ¿´µ½ÄǶÌÕë´ÌÐĵÄÍ´¿à£¬Êµ·ÇÈËËùÄÜÈÌÊÜ¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬×ª 
Éí 
 
´ó²½¶øÈ¥£¬Æ¬¿Ì¼ä×ßµÄ×ÙÓ°²»¼û£¬À×»¯·½Ä¿¹âתµ½ÁËħ½£ÔÀ½ÜµÄÉíÉÏ£¬µÀ¡G¡§½ðÔªÀ¤µÄÊ 
Çé 
 
£¬Ä㶼¿´µ½ÁË£¿Ä§½£ÔÀ½ÜµãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§¿´µ½ÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÄǽðÔªÀ¤²»Ï§ËÀÍö£¬Ëµ 
³ö 
 
ÄÚÇ飬²»Ê§´óºÀ½ÜµÄÐо¶¡£¡¨ÔÀ½ÜÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ÎÒºÍËû²»Í¬£¬Á½Î»ÒªÉ±±ãɱ£¬±ð 
Ïë 
 
´ÓÎÒÔÀ½Ü¿ÚÖУ¬Ì׳öÒ»¾ä»°À´¡£¡¨×îáἸ¾ä»°£¬ËµµÄÉùÒôºÜ´ó£¬ËÆÊǹÊÒâҪ˵¸øʲ÷áÈËÌý 
µ½ 
 
Ò»°ã¡£Éê×ÓÐùÁ÷Ä¿ËĹËÁËÒ»ÑÛ£¬³ÁÉùÎʵÀ¡G¡§ÔÀ½Ü£¬ËãÉϽðÔªÀ¤£¬ÀÏ·òÒ²²»ÐÅÄãÃÇÓÐÕâ·Ý 
ÄÜ 
 
ÄÍ£¬Äܹ»ÔںܶÌʱ¼äÄÚ£¬Á¬É±ÁËÊýÊ®ÃûÎäÁÖ¸ßÊÖ¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬ÀäËàµØ½ÓµÀ¡G¡§²»´í 
£¬ 
 
ÄãÎ¥±³ÁËÄÇÈ˵ÄÁîÓ壬¿ÉÄÜÊÇËÀ£¬µ«ÄãÈç²»´ðÀÏ·òÖ®ÑÔ£¬Ò²ÊÇÒ»¸öËÀ×Ö¡£¡¨ÔÀ½ÜÀäЦһÉù 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ÉúËÀºÎ×ãη¡£¡¨Éê×ÓÐùÑöÌì´ò¸ö¹þ¹þ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÀÏ·ò²»»áÈÃÄãÇáÒ×ËÀÈ¥£¬ÄÇÈËÊֶΠ
¶¾ 
 
À±£¬ÄÜÆÈÄãΪËûЧÃü£¬ÀÏ·ò²»ÐžͲ»ÄÜʹÄã˵³öʵ»°¡£¡¨ÉìÊÖץסÔÀ½ÜÓÒÍóÂöѨ¡F½ÓµÀ¡G 
¡§ 
 
ÎåµÜ£¬½â¿ªËûµÄѨµÀ¡£¡¨À×»¯·½Ó¦Éù³öÊÖ£¬ÅÄ»îÁËħ½£ÔÀ½ÜÁ½´¦Ñ¨µÀ¡£Éê×ÓÐùÓÒÊÖ¼²³ö£¬ 
ÍР
 
סÔÀ½ÜÓÒÖâ¹Ø½Ú£¬µÀ¡G¡§ÔÀÐÖÏȳ¢³¢·Ö½î´í¹ÇµÄ×ÌζÈçºÎ¡£¡¨Ë«ÊÖÒ»Æë¼ÓÁ¦£¬µ«ÎŸñµÇÒ» 
Éù 
 
£¬ÔÀ½ÜÓÒÍó¹Ø½ÚµÇʱ±»´í¿ªÀ´¡£µ«ÎÅÔÀ½ÜÃƺßÒ»Éù£¬³öÁËһͷ´óº¹¡£Éê×ÓÐùÀäЦһÉù£¬ÓÖ 
µÀ 
 
¡G¡§ÏÖÔÚ£¬ÔÀÐÖÔÙÊÔÊÔÎåÒõ¾øѨ±»µãµÄζµÀ¡£¡¨Ä§½£ÔÀ½ÜËäÈ»¹¦Á¦¾«Éµ«Ò²ÎÞ·¨ÈÌÊÜÕâ 
µÈ 
 
´í¹Ç·Ö½îµÄÍ´¿à£¬ÎåÒõ¾øѨÈçÈô±»µã£¬¸üÊÇÄÑÒÔÈÌÊÜ£¬ÄÇÍ´¿àÓÐÈçÍòÒÏ×êÐÄÒ»°ã£¬²»ÂۺΠ
µÈ 
 
¸ßÇ¿Î书£¬Ò²ÊÇÄÑÒÔÈÌÊÜ£¬²»½ûÐÄÉúº®Ò⣬ÖØÖØ¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÄÏÌìÈþ½££¬Ö»ÓÐÔÀ½ÜÒ» 
ÈË 
 
±»ÇÜ¡­¡­¡¨Éê×ÓÐùÀ÷Éù½ÓµÀ¡G¡§ÀÏ·òµãÁËÄãÎåÒõ¾øѨ֮áᣬ»¹ÒªÌô¶ÏÄãË«×ã½îÂö£¬ÎÒ²»ÐÅ 
Äã 
 
ÊÇÌú´òµÄ½ð¸Õ£¬Í­½½µÄÂÞºº¡£¡¨¾ÙÆðµÄÓÒÊÖÕý´ý»÷Ï£¬Í»ÎÅÒ»Éù±ùÀäµÄÉùÒôÆ®´«¹ýÀ´£¬µÀ 
¡G 
 
¡§×¡ÊÖ¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@Éê×ÓÐùÍ£ÏÂÓÒÊÖ£¬ºÈµÀ¡G¡§Ê²÷áÈË£¬¹í¹íËîËîËãµÃʲ÷áÓ¢ÐÛÈËÎÊǺúºÏÖ³öÉí´ð»° 
¡£ 
 
¡¨Ö»¼û»ð¹âÉÁ¶¯£¬ÎåÕÉÍâͻȻÁÁÆðÁËÁ½¸öÀ¶É«µÄ»ð°Ñ¡£ÉîÒ¹ÎÞÔ£¬¹ÂĹ»ÄÁ¹£¬ÄÇÁ½Ö§À¶É« 
µÄ 
 
»ð°Ñ£¬¹âÏßÊ®·Ö°µµ­£¬ÔÚÒ¹·çÖв»Í£µÄÒ¡²ü£¬ÈôÓÐÈôÎÞ¡£»ð°ÑááËÊÁ¢×ÅÒ»¸ö¸ß´óµÄÈËÓ°£¬ 
²» 
 
¼ûÃæÄ¿£¬Ö»¾õ³¤·¢ÔÚÒ¹·çÖ®ÖÐÆ®¶¯¡£ÁõÎå³Éµ¹³éÁËÒ»¿ÚÀäÆø£¬°µµÀ¡GÕâ¼Òâ·ÊÇÈËÊǹí¡H 
 
 
 
¡@¡@ÁõÎå³ÉÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ï£ÍûÄÜ¿´µ½Ö´×Å»ð°ÑµÄÈË£¬ÄÄÖªÁ½Ö§À¶É«»ð°Ñ£¬ÓÐÈçÐü¿Õ¶øÉúÒ»°ã 
£¬ 
 
²»¼ûÖ´ÎÕÖ®ÈË¡£Éê×ÓÐùËæÊÖµãÁËÔÀ½ÜµÄѨµÀ£¬³ÁÉù˵µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬ÈçÈôÊÂÇéÓб䣬ÏÈɱÔÀ 
½Ü 
 
¡£¡¨Ì½ÊֿƳöÑü¼äÈí½££¬»º»º½ÓµÀ¡G¡§¸óÏÂÒ²²»ÓùÊ×÷ÉñÃØ£¬±¨ÉÏÃûÀ´£¬Éê×ÓÐù¾´ºò½ÌÒæ 
¡£ 
 
¡¨µ«ÎÅÄDZùÀäµÄÉùÒô£¬ÖØÓÖÏìÆ𣬵À¡G¡°À¤×ÓÐù£¬Äãµ±ÕæÏë¼ûÄÇɱº¦Ä½Èݳ¤ÇàµÄÐ×ÊÖÂ𣿠
¡± 
 
Éê×ÓÐùËàÈ»µÀ¡G¡§²»´í¡£¡¨ÄÇÈË»º»º×ª¹ýÉíÀ´£¬ÏÖ³öÒ»ÕÅÆ泤µÄÂíÁ³¡£ÁõÎå³É»ÐÈ»´óÎò£¬ 
°µ 
 
µÀ¡GÔ­À´Ëû±³ÎҵȶøÁ¢£¬ÊÇÒÔÖ»¼û³¤·¢£¬²»¼ûÃæÄ¿ÁË¡£ÓÄ°µµÄÀ¶É«¹âÑæÏ£¬ÎÞ·¨¿´ÇåÃæò 
£¬ 
 
Ö»¼ûËûÒ»¶ÔÆæ´óµÄÑÛÇçÉÁÉÁÉú¹â¡£À×»¯·½º§È»½ÐµÀ¡G¡§ÂíÃæÑÖÂÞ¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@³¤Á³È˺ǺǴóЦ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÕýÊÇÀÏ·ò£¬¹þ¹þ¡­£®£¬£®¡¨Ð¦Éù¶Ùס£¬ÓïÆøÓÖתÀäÄ®£¬µÀ 
¡G 
 
¡§ÈþÊ®ÄêÇ°£¬ÔÚËÄ´¨¶ëüɽÉÏ£¬ÀÏ·òÔøÊܹýĽÈݳ¤ÇàÒ»´Î¾ÈÃüÖ®¶÷£¬´óÕÉ·ò×Ô²»ÄÜÊÜ˼²» 
±¨ 
 
¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ä½ÈÝ´óÏÀÔÚÊÀÖ®ÈÕ´Óδ¶ÔÔÚϵÈÌá¹ý´ËÊ¡£¡¨ÂíÃæÑÖÂÞÀäÀä½ÓµÀ¡G¡§Ëä 
È» 
 
ĽÈݳ¤ÇàÒÑËÀ£¬µ«ÀÏ·òÈ´²»Äܲ»±¨´Ë¶÷£¬²»¹ý¡­¡­¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»¹ýʲ÷᣿¡±ÂíÃæÑÖÂÞ 
µÀ 
 
¡G¡§ÀÏ·òÖ»ÄÜ°ïÖúÖîλһ¼þÊÂÇé¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ò»¼þÊ£¿¡±ÂíÃæÑÖÂÞµÀ¡G¡§²»´í£¬Öîλ 
¾¡ 
 
¹ÜÑ¡Ò»¼þΪÄÑ֮ʡ£¡¨Éê×ÓÐù³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÔÚÏÂÖ»ÎÊÒ»¼þÊ£¬ÄÄÀï¿ÉÒÔÕÒµ½ÄÇɱËÀ 
Ľ 
 
Èݳ¤ÇàµÄÐ×ÊÖ£¬¸óÏÂÈçÈôÄܹ»Ëµ³öËûµÄÐÕÃû£¬ÄÇÊÇ×îºÃ²»¹ýÁË£¡¡¨ÂíÃæÑÖÂÞ³ÁÒ÷ÁËÁ¼¾Ã£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ÔÚÏÂÒàÔøÁϵ½ÁËÖîλ±ØÈ»Ìá³ö´ËÊ£¬¹Ê¶øÓб¸¶øÀ´¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§»¹Íû¸óÏ´͸档 
¡¨ 
 
ÂíÃæÑÖÂÞ½ÓµÀ¡G¡§ÀÏ·òÒ²²»ÖªËûµÄÐÕÃû£¬Ò²Î´¼û¹ýÄÇÈË£¬µ«ÀÏ·ò¿ÉÒÔÖ¸Ã÷Ò»¸öÈ¥´¦£¬ÄãÃÇ 
È¥ 
 
ÄÇÀïÇÆÇÆ£¬ÄÜ·ñÕÒ³öÐ×ÊÖ£¬Òª¿´ÄãÃǵÄÔ컯»úÖÇÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄÇÐ×ÊÖÒ»¶¨ÔÚÂ𣿡± 
Âí 
 
ÃæÑÖÂÞµÀ¡G¡§Ò»¶¨ÔÚ£¬µ«ÖîλÄÜ·ñÕҵóöÀ´£¬ÔÚϾÍÎÞ·¨¶ÏÑÔÁË¡£¡¨³¤³¤ÓõÒ»¿ÚÆø½ÓµÀ¡G 
¡§ 
 
ÔÚϸæËßÁ½Î»Ö®áᣬÁ¢¿ÌÀ뿪½­ÖÝ£¬ÎÒÇ·ÄÇĽÈݳ¤ÇàÒ»¶Î¶÷Ç飬Ҳ¾Í´ËÁ˽ᡣ¡¨ÁõÎå³ÉÐÄ 
ÖР
 
°µµÀ¡G¡§¾ÈÃüÖ®¶÷£¬ÈçͬÔÙÔ죬ÕâÈËֻ˵ÁËÒ»¸öµØ·½£¬¾ÍË㱨Á˾ÈÃü´ó¶÷£¬ÄÇҲδÃâÊDZ¨ 
µÄ 
 
È˼òµ¥ÁË¡£¡¨Éê×ÓÐù³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÔÚÏÂÏàÐÅ£¬ÕâÏûÏ¢·Ñ¾¡Á˸óÏÂÐÄ»ú£¬Éêij´úÎÒÄÇ 
ËÀ 
 
È¥µÄĽÈÝ´ó¸ç£¬³ÐÁì¸óÏÂÖ®ÇéÁË¡£¡¨ÂíÃæÑÖÂÞµÀ¡G¡§½­ÖݳÇÍ⣬ÓÐÒ»×ùÌÆÊϲèÔ°£¬Á½Î»Öª 
µÀ 
 
Â𣿡±Éê×ÓÐùµãÍ·Ó¦µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÖªµÀ¡£¡¨ÂíÃæÑÖÂÞµÀ¡G¡§Ô°ÖÐÓÐÒ»×ùÆ·Üø¸ó£¬Á½Î»ÖªÏþÂð 
£¿ 
 
¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»´í£¬Ä½ÈÝ´ó¸çÔÚÊÀÖ®ÒÑÔÚÏÂÒàÔøÈ¥¹ýÒ»´Î£¬ÔÚÄÇÀïÒû²èÖ®ÈË£¬Æ·Á÷ÉõÔÓ 
£¬ 
 
···ò×ß×䣬ÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬ÎÞËù²»ÓС£¡¨ÂíÃæÑÖÂÞµÀ¡G¡§²»´í£¬ÌÆÊϲèÔ°Ö®ÖУ¬ÊÇΨһÄܹ»Ì½ 
µÃ 
 
ɱËÀĽÈݳ¤ÇàÐ×Êֵĵط½¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÌÆÊϲèÔ°Æ·Üø¸óÖУ¿¡±ÂíÃæÑÖÂÞµÀ¡G¡§²»´í£¬ 
Äã 
 
²»ÓÃÔÙÏë¶àÎÊÒ»¾ä»°ÁË¡£ÀÏ·òΪ̽µÃÕâÒ»µãÏûÏ¢£¬ÒÑ·ÑÁ˾ÅÅ£¶þ»¢Ö®Á¦£¬ÒÔááµÄÊÂÒª¿¿Äã 
ÃÇ 
 
×Ô¼ºÁË¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÄÏÌìÈþ½£ºÍÀÏ·òËØÎÞÔ´Ô¨£¬µ«ÀÏ·òҪȰÄãÃÇÒ»¾ä»°£¬ 
´Ë 
 
¿ÌÄãÃDz»ÒËËæ±ãɱÈ˽á³ð¡F¾ÝÀÏ·òËùÖª´ó²¿·Ö³öÃæºÍÄãÃÇΪµÐÖ®ÈË£¬¶¼·Ç³ö×ÔÐÄÔ¸£¬Çé·Ç 
µÃ 
 
ÒÑ¡£ÀÏ·òÑÔ¾¡ì¶´Ë£¬ÊÇ·ñ¿ÏÌý£¬ÄÇÊÇÄãÃǵÄÊÂÁË£¬ÀÏ·ò¾Í´Ë±ð¹ý¡£¡¨Ò²²»´ýÉê×ÓÐù´ð»°£¬ 
ת 
 
ÉíÒ»Ô¾£¬ÈË×Ù¶Ùèã¬ÄÇÁ½Ö§À¶É«»ð°Ñ£¬Ò²Í¬Ê±Ï¨È¥Òþʧ¡£É²ÄǼ䣬»ÄÁ¹µÄŵØÖУ¬ÓÖ»Ö¸´ 
ÁË 
 
ÓÄ°µ¡¢¼Å¾²¡£À×»¯·½ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬Õ⾿¾¹ÊÇÔõ÷á»ØÊ£¬Ð¡µÜʵÔÚºýÍ¿ÁË¡£ 
¡¨ 
 
Éê×ÓÐùÉñÉ«ÑÏËàµÄµÍÉùÓ¦µÀ¡G¡§ÎÒÒ²ÎÞ·¨ÖªÏþ£¬²»¹ý£¬ËûÈ°ÔÛÃǵÄÒ»¼þÊÂÇé²»´í¡£¡¨À×»¯ 
·½ 
 
µÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ËûÈ°ÔÛÃDz»ÒªÉ±È˽á³ð£¬ÄÇÊDz»»á´íµÄ¡£¡¨×ªÉíÐе½Ä§½£ 
ÔÀ 
 
½ÜÉí²à£¬½ÓÉÏÁËÔÀ½ÜµÄ´í¹Ç£¬½âÁËÔÀ½ÜѨµÀ£¬µÀ¡G£ºÔÀÐÖÇëÈ¥°É£¡¡§ÔÀ½Ü»ØÍ·ÐÐÁËÊý²½£¬ 
Í» 
 
È»ÓÖתÁË»ØÀ´£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§ÕâЩÈË£¬²¢·ÇÐÖµÜËùɱ¡£¡ãתÉí·ÅÍÈ£¬¼²±¼¶øÈ¥¡£À×»¯·½¿Ú 
³Ý 
 
Æô¶¯£¬Óû´ý»½»ØÔÀ½Ü£¬ÎʸöÃ÷°×£¬È´±»Éê×ÓÐùÒ¡ÊÖ×èÖ¹¡£À¶ÉÀÈËͻȻÁÃÆð³¤ÉÀ£¬¶ÔÄÇÅÅÁР
Õû 
 
ÆëµÄÈËÍ·£¬´ó°ÝÈþ°Ý£¬»íÈ»ÀáÏ¡£À×»¯·½ÍûÁËÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬Ð¡µÜÓÐһʣ® 
Ïë 
 
²»Ã÷°×¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§¿´À´£¬ÔÛÃÇÔçÒÑÔÚÄÇÐ×ÊÖÕÆÎÕÖ®ÖУ¬Ö» 
Òª 
 
°ÑÔÛÃÇɱÁË£¬Æñ²»Ò»ÁË°ÙÖ®£¬ÊÀ¼äÔÙÎÞÈ˸ҳöÃæÌæĽÈÝ´ó¸ç±¨³ð£¬²»ÖªÄÇÈ˺ÎÒÔ²»¿ÏÈç´Ë 
£¬ 
 
ȴתÍäĨ½ÇµÄÆÈʹºÜ¶àÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬³öÃæºÍÔÛÃÇΪµÐ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ËûÁô×ÅÔÛÃÇ£¬¿´À´ÊÇ 
±ð 
 
ÓÐ×÷Óá­¡­¡¨Ä¿¹âÒ»ÂÓµØÉÏÈËÍ·£¬½ÓµÀ£¬¡§ÊýÊý¼¸¸öÈËÍ·£¬°ÑËûÃÇÂñÆðÀ´°ÉI¡¨À¶ÉÀÈËÄ¿ 
¹âת 
 
¶¯£¬ÇÆÁËƬ¿ÌµÀ¡G¡§Ò»ÅŰ˸ö£¬Ò»¹²ÈþÅÅ£¬×îááÒ»ÅÅÖÐÉÙÁËÒ»¸ö£¬Ò»¹²¶þÊ®Èþ¸ö¡£¡¨À×»¯ 
·½ 
 
µÀ¡G¡§ÈçÊÇËûÃÇ°ÑɱµÄÈËÍ·Ò»ÆëÅÅÔÚĹǰ£¬ÄÇÊÇ˵»¹ÓÐÌÓÉúÖ®ÈË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§°ÑËûÃÇ 
Âñ 
 
ÆðÀ´°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À¶ÉÀÈËÓ¦Éù³öÊÖ£¬Ê©Õ¹Ë«ÊÖ£¬¾ÍµØÍÚÁËÆðÀ´¡£ËûÄÚ¹¦¾«Õ¿£¬Ò»ÔËÆø£¬Ë«ÊÖÓÐÈçÊ®¸ùÌú 
Ìõ 
 
£¬Æ¬¿Ì¼äÍÚÁËÒ»¸öÊý³ßµÄÍÁ¿Ó¡£Éê×ÓÐùÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ÇéÊÆÆÈÈË£¬Ö»ºÃÒ»ÇдӼò£¬ 
Èë 
 
ÍÁΪ°²£¬ÏÈ°ÑÈËÍ·ÂñÆð£¬ÈÕááÔÙΪËûÃÇÐÞ½¨Ä¹µØ¡£¡¨À¶ÉÀÈËÀáˮӯ½Þ£¬°Ñ¶þÊ®Èþ¿ÅÈËÍ·ÅÅ 
·Å 
 
ÍÁ¿Ó£¬»º»ºÕòÉÏɳÍÁ¡£Ò»Çð»ÆÍÁ£¬ÂñÔáÁ˶þÊ®ÈþλֻÓÐÈËÍ·£¬Ã»ÓÐÌåµÄÎäÁÖ¸ßÈË£¬ÕâÇé¾° 
ÊÇ 
 
ºÎµÈÆàÁ¹¡£Éê×ÓÐùÊ×ÏȰݵ¹µØÉÏ£¬À×»¯·½¡¢ÁõÎå³ÉÒÔ¼°°×ÒÂÅ®¡¢·½»¢£¬ÆëÆë°Ýµ¹¡£ÈººÀ°Ý 
°Õ 
 
ÆðÉí£¬ÖÐ×ÓÐù»ØÍû×ÅÄÇÀ¶ÉÀÈË£¬µÀ¡G¡§º¢×Ó£¬ÕâЩÈ˼ȷÇĽÈÝ´óÏÀµÄÇ×´«µÜ×Ó£¬Òàδ±ØÊÜ 
¹ý 
 
ÄÇĽÈÝ´óÏÀµÄ¶÷Ô󣬵«ËûÃǶ¼ÎªÄ½ÈÝ´óÏÀÅ×ÁËͷ­£¬ÁËÈÈѪ£¬ÄãÒªÀÎÀμÇÔÚÐÄÖУ¬ÈÕáᣬ 
³ö 
 
ÈËÍ·µØ£¬±ðÍüÕâÎÞÔµÄÉîÒ¹£¬Ò»ÎÞ¹×ľÊռ¶þÎÞÖ½ÔúÇ®»¨£¬²Ý²ÝÂñÔáµÄ¶þÊ®ÈþλÒåÊ¿¡£ 
¡¨ 
 
À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Ð¡Ö¶ÓÐÉúÖ®ÈÕ¾ö²»¸ÒÍü»³´ËÊ¡£¡¨Éê×ÓÐùµãµãÍ·µÀ¡G¡§ÄǺܺ㬵«Ô¸ÄãÄÜ·Ü 
·¢ 
 
Ó¥Ñ±¨ÁËÄ㸸ĸ´ó³ð£¬Çà³öì¶À¶£¬ÖØÕñĽÈÝÊÀ¼ÒµÄÐÛ·ç¡£¡¨À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§Ð¡Ö¶È«Á¦ÒÔ¸° 
¡£ 
 
¡¨Éê×ÓÐù·÷ÊÃÒ»ÏÂÁ³ÉϵÄÀáºÛ£¬µÀ¡G¡§ÔÛÃÇ×ß°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À×»¯·½µÀ¡G¡§ÐÐÏòºÎ´¦¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@Éê×ÓÐùµÀ£¬¡§»Øµ½Ä»Èݸ®ÖС£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Ä¼Èݸ®ÖУ¿¡±Éê×ÓÐù×·¡G¡§²»´í£¬´ó¸ç 
¹Ê 
 
¾ÓÄÇ̨ͤ¥¸ó£¬Ö»Å´˿̶¼ÒÑ»ÄÎߣ¬ÔÛÃÇÒ²¸ÃÈ¥´òɨһÏÂÁË¡£¡¨À×»¯·½ÐÄÖаµµÀ¡G¡§´Ëʱ 
ºÎ 
 
ʱ£¬´çÒõÈç½ð£¬ÄÄ»¹Äܳé³öʱ¼äÈ¥´òɨͥԺ£¿ÐÄÖÐËä²»ÒÔΪȻ£¬µ«¿ÚÖÐÈ´²»¸Ò¶¥×²¡£Éê×Ó 
Ðù 
 
µ±ÏÈ´ø·£¬À뿪ÁËĽÈݳ¤ÇàÄÇ»ÄÁ¹µÄĹµØ£¬ÐгöÁÖÍ⣬»ØÍû×ÅÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§ÁõÐÖ£¬½ñÒ¹²Ò 
Ê 
 
£¬ÁõÐÖÒÑÊÇÇ×Ä¿Ëù¼û¡£Ä½Èݸ®ÖУ¬Ïë±ØÁíÓÐÒ»·¬Ð×ÏÕ£¬ÁõÐÖ¾ÖÍâÖ®ÈË£¬²»ÓþíÈëÕⳡÐýÎР
ÁË 
 
¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§Áõij×ÔÖªÎ书²»³É£¬ÄÑÍûÓÐÖú¼¸Î»£¬µ«ÍûÖдóÏÀÄܹ»ÔÊ´ÍÔÚÏ£¬×÷Ò»Ãû 
Âí 
 
ǰС×䣬׷ËæÖîλ¡£¡¨À×»¯·½½ÓµÀ¡G¡§¾ÍÄ¿Ç°ÇéÊƶøÂÛ£¬ÎҵȺÁÎÞʤ»ú£¬ÕâÊÇÒ»³¡¾ÅËÀÒ» 
Éú 
 
Ö®¶Ä£¬ÁõÐֺοàÒªÌËÕâ´Î»ìË®£¬°×ËÍÐÔÃüÄØ£¿¡±ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§µ«µÃ×·ËæÖî룬ÁõijËÀ¶øÎÞ 
º¶ 
 
£¬¡¨Éê×ÓÐùÇáÇá̾ϢһÉùµÀ¡G¡§ÁõÐÖÒ»¶¨ÒªÈ¥£¬Éêijµ¹Ò²²»±ã×èÖ¹£¬Ö»ÊÇ´ËÈ¥Ð׶༪ÉÙ£¬ 
»¹ 
 
ÍûÁõÐÖÈþ˼¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬´ó²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£À×»¯·½µÀ¡G¡§Î´½øÈëĽÈݸ®ÖÐ֮ǰ£¬ÁõÐÖËæʱ¿ÉÒÔ 
Àë 
 
È¥¡£¡¨ÁõÎå³ÉµÀ¡G¡§¶àлÁ½Î»¹Ø×¢¡£¡¨×·ÔÚÀ×»¯·½µÈÉíáá¡£Ö±±¼Ä½Èݸ®ÖжøÈ¥¡£¼¸È˱¼ÐР
Ѹ 
 
ËÙ£¬²»¹ýƬ¿Ì¹¤·ò£¬µ½ÁËÒ»×ùÐÞÖñ»·ÈƵĸߴóׯԺǰÃæ¡£ÕâÊÇ×ù½¨ºêΰµÄׯԺ£¬Ò¹É«ÖÐÍû 
È¥ 
 
£¬Ö»¼ûÂ¥¸óÖصþ£¬ÃÅ¥ǰÃ棬һ¶Ô°×Óñʨ×Ó£¬ÒÀÈ»·Ö¾áÁ½²à£¬ºÚÆáµÄ´óÃŽô½ôµÄ¹Ø±Õ×Å£¬ 
½ð 
 
É«µÄÃÅ»·ÔÚÐǹâÖ®ÏÂÉÁÉÁÉú»Ô¡£Éê×ÓÐù÷öȻһ̾£¬²»Ê¤ÎïÊÇÈË·ÇÖ®¸Ð¡£À×»¯·½Á÷Ä¿ËĹËÁË 
Ò» 
 
Õ󣬵ÍÉù˵µÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬ÇéÐÎÓÐЩ²»¶Ô¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ê²÷á²»¶ÔÁË£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§Á½ 
Ô 
 
֮ǰ£¬Ð¡µÜ·¹ý½­ÖÝ£¬³ËÃ÷ÔÂÖ®Ò¹£¬ÔøÔÚ»·×¯ÖñÀéÖУ¬Íµ¿´´ó¸çÕ¬µÚÒ»ÑÛ£¬ÄÇʱ£¬ÃÅ»·ÉÏ 
Í­ 
 
°ßÀ»£¬Ò»¶Ô°×Óñʨ×ÓÉÏ£¬Ò²ÂúÊÇ»ý³¾£¬´Ë¿Ì£¬ÃÅ»·Ã÷ÁÁ£¬ÓñʨÉÏ»ý³¾ÒÑÇ壬ËÆÊÇÓÐÈ˲ÁÊà
Çå 
 
ɨ¹ýµÄÒ»°ã¡£¡¨Éê×ÓÐùÐÄÖÐÒ»ÁÝ£¬µÀ¡G¡§ÄѵÀËûÃÇÁϵ½ÁËÎÒÃǻᵽĽÈݸ®ÖУ¬ÔçÒÑÔÚ´ËÉè 
ÁË 
 
Âñ·ü£¿¡±½ô½Ó×ÅÐÄÄîһת£¬¸¶µÀ¡G¡§¹ûÕæÈç´Ë£¬ÄÇÓ¦¸Ã¾¡Á¿±£³Ö»·ÉÏÍ­£¬Ê¯Ê¨»ý³¾£¬Ê¹ÎÒ 
²» 
 
Éú·À·¶Ö®ÐIJÅÊÇ£¬Õâ°ã×÷·¨£¬Æñ²»ÊÇÆôÈËÒÉÂô£¬Ê¹È˽䱸£¬¿´À´ÓÖÓÐЩ²»ÏñÁË¡£¡¨µ«ÎÅÀ× 
»¯ 
 
·½µÀ¡G¡§ÔÛÃǽøÈ¥ÇÆÇÆ°É¡IСµÜ´ø·¡£¡¨Ö±Ïò´óÃÅÐÐÈ¥¡£Ëû¾Ù¶¯Ê®·ÖСÐÄ£¬Ò»ÃæÔËÆø½ä±¸ 
£¬ 
 
ÓÒÊÖҲͬʱ̽Èë±­ÖÐÃþ³ö½ð±Ê¡£Éê×ÓÐùµÍÉù˵µÀ¡G¡§ÎåµÜСÐÄ¡£¡¨À×»¯·½×óÊÖÒÑÉì³ö£¬×¼ 
±¸ 
 
×¥ÆðÃÅ»·ÇÆÇÆ£¬ÎÅÑÔÐĶ¯£¬×óÊÖÒ»Ëõ£¬ÓÒÊÖ½ð±ÊÒ»É죬ÌôÆðÁËÃÅÉÏÍ­»·¡£Ö»¼ûÄÇÃÅÉÏÍ­»· 
Ã÷ 
 
ÁÁÒì³££¬È·ÊµÊǾ­È˲ÁÊò»¾Ã£¬µ±ÏÂһ̧Óҽţ¬ÌßÔÚľÃÅÖ®ÉÏ¡£Ö»ÌýÅéȻһÉù£¬Ä¾ÃÅÈ´ÒÀ 
È» 
 
½ô±Õ£¬Ô­À´ÀïÃæÒѱ»ÈËË©ÉÏ¡£À×»¯·½°µ¼ÓÄÚÁ¦£¬ÑïÆðÓÒÕÆ£¬Õý´ý»÷»ÙľÃÅ£¬È´ÌýÉê×ÓÐù³Á 
Éù 
 
˵µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬²»¿É»ÙÉË´ó¸ç¹ÊÎÔÛÃÇԽǽ¶øÈ룡¡¨»°Î´ËµÍ꣬ÈËÒÑÌÚ¿Õ¶øÆð¡£À×»¯·½ 
Õý 
 
´ýËæÉíÔ¾Æð£¬Í»ÎÅÅéȻһÉù£¬Éê×ÓÐùÔ¾ÆðµÄÉí×ÓÓÖÂäÁËÏÂÀ´¡£½ô½ÓѽȻһÉù£¬Ä¾ÃŴ󿪡£ 
Ò» 
 
¸öÀäÄ®µÄÉùÒô£¬ÓÉÃÅÀï´«Á˳öÀ´£¬µÀ¡G¡§Ê²÷áÈËÕâµÈÎÞÀñ£¬·Å×Å´óÃŲ»×ߣ¬¾¹¸Ò·­Ç½Ô½±Ú 
¡H 
 
¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÁíÒ»¸öÂú´øËáÆø£¬ÉùÈôÒ÷Ê«Ò»°ãµÄ½ÓµÀ¡G¡§ÆúÃÅÔ½±Ú£¬·Ç͵¼´µÁÒ²¡£¡¨À×»¯·½»ØÄ¿Íû 
È¥ 
 
£¬Ö»¼ûÉê×ÓÐùÁ³ÉϵľªãµÄ©Ïû£¬Õ¾ÔÚÆ߰˳ßÍâ¡£ÏÔÈ»£¬ÊʲźÍËû¶ÔÕÆÖ®È˵ÄÎ书£¬ÖÁÉٺ͠
Ëû 
 
ÊÇ°ë½ï°ËÁ½£¬Çïɫƽ·Ö¡£À×»¯·½ÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§¶þ¸ç¡­£®£®£¬Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎҺܺà
£¬ 
 
ÔºÄÚÈËÎ书²»µÍ£¬ÎåµÜÒª¶à¶àСÐÄ¡£¡¨À×»¯·½Î¢Ò»ÁìÊ×£¬¾Ù²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£°µµ­ÐǹâÏ£¬Ö» 
¼û 
 
Á½¸öÒÂ×Ų»Í¬µÄÀÏÛÅ£¬²¢¼ç¶øÁ¢¡£×óÃæÒ»ÈËÍ·´÷Èå½í£¬Éí×ÅÇàÉÀ£¬ÓÒÊÖÖ´×ÅÒ»±úÒø³ß£¬×ó 
ÊÖ 
 
Åõ×ÅÑòƤ·âµ×µÄºñÊé¡£ÓÒÃæÒ»ÈË£¬Éí×ÅÉîÀ¶É«¾¢·þ£¬±³Éϲ彣£¬Ñü¼ä¹Òµ¶¡£ÕâÁ½È˳ýÁËÒ 
·þ 
 
²»Í¬£¬Ò»ÎÄÒ»ÎäµÄ×°°çÖ®Í⣬ÄêÁ䶼ÔÚÎåÊ®ÒÔÉÏ£¬¶¼Áô×Å»¨°×µÄɽÑòºú×Ó¡£À×»¯·½´òÁ¿ÁË 
Á½ 
 
ÈËÒ»ÑÛ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§Á½Î»ºÎÐíÈË£¬Ôõ»áÔÚĽÈݸ®ÖУ¿¡±ÄÇÇàÉÀÀÏÛÅÒ¡Í·»ÎÄԵؽӵÀ¡G¡§ 
¸ó 
 
ϺÎÐíÈË£¬ÎÊ»°Èç´Ë»ÄÌÆ£¿À×»¯·½µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÀ×»¯·½¡£¡¨ÇàÉÀÀÏÛŵãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§¿ÉÊÇÈË 
³Æ 
 
½ð±ÊÊéÉúµÄÀ×»¯·½ºõ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§ÕýÊÇÇøÇøÔÚÏ¡£¡¨ÄǾ¢×°ÀÏÈËÀäÀäµØ½ÓµÀ¡G¡§ÔÛÃÇ 
· 
 
¹ý´ËµØ£¬ÔݽåĽÈݸ®Ð¡×¡¡£¡¨ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡§´óºÃÂ¥¸ó£¬ÈÎÆä»ÄÁ¹£¬Æñ²»ÊDZ©ÕäÌìÎïºõ£¿ 
¡± 
 
Éê×ÓÐùÐÐÇ°Á½²½£¬µÀ¡G¡§Á½Î»µ¨¸ÒËÞ¾ÓÄ»Èݸ®ÖУ¬¶¨È»ÊÇ´óÓÐÀ´ÀúµÄÈËÎïÁË¡£¡¨ÇàÒÂÀÏÛÅ 
µã 
 
µãÍ·´óЦ£¬µÀ¡G¡§µ±Ö®ÎÞ¿þÒ²¡£¡¨Éê×ÓÐùÐÄÖаµµÀ¡G´ËÈËËḯ֮ÆøÉõÖØ£¬¿ÚÆøÈ´Èç´ËÍдó 
£¬ 
 
À´ÀúÊ®·Ö¿ÉÒÉ¡£ÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚÖÐ˵µÀ¡G¡§Á½Î»Ê¶µÃļÈÝ´óÏÀÂ𣿡±¾¢×°ÀÏÛÅÀäÈ»µÀ¡G¡§ÎÅ 
Ãû 
 
¶ø¼º¡£¡¨Éê×ÓÐùÏÈÊÇÒ»Õú£¬¼Ì¶ø¹þ¹þ´óЦ£¬µÀ¡G¡§Á½Î»¼ÈÈ»²»Ê¶Ä½ÈÝ´óÏÀ£¬×ÔÊÇÒ²²»ÈÏʶ 
Çø 
 
ÇøÁË¡£¡¨ÇàÉÀÀÏÛŵÀ¡G¡§Äã½Ðʲ÷áÃû×Ö£¿¡±Éê×ÓÐùÐÄÖ趵À¡GÄ¿ÏÂÇéÊÆ£¬ÒÑÈ»Ã÷ÀÊ£¬Ö»²® 
ÎÒ 
 
ÃǵÄÐж¯£¬Ô缺ÔÚÄÇÐ×ÊֵļàÊÓÖ®ÖÐÁË£¬ÄÇÒ²²»ÓÃÔÙÒþ»äÐÕÃû£¬µ±ÏÂÓ¦µÀ¡G¡§ÇøÇøÉê×ÓÐù 
¡£ 
 
¡¨ÄÇÇàÒÂÀÏÑçÖظ´Ò»¾äµÀ¡G¡§Éê×ÓÐù¡£¡¨ÓÒÊÖÒø³ßÔÚ×óÊÖÑòƤÊéÉÏÒ»Ìô£¬µÍÉùÄîµÀ¡G¡°Éê 
×Ó 
 
Ðù£¬È˳ÆÖÐÖÝÒ»½££¬ºÍĽÈݳ¤Çà¡¢¾ÅÈç´óʦ¡¢×ÏÔƹ¬Ö÷¡¢½ð±ÊÊéÉú£¬Óнá°Ý½ðÀ¼Ö®Ò壬Æä 
ÈË 
 
³¤÷×Æ®ÒÝ¡£¡§ÄîÖÁ´Ë´¦£¬Ì§Í·´òÁ¿ÁËÉê×ÓÐùÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§¸óϲ»Ïñ°¡£¡¡¨Éê×ÓÐùÒ»Öåüͷ 
£¬ 
 
°µµÀ¡GÔ­À´ËûÄDZ¾ÑòƤºñÊéÖ®ÉÏ£¬¾¹È»ÊǼÇÔØ×ÅÎäÁÖÈËÎïµÄÐÕÃûÐÎò£¬Õâµ¹ÊÇÎäÁÖÖдÓδ 
ÓР
 
¹ýµÄÊ¡£ÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚÖÐÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÈ·ÊÇÉê×ÓÐù£¬Á½Î»ÐÅÓë²»ÐÅ£¬ÄǶ¼Î޹ؽôÒª¡£ 
¡¨ 
 
ÇàÒÂÀÏÛÅĿעÊé²áÖ®ÉÏ£¬ÇÆÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÄÇÉê×ÓÐùÊ©ÓÃÒ»±úÈí½££¬Æ½Ê±Î§ÔÚÑü¼ä¡¨¡­£® 
¡§ 
 
Éê×ÓÐùÓÒÊÖһ̽£¬¶¶³öÈí½££¬¡¥µÀ£¬¡¨¸óϼÇÔصĺÜÏ꾡¡£¡§ÇàÒÂÀÏÛŹþ¹þһЦ£¬ºÏÉÏÊé 
²á 
 
£¬µÀ£¬¡¨Ò²Ðíȷʵ¡££¬Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Õ⸮µÚÄËĽÈÝ´óÏÀ¹Ê¾Ó£¬Á½Î»Ô缺֪ÏþÁË£¿¡±ÇàÒÂÀÏ 
ÛÅ 
 
µãÍ·Ó¦µÀ¡G¡§²»´í¡£¡±Éê×ÓÐùÀ÷ÉùÂð×·¡G¡§Á½Î»¸ÒÃ÷ÈÕÕŵ¨£¬Õ¼¾ÝÕâ¹ã´óµÄÕ¬Ôº£¬Ïë±ØºÍ 
ÎÒ 
 
ĽÈÝ´ó¸ç±»º¦Ö®ÊÂÓйØÁË¡£¡¨ÄǾ¢×°ÀÏÛÅÀäÀä½ÓµÀ¡G¡§ÇáÉùÒ»µã£¬Äã¿ÉÊÇ»îµÄ²»ÄÍ·³ÁË¡I 
¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÇàÒÂÀÏÛŽӵÀ¡G¡§ÔÛÃÇ·¹ý´ËµØ£¬¼ûÕâ×ù´óÕ¬¿Õ×ÅÎÞÈ˾Óס£¬¾Í½åסì¶Ë¹£¬×¡ÏÂÖ®áá 
£¬ 
 
²ÅÖªÊÇĽÈݳ¤ÇàµÄÕ¬Ôº¡£¡¨Éê×ÓÐùÍûÁËÁ½¸öÀÏÈËÒ»ÑÛ£¬ÐÄÖаµµÀ¡GÕâÁ½È˲»ÏñÊÇɱº¦Ä½ÈÝ 
´ó 
 
¸çµÄÐ×ÊÖ£¬ÄÚÇ飬µ×ϸ£¬Î´ÄÜÈ«ÅÌÁËȻ֮ǰ£¬ÏÈÐÐÈÌÄÍһЩ²ÅÊÇ£¬ÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ 
Á½ 
 
λסÈë´ËÕ¬£¬¿ÉÔøÓÐÈËÀ´´Ë¾ªÈÅÂ𣿡±ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡§ÖîλÊǵÚÒ»ÅúÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùͻȻһ 
±§ 
 
È­µÀ¡G¡§ÏÖÔÚ£¬Á½Î»¿ÉÒÔÇë³öÈ¥ÁË¡£¡¨ÇàÒÂÀÏÛÅ´ôÁËÒ»´ô£¬µÀ¡G¡§ÎªÊ²÷᣿¡±Éê×ÓÐùÀäÀä 
˵ 
 
µÀ¡G¡§Á½È˼ÈÖªÔÚÏÂÉí·ÝÊÇÄÇĽÈݳ¤ÇàµÄÒåµÜ£¬Ä½Èݳ¤ÇàÒÑËÀ£¬ÔÚÏÂ×ÔÓÐȨ¹ÜÀíÕâ×ùÕ¬Ôº 
ÁË 
 
¡£¡¨ÇàÒÂÀÏÛÅ»Î×ÅÄÔ´ü˵µÀ¡G¡§ÓÐЩµÀÀí¡£¡¨Éê×ÓÐù¼±¼±½Ó¿Ú˵µÀ¡G¡§Á½Î»¼ÈÈ»¾õ×ÅÔÚÏ 
ÑÔ 
 
Ö®ÓÐÀí£¬ÄǾÍÇëǨ³ö´ËÕ¬°Õ¡£¡¨ÄǾ¢×°ÀÏÑçÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÕâλÐֵܣ¬×îϲºÍÈË˵Àí£¬ 
¶ø 
 
ÇÒÀíÖ®ËùÔÚ£¬ÎÞËù²»ÔÊ£¬Ö»¿ÉϧËûÏÖÔÚÒѾ­×ö²»ÁËÖ÷¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄÇ÷á¸óÏÂ×öÖ÷ÁË£¿ 
¡± 
 
¾¢×°ÀÏÛÅÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÒ²×ö²»µÃÖ÷¡£¡¨Éê×ÓÐù¸É¿ÈÓêÉù£¬µÀ¡G¡§Õâ÷á˵À´£¬ÔÚÁ½Î» 
Ö® 
 
ÉÏ£¬»¹ÓÐÖ÷ÊÂÖ®ÈËÁË£¿¡±ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡§ÕýÊÇÈç´Ë¡£¡¨Éê×ÓÐùÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬µÀ¡G¡§¹óÉϺÎÐí 
ÈË 
 
£¬²»ÖªÊÇ·ñ½²Àí£¿¡±¾¢×°ÀÏÛŵÀ¡G¡§Õâ¸ö÷á¡HË¡ÔÚÏÂÎÞ·¨×ö´ð¡£¡¨Éê×ÓÐùÐÄÖаµµÀ¡GÊʲŠ
Õâ 
 
¾¢×°ÀÏÈ˺ÍÎÒ¶ÔÁËÒ»ÕÆ£¬ÕÆÁ¦Ðۻ룬ËÆÓÌÔÚÎÒÖ®ÉÏ£¬£®Ïë²»µ½ÔÚËûÃÇÖ®ÉÏ£¬»¹ÓÐÖ÷ÊÂÈËÎï 
£¬ 
 
ÄÇÈ˱ØÈ»ÊÇһλʢÃû׿×Å£¬µÂ¸ßÍûÖصĸßÈËÁË¡£ÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚÖÐÈ´³ÁÉù˵µÀ¡G¡§Á½Î»¼ÈÊÇ 
ÎÞ 
 
·¨×öÖ÷£¬ÄǾÍÇë´øÔÚÏÂÈ¥¼û¹óÉÏ£¬ÔÚÏÂÖ±½ÓºÍËû̸ÅоÍÊÇ¡£¡¨ÄǾ¢×°ÀÏÛÅÕý´ý¾Ü¾ø£¬²»ÁÏ 
ÄÇ 
 
ÇàÒÂÀÏÛÅÈ´Á¬Á¬µãÍ·£¬µÀ¡G¡§àÅ£¬Ò²Ö»ÓÐÈç´ËÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÒ»±§È­£¬µÀ¡G¡§¾ÍÇë¸óÏ´úÎÒ 
´« 
 
±¨¡£¡¨ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡§Ê²÷ᣬÀÏ·ò´úÄã´«±¨£¿¡±¾¢×°ÀÏÊÜÆøµÃË«ÈÕÔ²Õö£¬µÀ¡G¡§¶¼ÊÇÄãËæ 
¿Ú 
 
ÂÛÀí£¬ÕÒ³öµÄÂé·³£¬×ÔÈ»ÊÇÒªÄã´«±¨ÁË¡£¡¨ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡§È˼ÒÑÔÖ®ÓÐÀí£¬ÔÛÃÇÆñÄܲ»Ìý 
ºõ 
 
£¿¡±¾¢×°ÀÏÛŵÀ¡G¡§¼ÈÈ»ÄãÌýÁË£¬ÄǾʹúÈË´«±¨°É£¡¡¨ÇàÒÂÀÏÛÅ´ôÔÚµ±µØÁ¼¾Ã£¬×ÔÑÔ×ÔÓï 
µØ 
 
Ò÷µÀ¡G¡§ÕæÀíÔÚÎÒ£¬ËÀÒàÎÞº¶¡£¡¨×ª¹ýÉí×Ó£¬»º²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£ÄǾ¢×°ÀÏÛÅÉñ̬ËàÈ»µØ˵µÀ 
¡G 
 
¡§¸÷λ¾ÍËã½ÄÐÒÄܹ»¼ûµÃ±ÖÉÏ£¬ÄÇÒ²·ÇÖîλ֮¸£¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Õâ»°Ôõ÷á˵£¿¡±ÄǾ¢×° 
ÀÏ 
 
ÛŵÀ¡G¡§ÖîλµÈ×ÅÇÆ°É£¬ÔÚÏÂÒѾ­²»Ô¸ÔÙ·Ñ¿ÚÉàÁË¡£¡¨±ÕÄ¿²»ÓÂúÁ³Å­ÈݵÄÕ¾ÔÚÒ»²à¡£ 
Éê 
 
×ÓÐùËäÈ»ÔÄÀú·á¸»£¬µ«Òà±»ÄÖµÄÕɶþ½ð¸ÕÃþ²»×ÅÍ·ÄÔÁË¡£Ë«·½Ïà¶Ô¶øÁ¢£¬×ã×ãµÈÁËÒ»¶Ù·¹ 
¹¤ 
 
·òÖ®¾Ã£¬²Å¼ûÄÇÇàÒÂÀÏÛż±²½×ßÁË»ØÀ´¡£ÄǾ¢×°ÀÏÛÅ»ØÍ·¿´ÁËÇàÒÂÀÏÛÅÒ»ÑÛ£¬ÀäÀä˵µÀ¡G 
¡§ 
 
Ôõ÷áÑù£¿¡±ÄÇÇàÒÂÀÏÛÅ΢΢һЦ£¬²»ÀíÄǾ¢×°ÀÏÛÅ£¬È´Íû×ÅÉê×ÓÐùµÈ˵µÀ¡G¡§Öîλһ¶¨Òª 
¼û 
 
±ÖÉÏÂ𣿡±Éê×ÓÐùµÀ¡GÔÛȻҪ¼û¡£¡¨ÇàÒÂÀϸüÉñÉ«ËàÈ»µØ˵µÀ¡G¡§²»ÖªÖîλҪÎļûÄØ£¬»¹ 
ÊÇ 
 
Îä¼û¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@Éê×ÓÐùÐÄÖаµµÀ¡G¼ûÈË»¹ÓÐÎļûÎä¼ûÖ®·Ö£¬Õâµ¹ÊÇ´ÓδÌý¹ýµÄÊ¡£µ±ÏÂÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù 
£¬ 
 
µÀ¡G¡§ºÎνÎļû£¿¡±ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡§ÈçÒªÎļû£¬ÖîλÇë·ÅϱøÈУ¬´çÌú²»´ø£¬³àÊÖ¿ÕÈ­È¥ 
¼û 
 
±ÖÉÏ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Îä¼ûÄØ£¿¡±ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡§ÖîλƾÕÌÎ书£¬ÓÉÀÏÐà´¦Æð£¬Ò»Â·´òÈë 
´ó 
 
Ìü¡£¡¨Éê×ÓÐù³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬻º»º½âÏÂÈí½££¬µÀ¡G¡§ÔÚϵȺ͹óÉÏÎÞÔ¹Î޳𣬲»Óôø±øÈÐÁË 
¡£ 
 
¡¨ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡°»¹ÓÐÒ»¼þÊ£¬ÀÏ·ò±ØµÃÊÂÏÈ˵Ã÷²Å³É¡£¡§Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÏ´¶ú¹§Ìý¡£ 
¡¨ 
 
ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡§È¥¼û±ÖÉϵÄÈË£¬Ö»ÄÜÏÞ¶¨Èþ룬âÅÏÂÖ®ÈË£¬ÒªÁôÔڴ˵ء£¡¨Éê×ÓÐùÐÄÖаµ 
µÀ 
 
¡G²»ÖªºÎÐíÈË£¬Õâ÷á´óµÄ¼Ü×Ó¡£¿ÚÖÐÓ¦µÀ¡G¡§ÕâÈþÈËÒ²Òª¸óÏÂÖ¸¶¨Â𣿡±ÇàÒÂÀÏÛŵÀ¡G¡§ 
ÄÇ 
 
µ¹²»ÓÃÁË£¬È¥¼û±ÖÉϵÄÈþÈË£¬Óɸ÷λ×Ô¼ºÑ¡¶¨¡£¡¨Éê×ÓÐù»Ø¹ËÁËÀ×»¯·½Ò»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÎåµÜ 
£¬ 
 
·ÅÏÂÊÖÖнð±Ê¡£¡¨À×»¯·½Ó¦ÁËÒ»Éù£¬ÆúÈ¥ÊÖÖнð±Ê¡£Éê×ÓÐùÄ¿¹âתעµ½ÄÇÀ¶ÉÀÈ˵ÄÁ³ÉÏ£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§º¢×Ó£®Äã´øÓбøÈÐÂ𣿡±À¶ÉÀÈ˵À¡G¡§´øÓÐÁ½Ö§Ø°Êס£¡¨Ì½ÊÖ´Ó±­ÖÐÃþ³ö£¬Í¶ÖÀ춵ؠ
¡£ 
 
ÄÇÁ½Ö§Ø°Ê×£¬Ò»°ã³¤¶Ì£¬¶¼ÔÚÒ»³ß¶þ´ç×óÓÒ£¬´øןÚÉ«µÄƤÇÊ¡£Éê×ÓÐùÄ¿¹âÒ»ÂÓ°×ÒÂÉÙÅ® 
¡¢ 
 
·½»¢¶ùºÍÁõÎå³É£¬µÀ¡G¡§ÄãµÈÔڴ˵Ⱥ¡¨ÇàÒÂÀÏÛÅÍûÍûµØÉϵıøÈУ¬µÀ¡G¡§ÀÏÐà´ø·¡£ 
¡¨ 
 
´©¹ýÁËÈþÖØÍ¥Ôº£¬µ½´ïÁË´óÌüÇ°Ãæ¡£ÇàÒÂÀÏÛÅͣϽŲ½£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§µ½ÁË£¬ÈþλÇëÂÔºò 
Ƭ 
 
¿Ì¡£¡¨Éê×ÓÐùÁ÷Ä¿ËĹËÁËÒ»ÑÛ£¬ÐÄÖаµ×ÔÆæ¹ÖµÀ¡GÄѵÀ¾ÍÈÃÎÒÃÇÕ¾ÔÚ´óÌüÇ°ÃæµÄʯ½×֮Ϡ
Âð 
 
¡H 
 
 
 
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚȴδÑÔ¡£ 
 
 
 
¡@¡@תĿÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÀ×»¯·½ºÍÄÇÀ¶ÉÀÈËÒ»¸ö¸öÉñÉ«ÄýÖØ£¬ÏÔÊÇÐÄÖж¼ÓÐ×ÅÖØÖØÒÉÎÊ¡£ÄÇÇà 
Ò 
 
ÀÏÛÅÐÐÈë´óÌü£¬¹ýÁËÒ»ÕµÈȲ蹤·ò£¬ÈÔÈ»²»¼ûÓкζ¯¾²¡£À×»¯·½ÔÙÒ²ÈÌÄͲ»×¡£¬µÍÉù˵µÀ 
¡G 
 
¡§¶þ¸ç£¬Ð¡µÜ½øÈëÌüÖÐÇÆÇÆÈçºÎ£¿¡±Éê×ÓÐùÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§²»¿ÉÔì´ÎÂÒ´³¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ 
ÄÑ 
 
µÀ¾ÍÕâÑùÈÎÈË°Ú²¼µÄµÈÏÂÈ¥Â𣿡±»°Éù¸¦Â䣬ͻ¼û´óÌüÖлð¹âÒ»ÉÁ£¬ÁÁÆðÁËÁ½Õµ°×ç±á£ÕÚ 
µÄ 
 
É´µÆ¡£¶ú¼Ê¼ä´«¹ýÀ´ÄÇÇàÒÂÀÏÛŵÄÉùÒô£¬µÀ¡G¡§ÕâÊÇ°ÙÄêÄÑÇóµÄ»úÔµ£¬±ÖÉϼ´½«ÏÖÉíºÍÖî 
λ 
 
Ïà¼û£¬ÖîλҪСÐÄÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÐÄÖаµµÀ¡G¡§²»ÖªÊ²÷áÈ˾¹È»ÄÜÊܵ½Èç´ËµÄ¾´ÖØ¡£¡¨ÄýÄ¿ 
Íû 
 
È¥£¬Ö»¼ûÁ½¸öÉí×Å°×Ò°×ȹ½ó²åºì»¨£¬ÄêԼʮÈþËÄËêµÄÉÙÅ®£¬ÊÖÖи÷¾ÙÒ»Õµ°×É´µÆ£¬»º²½ 
×ß 
 
³öÌüÃÅ£¬·ÖÕ¾Á½²à£¬¸ß¸ß°ÑÉ´µÆ¾ÙÆð¡£Õâʱ£¬´óÌüÖз´³ÉÁËһƬÓÄ°µ¡£Éê×ÓÐùÉñÇéÄýÖØ£¬ 
¾Ù 
 
²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£¸Õ¸ÕµÇÉÏÁËÈþ²ãʯ¼¶£¬¶ú¼Ê¼äÁ¢Ê±ÏìÆðÁËÒ»¸ö½¿´àµÄÅ®×ÓÉùÒô£¬µÀ¡G¡§²»Ïë 
ËÀ 
 
£¬¾Í¿ìЩÍË»ØÈ¥¡£¡¨Éê×ÓÐùÕúÁËÒ»Õú£¬Í£Ï½Ų½¡£Ì§Í·¿´È¥Ö»¼ûÒ»¸öÄ£ºýµÄÈËÓ°£¬³öÏÖÔÚ 
´ó 
 
Ìü¡£Ò»¸öÇåÁÁµÄÉùÒô£¬ÓÉÄÇÈËÓ°´¦»º»ºÆ®Á˳öÀ´£¬µÀ¡G¡§ÄãÃÇÒª¼ûÎÒ£¿¡±ÄÇÉùÒôÃÀÃÈË 
£¬ 
 
ÌýµÃÈËÐÄÉñÓû×í¡£Éê×ÓÐùÔË×ãÄ¿Á¦ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇÈËÓ°Ê®·Ö½¿Ð¡£¬³¤·¢Åû´¹£¬ÔÚÓÄ°µµÄ´óÌü 
ÖР
 
£¬ÓÖ´©×ÅÒ»ÉíÉîÉ«µÄÒ·þ£¬¿´ÉÏÈ¥¸üÏÔµÃÄ£ºý²»Çå¡£ºöÈ»¼ä£¬Ò»ÕóÇåÓĵĻ¨Ï㣬ƮÁ˹ýÀ´ 
¡£ 
 
Éê×ÓÐùÇáÇá¿ÈÁËÒ»ÉùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÉê×ÓÐù£¬ÄËĽÈÝ´óÏÀµÄ¹ÊÓÑ¡£¡¨ÄÇÇå´àÉùÒôµÀ¡G¡§ÎÒ²»¹Ü 
Äã 
 
ÊÇË­£¬Ò²²»¹ÜÄãÊǺÎÉí·Ý£¬Ö»ÒªÄã¸æËßÎÒ£¬ÎªÊ²÷áÒª¼ûÎÒ£¿¡±Éê×ÓÐù´ôÁËÒ»´ô£¬°µµÀ¡GºÃ 
´ó 
 
µÄ¿ÚÆø¡£µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§ÕâÕ¬ÔºÄËĽÈݳ¤Çà¹Ê¾Ó£¬ÔÚÏÂÊÇĽÈݳ¤ÇàÖ®ÓÑ¡­¡­¡¨Ö»ÌýÄÇÇå´à¶¯ 
ÈË 
 
µÄÉùÒôÓ¦µÀ¡G¡§ÒªÎÒÃÇ°á×ßÂ𣿡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÕýÊÇÈç´Ë¡£¡¨ÄÇ´óÌüÄ£ºýµÄÈËÓ°£¬Í»È»×ª 
¹ý 
 
ÉíÈ¥£¬Ò»Õ£ÑÛÏûʧ²»¼û¡£Á½¸ö½ó²åºì»¨µÄ°×ÒÂŮ澣¬Ò²Í»È»Ï¨È¥ÁËÊÖÖеÄÉ´µÆ£¬×ªÉíÐÐÈë 
´ó 
 
Ìü¡£µÆ¹â¡¢ÓñÈË£¬Æ¬¿Ì¼ä¾¡¶¼Òþʧ£¬Ö»ÓÐÄǸßËʵĴóÌü£¬ÈÔÈ»ÒÙÁ¢ÔÚҹɫ֮ÖС£Éê×ÓÐùÐÄ 
Öª 
 
´Ë¿ÌÕâ½­ÖݳÇÖУ¬ÔƼ¯×ÅÎÞÊýµÄ¸ßÊÖ£¬ÕâÉñÃصÄÅ®×Ó£¬¾ö·ÇµÈÏÐÈËÎÊÇÒÔÒ಻¸ÒÇáÂʵĠ
³å 
 
ÈËÌüÖС£×ã×ãµÈ¡Cºò°ëìÄÏãµÄ¹¤·ò£¬ÈÔ²»¼ûÓкζ¯¾²£¬Ò²²»ÎÅÓкλØÓ¦Ö®Éù¡£Éê×ÓÐùÖØÖØ 
µÄ 
 
¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§¹ÃÄïÒâÏÂÈçºÎ¡H»¹Íû¼û¸´ÔÚÏ¡£¡¨ËûÒ»Á¬ºÈÎÊÁËÊýÉù£¬Ê¼ÖÕ²»ÎÅÓÐÈ˻ؠ
Ó¦ 
 
£¬¾Ù²½ÏòÌüÖÐÐÐÈ¥¡£À×»¯·½ºÍÀ¶ÉÀÈË£¬½ôËæÔÚÉê×ÓÐùµÄÉíáᣬ°µÖÐÔ˹¦£¬ÐîÊÆ´ýµÐ¡£ÄÄÖª 
Ê 
 
Çé¾¹´ó³öÁ˼¸È˵ÄÒâÁÏÖ®Í⣬ÈþÈËÐÐÈëÌüÖУ¬³ýÁËÎŵ½Ò»¹ÉÏ®È˵Ļ¨ÆøÖ®Í⣬±ðÎÞÒì×´¡£ 
À× 
 
»¯·½ÓÒÊÖÒ»»Ó£¬»ÎÈ»ÁË»ðÕÛ×Ó£¬Ö±ÏòÕý¶«ÐÐÈ¥¡£Ä½Èݳ¤ÇàÔÚÊÀÖ®ÈÕ£¬ËûÃǾ­³£ÔÚÕâ´óÌüÖ® 
ÖР
 
¾Û»áÒûÑ磬ÕâÌüÖеİÚÉè²¼Öã¬À×»¯·½ÎÞ²»ÊìϤ¡£¹ûÈ»£¬ÔÚ´óÌüÒ»½ÇÈÔ°Ú×ÅÄÇÕŸ߿ɼ°ÈË 
µÄ 
 
Öǫ̀£¬Öǫ̀ÉÏ»¹âÅÓÐÊ£²ÐµÄ°ëÖ§À¯Öò¡£À×»¯·½Ò»ÑïÊÖÖеÄÈËÕÛ×Ó£¬È¼ÆðÁËÀ¯Öò¡£ÓÄ°µ´óÌü 
ÖР
 
£¬Á¢Ê±ÎªÖò»ðÕÕÁÁ¡£×ªÍ·¿´È¥£¬Ö»¼ûÈ­Í·´óСµÄÒ»¶äºì»¨£¬¶Ë·ÅÔÚÌüÖÐÒ»ÕÅ°ËÏÉ×ÀÉÏ¡£Éê 
×Ó 
 
ÐùÇÆÁËÄǺ컨һÕ󣬾¹È»ÎÞ·¨Èϳö»¨Ãû£¬³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÎåµÜ£¬ÈÏʶÕâ¶ä»¨Â𣿡±À× 
»¯ 
 
·½µÀ¡G¡§²»ËÆĵµ¤£¬²»Ïñõ¹å£¬Ð¡µÜÒ²ÈÏËü²»³ö¡£¡¨Éê×ÓÐùÉìÊÖÈ¡¹ýºì»¨£¬Ö»¼ûºì»¨Ö®Ï 
£¬ 
 
ѹ×ÅÒ»ÕÅËؼ㣬չ¼ãÇÆÈ¥£¬Ö»¼ûÉÏÃæдµÀ£¬èµ»¹Õ¬Ôº£¬Ë¾»¨ÁîÖ÷¡£³ý´ËÖ®Í⣬ÔÙÒ²ÇƲ»³ö 
¿É 
 
ÒÉÖ®´¦¡£À×»¯·½µÀ¡G¡§Õâ˾»¨ÁîÖ÷£¬Ðж¯ËäÈ»¹îÃØ£¬µ«»¹ÊÇÒ»¸ö½²ÀíµÄÈË¡£¡¨Éê×ÓÐùËÆÊÇ 
Í» 
 
È»ÏëÆðÁËÒ»¼þÖØ´ó֮ʣ¬°¡ÁËÒ»Éù£¬ÊÖÖк컨£¬Í»È»µøÂäÔÚµØÉÏ¡£À×»¯·½³ÔÁËÒ»¾ª£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
ʲ÷áÊ£¬»¨ÉÏÓж¾Â𣿡±Éê×ÓÐùÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬ÎªÐÖµÄÏëÆðĽÈÝ´ó¸çÔÚÊÀÖ®ÈÕ˵¹ý 
µÄ 
 
Á½¾ä»°£¬²»ÖªÎåµÜÊÇ·ñ¼ÇµÃ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Ê²÷á»°£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§»¨ÁîÏÖ£¬½­ºþ±ä¡£ 
¡¨ 
 
·üÉí¼ñÆðÂäµØºì»¨£¬À×»¯·½³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§²»´í£¬Ð¡µÜ¼ÇµÃ¡£ÄÇÊÇÔÚÒ»´Î¾Æϯ֮ÉÏ£¬ 
´ó 
 
¸ç¶àºÈÁËÁ½±­¾Æ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎªÐÖµÄÔø¾­×·ÎÊ´ËÊ£¬ºÎν»¨Áî¡H´ó¸çÈ´×°×í²»´ð¡£¡¨ 
À× 
 
»¯·½µÀ¡G¡§ÈçÈôÄÇ»¨Áî¾ÍÊÇÖ¸½ñÒ¹ÔÛÃÇËù¼ûÖ®È˶øÑÔ£¬µ¹ËÆһλºÜ½²ÀíµÄ¹ÃÄï¡£¡¨Éê×ÓÐù 
Çá 
 
Çá¿ÈÁËÒ»Éù£¬´ò¶ÏÁËÀ×»¯·½Ö®ÑÔ£¬¾Ù²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£À×»¯·½ÒàÐÄÉú¾¯¾õ£¬²»ÔÙ¶àÑÔ¡£À×»¯·½ 
´© 
 
¹ý´óÌü£¬ÈÆÈëÁËááÔº¡£ÕâÊÇÒ»×ù¹ã´óµÄ»¨Ô°£¬×ã×ãÓжþĶ´óС£¬Ò¹É«ÖУ¬ÒþÒþ¿É¼ûÄÇËÊÁ¢ 
µÄ 
 
Â¥¸ó£¬Ò»×ù¹ã´óµÄºÉ³Ø£¬Õ¼ÁËÍ¥Ô°µÄÒ»°ë£¬µ«Õâ¹ã´óµÄÍ¥Ô°£¬ÒѻķϺܾã¬Ò°²Ý´ÔÉú£¬¸ß 
¼° 
 
Ñü¼Ê¡£µ«Äǹã´óµÄºÉËûÖУ¬ÈÔÊÇË®¹âÉÁ¶¯£¬ÏÔ¼ûÐÞÕâÍ¥Ô°Ö÷È˵Ľ³ÐÄ£¬»ÄÎßÊýÊ®ÄêµÄÍ¥Ôº 
£¬ 
 
ÈÔÈ»ÂúÐî³ØË®£¬²»¼û¸ÉºÔ£¬ÏëÀ´ÔÚÄdzØ϶¨È»ÒýÓлîË®¡£Éê×ÓÐùËÆÊÇÔçÒÑÐØÓгÉÖñ£¬·Ö¿ª 
´Ô 
 
²Ý£¬Ö±µ½ºÉ³ØÅԱߡ£Ò¹À»È˾²£¬»ÄÎßÍ¥Ôº£¬Èþ¸öÈËÃæ¶ÔºÉ³Ø£¬Ä¬È»²»ÑÔ£¬ÄÚÐÄÖеĸÐÊÜËä 
²» 
 
¾¡Í¬£¬µ«±¯Í´É˸ÐÔòÒ»¡£Á¼¾ÃÖ®áᣬÉê×ÓÐùͻȻµÍÉùÒ÷µÀ¡G¡§Á«ÏÂʯ»¨£¬ÓÐÊéΪ֤£¬Çå²è 
±­ 
 
ÖУ¬´«ÏµÀͳ£¬ÒÀÐòÑ°µÃ£¬´ó¸çÖØÉú¡£¡¨À×»¯·½ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§¾ÍСµÜ¼ÇÒäÖ®ÖУ¬ 
Õâ 
 
ºÉ³ØÖ®ÖУ¬²¢ÎÞʯ»¨¡£¡¨Éê×ÓÐùÄýÄ¿¾²Ë¼£¬ËÆÊÇδÔøÌýµÃÄÇÀ×»¯·½µÄ»°¡£À×»¯·½ÖªËûÕýÔÚ 
Óà
 
ÐÄÍÆÏ룬Ҳ²»ÔÙ¶àÑÔ¾ªÈÅ¡£³ÁĬÑÓÐøÁËÒ»ÕµÈȲ蹤·ò£¬Éê×ÓÐùͻȻ˵µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬Äã¿É¼Ç 
µÃ 
 
¶þÊ®ÄêÇ°Ò»¼þÊÂÂ𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÓÐÒ»ÈÕ£¬ÔÛÃÇÎåÐÖµÜͬÔÚÕâ 
ºÉ 
 
³Ø½ðÀ¼ÌüÉÏÒû¾Æ´¹µö£¬´ó¸çͻȻȡ³öÒ»×ù°×Óñµñ³ÉµÄÏÉŮʯÏñ£¬ÄÇÏÉŮʯÏñ²»ÊÇ×øÔÚÁ«»¨ 
×ù 
 
ÉÏÂ𣿡±À×»¯·½µãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§²»´í°¡£¡¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Äã¿É¼ÇµÃ£¬ÄÇ×ùÏÉŮʯÏñ·ÅÔںΠ
´¦ 
 
Â𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§´ó¸ç°ÑËüͶÈëÁ˺ɳØÖ®ÖУ¬ËµÊÇÔÛÃÇÐֵܹ©·îµÄÁ«»¨ÏÉ×Ó£¡¡¨Éê×ÓÐù 
Ñö 
 
ÌìÍû×ÅÒ¹¿Õ£¬ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§Ä½ÈÝ´ó¸çÖÇ»ÛÈ纣£¬Ö»¿ÉϧÔÛÃǹýÈ¥ºÜÉÙ×¢ÒâËû½²µÄ 
»° 
 
£¬Èç½ñÏëÀ´£¬µ±ÕæÊÇáá»Ú²»¼°ÁË¡£¡¨Î¢Î¢Ò»¶Ù½ÓµÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬Äã¿É¼ÇµÃÄÇĽÈÝ´ó¸ç°ÑÄÇÁ« 
»¨ 
 
ÏÉ×ÓͶÈëÕâºÉ»¨Ëû´¦Â𣿡±À×»¯·½ÄýĿ˼Ë÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§Ð¡µÜ¼Ç²»Çå³þÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÄ¿ 
¹â 
 
Á÷¶¯£¬ËĹËÁËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§´ó¸çÔÚ½ðÀ¼ÌüͶÏÂʯ»¨£¬ÊÇÂ𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§²»´í£¬ÊÇÔÚ½ð 
À¼ 
 
ÌüÉÏ¡£¡¨Éê×ÓÐùµãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§ÕýÊÇÈç´Ë¡£¡¨ºöÈ»ÈôÓÐËùÎòµÄ°¡ÁËÒ»Éù£¬ÎʵÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬ 
Áú 
 
¿Úº¬Ö飬ÊÇʲ÷áÒâ˼£¿¡±À×»¯·½³Á˼ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÔÚÄǽðÀ¼ÌüÎ÷±±½ÇÉÏ£¬ÓÐÒ»×ùʯÁú£¬ 
Áú 
 
¿ÚµñÓÐÒ»¿ÅÖé×Ó¡£²»¹ý£¬ÄÇʯͷµñ¿ÌÖ®ÎÄѵÀ»¹»áÓÐʲ÷ẬÒâ²»³É£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄÇ 
½ð 
 
À¼ÌüËĸö½ÇµÄÖ§Öù£¬·Ö±ðµñ³ÉÁú¡¢·ï¡¢º×¡¢¹ê£¬ÊÇÂ𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§ÕýÊÇÁú¡¢·ï¡¢º×¡¢ 
¹ê 
 
ËÄÏñ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÛÃǵ½½ðÀ¼ÌüÉÏÇÆÇÆ°É£¡¡¨ÈþÈËÓã¹á¶øÐУ¬½øÈëÁ˽ðÀ¼ÌüÖС£ÌüÖР
µÄ 
 
¼þ¼þÎïÆ·£¬Éê×ÓÐù¡¢À×»¯·½¶¼ÓÐ×ÅÊìϤÇ×Çеĸоõ£¬¶þÊ®ÄêÎïÊÇÈË·Ç£¬ÌüÖеÄÓñ°¸Ä¾ÒΣ¬ 
ÈÔ 
 
È»ÊÇÍêºÃÎÞËð¡£Éê×ÓÐù̽ÊÖ´Ó±­ÖÐÃþ³öÁËÒ»¸ö»ðÕÛ×Ó£¬Ò»»Î¶øȼ¡£»ð¹âµ½´¦£¬²»½ûÒ»´ô¡£ 
Ö» 
 
¼ûÈþÖ§½ðÉ«µÄ¶Ì¼ý£¬ÕûÆëµÄ´ÌÈëÁËʯ°¸Ö®ÖС£Éê×ÓÐù¶¨¶¨Éñ£¬ÉìÊÖ°´°´Ê¯°¸£¬ÈÔÈ»ÊǼáÓ² 
ÎÞ 
 
±È£¬²»½ûÐÄÍ·º§È»£¬°µµÀ¡GÕâ½ðÀ¼ÌüÖеÄʯ°¸£¬ÊÇÒ»ÖÖ¼«¼áµÄ´äÓñ×ö³É£¬»÷Ëé²»ÄÑ£¬µ«Èç 
Ïë 
 
ËÆÕâÈþÖ§½ð¼ýÒ»°ã£¬´ÌÈëÆäÖУ¬Êµ·ÇÒ×ÊÂÁË¡£×Ðϸ¿´È¥£¬Ö»¼ûÈþÖ§½ð¼ý´ÌÈëÓñÖÐÒ»°ãÉîdz 
£¬ 
 
ÏÔÈ»£¬ÄÇ·¢¼ýÈ˲»µ«ÄÚ¹¦¾«ÉÈË£¬¶øÇÒ·¢¼ýµÄÁ¦µÀÒà¿ØÖƵÄÊ®·Ö¾ùÔÈ¡£Éê×ÓÐùÐÄÖÐËäÈ» 
¾ª 
 
Ò죬µ«¿ÚÖÐÈ´ÒþÈ̲»ÑÔ£¬ÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬ÐÐÏòÎ÷±±½Ç´¦¡£Ê¯ÁúÎÞí¦£¬ÈÔÈ»ÕÅ×Å´ó¿Ú£¬¶Ô×Å 
ÄÇ 
 
¹ã´óµÄºÉ³Ø¡£Éê×ÓÐùÉìÊÖ̽ÈëÁú¿Ú£¬×¥×¡ÁËÁú¿ÚʯÖ飬Ïò×óÒ»Ðý£¬¹ûȻʯÖé¾¹ÊÇ»îµÄ£¬¼± 
ת 
 
Á˼¸°Ñ£¬Ê¯ÖéÍÑÂä¡£Ò»¹ÉÇ¿ÁÒµÄÅçȪ£¬ÓÉÁú¿ÚÖм¤Éä¶ø³ö¡£¸ÒÇéÄÇÁú¿ÚʯÖ飬ÓÃÀ´×èÀ¹Õâ 
Ò» 
 
¹É¼±¾¢µÄÅçȪ֮Óá£Éê×ÓÐùÖè²»¼°·À£¬²»µ«±»ÅçµÃ»ëÉíË®Öé¡£Á¬ÊÖÖеĻðÕÛ×Ó£¬Ò²±»ÄÇÒ» 
¹É 
 
¼¤ÈªÅçÖУ¬»ðÑæϨȥ¡£À×»¯·½¿´ÄÇÅçȪ£¬¸ß´ïÁ½ÕÉÓÐâÅ£¬·ÉÖ齦Óñ£¬»÷´ò×ÅË®ÖкÉÒ¶£¬Ïì 
Æð 
 
Ò»ÕóµÎµÎ´ð´ðÖ®Éù¡£Éê×ÓÐù»Ø¹ËÁËÀ×»¯·½Ò»ÑÛ£¬ËµµÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬ÕâÁú¿ÚÅçȪ£¬ÄãÌýµ½´ó¸ç 
˵ 
 
¹ýûÓУ¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§Ð¡µÜÒàÊÇ´ó¸ÐÆæ¹Ö£¬´ËµÈÆæ¾³£¬ÔÛÃDz»µ«Î´¼ûʶ¹ý£¬¶øÇÒÒàδÌý 
´ó 
 
¸ç˵¹ý¡£¡¨Ì¸»°Ö®¼ä£¬Í»ÎÅÒ»Õ󲨲¨Ö®Éù´«Á˹ýÀ´£¬Ë®ÃæÉÏͻȻ¸¡ÆðÁËÒ»¸öÐÎËÆÖñÀºÖ®Îï 
¡£ 
 
ҹɫÖÐÎÞ·¨¿´ÇåÄÇÀºÖÐÊ¢·ÅºÎÎï¡£Ö»¼ûÄÇÐÎËÆÖñÀºÖ®Î»º»º»Î¶¯£¬Ö±Ïò½ðÀ¼ÌüÅÏÓÎÀ´¡£ 
À× 
 
»¯·½ÉìÊÖÒ»³­£¬×¥ÁËÆðÀ´¡£ÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇÖñÀºÖж˷Å×ÅÒ»¸ö×ÔÓñµñ¿ÌµÄÏÉÅ®Ïñ£¬¶Ë×ø 
Ò» 
 
×ùÁ«Ì¨Ö®ÉÏ£¬²»½û´ôÁËÒ»´ô¡£Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§¿ìЩȡ¹ýʯÏñ£¬·ÅÏÂÖñÀº¡£¡¨À×»¯·½ÒÀÑÔÈ¡¹ý 
ʯ 
 
Ïñ£¬´Ò´Òһ˲¼ä£¬Ö»¼ûÄÇÖñÀºÖ®Ï£¬ËÆÊÇÓÐÒ»¸ùºÜϸµÄ°×Ïßϵ×Å¡£Éê×ÓÐù¿´¿´ÊÖÖÐʯÖ飬 
̽ 
 
ÈëÁú¿Ú£¬ÖØÐÂ×°ºÃ¡£ÅçȪͣϢ֮áᣬÄǸ¡ÔÚË®ÃæÉϵÄÖñÀº£¬Í»È»»º»ºÏòϳÁÈ¥£¬Æ¬¿ÌÖ®¼ä 
£¬ 
 
³ÁÈëË®Öв»¼û¡£À×»¯·½ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÐÖµÜÔÚÕâ½ðÀ¼ÌüÉÏ£¬¾Û»áÁ˲»ÏÂÊýÊ®´Î 
£¬ 
 
СµÜ¾¹²»ÖªÕâºÉ³ØÖУ¬»¹Óлú¹Ø¡£¡¨Éê×ÓÐùÈ¡¹ýʯÏñ£¬µÀ¡G¡§ÎªÐÖµÄÒ²²»ÖªµÀ¡­¡­¡¨Éê×Ó 
Ðù 
 
¾ÙÆðÊÖÖÐʯÏñ£¬Î¢Î¢ÓÃÁ¦Ò»Ðý£¬¹ûÈ»£¬ÄÇʯÏñºÍÁ«Ì¨µÄ½áºÏÖ®´¦£¬Ò²ÊÇÓÃÂÝÐý½áºÏÔÚÒ»Æð 
¡£ 
 
ÔÚÄÇʯÏñϵÄÁ«×ùÖУ¬·Å×ÅÒ»¿é½ô½ôÕÛµþµÄ°×¾î¡£Ö»¼ûÄÇ°×¾îÖ®ÉÏ£¬Ð´×źܶàС×Ö£¬ÏÔÊÇ 
ÔÚ 
 
˵Ã÷Ò»¼þºÜÖØÒªµÄÊÂÇé¡£Ò¹Á¼ÓÄ°µ£¬Éê×ÓÐùËäÈ»ÓÐ׏ýÈ˵ÄÄ¿Á¦£¬Ò²ÎÞ·¨ÇƵÃÄÇ°×¾îµÄÎÄ 
×Ö 
 
£¬µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬ÉíÉÏ»¹ÓлðÕÛ×ÓÂ𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§ÓС£¡¨ÉìÊÖ´Ó±­ÖÐÃþ³öÒ»¸öÓÍ 
²¼ 
 
´ü×Ó£¬´ò¿ªÀ´£¬È¡³öÒ»¸ö»ðÕÛ×Ó¡£ÕýµÈ¾ÙÊÖ»ÎÈ»£¬È´ÌýÖÐ×ÓÐùµÍÉù˵µÀ¡G¡§ÔÛÃÇ»»Ò»¸öµØ 
·½ 
 
¡£¡¨À­ÆðÄÇÀ¶ÉÀÈË£¬À뿪Á˽ðÀ¼Ìü¡£Ö±±¼µ½¼ÙɽÅÔ±ßÒ»¿é´óÑÒ֮ϣ¬ÓÃÊÖÒ»ÍÆ£¬Ò»ÉÈʯÃÅ 
£¬ 
 
Ó¦ÊÖ¶ø¿ª£¬ËµµÀ£º¡§ÎåµÜ»¹¼ÇµÃ´Ë´¦Â𣿡±À×»¯·½µÀ¡G¡§ÐÑÐĶ´£¬ÎôÄê´ó¸çÿÓöÉÏΪÄÑÖ® 
Ê 
 
£¬¾ÍÈë´Ë¶´Ö®ÖУ¬¾²Ë¼¼¸ÈÕÈ»áá²Å×÷¾ö¶¨¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»´í¡£¡¨²àÉí¶øÈ룬ÏòÇ°ÐÐÈ¥ 
¡£ 
 
À×»¯·½Éí×ÓÒ»²à£¬ÇÀÔÚÇ°Ã棬µÀ¡G¡§Ð¡µÜ´ø·¡£¡¨ÊÖÖ´½ð±Ê£¬µ±ÏÈ¿ªµÀ¡£Éê×ÓÐù¹ØÉÏʯÃÅ 
£¬ 
 
²ÅËæÔÚÀ×»¯·½Éíáá¶øÐС£ÕâÌõʯµÀÉîͨÔÚ¼Ùɽ֮ÄÚ£¬Á½ÈËÎôÄêËäÈ»³£À´´ËµØ£¬Â·¾¶ÉõÊ죬 
µ« 
 
Òò¾ÃÄêδÔøÀ´¹ý£¬ÐÐÀ´ÒàÊÇСÐÄÒíÒí¡£×ª¹ýÁËÁ½¸öÍ䣬µ½ÁËÒ»×ùʯÊÒÃÅÍâ¡£À×»¯·½ÍÆ¿ªÊ¯ 
ÃÅ 
 
£¬µ±ÏȶøÈ롣ĽÈݳ¤ÇàÐÞ´ËÊÒ֮ʱ£¬Éè¼ÆÊ®·ÖÖܵ½£¬ÕâʯÊÒËäÔÚ¼Ùɽ¸¹ÖУ¬µ«¿ÕÆøÈ´Ê®·Ö 
Á÷ 
 
ͨ£¬ÉíÔÚʯÊÒ£¬²¢ÎÞ²»ÊÊÖ®¸Ð£¬´Ë¿ÌÈ´ÒòÄê¸ô¶þÊ®£¬Î´ÔøÐÞ¹ý£¬ÆøµÀ×èÈû£¬ÓÐ×ÅÒ»ÖÖ³±Êª 
µÄ 
 
ùζ¡£Éê×ÓÐù½ôËæÈëÊÒ£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬»Î×Å»ðÕÛ×Ó£¬ÈçÈôÔÛÃÇÔËÆøºÃ£¬»ò¿ÉÕÒµ½Ò» 
Ö§ 
 
²ÐÖò¡£¡¨À×»¯·½Ó¦Éù»ÎȼÁËÊÖÖеĻðÕÛ×Ó¡£¶þÊ®ÄêÀ´Ê¯ÊÒÒÀ¾É£¬¿¿Î÷Ê×±Ú´¦£¬ÈÔ·Å×ÅÒ»¾ß 
ʯ 
 
Ëú£¬Ê¯ËúÉÏ»¢Æ¤ÍðÈ»£¬ÉÐδË𻵡£ÖÐ×ÓÐùÇáÇá̾ϢһÉù£¬ÉìÊִӵƼÜÖ®ÉÏ£¬È¡ÏÂÒ»ÕµÁðÁ§ 
µÆ 
 
À´¡£µÆÖл¹ÓÐâÅÓÍδ¾¡£¬Éпɹ©×÷ȼÃ÷Ö®Óá£À×»¯·½È¼ÆðµÆ»ð£¬ÊÒÖжÙʱ´óÁÁ¡£Éê×ÓÐùÕ¹ 
¿ª 
 
ÊÖÖа׼㿴ȥ£¬Ö»¼ûÉÏÃæдµÀ¡G¶þµÜ»úı¹ýÈË£¬ÈçÈôСÐÖµÄÁ϶ÏÎÞ´í£¬´ËÊéÈë¿É¶þµÜÖ®ÊÖ 
¡­ 
 
¡­À×»¯·½ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§´ó¸çÔçÒÑË㶨ÁËÕâ·âÐÅÒªÎÕÔÚÄãµÄÊÖÖÐÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G 
¡§ 
 
´ó¸ç¹ý½±£¬ÎªÐÖµÄÖ»ÄÜ˵ÊǽÄÐÒ¶øÒÑ¡£¡¨ÄýÄ¿ÏòÏÂÍûÈ¥£¬Ö»¼ûдµÀ¡GΪÐÖËÀÒò£¬ÔçÒѲ¥ÖÖ 
£¬ 
 
ÓÉÀ´Ê÷´óÕз磬ÖîλÏ͵ÜÄ¿¶Ã´ËÊé֮ʱ£¬ÍòÍûÄÜÇ¿È̱¯Í´£¬²»¿É×ÔÂÒ·½´ç¡£À×»¯·½¿´×Ö¼£ 
Õû 
 
Æ룬ÏÔȻĽÈݳ¤ÇàÔÚÊéд´ËÊé֮ʱ£¬ÐÄÖÐÓÐ×ÅÎޱȵÄƽ¾²£¬²»ËÆÔÚÊÂÇé·¢Éú֮ʱ²Ý²Ý¶ø¾Í 
£¬ 
 
µ±ÏÂ˵µÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬Õâ·âÐÅ£¬ËÆÊÇÔçÒÑд¾Í¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»´í£¬´ó¸çËÆÊÇÔÚºÜÔçÒÔÇ° 
£¬ 
 
ÒѾ­ÖªÏþ´ËÊÂÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ËùÒÔËû²Å°ÑÔÛÃÇÈ«¶¼Ç²×ߣ¬À뿪½­ÖÝ£¬ÃâµÃºÍËûͬʱÓö 
ÄÑ 
 
£¬´ó¸ç°¡¡I´ó¸ç£¬ÕâÓÖÊǺοࣿ¡±Éê×ÓÐùÇ¿ÈÌÐÄÖеı¯Í´£¬¼ÌÐøÏòÏ¿´È¥¡GÈçÈôСȮËæÎÒ 
Óö 
 
ÄÑ£¬ÖîλÏ͵ÜǧÍò²»ÒªÐ˶¯ÎªÎÒ±¨³ðÖ®Äµ«ÎªÐÖ¿´Ð¡È®£¬ÓÖ²»ËÆÔçز֮Ï࣬ËûÄê¼Í̫С 
£¬ 
 
ÏàÐÎ䶨£¬ÎªÐÖÒàÄÑ×÷¶Ï¶¨Ö®ÂÛ£¬ÍòÒ»ËûÄܽø³ö¶¾ÊÖ£¬ÎªÈËËù¾È£¬Ö»ÅÂÒ²ÄÑÃ÷°××Ô¼ºÉíÊÀ 
£¬ 
 
СȮ×ó×ã×ãÐÄÖ®´¦£¬ÓÐ×ÅÒ»¿é»Æ¶¹´óСµÄºÚðë¡£¿´µ½´Ë´¦£¬Éê×ÓÐù¡¢À×»¯·½¶¼²»½ûΪ֮һ 
´ô 
 
£¬Á½ÈËÏ໥ÍûÁËÒ»ÑÛ£¬ÄÚÐÄÖÐͬʱÓÐÒ»ÖÖ¼±ì¶Á˽âµÄ³å¶¯¡£Éê×ÓÐùÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ 
ÔÛ 
 
ÃÇÏÈÖ¤Ã÷ËûµÄÉí·Ý£¬¿´ËûÊÇ·ñÊÇĽÈÝ´ó¸çµÄ¹ÇѪ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Ð¡µÜÒàÓд˸С£¡¨ÉìÊÖ 
ÍÑ 
 
È¥ÁËÄÇÀ¶ÉÀÈ˽ÅÉÏÑ¥×Ó¡£ÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÀ¶ÉÀÈË×ó½Å½ÅÐÄÖ®ÉÏ£¬¹ûÈ»ÓÐÒ»¿Å»Æ¶¹´óСµÄºÚ 
ðë 
 
¡£À¶ÉÀÈË˵µÀ¡G¡§Á½Î»ÀÏÇ°±²¿É֤ʵÁËÍí±²µÄÉí·Ý÷᣿¡±Éê×ÓÐùÉñÇ鼤¶¯£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ 
ί 
 
ÇüÄãÁË¡£¡¨À¶ÉÀÈËÉñÇéËàÄ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§Á½Î»ÀÏÇ°±²£¬¿É·ñÃ÷ʾÍí±²£¬ÊDz»ÊÇĽÈݳ¤Çà 
Ö® 
 
×Ó£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Áî×ðÁôϵÄÒÅÊ飬֤Ã÷ÁËÄãµÄÉí·Ý¡£¡¨À¶ÉÀÈËͻȻÏÂÀá˵µÀ¡G¡§Á½Î» 
Êå 
 
¸¸ÔÚÉÏ£¬ÇëÊÜСֶһ°Ý¡£¡¨ÁÃÆð³¤ÉÀ£¬°Ý·ü춵أ¬·ÅÉù¶ø¿Þ¡£ËûÈÌÔÚÐÄÖеı¯¿à£¬Î¯Çü£¬ 
ÔÚ 
 
ÕâÒ»¿ÞÖ®ÖУ¬È«²¿·¢Á˳öÀ´£¬Àú¾Ã²»¾ø¡£Éê×ÓÐù¾ÙÊÖÒ»ÕÆ£¬ÅÄÔÚÄÇÀ¶ÉÀÈ˱³ÐÄÖ®ÉÏ£¬ËµµÀ 
¡G 
 
¡§º¢×Ó£¬Äã¼ÈÃ÷ÉíÊÀ£¬µ±ÖªÕâΪ¸¸¸´³ðµÄµ£×Ó£¬ÊǶà÷á³ÁÖØ£¬Àí¸Ã·¢·Ü¶øÆ𣬱ðÈÃÕâÓÇ¿à 
¡¢ 
 
±¯ÉË£¬ÇÖÊ´ÁËÄãµÄÐÛÐÄ´óÖ¾¡£¡¨À¶ÉÀÈËͣϴó¿ÞÖ®Éù£¬Õ¾ÆðÉí×Ó£¬µÀ¡G¡§¶þÊ常½ÌѵµÄÊÇ 
¡£ 
 
¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬ÓÖµÀ¡G¡§Ð¡Ö¶´Ë¿Ì»¹²»ÖªµÀÃû×Ö£¬²»ÖªÏȸ¸ÒÅÊéÉÏÊÇ·ñÌáµ½£¿¡±Éê×ÓÐù 
µÀ 
 
¡G¡§Ó¦¸ÃÊÇÓС£¡¨¾ÍµÆÔĶÁ£¬¼ÌÐøÏòÏ¿´È¥¡£Ö»¼ûдµÀ¡G¡§Ð¡È®Ö®Ãû£¬ÎªÐÖÒÑ´úΪȡ¶¨ÔÆ 
óÏ 
 
¶þ×Ö£¬ÖîλÏ͵ÜÈçÄÜÓöµÃµ½Ëû£¬»¹ÍûÄÜ´úÎҹ̣ܽ¬ó϶ùÈç¼û´Ë×Ö£¬ÄǾÍÈç¼û¸¸£¬´«Èë¶ú¼Ê 
¡£ÏÔÈ»£¬ÈþÈ˹¥ÊÆÓúÀ´Óú¿ì£¬ÄÇÉê×ÓÐùÉÁ±Ü²»¼°¡£Ö»ºÃÓ²½ÓÁËÈþÈËÒ»ÕС£ 
 
ĽÈÝÔÆÕØ»ôÈ»¾¯¾õ£¬°µµÀ¡G¡§ËûÃÇÈþÈ˺Ϲ¥¶þÊåÒ»ÈË£¬ÎÒÔõ÷á²»³öÊÖ£¿µ«¾õÈþÈËÉí²»Í£Áô 
£¬ 
 
Ë«×ãÒ»ÂäʵµØ£¬Á¢Ê±ÓÖ×ÝÉí¶øÆ𣬴óÓÐÎÞ·¨²åÊÖÖ®¸Ð¡£¾ÍÔÚËûÂÔÒ»ÓÌÔ¥£¬ÓÖÊÇÒ»ÉùÅéÈ»Çá 
Õð 
 
´«Á˹ýÀ´£¬Õâµ±¶ù£¬ËÄÈ˽»´íÁ÷ת£¬ÓÐÈç¿ñ·çÎèÐõ£¬ÎÞ·¨¿´µÃÇå³þ£¬Ò²²»ÖªÊÇ·ñÓÐÈËÊÜÉË 
¡£ 
 
ĽÈÝÔÆóÏÄýĿ˼Ë÷ÁËÒ»Õó£¬Í»È»Ïëµ½ÁËÒ»¸ö°ì·¨£¬¿´×¼Ò»ÈËÂäµØʱ£¬¶¸È»³öÊÖ£¬×¥Á˹ýÈ¥ 
¡£ 
 
ËûÊÖÖÐÓÐÒ»Ö§½ð±Ê£¬´Ë¿ÌÈ´°ÑËü²ØÈëÁ˱­ÖУ¬×óÕÆ»¤ÐØ£¬ÓÒÊÖ×¥µÐ¡£¾ÍÔÚËûÉì³öµÄÓÒÊÖ½« 
Òª 
 
´¥¼°ÄÇÈ˵ÄÒ·þ֮ʱ£¬ÄÇ»ÒÒÂÈËͻȻÀëµØ¶øÆð£¬ÏòÇ°Ö±³å¹ýÈ¥¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÓÒÍóÒ»³Á£¬¼²Ïò 
ÄÇ 
 
»ÒÒÂÈËÍÈÉÏץȥ¡£»ÒÒÂÈ˵ÄÉí·¨ËäÈ»¹ÖÒì¿ìËÙ£¬µ«Ä½ÈÝÔÆóÏÁÙ»úÓ¦±äµÄÕÐÊõÊÖ·¨£¬¸ü¼ûѸ 
ËÙ 
 
£¬Ëû×ÝÉí·ÉÆð£¬Ä½ÈÝÔÆóϵÄÓÒÊÖ¼ºµ½£¬Õý×¥ÔÚÄǴ󺺿ã×ÓÖ®ÉÏ£¬Ö»ÌýÀ®µÄÒ»Éù£¬ÄÇ´óººÒ» 
Ìõ 
 
¿ã¹ÜÓ¦ÊÖ¶øÆÆ¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÊÖÖ¸ºÍÄǴ󺺵ļ¡·ôÒ໥Ïà´¥£¬Ö»¾õÄÇÈ˵ļ¡·ôÖ®ÉÏ£¬Ò»Æ¬±ùÀä 
¼á 
 
Ó²£¬È«²»ÏñÒ»¸ö»îÈ˵ļ¡·ô£¬ÐÄÖаµ°µ¸¶µÀ¡G¡§ÕâÎ书Ãû½Ð½©Æ湦£¬ÄѵÀÒ²»á°ÑÈËÁ·µÄÏñ 
ËÀ 
 
ÈËÒ»°ãÂð£¿ÕâÒ»·ÖÉñ£¬¶Ù¾õÒ»¹É¾¢·ç£¬Ï®Á˹ýÀ´¡£´Ò¼±Ö®¼ä£¬Ö»ºÃ¾ÙÊÖÒ»µ²¡£Ö»ÌýÅéȻһ 
Éù 
 
£¬Ä½ÈÝÔÆóÏÓ²½ÓÏÂÏ®À´µÄÒ»»÷£¬ÄÇ»÷À´Ö®ÊƲ¢²»³ÁÖØ£¬µ«Ä½ÈÝÔÆóÏÈ´¸Ð¾õµ½ÓÒÊÖÖ®ÉÏ£¬Ò» 
Õó 
 
Çá΢µÄÌÛÍ´£¬ÐÄÖдóÆ棬²»¾õ¼ä̧ÆðÊÖÀ´£¬¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£µ«¼ûÓÒÊÖÍêºÃÈç³õ£¬ºÁÎÞ°ëµãÉ˺۠
¡£ 
 
ËûÁÙÕó¾­Ñé²»×㣬´Ëʱ´Ë¿Ì¾¹È»²»ÖªÈ«Éñ¾ÜµÐ£¬È´ÒªÌ§ÆðÊÖÀ´²é¿´ÉËÊÆ¡£µ«¾õ±³ááÉú·ç£¬ 
¼± 
 
¼±Ò»·üÉí×Ó£¬±Ü¿ªÒ»»÷£¬ÓÒÊÖÏòÉÏÒ»³­£¬×¥×¡ÁËÒ»ÌõÊÖ±Û¡£ÕâÒ»ÕÐÆæ°ÂµÄÇÜÄÃÊÖ·¨¿ìËÙÎÞ 
±È 
 
£¬µ«Ò²¾ªÏÕÒì³££¬ÈçÈô¶Ô·½ÓñøÈУ¬ÕâÒ»ÏÂÕýºÃºÍ¶Ô·½µÄ±øÈÐÏà´¥¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÖ»¾õ×¥ÔÚÊÖ 
ÖР
 
µÄÒ»ÌõÊÖ±Û±ùÀä¼áÓ²£¬ÓÐÈç×¥ÔÚ¼áʯ½ðÌúÖ®ÉÏ£¬ÐÄÖмÈÊǾªº§£¬ÓÖÊÇÆæ¹Ö£¬°µÓÃÄÚÁ¦ÃÍÈ» 
Ïò 
 
Ç°Ò»´ø£¬µ«ÎÅÅéµÄÒ»Éù£¬Ò»¸ö»ÒÒÂÈ˱»Ëûˤµ½ÁËÆß³ßÒÔÍâµÄ»Ä²ÝµØÉÏ¡£Ò»»÷µÃÊÖ£¬Á¢Ê±ºá 
Àï 
 
Ô¾¿ª¡£¹ûÈ»£¬Ò»ÌõÈËÓ°¼²ÈçÁ÷ÐÇÒ»°ãײÁ˹ýÀ´£¬ºôµÄÒ»Éù£¬Ð®×ÅÒ»¹É¾¢·çÂÓÉí¶ø¹ý£¬ÈçÈô 
Ëû 
 
ÉÁ±Ü³ÙÒ»²½£¬ÊƱر»ÄÇÈËӰײ¸öÕý×Ų»¿É¡£µ«ÎÅÉê×ÓÐùµÄÉùÒô£¬´«Á˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§ÏÍÖ¶£¬ 
ÊÜ 
 
ÁËÉËÂ𣿡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÓÒÊÖ΢΢×÷ÌÛ£¬µ«È´²»¼ûÓкÎËðÉË¡£¡¨Ëµ»°Ö®¼ä£¬ÓÖÊÇÒ»ÌõÈË 
Ó° 
 
ײÁ˹ýÀ´¡£ÕâÒ»´ÎĽÈÝÔÆóÏÔçÒÑÓб¸£¬Éí×Ó΢΢һ²à£¬×óÊÖ¶¸È»Åü³ö¡£ÕâÒ»ÕƲ¢ÎÞ³öÆæÖ® 
´¦ 
 
£¬Ö»ÊÇ·¢ÕÆʱ¼äÄÃÄóµÄÇ¡µ½ºÃ´¦£¬³öÊÖÓÖ¿ìÈçÉÁµç£¬Ê¹ÄÇÈËÎÞ·¨ÉÁ±Ü£¬ÕýÅüÖÐÄÇײÀ´ÈËÓ° 
µÄ 
 
ÓÒáá¼çÉÏ¡£µ«ÎÅžµÄÒ»Éù£¬ÄÇÈ˱»´òµÃÉí×ÓÒ»³Á£¬Ë¤ÂäÔڲݵØÉÏ¡£Ä½ÈÝÔÆó϶¯×÷Ææ¿ì£¬Ò» 
ÕÆ 
 
»÷µ¹ÄÇ»ÒÒÂÈËáᣬÁ¢Ê±×ÝÉí¹ýÈ¥£¬·ÉÆðÒ»½Å£¬ÌßÔÚÄÇ»ÒÒÂÈËÑü¼äµÄ¡§Î¬µÀ¡¨Ñ¨ÉÏ¡£ÄÇ»ÒÒ 
ÈË 
 
ÕýÒªÕõÔú¶øÆ𣬱»Ä½ÈÝÔÆóÏÒ»½ÅÌßÖУ¬ÈËÓÖµ¹ÁËÏÂÈ¥¡£ÁíÒ»¸öˤÔڲݵصļ°Å©ÈË£¬È´±»ÄÇ 
Éê 
 
×ÓÐùµãÁËѨµÀ£¬Õâʱ£¬ÏæÎ÷Èþλ»î½©£¬ÒÑÈ»ÓÐÁ½¸ö±»µãÖÐÁËѨµÀ£¬Ê§È¥ÁË¿¹¾ÜÖ®ÄÜ£¬Ö»³ý 
Ï 
 
Ò»¸öÈË£¬ÐÄÖªÔÙ´òÏÂÈ¥Ò²ÄÑÊÇÈ˵ÐÊÖ£¬Ë÷ÐÔÍ£ÏÂÊÖÀ´¡£Éê×ÓÐù»Ø¹ËÄÇ»ÒÒÂÈËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ 
Ïæ 
 
Î÷Èþλ»î½©µÄÆ湦£¬Ò²²»¹ýÈç´Ë¶øÒÑ£¬¸óÏ»¹ÓÐʲ÷áÄÜÄÍ£¬¿ÉÒÔÓóöÀ´ÁË¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ 
¶Ù 
 
£¬½ÓµÀ¡G¡§ÈþλÒÂ×ÅÒ»°ã£¬ÄÇÊÇÈÃÈËÇƲ»³ö´óСÁË£¬¸óÏÂÓ¦¸ÃÔõ÷á³Æºô£¿¡±ÄÇ»ÒÒÂÈ˵À¡G 
¡§ 
 
ÇøÇø¹§ÎªÀϴ󡣡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ê§¾´ÁË¡£¸óÏÂÄËÈþλ½©Ö®Ê×£¬ÄÇÊÇÄѹֱ¾ÁìÇ¿¹ýÁ½Î»Ðֵܠ
ÁË 
 
¡£¡¨»ÒÒÂÈ˵À¡GÉê´óÏÀÒ²²»ÓÃ˵·çÁ¹»°£¬ÎÒÃÇÁ½Î»ÐÖµÜËäÈ»±»Á½Î»µãÖÐÁËѨµÀ£¬µ«Á½Î»Òà 
¶¼ 
 
ÊÜÁËÖØÉË¡£¡§Éê×ÓÐù̧Æð×óÊÖÇÆÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÐÖµÜÇƲ»³öÉËÔںδ¦°¡¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@»ÒÒÂÈ˵À¡G¡§ÈçÈôÇøÇøµÄ¼ÇÒä²»´í£¬¸óÏÂÊʲŽÓÁËÎÒÃÇÁ½ÕÆ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÊÇÓÖÔõ 
Ñù 
 
£®Ðֵܲ¢Î´¸Ðµ½ÓкÎÌØÒì´¦£¿¡±»ÒÒÂÈ˵À¡G¡§¸óÏÂÕÆÐÄ»òÊÖÖ¸Ö®ÉÏ£¬ÊÇ·ñÓÐ΢΢ʹÌ۵ĸР
¾õ 
 
£¿¡±Éê×ÓÐù´ò¸ö¹þ¹þ£¬µÀ¡G¡§ÄѵÀÄÇÒ²»áÒªÈ˵ÄÃüÂ𣿡±»ÒÒÂÈ˵À¡G¡§²»´í£¬Èç¸óϲ»·þ 
ÔÛ 
 
Ãǽ©ÃŵĶÀÃŽâÒ©£¬ÈþÈÕÄÚ½«¶¾·¢¶øÍö¡£¡¨Éê×ÓÐùÐÄÖгÔÁËÒ»¾ª£¬µ«±íÃæÖ®ÉÏ£¬ÈÔÈ»±£³Ö 
ƽ 
 
¾²£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÊµÔÚ½ÐÈËÄÑÐŵÄÊ¡£¡¨Í»È»´óÂõÒ»²½£¬Ì½ÊÖ±§ÆðÒ»¸ö»ÒÒÂÈË£¬µÍÉù˵µÀ 
¡G 
 
¡§ÏÍÖ¶£¬´ø×ÅÄÇ»ÒÒÂÈË£¬ÔÛÃÇ×ßÁË¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏËäÈ»¸Ðµ½Ê³öͻȻ£¬µ«ËûÐÄÖªÄÇÉê×ÓÐù½­ 
ºþ 
 
ÉϵÄÔÄÀúÇ¿¹ý×Ô¼ºÉõ¶à£¬´Ë¾Ù±ØÓÐ×÷Ó㬵±ÏÂÌáÆðÁËÁíÒ»¸ö»ÒÒÂÈË¡£Éê×ÓÐùÄ¿¹âһת£¬Íû 
×Å 
 
ÄÇÏæÓÏÈþλ»î½©Ö®Ê×£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§Èç¸óÏÂ˵µÄ²»´í£¬ÎÒÏàÐÅÄãÕâÁ½Î»ÐÖµÜÉíÉÏ£¬±ØÓнâ 
Ò© 
 
¡£¡¨ÓïÉù΢¶Ù£¬ÓÖµÀ¡G¡§¸óÏÂÈçÈô²»¹ØÐÄÄãÕâÁ½Î»ÐֵܵÄÉúËÀ£¬ÄǾͲ»Óøú×ÅÎÒÃÇ×ßÁË¡£ 
¡¨ 
 
×ÝÉí¶øÆð£¬Ö±ÏòÔ°ÍâÐÐÈ¥¡£Ä½ÈÝÔÆóϽôËæÔÚÉê×ÓÐùµÄÉíáᣬ·ÉÔ¾¶øÆð£¬Ö±ÏòÔ°Íⱼȥ¡£ÄÇ 
»Ò 
 
ÒÂÈËÑÛ¿´Á½Î»Ðֵܱ»ÄÇÉê×ÓÐùºÍĽÈÝÔÆóÏ´ø×ߣ¬Ö»ºÃ¸úÔÚÁ½ÈËÉíááÐÐÈ¥¡£Éê×ÓÐùËÆÔçÒÑÐØ 
ÓР
 
³ÉÖñ£¬±¼³öÔ°Í⣬ֱÐÐÕýÎ÷£¬´óÔ¼ÓÐÁùÆßÀï·£¬µ½ÁËÒ»×ùССµÄÍÁµØÃíÇ°£¬Í£ÁËÏÂÀ´¡£Ä½ 
ÈÝ 
 
ÔÆóÏÔ­ÏëÉê×ÓÐù¶¨È»»áºÍÀ×»¯·½µÈ»áºÏ£¬È´²»ÁÏËû»áÅܵ½ÕâµÈ»ÄÁ¹µÄµØ·½À´£¬ÐÄÖдó¸ÐÆæ 
¹Ö 
 
£¬Õý´ý¿ª¿ÚÏà¼ä£¬Éê×ÓÐùÒÑÇÀÏÈ˵µÀ¡G¡§Ô­À´ÄãÃÇÏæÎ÷Èþλ»î½©µÄÊÖÉÏ£¬¶¼´ø×ÅÌØÖƵÄÊÖ 
Ì× 
 
£¬ÔÚÄÇÊÖÌ×ÖУ¬À´Á˼¸Ã¶ºÜ΢СµÄ¶¾Õ룬ºÍÄãÃǶÔÕÆÖ®ÈË£¬ÔÚ²»Öª²»¾õÖУ¬ÎªÄǶ¾ÕëËùÉË 
£¬ 
 
ÄǶ¾ÕëÊ®·Ö΢С£¬ÖÐÈËÖ®áᣬ²»¼ûÉ˺ۣ¬Ò಻¼ûѪ¼££¬´ý¶¾·¢¶øËÀ£¬ÄÇÈË»¹²»ÈçºÎËÀÈ¥£¬ 
Äã 
 
ÃÇÏæÎ÷½©ÃŵÄÆ湦£¬Ô­À´ÊÇÈç´ËµÄÒ»¸öÆæ·¨¡£¡¨ÄÇ»ÒÒÂÈË»º»ºËµµÀ¡G¡§Éê´óÏÀºÜϸÐÄ¡£¡¨ 
Éê 
 
×ÓÐùÀäȻһЦ£¬µÀ¡G¡§¿É½åÄãÃǵÄááÔ®ÍíÀ´ÁËÒ»²½£¬Ö»ÅÂËûÃǺÜÄÑÕÒµ½´ËµØ£¬×ÝÈ»ËûÃÇÄÜ 
¹» 
 
ÕÒÀ´£¬ÔÚÏÂÒ²ÓÐ×ã¹»µÄʱ¼ä£¬É±ËÀÄãÁ½Î»Ðֵܡ£¡¨»ÒÒÂÈËÁ÷Ä¿ËĹËÁËÒ»ÑÛ£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§ 
ÔÛ 
 
ÃÇÈþÐֵܺÍÄãÉê´óÏÀÎÞÔ¹Î޳𣬶ÔÄÇĽÈÝ´óÏÀ¸üÊǾ´Ä½Òì³££¬Ö»ÒòÊÜÈ˱ÆÆȶøÀ´£¬²ÅºÍÄã 
Éê 
 
´óÏÀ×÷¶Ô¡£¡¨Éê×ÓÐùµ­µ­Ò»Ð¦£¬½ÓµÀ¡G¡§²»´í£¬ÔÛÃÇÎÞÔ¹ÎÞ³ð£®ÉêijÈËÒà·Ç¶¨ÒªÉ±º¦ÄãÁ½ 
λ 
 
Ðֵܡ£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÏæÎ÷Èþλ»î½©£¬ÄÇÊÇ´óÃû¶¦¶¦ÁË£¬µ«ÐÕÃûÈ´»¹Î´ÔøÌýÈË 
˵ 
 
Æð£¬ÐǪ̈ÈçºÎ³Æºô£¿¡±ÄÇ»ÒÒÂÈ˵À¡G¡§ÐÖµÜÀäÆæ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ô­ÊÇÀäÐÖ£¬ÔÚÏÂʧ¾´ÁË 
£¬ 
 
¡¨ÀäÆæ̽ÊÖ´Ó±­ÖÐÃþ³öÒ»¸öÓñÆ¿£¬µÀ¡G¡§ÕâÆ¿Öеĵ¤Í裬¾ÍÊǽⶾ֮ҩ£¬Éê´óÏÀÄÃÈ¥·þÓà
°É 
 
£¡¡¨Éê×ÓÐù»º»º½Ó¹ýÓñÆ¿£¬´ò¿ªÆ¿Èû£¬µ¹³öÁËÒ»Á£°×É«µÄµ¤Ò©£¬ÍÐÔÚÕÆÐÄÖ®ÉÏ£¬È´ÊDz»¿Ï 
·þ 
 
Ï¡£ÀäÆæËÆÊÇÒÑÇƳöÁËÄÇÉê×ÓÐùµÄÓÃÐÄ£¬Í»È»¾ÙÆðÓÒÊÖ¡£ÔÚ×óÊÖ±³ÉÏÅÄÁËÒ»ÕÆ£¬È»ááÈ¡¹ý 
Ò» 
 
Á£µ¤ÍèÍÌÈ븹ÖУ¬µÀ¡GÀ¤´óÏÀ¾¡¹Ü·þÓᣡ§Éê×ÓÐù΢΢һЦ£¬ÏȸøÁËĽÈÝÔÆóÏÒ»Á£µ¤Í裬 
Èà
 
Ëû·þÏ£¬È»áá×Ô¼ºÒ²·þÏÂÒ»Á££¬ËµµÀ¡G¡§ÀäÐÖ£¬Ðֵܻ¹ÓÐÒ»¸ö²»µ±Ö®Ç󣬲»ÖªÀäÐÖÊÇ·ñ´ð 
ÔÊ 
 
¡£¡¨ÀäÆæµÀ¡GÀ¤´óÏÀÓкηԸÀ¡HÏÈÇë˵³ö£¬ÈÃÐÖµÜÕå×ÃÒ»ÏÂÔÙ×÷¾ö¶¨¡£¡§Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Àä 
ÐÖ 
 
ÊÜÍþв¶øÀ´£¬ÐÖµÜÊÇÉîÐŲ»ÒÉ£¬ÐÖµÜÏ£ÍûÀäÐÖÄÜ´úÎÒÉêijÁôÐÄһЩÊÂÇé¡­¡­¡¨ÀäÆæÄ¿¹âת 
¶¯ 
 
ËĹËÁËÒ»ÑÛ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÀäÐÖ¿ÉÊÇÊÜÃüì¶Ò»¸öÊ®¼¸Â޵ĺ¢Í¯Âð 
£¿ 
 
¡±ÀäÆæµÀ¡G¡§²»´í£¬ÉêÐÖºÎÒÔµÃÖª£¿¡±Éê×ÓÐù¡G¡§¼û¹Ö²»¹Ö£¬Æä¹Ö×Ô°Ü¡FÔÚϼûµÄ¶àÁË£¬ 
¾Í 
 
²»ËãÆæÀ²¡£¡¨ÀäÆæµÀ¡G¡§Õâ÷á˵À´£¬ÄÇÊÇÓкܶàÈ˺ÍÉêÐÖ×÷¶ÔÁË£¿¡±Éê×ÓÐù¡G¡§²»´í£¬¶ø 
ÇÒ 
 
ËûÃǶ¼ºÍÀäÐÖÒ»°ãµÄÊÜÃüì¶Ò»¸öº¢Í¯¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬µÀ¡G¡§µ±ÄêĽÈÝ´óÏÀÔÚÊÀÖ®ÈÕ¶Ô 
ÈË 
 
¿íºñÒì³££¬ÌìÏÂÎäÁÖͬµÀÊÜËû¶÷ÔóÖ®ÈË£¬ÄÇÊÇÎÞ¼ÆÆäÊýÁË¡FÈç½ñĽÈÝ´óÏÀ¹ÊÊÀ¶øÈ¥£¬Êܹý 
Ëû 
 
¶÷ÔóÖ®ÈË£¬¾¹È»³öÃæºÍËû×÷¶Ô¡­¡­¡¨ÀäÆæ¾ÙÊÖɦɦÄÔ´ü£¬½ÓµÀ¡G¡§Éê´óÏÀ˵µÄÊÇ¡£¡¨Éê×Ó 
Ðù 
 
˵µÀ¡G¡§µ«Ðֵܲ¢²»¹ÖÄÇЩÈË¡£¡¨ÀäÆæµÀ¡G¡§ÎªÊ²÷áÄØ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÒòΪһ¸öÈËÖ»ÄÜ 
ËÀ 
 
ÍöÒ»´Î£¬ËûÃÇÉúÃüÊܵ½Íþв£¬ÄÇÒ²ÊÇÎÞ¿ÉÄκεÄÊÂÁË¡£¡¨ÀäÆæµãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§ËµµÄÊÇÒ²¡£ 
¡¨ 
 
Éê×ÓÐù¡G¡§²»¹ý£¬´ó²¿·ÖÈË£¬ºÍÉêij¼ûÃæÖ®áᣬ¶¼Ï뵽ĽÈÝ´óÏÀÔÚÊÀ֮ĿµÄ¶÷Ç飬Ïëµ½Ëû 
Ϊ 
 
ÎÒÎäÁÖͬµÀÅÅÄѽâ·×µÄÈʵ£¬Òò¶ø£¬¶¼»¯µÐΪÓÑ£¬Ã÷ÀïÖúµÐ£¬°µÖÐÈ´°ïÎÒÉêijµÄæ¡£¡¨Éì 
ÊÖ 
 
ÅÄ»îÁËÁ½¸ö»ÒÒÂÈ˵ÄѨµÀ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÐÖµÜ×·ËæĽÈÝ´óÏÀ¶àÄ꣬Î书δÔøѧµ½£¬ÈÊÒåÈþ×ÖÈ´ 
ÊÇ 
 
²»¸ÒÍü»³£¬ÀäÐÖÇë´øÁ½Î»ÐÖµÜÈ¥°É£¬´ËááΪµÐΪÓÑ£¬ÄÇÊÇÈÎƾÄãÀäÐÖÁË¡£¡¨ÀäÆæÒ»±§È­£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ÉêÐÖ´óÈÊ´óÒ壬Àäij¼ÇÔÚÐÄÖоÍÊÇ¡£¡¨Ä¿¹âÒ»ÂÓÁ½¸ö»ÒÒÂÈË£¬µÀ¡G¡§ÔÛÃÇ×ßÁË¡£¡¨×ª 
Éí 
 
¶øÈ¥¡£Á½¸ö»ÒÒÂÈ˽ôËæÔÚÀäÆæÉíáᣬƬ¿Ì¼äÏûʧÔÚҹɫ֮Öв»¼û¡£Éê×ÓÐùĿעĽÈÝÔÆóÏ£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§º¢×Ó£¬ÑÛÏÂÓÐÁ½¼þ×îÖØÒªµÄÊ£¬±ØµÃÏȸøÄã˵¸öÃ÷°×¡£¡¨£®Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§¶þÊ常¶à 
¶à 
 
Ö¸½Ì¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§µ±½ñ½­ºþÖ®ÉÏ£¬ÉõÉÙÓÐÈËÖªÏþĽÈÝ´ó¸ç»¹ÓйÇÈâÔÚÊÀ£¬Òò´Ë£¬ÄãµÄ 
Éí 
 
·ÝÓúÊÇÒþÃØÓúºÃ£¬×îºÃ²»ÈñðÈËÖªÏþ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ð¡Ö¶¼ÇÏÂÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§µÚ 
¶þ 
 
¼þÊÂÊÇÒª¾¡ÔçÉè·¨£¬ÕÒ³öÄ㸸Ç×ÁôϵÄÎ书¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ïȸ¸µÄÎ书£¬ÁôÔں䦣¿ 
¡± 
 
Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Õâ¾ÍÊÇÔÛÃÇÒªÕÒµÄÁË£¬²»¹ý¼ÈÓС¥Çå²è±­ÖУ¬´«ÏµÀͳ¡¦Ö®ÓÁÂÊÇÔçÒÑΪ 
Äã 
 
ÁôÏÂÎ书ÁË¡£º¢×Ó£¬³ý·ÇÄãÄÜѧµÃÄãµùµùÁôϵÄÎ书£¬²Å»áÓб¨¸¸³ðÖ®Íû¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ 
¡G 
 
¡§Ð¡Ö¶²»Öª½­ºþÖÐÊ£¬Ò»ÇÐÈ«ÕÌÊ常ָ½Ì¡£¡¨ËûËäÈ»ºÜÉÙ˵»°£¬µ«Ò»¿ª¿Ú£¬È´ÊDZò±òÓÐÀñ 
£¬ 
 
ÌýµÃÄÇÉê×ÓÐùÐÄ»¨Å­·Å¡£Éê×ÓÐùÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§¾ÝΪÊåÍÆÏ룬Äãµù¶àΪÄãÁôϵÄÎä 
¹¦ 
 
£¬±ØÈ»ÔÚׯԺ֮ÖУ¬Òò´Ë£¬ÔÛÃDZØÐèÒªÉè·¨ÁôÔÚÕâĽÈݸ®ÖС£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§¶þÊ常֮ 
Òâ 
 
£¬¿ÉÊÇ˵ҪÔÛÃÇDZ·üÔÚ¸®ÖУ¬ÂýÂýÑ°ÕÒ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÏæÎ÷Èþλ»î½©»ØÈ¥Ö®áᣬ¶Ô·½¼´ 
¿É 
 
ÖªÏþÄÇ˾»¨ÁîÖ÷À뿪ÁËĽÈݸ®£¬¶Ô·½ÊƱØÅÉÈËȥĽÈݸ®ÖÐËÑË÷£¬ÔÛÃÇÄ¿ÏÂʵÁ¦×ÔÊDz»Äܺ͠
ÈË 
 
Ã÷¶·£¬Ö»ÓÐÒþÔÚ°µ´¦£¬¼û»úÐÐÊÂÁË¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡°Ö»ÓжþÊ常ºÍСֶÁ½¸öÈËÂ𣿡±Éê 
×Ó 
 
ÐùµÀ¡G¡§»¹ÓÐÄãÎåÊ常¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵãµãÍ·µÀ¡G¡§Ð¡Ö¶ÌýºòÌýÁî¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§¼û×ÅÄã 
Îå 
 
Ê常ʱ£¬ÔÝʱ±ðÌá´ËÊ£¬ÎÒÒªÉè·¨ÏÈ°ÑÔƶùµÈÈþÈËDz×ß¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ð¡Ö¶¼ÇÏÂÁË¡£ 
¡¨ 
 
Éê×ÓÐù»º²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥£¬¶øÇÒ¾Ù¶¯Ö®¼ä£¬Ê®·ÖСÐÄ£¬²»×¡µÄËÄÃæ̽¹Ë¡£Ö»¼ûËûÈÆÈëСÃíÖ®áá 
£¬ 
 
ÕÛÏòÎ÷±±ÐÐÈ¥£¬½Å²½Ö𽥼ӿ죬Ƭ¿Ì¹¤·ò£¬µ½ÁËÒ»×ù´óË®ÌÁ±ß¡£Ò»Öê¸ß´óµÄ´¹Áø£¬Éú³¤ÔÚ 
Ë® 
 
ÌÁÅԱߡ£Éê×ÓÐùÒ»ÌáÕæÆø£¬·ÉÈëÄÇ´¹ÁøÊ÷ïÃܵÄÖ¦Ò¶Ö®ÖС£Ä½ÈÝÔÆóϽôËæ×ÅÒ»ÌáÕæÆø£¬·É 
Ô¾ 
 
¶øÉÏ£¬Ö»¼ûÄÇÀ×»¯·½¡¢Ôƶù¡¢ÁõÎå³É¡¢·½»¢¶ù£¬·Ö±ð×øÔÚÀÏÁø·Ö²æµÄÖ÷ǧ֮ÉÏ¡£À×»¯·½µÍ 
Éù 
 
ÎʵÀ¡G¡§ÏæÎ÷Èþλ»î½©ÄØ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§»¹ÁôÔÚĽÈݸ®ÖС£¡¨ÄÇ°×ÒÂÅ®µÀ¡GÉê²®²®Ôõ÷á 
²» 
 
Ô×ÁËËûÃÇ¡£¡§Éê×ÓÐùЦµÀ¡G¡§Èþλ»î½©Î书²»Èõ£¬ÎÒÄܹ»´ò°ÜËûÃÇ£¬ÊǺܲ»ÈÝÒ×ÁË¡­¡­¡¨ 
Óï 
 
Éù΢΢һ¶Ù£¬ÓÖµÀ¡G¡§Ôƶù£¬Ä㻹¼ÇµÃÄÇÉßÉñÌÀÁصÄס´¦Â𣿡±°×ÒÂÅ®µÀ¡G×ÔÈ»¼ÇµÃ¡£¡¨ 
Éê 
 
×ÓÐùÄ¿¹âÒ»ÂÓÁõÎå³É¡¢·½»¢¶ùµÀ¡G¡§ºÃ£¬Äã´øËûÃÇÁ½Î»µ½ÉßÉñÌÀÁØÄÇÀïÈ¥°É¡£¡¨°×ÒÂÅ®µÀ 
¡G 
 
¡§ÄãºÍÀ×ÊåÊåÄØ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎÒºÍÄãÀ×ÊåÊ廹ÓÐÒ»µãÊÂÇ飬Äã´øËûÃÇÁ½Î»ÔÚÄÇÀïµÈÎÒ 
ÃÇ 
 
¾ÍÊÇ¡£¡¨°×ÒÂÅ®µÀ¡G¡§ÄÇÑøÉßµÄÀÏÍ·×Ó£¬²»ÊǺܹÖÂ𣿡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÊÇ°¡£¬ËùÒÔÄãҪС 
ÐÄ 
 
һЩ²ÅºÃ¡£¡¨°×Ò´óµÀ¡G¡§ºÃ£¬ËûÂîÎÒÎÒ²»ÀíËû¾ÍÊÇ¡£¡¨Éê×ÓÐùÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ÔÆ 
¶ù 
 
£¬µ½ÄÇÖñÎÝÖ®áᣬ²»ÓýÐÃÅ£¬µ«Äã¹òÔÚÖñÃÅÇ°Ã棬ºÜ¹§¾´µØ¸æËßËû˵£¬Ö»ÔÚÎÝÍâÍ£Áô¡£¡¨ 
°× 
 
ÒÂÅ®µÀ¡G¡§ÈçÊDz»´ðÓ¦ÄØ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎÒÏëËû²»»á¾Ü¾ø£¬³ý·ÇÄãÓÃÐIJ»³Ï¡£¡¨°×ÒÂÅ® 
µÀ 
 
¡G¡§ÏÖÔÚ¾ÍÈ¥Â𣿡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄãÃÇÔÚÌìÁÁ֮ǰ£¬µ±¿Éµ½´ïÉßÉñÌÀÁصÄÖñÉáÍâÃæÁË¡£¡¨ 
°× 
 
ÒÂŮĿ¹âһɨ·½»¢¶ùºÍÁõÎå³É£¬µÀ¡G¡§ÄãÃǸúÎÒÀ´°É¡I¡¨ÌøÏÂÁøÊ÷¶øÈ¥¡£ÈþÈËÈ¥Êƺܿ죬 
Ƭ 
 
¿Ì¼ä£¬ÒÑÈ»×ßµÄ×ÙÓ°²»¼û¡£À×»¯·½Ö±´ýÈþÈËÈ¥Ô¶£¬²ÅµÍÉù˵µÀ¡G¡§¶þ¸çÓö×ßÔƶù£¬Ïë±ØÓР
ʲ 
 
÷áÐж¯ÁË£¿¡±Éê×ÓÐùµãÍ·£¬µÀ¡G¡§ÇéÊÆÆÈÈË£¬ÔÛÃDz»µÃ²»É跨ðÏÕÁË£¬¡¨À×»¯·½µÀ¡Gðʲ 
÷á 
 
ÏÕ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÒªÉè·¨ÖØ»ØĽÈݸ®ÖУ¬Ñ°×Å´ó¸çÁôϵĵÀͳ¡£¡±³¤³¤Ì¾Ï¢Ò»Éù£¬ 
½Ó 
 
µÀ¡G¡§¾ÍÄ¿ÏÂÇéÊƶøÑÔ£¬ÈçÈôÎÞ·¨Ñ°×Å´ó¸ç´«ÏÂÖ®Î书£¬ÄÇÊÇÓÀÎÞ±¨³ðÖ®ÍûÁË£¬ÎªÐÖËѾ¡ 
ÁË 
 
¿Ý³¦£¬»¹Ïë²»³öµ±½ñÎäÁÖÖ®ÖУ¬ÄÄһλÄܹ»Ç¿¹ý´ó¸ç£¬¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÑÛÏÂÇé 
ÊÆ 
 
£¬ÔÛÃDz»ÄܼÄÍû½ÄÐÒÖ®ÖС£´ó¸çÒÅÑÔʾÃ÷£¬±­ÖÐÇå²è£¬ÁôϵÀͳ£®×ÔÊÇÑÔÖ®ÓÐÎÁ«ÏÂʯ 
»¨ 
 
£¬ÄÜÖ¤Ã÷ĽÈÝÏÍÖ¶µÄÉí·Ý£¬±­ÖÐÇå²èÖ®ÀÖ¡£ÆñÄܵÈÏÐÊÓÖ®¡£¡¨ÑöÌ쳤³¤ÓõÒ»¿ÚÆø£¬ÓÖµÀ¡G 
¡§ 
 
ÔÛÃÇÏÈÏë³öÄÇÇå²è±­ÖС£ËùָΪºÎ£¬ÔÙðÏÕ½øÈëĽÈݸ®ÖУ¬Ñ°³ö´ó¸çÁôì¶ÊÀ¼äµÄµÀͳ£¬Ê¹ 
Ľ 
 
ÈÝÏÍÖ¶Äܹ»×ӳи¸Òµ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§¾Í×ÖÒâ¶øÑÔ£¬ÔÚÒ»±­Çå²èÖ®ÖУ¬´«ÏÂÁË´ó¸çµÀͳ£¬ 
µ« 
 
ÄÇÊDz»¿ÉÄܵÄÊ°¡¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Çå²è±­ÖУ¬±­ÖÐÇå²è£¬ÎÄÕÂÊÇÔÚÄDzè×ֺͱ­×ÓÉÏÃæÁË 
¡£ 
 
¡¨Í»È»×¡¿Ú²»ÑÔ£¬Á÷Ä¿ËĹˡ£À×»¯·½µÍÉù˵µÀ¡G¡§¶þ¸ç׿¼ûÉõÊÇ£¬ÔÛÃǾʹӴ˴¦ÍÆÏë¡£¡¨ 
Éê 
 
×ÓÐù΢һµãÍ·£¬±ÕĿ˼Ë÷ÆðÀ´¡£À×»¯·½¡¢Ä½ÈÝÔÆóÏͬʱ±ÕÄ¿¿à˼£¬²»Öª¶«·½Ö®¼È°×¡£Í»È» 
¼ä 
 
£¬Ò»Õóľ½°´òˮ֮Éù£¬´«Èë¶úÖУ¬¾ªÐÑÁ˼¸ÈË£¬ÕöÑÛ¿´Ê±£¬ÒѾ­ÊǶ«·½·¢×Ôʱ·Ö¡£Õâʱ£¬ 
ÀÏ 
 
ÁøÏÂË®ÌÁÉÏ£¬°×ÎíÃÔãÖУ¬Ò»ËÒСÖÛ£¬ÌÀÑúÔÚË®²¨Ö®ÉÏ¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÄý¾ÛÄ¿Á¦ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇ 
¸ö 
 
ÖÛÖ®ÉÏ×ø×ÅÒ»ÄÐһŮ£¬ÄеÄË«ÊÖÒ¡½°£¬Å®µÄ×øÔÚÄÇÄеÄÉíáᣬÁ½ÈËËÆÊÇÔÚµÍÉù½»Ì¸¡FÐÄÖР
´ó 
 
¸ÐÆæ¹Ö£¬°µµÀ¡G¡§ÕâÒ»¶ÔÄÐÅ®ÐËÖ¸ߵĿÉÒÔ£¬Ò»´óÔç¾ÍÅÜÀ´´ËµØ»®´¬¡£¡¨Éê×ÓÐù¶ÔÄÇÖÛÖР
ÄР
 
Å®ÒàºÜ×¢Ò⣬ÇÆÁËÒ»Õ󣬵ÍÉù˵µÀ¡G¡§ÕâÒ»¶ÔÄÐÅ®ºÜ¿ÉÒÉ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ËûÃǶ¼´©×Å 
½ô 
 
Éí¾¢×°£¬ÉíÅå±øÈУ¬·ÖÃ÷ÊÇÎäÁÖÖÐÈËÎïÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§Ä¿ÏÂÕâ½­Öݸ½½ü£¬Çé 
ÊÆ 
 
¸´ÔÓÒì³££¬ÔÛÃÇÏÈ¿´ÇåËûÃǵÄÀ´Â·ÔÙ˵¡£¡¨Ö»¼ûÄÇСÖÛÓúÀ´Óú½ü£¬Æ¬¿ÌÖ®¼ä£¬Ðе½ÁËÄÇÀÏ 
Áø 
 
Ê÷Ï¡£Õâʱ£¬Ì«ÑôÒѽ¥½¥ÉýÆ𣬶«·½Ìì¼Ê£¬·ºÆðÁËһƬѤ²ÓµÄÔÆϼ¡£Ë®ÉÏ°×Îí£¬ÓúÀ´Óúµ­ 
£¬ 
 
ÒÑÈ»Çå³þµÄ¿É¼ûÄÇÄÐÅ®ÐÎò¡£Ö»¼ûÄÇÄеÄÔ¼¶þÊ®ËÄÎ壬һÉíÉîÀ¶¾¢Ò£¬°×¾»Ãæ¼Õ£¬±³ÉÏб 
б 
 
±³×ÅÒ»Ö§±¦½£¡£ÄÇÅ®µÄÉí´©×ÅÒ»Éíµ­ºìµÄ¾¢×°£¬ÉíÉÏÅû×ÅÒ»¸öµ­×ÏÉ«µÄ¶·Åñ£¬»ÆÉ«µÄ½£Ëë 
£¬ 
 
ÒþÒþ͸³öÁ˶·Åñ¡£Ö»¼ûÄÇÄеÄ×ÝÉí¶øÆð£¬ÌøÉϳذ¶£¬µÀ¡G¡§ÔÛÃǾʹËÒ»ÑÔΪ¶¨£¬Ã÷ÈÕÔ糿 
£¬ 
 
ÔÚÏÂÔÙÖÁ´ËµØºÍ¹ÃÄïÏà»á¡£¡¨ÄǺìÒÂÉÙÅ®¾ÙÊÖÒ¡ÁËÒ»»á£¬µÀ¡G¡§ºÃ£¬Ã÷ÈÕ»¹Ôڴ˵ØÏà»á£¬ 
²» 
 
¼û²»É¢¡£¡¨ÈÕ¹âÕÕÔÚÄǺìÒÂÉÙÅ®µÄÁ³ÉÏ£¬Ö»¼ûËýÑÛËÆÇïË®£¬Ãæ·ºÌҺ죬ÄêÔ¼¶þÊ®×óÓÒ£¬»Ó 
ÊÖ 
 
΢ЦÖУ¬Â¶³öÀ´Ò»ÅÅÅÅÕûÆëµÄ±´³Ý¡£ÕâÅ®ÈËÉúµÄ²¢²»ËãÃÀ£¬Ö»ÊǹËÅμ䣬±ðÓÐ×ÅÒ»¹ÉÑýÃÄ 
Ö® 
 
Æø£¬³äÂú×ÅÓÕ»ó¡£ÄÇÄеÄÁôÁµ²»ÉáµÄÍûÁ˺ìÒÂÉÙŮһÕó¡£²ÅתÉí»º²½¶øÈ¥¡£ºìÒÂÉÙÅ®Íû×Å 
ÄÇ 
 
À¶ÒÂÉÙÄê±³Ó°Ïûʧ֮áᣬͻȻÀäЦһÉù£¬ÊÕÁ²ÁËÁ³ÉϵÄЦÒ⣬´úÖ®¶øÆðµÄÊÇÒ»Á³Ëàɱ֮Æø 
¡£ 
 
ĽÈÝÔÆóÏ°µ°µ¸¶µÀ¡GÕâÅ®È˲»ÖªÊǺÎÐíÈËÎЦÆðÀ´¶¯ÈËÐÄÏÒ£¬µ«Ò»±äÁ³È´ÓÖÊÇÒ»¸±ÒõÏÕ 
¶ñ 
 
¶¾µÄÄ£Ñù£¬µ±ÕæÊÇÐÄÈçÉßЫµÄÈËÎ½ÐÈËÄÑÒԲ²⡣ֻ¼ûÄǺìÒÂÉÙÅ®»º»º°ÑËý³Ë×øµÄСÖÛ 
£¬ 
 
Ç£µ½Ò»´¦Ë®²ÝÃܼ¯Ö®´¦·ÅºÃ£¬²Å×ÝÉí·É±¼¶øÈ¥¡£Éê×ÓÐù¡¢À×»¯·½¡¢Ä½ÈÝÔÆóÏ£¬¶¼Ê®·ÖÁôÐÄ 
×Å 
 
ÕâһĻϲÖдøÉ·µÄÄÖ¾Ö£¬Ö±´ýÄǺìÒÂÉÙŮȥááÁ¼¾Ã£¬Ä½ÈÝÔÆóϲÅÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§Á½ 
λ 
 
Ê常£¬¿ÉÖªµÀÕâÅ®×ÓµÄÀ´Â·Â𣿡±Éê×ÓÐùµÍÉù˵µÀ¡G¡§º¢×Ó£¡Óкθп®£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G 
¡§ 
 
×¸¾ÈËÐÄ£¬¹ÅÈ˳ϲ»ÆÛÎÒ¡FÖ»¿´Ëýһ˲¼äÁ½¸±Á³É«£¬¾Í½ÐÈ˾ªÐĶ¯ÆÇ£¬ÏëÀ´ÊµÔÚÊÇ¿ÉÅ 
µÄ 
 
ºÜ¡£¡¨Éê×ÓÐù΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§²»ÄÜÒòÒ­·Ïʳ£¬Ò»¸Ý´òµ¹Ò»´¬ÈË£¬¼ûÕâÅ®ÈË¿ÉÅ£¬¾Í¾õ×Å 
ÊÀ 
 
¼äÅ®ÈË£¬Ã»ÓÐÒ»¸öºÃÈË¡£¡¨À×»¯·½½ÓµÀ¡G¡§¿´ÄÇÅ®×ÓµÄÒÂ×Å×°Êø£¬Ê¹Ð¡µÜÏëÆðÒ»¼þÊÂÀ´¡£ 
¡¨ 
 
Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ê²÷áÊ¡H°¦¡I¶þÊ®ÄêδÀë½­ÖÝÒ»²½£¬ÒѱäµÃ¹Âª¹ÑÎÅÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Ð¡ 
µÜ 
 
ÕâЩÄêÔÚ½­ºþÖ®Éϱ¼×ߣ¬µ¹ÊÇÌýµÃÁ˲»ÉÙ´«ÎÅ¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§¾Ý˵ÓÐÒ»¸öÉñ 
ÃØ 
 
°ï»á£¬Ãû½ÐÅ®¶ù°ï£¬½üÁ½Äê²ÅÔÚ½­ºþÖ®ÉϳöÏÖ£¬¾ÙÖ¹ÉñÃØ£¬°ïÖÐÈËÎȫÊÇÃÀÑÞµÄÉÙÅ®£¬ 
ÿ 
 
È˶¼Åå×ÅÒ»¶äºì»¨£¬¾ÖÍâÈË¿´²»³öÀ´£¬µ«ËýÃÇÈ´ÒÔÄÇÒ»¶äºì»¨£¬·Ö³öÔÚ°ïÖеĵØλÉí·Ý¡£ 
¡¨ 
 
Éê×ÓÐù³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÓÐÕâµÈÊ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§Ð¡µÜÖ»ÊÇÌýÎÅ´«ÑÔ£¬ÒàδÔø¼û¹ýÄÇ 
Å® 
 
¶ù°ïÖÐÈËÎÄÇÉÙÅ®ÊÇÓë²»ÊÇ£¬Ð¡µÜ¾Íû·¨Ô¤¶ÏÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄÇÉÙÅ®ºÍÄÇÉÙÄ꣬·Ö 
µÀ 
 
¶øÐУ¬²»ÊÇÒ»°ïÈËÎÄÇÊÇ¿ÉÒÔ¶ÏÑÔÁË¡£¡¨Ä¿¹âÄý×¢ÔÚÀ×»¯·½µÄÁ³ÉÏ£¬½ÓµÀ¡G¡§²»ÂÛÄǹà
Äï 
 
ÊÇ·ñÊÇÅ®¶ù°ïµÄÈËÎµ«È´ÊÇÒ»¸ö¼«À÷º¦µÄ½ÇÉ«£¬¿´ËýÄêÁ䣬²»¹ý¶þÊ®ÉÏÏ£¬µ«ËýµÄ¡C¾Ù 
Ö¹ 
 
ÉñÇ飬ȴÊÇÀÏÁ·Îޱȣ¬Êµ·ÇËýÄêÁäËùÄÜÏà³Æ£¬ÆäÐÄ»úµÄÉî³Á£¬µÄÈ·ÊÇ¿Éŵĺܡ£¡¨À×»¯·½ 
µÀ 
 
¡G¡§Ä¿ÏÂÕâ½­Öݸ½½ü£¬ÁúÉßÔӳ£¬ÄÇÒ»ÄÐһŮÔÚ´ËÏà»á£¬³ýÁË̸ÇéÖ®Í⣬±ØÈ»ÊDZðÓÐ×÷Óà
¡£ 
 
¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏһʱ֮¼ä£¬¶¼»¹Ïë²»³öÈçºÎ½Ó¿Ú£¬ÊÇÒÔĬȻ²»Óï¡£À×»¯·½½ÓµÀ¡G¡§¶þ¸ç¿ÉÔøÏë 
³ö 
 
Á˾ܵÐÖ®²é÷᣿¡±Éê×ÓÐùµ­µ­Ò»Ð¦µÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬ÒªÉè·¨ÒýµÐÈËÏÖ³öÉíÀ´£¬ÒÔ±ãÕÒ³öËûÃÇÔÚ 
½­ 
 
Öݵij²Ñ¨ËùÔÚ¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§¶þ¸çÖ®Ò⣬¿ÉÊÇÒÔСµÜ×÷¶ü£¬ÒýÓÕÇ¿µÐÏÖÉí×·×Ù£¬¶þ¸çºÍ 
Ľ 
 
ÈÝÏÍÖ¶ÔÙÔÚÇ¿µÐÖ®áá×·×Ù£¬ÊÇÂ𣿡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎåµÜ¶ÔÁËÒ»°ë¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Õâ»°Ôõ 
÷á 
 
˵£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎÒÏëËûÃÇÔÚ½­ÖݱØÈ»ÓÐ׿«ÎªÖÚ¶àµÄ¶úÄ¿£¬ÎÒÃÇÔÚËûÃÇÖ®áá×·×Ù£¬±Ø 
¼« 
 
Ò×ΪÈË·¢ÏÖ¡£¡¨À×»¯·½½ÓµÀ¡G¡§»°Ëä²»´í£¬µ«ÒªÈçºÎ²Å³É£¿¡±Éê×ÓÐùЦµÀ¡G¡§¶øÇÒÎÒºÍĽ 
ÈÝ 
 
ÏÍÖ¶»¹²»ÄÜ·ÖÉ¢£¬±ØµÃÊØÔÚÒ»Æð£¬ÎåµÜÏÈÏëºÃÐо­µÄ·Ïߣ¬ÎÒºÍĽÈÝÏÍÖ¶¸Ä×°Í£ÔÚÒª½ò£¬ 
Ö» 
 
ÒªÎåµÜÐйý£¬¾Í¿É·¢¾õ×·×ÙÄãµÄÈËÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Õâ°ì·¨¹ûÈ»²»´í¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ 
ºÃ 
 
£¡ÔÛÃÇÏȵ½½­ÖݳÇÖÐÈ¥¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÎªÊ²÷áÒªµ½½­ÖݳÇÖÐÄØ£¿¡±Éê×ÓÐù΢΢һЦ£¬µÀ 
¡G 
 
¡§Äã±ØÐè³öÏÖÔÚÈ˶àµÄµØ·½£¬µÚÒ»£¬Ê¹ËûÃÇÎÞ·¨Ê©Ï¶¾ÊÖ£¬É˺¦ì¶Äã¡£µÚ¶þ£¬ÔÛÃÇ·´ÐÐ×· 
×Ù 
 
֮ʱ£¬¿ÉÒÔÌÓ±ÜËûÃǵĶúÄ¿¡£¡¨À×»¯·½µãÍ·ÔÞµÀ¡G¡§¶þ¸çÖǻ۹ýÈË£¬Ð¡µÜ¾´·þµÄºÜ¡£¡¨Ëû 
ËÆ 
 
ͻȻ¼äÏëµ½ÁËÁíÒ»¼þÖØ´óµÄÊ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÔÛÃÇ×·×ÙÇ¿µÐ£¬Æñ²»ÎÞ·¨ÔÙ½øĽÈݸ®ÖУ¬Ñ°ÕÒ´ó 
¸ç 
 
´«ÏµĵÀͳÂ𣿡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎåµÜ˵µÄ²»´í£¬µ«Ð¡ÐÖÔÙÈþ˼¿¼Ö®áᣬ¾õ×Å×îºÃÏÈÐз¢¾õ 
Ç¿ 
 
µÐÔÚ½­ºþµÄ³²Ñ¨¡¢Ê×ÄÔ£¬È»ááÔÙ»ØĽÈݸ®ÖС£ºÎ¿öÎÒÃǽå´Ëʱ¼ä£¬Ò²¿ÉÓÃÐÄÍÆÏëÄÇÇå²è±­ 
ÖР
 
ÒþÓïµÄ°ÂÃØ¡£Ò»µ©Äܹ»½âµÃ£¬¼´¿É¸Ï»ØĽÈݸ®ÖУ¬È¡³ö´ó¸çÁôÏÂÖ®Îï¡£¡¨À×»¯·½Ë«Ä¿¶¢×¢ 
ÔÚ 
 
Éê×ÓÐùºÍĽÈÝÔÆóϵÄÁ³ÉÏ£¬ÇÆÁËÒ»Õ󣬡G¡§¶þ¸çºÍĽÈÝÏÍÖ¶Ò²¸Ã¸ÄװһϲÅÊÇ¡£¡¨Éê×ÓÐù 
»Ø 
 
¹ËÁËĽÈÝÔÆóÏÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÒªÎ¯ÇüÏÍÖ¶Ò»ÏÂÁË¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÇ·Éí˵µÀ¡G¡§Ð¡Ö¶¹§ºò·Ô¸À¡£ 
¡¨ 
 
Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÊåÖ¶¶þÈË£¬°ç×÷ÍƳµµÄ£¬ÏÍֶǣË÷£¬ÎªÊåÕÆ°Ñ£¬³µÉÏ·ÅЩÇà²Ë£¬ÄǾÍÎÞ 
´¦ 
 
²»ÄÜÈ¥ÁË£¬¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ð¡Ö¶ÁìÃü¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§¶þ¸çºÍÏÍÖ¶¿ÉÒÔÔڴ˸Ä×°ÁË¡£ÎÒ 
È¥ 
 
ÌæÄãÃÇÕÒ³µ×ÓÀ´¡£¡¨ÑÔ°ÕתÉí¶øÈ¥¡£Éê×ÓÐùºÍĽÈÝÔÆóϸİçÍê³É£¬À×»¯·½ÒÑÕÒÀ´ÁËÒ»Á¾Ä¾ 
³µ 
 
ºÍÒ»³µÇà²Ë£¬Ð¦µÀ¡G¡§Ð¡µÜ½Øµ½ÁËÒ»¸öÂô²ËµÄ³µ·ò£¬¶þÁ½Òø×Ó£¬Á¬²Ë´ø³µÒ»ÆëÂòÁËÀ´¡£¡¨ 
Éê 
 
×ÓÐùÕÆ×ųµ°Ñ£¬Ä½ÈÝÔÆóÏÇ£×ÅË÷Éþ£¬»º²½ÏòÇ°ÐÐÁËÒ»Õó£¬Ï°¹ßÖ®áᣬ²ÅÍ£ÁËÏÂÀ´¡£À×»¯·½ 
Íû 
 
ÁËÁ½ÈËÒ»ÑÛ£¬Ð¦µÀ¡G¡§ÏÖÔÚ£¬ÔÛÃÇ¿ÉÒÔ×ßÁË°É¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÈþÈËÓÖ×ÐϸÑÐÉÌÁËÒ»Õ󣬴ó²½ÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£ 
 
 
 
¡@¡@Éê×ÓÐù¡¢Ä½ÈÝÔÆóϽøÈëÁ˽­ÖݳÇÖÐÖ®áᣬֻ¼ûÐÐÈ˲Á¼ç½Ó½÷£¬Ê®·ÖÈÈÄÖ¡£ÈþÈËÔçÒѼƠ
Òé 
 
Í£Í×£¬À×»¯·½ÏÈÐÐÈë³Ç£¬»º²½¶øÐУ¬ä¯ÀÀ½ÖÍ·¾°Îï¡£¡¥Éê×ÓÐùÈ´´ø×ÅĽÈÝÔÆóÏÔÚÒ»´ó¾ÆÂ¥ 
ÅÔ 
 
Í£ÁËÏÂÀ´£¬Ä»ÈÝÔÆóÏ¿¿ÔÚǽÉÏ£¬Ä¿¹âת¶¯£¬´òÁ¿À´ÍùÐÐÈË¡£Ö»¼ûÀ×»¯·½²½ÂÄ´ÓÈݵÄÐÐÁ˹ý 
À´ 
 
£¬µÇÉÏÁËÁ½ÈËÍ£³µÅԱߵĴó¾ÆÂ¥¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÄ¿¹âһת£¬Ö»¼ûÒ»¿éºá×ŵÄÕÐÅÆ£¬Ð´×Å¡G¡§Ìý 
ÌΠ
 
Â¥¡¨Èþ¸ö´ó×Ö¡£Éê×ÓÐù˳ÊÖ´Ó³µ°ÑÉÏÈ¡¹ýÒ»¸öÔ²Öñ×ö³ÉµÄºµÑÌͲ£¬×°ÉÏÒ»¹øÑÌÒ¶×Ó£¬³éÁË 
Æð 
 
À´£¬Ò»ÃæµÍÉù¶ÔĽÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§º¢×Ó£¬³ÁסÆø£¬²»ÂÛ·¢ÏÖÁËʲ÷á¿ÉÒɵÄÊÂÎ¶¼²»ÒªÐÎÖî 
Éñ 
 
É«£¬ÍüÆäËùÒÔ£¬¼Ç×Å£¬Äã´Ë¿Ì²»¹ýÊÇÒ»¸öÂôÇà²ËµÄС£¬×îºÃÄÜ°ÑÄ¿ÖÐÉñÉ«£¬Ò²Á²ÊÕÆðÀ´£¬ 
±ð 
 
ÈÃÈËÇƳöÆÆÕÀ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ð¡Ö¶¼ÇÏÂÁË¡£¡¨Ëµ»°Ö®¼ä£¬Æ³¼ûÁ½¸öÉí×ÅÎäʿװ£¬ÑüÖР
Åå 
 
µ¶µÄ´óºº£¬²¢¼ç¶øÀ´£¬¿ì²½µÇÉÏÁËÌýÌÎÂ¥¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÐÄÖаµµÀ¡G¡§ÕâÁ½È˾¢·þÅ嵶£¬ÄǶ¨ 
ÊÇ 
 
ÎäÁÖÖеÄÈËÎïÁË£¬¶øÇÒÉñÉ«´Ò¼±£¬·ÖÃ÷ÊÇÓÐןܽô¼±µÄÊÂÁË¡­¡­¡£ÐÄÄîδϢ£¬Æ³¼ûÒ»¸öÉí 
×Å 
 
°×Ò£¬Í·´÷ºÚÉ«·½½íñ£¬ÊÖÒ¡ÕÛÉÈ£¬ÃæÉ«²Ô°×²»¼ûѪɫµÄÉÙÄ꣬һ²½ÈþÒ¡µÄµÇÉÏÁËÌýÌÎÂ¥ 
¡£ 
 
Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÇƵ½ÄÇ°×ÒÂÈËûÓУ¿¡±Ä»ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÇƵ½ÁË¡£¡¨Éê×ÓÐù×·£¬¡§¾õ´òËûÓкΠ
²» 
 
ͬ¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ĽÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ð¡Ö¶¾õ×ÅËûÒÂןܲ»µ÷ºÍ£¬ºÚñ°×Ò£¬ºÜÏÊÃ÷Ò²ºÜ´ÌÄ¿¡£ËûÁ³É«ºÜ²Ô 
°× 
 
¡£²»¼ûÒ»µãѪɫ£¬ËƺõÊÇÖÕÄê¶ãÔÚ·¿ÖУ¬²»¼ûÑô¹â£¬¡¨Éê×ÓÐùµãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§º¢×Ó£¬ÄãºÜ 
ϸ 
 
ÐÄ£¬²»¹ý£¬ËûÄDz԰׵ÄÁ³É«£¬²¢·ÇÊÇÉÙ¼ûÑô¹âÖ®¹Ê¡£ÄÇÊÇÁ·Ò»ÖֺܶññÇéÑÏËàµØ˵µÀ¡G¡§ 
ÔÚÏÂÊÇÒ»Ïò²»Ëµ»ÑÑÔ¡­¡¨¡±ÓïÉù΢΢һ¶Ù 
 
£¬µÀ¡G¡§¾ÍÇøÇø¿´Äã²ÜÐÖµÄÍ·ÌÛÖ®²¡£¬µÃÀ´²»¹ýÆßÈÕ¡¨²Ü´óͬµÀ¡G¡§²»´í£¬ÔÚÏÂÕâÍ·ÌÛÖ® 
Ö¢ 
 
£¬½ñÌì²ÅµÚÎåÈÕ£¬Ã¿ÈÕ´óÌÛÈþ´Î£¬Ð¡Ì۾Żأ¬ÄÇСÌÛÒ²»¹°ÕÁË£¬´óÌÛÈ´ÊÇÈçÅüÈçÁÑ£¬ÄÑÒÔ 
ÈÌ 
 
ÊÜ£¬¡¨À×»¯·½ÐÄÖаµµÀ¡GÕâ°ãħͷÃÇÁ¿ÈËʩ϶¾ÊÖ£¬Îª¼ºËùÓã¬Êֶε±ÕæÊÇÎÞËù²»ÓÃÆ伫 
¡£ 
 
¿ÚÖÐÈ´¸ßÉù˵µÀ¡G¡§ÄǾͲ»»á´íÁË£¬ÄãÓÃÎÒͽµÜÐĶÇÓÃ×÷Ò©Òý£¬Ò»¸öʱ³½Ö®ÄÚ£¬±£ÄãÍ·ÌÛ 
Ö¢ 
 
ÓÀ²»ÔÙ·¢¡£¡¨²Ü´óͬ°ëÐÅ°ëÒɵØ˵µÀ¡G¡§ÄãÈç˵ÁË»ÑÑÔ£¬²Ü´óÒ¯·Ç°ÑÄãËéÍò¶Î²»¿É£¡¡¨À× 
»¯ 
 
·½½ÓµÀ¡G¡§²»ÐÅÄãÈ¥ÎÊÎÊËû¡£¡¨Õâ²Ü´óͬµ±ÕæÊÇ»ëµÄÀ÷º¦£¬¾¹È»ÕæµÄת¹ýÉíÈ¥£¬Ðе½ÂôÒ© 
ÀÉ 
 
ÖÐÉíÇ°£¬Ç·ÉíÒ»ÀñµÀ¡G¡§¿´²¡µÄÏÈÉú£¬ÄÇÈË˵ÄãÊÇËû×î²»³É²ÄµÄͽµÜ£¬²»ÖªÊÇÕæÊǼ٣¿¡± 
ÄÇ 
 
ÂôÒ©ÀÉÖÐÆøµÃÈ«ÉíÖ±¶¶£¬ÀäÀäµØ˵µÀ¡G¡§Äãµ±Õæ»ëµÄÀ÷º¦£¡¡¨²Ü´óͬ½ÓµÀ¡G¡§ÄÇÈË˵µÄ£® 
Ôõ 
 
ÄܹÖÎÒ¡£¡¨À×»¯·½¸ßÉù˵µÀ¡G¡§ºÃͽµÜ£¬Ôõ÷áÁ¬Ê¦¸¸Ò²²»ÈÏÁË¡­£¬¡¨ÆÆɽÕƲܴóͬ×Ô×÷´Ï 
Ã÷ 
 
µØ˵µÀ¡G¡§×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬Ê¦¸¸×ÔȻǿ¹ýͽµÜ£¬ÕâÈ˼ÈÈ»ÊÇÄãµÄʦ¸¸£¬ÄÇÒ½µÀ×ÔÈ»¸ß¹ýÄãÁË¡£ 
¡¨ 
 
ÕâÈ˲¢·ÇÌ«»ë£¬×ÔÒÔΪÊǵĹÛÄîºÜÖØ£¬ÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÓ²ÊDZ»ËûÄÖµÄÓпÚÄѱ硣À×»¯·½Ô­À´ÊÇ 
Ïë 
 
½å¹ÊÍÏÑÓʱ¿Ì£¬ÒÔ²éµÐÇ飬ȴ²»ÁÏÅöÉϲܴóͬÕâ¸ö»ë»ëججµÄÈËÎ¾¹È»Ê®·Öµ±Õ棬È϶¨ 
ÄÇ 
 
ÂôÒ©ÀÉÖÐÊÇÀ×»¯·½µÄͽµÜ¡£²»½ûÐÄÖÐÒ»¶¯£¬°µµÀ¡GÕâЩÈ˼ÈÊDz»ÔñÊÖ¶ÎÆÈʹºÜ¶àĪ²»Ïà¸É 
µÄ 
 
ÎäÁÖÈËÎºÍÎÒµÈΪµÐ£¬ÄѵÃÓöÉÏÕâ÷áÒ»¸ö»ëÈË£¬ºÎ²»½å´Ë»ú»áʹËûÃÇÎÑÀï·´£¬×ÔÏà²Ðɱ 
Ò» 
 
³¡¡££®ÐÄÄîһת£¬¸ßÉù˵µÀ¡G¡§ÄãÕâÍü¶÷¸ºÒå֮ͽ£¬ÎªÊ¦µÄ°ÑÄã½ÌÑø³ÉÈË£¬´«ÄãÒ½Êõ£¬Ï£ 
Íû 
 
Äã¼ÃÊÀ»îÈË£¬Áϲ»µ½Ä㾹ƾÕÌÒ½Êõ£¬ÓÃÒÔº¦ÈË£¬Ê©Ï¶¾ÎʹÕâλ»¼ÉÏÍ·ÌÛÖ®Ö¢¡­¡­¡¨²Ü 
´ó 
 
ͬÌýµ½´Ë´¦£¬ÔçÒÑÈÌÄͲ»×¡£¬´óºðÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§Ô­À´ÊÇÄãµ·µÄ¹í¡£¡¨ÓÒÊÖһ̽£¬Ö±ÏòÄÇÂô 
Ò© 
 
ÀÉÖÐ×¥Á˹ýÈ¥¡£Ö»¼ûÒ©ÀÉÖÐÉí×ÓÒ»ÉÁ£¬¿ìѸÎÞÂ׵ıܿªÒ»»÷£¬Å­ÉùºÈµÀ¡G¡§ºÃ»ëµÄÈË¡£¡¨ 
ÓÒ 
 
ÊÖÒ»»Ó£¬·´»÷Ò»ÕÆ¡£²Ü´óͬÓÒÊÖÒ»ÑӲ½ÓÄÇÂôÒ©ÀÉÖеÄÕÆÊÆ¡£Ë«ÕƽÓʵ£¬ÏìÆðÁËÒ»ÉùÅé 
È» 
 
´óÕð£¬ÄÇÂôÒ©ÆÚÖгԲܴóͬÐÛ»ëÕÆÁ¦ÕðµÄµ¹ÍËÁËÈþ²½¡£²Ü´óͬÓÒÊÖ½ÓÏÂÁËÂôÒ©ÀÊÖеÄÕÆÊÆ 
£¬ 
 
×óÊÖ¼²¿ìµÄÅijöÁËÒ»ÕÆ£¬Éí×ÓͬʱÏòÇ°³åÈ¥¡FÄÇÂôÒ©ÀÉÖкͲܴó֮ͬ¼ä£¬¸ô×ÅÒ»ÕÅľ×À£¬ 
²Ü 
 
´óͬÏÓÄÇľ×À°­Ê£¬×óÊÖÒ»»Ó£¬»÷ÔÚľ×ÀÖ®ÉÏ¡£µ«ÎÅËéȻһÉù´óÕð£¬ËéÁѵÄľ¿é£¬ËÄÏ·נ
·É 
 
¡£Ô­À´ÄÇľ×À¾¹È»³ÔËûÒ»ÕÆ´òµÄƬƬËéÁÑ£¬ÄÇÂôÒ©ÀÉÖеÄÒ©Ï䣬Ҳ±»²Ü´óͬһÕÆÕðµÄ·ÉÁË 
Æð 
 
À´£¬Ö±ÏòÄÇ·ü°¸Êì˯µÄ°«ÊÝÀÏÈËÂäÏ¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ¿´ÄÇ°«ÊÝÀÏÈËÈÔÈ»³Á˯²»Àí£¬»ëÈç²»¾õ£¬ 
Õý 
 
´ýÉìÊÖ²¦¿ªÒ©Ï䣬ºö¼ûÄÇ°«ÊÝÀÏÈËÒ»¸ö·­Éí£¬×ó±ÛÉì³ö£¬¸Õ¸Õ±Ü¿ªÒ©Ï䣬×óÊÖÂäÏ£¬ÓÖÕý 
ºÃ 
 
°´ÔÚÒ©ÏäÖ®ÉÏ¡£ÇáÃ赭д£¬¿´ËÆÇɺϣ¬Æäʵȫƾ×ÅÌýÒô±æλ֮ľ£¬ÇÉÃîÒì³££¬½ÓÏÂÒ©Ïä¡£ 
Ľ 
 
ÈÝÔÆóÏ»ôȻһ¾ª£¬°µµÀ¡GÕâÈËÎ书¾«Õ¿£¬·ÖÃ÷ÒѴﯻð´¿ÇàÖ®¾³£¬²»ÖªÊǺÎÐíÈËÎï¡H 
 
 
 
¡@¡@ÄÇÀ¹ÔڲܴóͬºÍÂôÒ©ÀÉÖÐÖ®¼äµÄľ×À£¬¼È±»²Ü´óͬһȭ»÷Ë飬Á½ÈËÖ®¼ä£¬ÒÑÈ»ÎÞÕϸô 
Ö® 
 
Î²Ü´óͬÆÛÉíÖ±½ø£¬³åµ½ÄÇÂôÒ©ÀÉÖеÄÉíÇ°£¬ÓÒÊÖÒ»ÕС§ÉñÁú̽צ¡¨×¥Á˹ýÈ¥¡£ÄÇÂôÒ© 
ÀÉ 
 
ÖжÔÄÇ·ÉÆðµÄÒ©Ïä×Ó£¬ËÆÊÇÌرð¹ØÐÄ£¬¹ØÐĵó¬¹ýÁËÓ¦¸¶ÄDzܴóͬµÄÃͶñ¹¥ÊÆ£¬×óÊÖÒ»Ñï 
£¬ 
 
µã³öÒ»Ö¸£¬Æȵòܴóͬ¹¥ÊÆÒ»´ì£¬ÈËÈ´Ö»Éí¶ø×ߣ¬Ô¾ÂäÔÚļÈÝÔÆóϵÄ×À×ÓÇ°Ã棬ÉìÊÖÏòÄÇ 
Ò© 
 
Ïäץȥ¡£ÄÇ°«ÊÝÀÏÈË×óÊÖ°´ÔÚÒ©ÏäÖ®ÉÏ£¬Ë¿ºÁδ¼ûÓÃÁ¦Ö®×´£¬µ«ÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐ×¥µ½Ò©ÏäÖ®áá 
£¬ 
 
ÓÃÁ¦Ò»Ìᣬ¾¹ÊÇδÄÜÌáÆð¡£ÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÁ³É«Ò»±ä£¬×óÊÖץסҩÏä²»·Å£¬ÓÒÊÖÒ»ÕÆÅÄÏò°«ÊÝ 
ÀÏ 
 
ÈËááÄÔ¡§ÓñÕíѨ¡¨ÉÏ¡£ÕâÓñÕíѨÄËÈËÉí×îΪÖØҪѨµÀÖ®Ò»£¬²»ÂۺεȸßÇ¿Î书֮ÈË£¬Ò²ÎÞ 
·¨ 
 
³ÐÊÜÒ»»÷¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÒÑÖªÕâ°«ÊÝÀÏÕßÊÇÒ»¸öÉí¸º¾ø¼¼µÄÆæÈË£¬µ«¼ûËûÊì˯Èç¹Ê£¬ÓÐËƲ»¾õ 
ɱ 
 
Éí´ó»öÁÙÍ·£¬ÐÄÖÐÉõ¾õΪÄÑ£¬²»ÖªÊÇ·ñ¸Ã³öÊÖÏà¾Èʱ£¬ºö¼ûÄÇ°«ÊÝÀÏÕßÒ»¸ö·­Éí£¬ÇÉÃîÒì 
³£ 
 
µÄ±Ü¿ªÒ»»÷£¬ÈÔÈ»·ü°¸¶ø˯¡£ÂôÒ©ÀÉÖÐÔÄÀú·á¸»£¬ÐÄÖÐÒÑÖªÏþÓöÉÏÁËÎäÁÖ¸ßÈË£¬µ«ÄÇÒ©Ïä 
¶Ô 
 
ËûÊ®·ÖÖØÒª£¬ÊÆ·ÇÈ¡»Ø²»¿É£¬Ò»»÷δÖУ¬Õý´ýÔÙÐгöÊÖ£¬ÄDzܴóͬÒÑÈ»¼²±¼¶øµ½£¬ºôµÄÒ» 
ÕÆ 
 
£¬»÷Á˹ýÀ´£¬Õâʱ£¬Òõ¡¢Ñô¶þ¹ÖºÍÄÇÂæÎå±ë£¬¶¼¸÷ͣԭλδ¶¯¡£ËûÃǶÔÕâÒâÍâµÄ±ä»¯£¬ÓР
Щ 
 
ãȻ²»ÖªËù´ë£¬Ö»ºÃ×øÒԹ۱䣬ÄÇÂôÒ©ÀÉÖд¦ì¶ÉúËÀ½»¹Ø֮ϣ¬ÒÑÎÞ·¨Ôٹ˼°Ò©Ï䣬ֻºÃ 
ºá 
 
¿çÁ½²½£¬±Ü¿ªÒ»ÕÆ£¬·´Éí»¹»÷¡£Á½È˾ÍÔÚĽÈÝÔÆóÏÉíÇ°£¬Õ¹¿ªÁËÒ»³¡¼¤ÁÒ¾øÂ׵Ķñ¶·£¬²Ü 
´ó 
 
ͬÐÛ»ë¶ñÃÍ£¬ÕÐÕÐÈç¾Þ¸«¿ªÉ½Ò»°ã£¬´øÆðÁ˺ôºô·çÉù£¬ÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐËÆÊDz»¸ÒÓ²½ÓËûµÄÕÆÊÆ 
¡£ 
 
¡AÖ»ÒÔÇÉ¿ìµÄÕÐÊõ£¬·âµ²²Ü´óͬÃÍÁҵĹ¥ÊÆ£¬Í»Ñ¨Õ¶Âö£¬ÃÅ»§·â±ÕµÄÊ®·ÖÑϽô¡§Á½È˶ñ¶· 
ÁË 
 
Ê®âźϣ¬ÈÔÈ»ÊǸö²»Ê¤²»°ÜÖ®¾Ö£¬À×»¯·½¡¢Ä½ÈÝÔÆó϶¼¹áעȫÉñ£¬Ä¬²ìÄÇÂôÒ©ÀÉÖеÄȭ· 
£® 
 
¡AÖ»¾õËûÕÐÊõ¹îÒ죬¾«Æ棬¶øÇÒÊ®·Ö¶ñ¶¾²©ÔÓ£¬¾¹¿´²»³öÊÇÄÄÒ»ÃŵÄÎ书£¬²Ü´óͬËäÈ»ÊÇ 
¹¥ 
 
¶àÊØÉÙ£¬µ«Á½È˶¯ÊÖÖ®¼ä£¬·´±»ÄÇÂôÒ©ÀÉÖл÷ÖÐÁËÁ½ÕÆ£¬ÐÒµÃÄDzܴóͬÌìÉúµÄ¹Ç¼áƤ´Ö£¬ 
ÓÖ 
 
ÓÐÒ»ÉíºáÁ·¹¦·ò£¬ÖÐÁËÁ½ÕÆ£¬¾¹ÊǺÁ²»ÔÚºõ¡£Ò»¸öÌìÉúÉñÁ¦£¬Ò»¸öÕÐÊõÇÉÃÁ½Ï³¶Æ½£¬ 
¿´ 
 
À´ÔÙ´ò¸ö°ÙÀ´ÕУ¬Ò²ÄÑ·Ö³öʤ°Ü¡£À×»¯·½ÑÛ¿´ÄÇÂæÓñ±ëºÍÒõÑô¶þ¹ÖµÈ£¬²¢Î´³öÊÖÖúÄÇÂôÒ© 
ÀÉ 
 
ÖУ¬ÐÄÖаµµÀ¡G¿´À´ÕâЩÈË£¬²¢·ÇÐĸÊÇéÔ¸µÄÖúÄÇÂôÒ©ÀÉÖУ¬µ«È´ÎªÐÎÊƱÆÆÈ£¬ÎÞ¿ÉÄκΠ
¡£ 
 
¸¶Ë¼Ö®¼ä£¬ºö¼ûÄÇÂôÒ©ÀÉÖм²¿ìµÄÏòááÔ¾ÍËÊý³ß¡£ÓÐÊÖһ̽£¬´Ó»³ÖÐÃþ³öÒ»°Ñ¶Ìµ¶¡£ÄǶ̠
µ¶ 
 
ÉÏÌ××ÅÂÌÉ«µ¶ÇÊ£¬µ¶ÇÊÍËÏ£¬Â¶³öÁËÀ¶¹âÒ«Ä¿µÄµ¶·æ¡£Ò»Íû֮ϣ¬¼´ÖªÕâ±ú¶Ìµ¶ÊǾ­¹ý¾ç 
¶¾ 
 
´ãÁ¶¶ø³ÉÖ®Îï¡£²Ü´óͬËäÈ»ÓÐЩÔΣ¬µ«Ò²ÇƳöÄǶ̵¶ÉÏ´ãÓо綾£¬Ë³ÊÖ×¥ÆðÒ»ÕÅľÒΣ¬µ± 
×÷ 
 
±øÈС£ÄÇÂôÒ©ÀÉÖаγö´£µ¶Ö®áᣬÁ³ÉϵÇʱӿÏÖ³öһƬɱ»ú£¬ÀäЦһÉù£¬Ö±Æ˶øÉÏ¡£²Ü´ó 
ͬ 
 
ÂÕ¶¯Ä¾ÒΣ¬ºáÀï»÷È¥¡£ËûÌìÉúÉñÁ¦¾ªÈË£¬Ä¾ÒγöÊÖ£¬´øÆðÁËÒ»ÕóºôºôµÄ¾¢·ç¡£ÂôÒ©ÀÉÖп´ 
ÄÇ 
 
ľÒÎÍþÊÆ£¬µ¹Ò²²»¸ÒÇáÊÓ£¬Ò»ÎüÕæÆø£¬Éí×ÓÏòááÒ»Ëõ£¬»Óµ¶Ï÷È¥¡£µ«ÎŲ¨²¨Á½Éù£¬²Ü´óͬ 
ÊÖ 
 
ÖÐľÒΣ¬³ÔÄÇÂôÒ©ÀÉÖеĶ̵¶Ï÷È¥ÁËÒ»°ë¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÒ»Öåüͷ£¬°µµÀ¡GÄDzܴóͬËäÈ»ÌìÉú 
Éñ 
 
Á¦£¬µ«ÊÖ½ÅÌ«Âý£¬²»¼°ÄÇÂôÒ©ÀÉÖе¶·¨¿ìËÙ£¬Ö»ÅÂƬ¿ÌÖ®¼ä£¬¾ÍÒª±»ËûÏ÷ÍêÊÖÖÐľÒС£ÐÄ 
Äî 
 
ת¶¯Ö®¼ä£¬ÓÖÊDz¨²¨Á½Éù£¬²Ü´óͬÊÖÖÐľÒΣ¬ÓÖ±»Ï÷È¥ÁËÒ»½Ø¡£Ì§Í·¿´È¥£¬Ö»¼û²Ü´óͬÁ³ 
ÉÏ 
 
º¹³öÈçÓ꣬¹ö¹ö¶øÏ£¬ÄÇ÷á¸ß´óµÄºº×Ó£¬ËÆÊÇÒѾٲ»¶¯ÊÖÖÐľÒΡ£Ö»ÌýÒ»ÉùÃÆÀ×°ãµÄ´óºÈ 
£¬ 
 
²Ü´óͬͻȻ°ÑÊÖÖеİë½ØľÒΣ¬Í¶Á˹ýÈ¥£¬Ë«ÊÖ±§Í·£¬¶×ÔÚµØÉÏ¡£×µÐĴ̹ǵÄÍ·ÌÛ£¬ÒÑʹ 
Ëû 
 
ÍüÈ´ÁËÉúËÀ´ó×ð¡£ÂôÒ©ÀÉÖÐÒ»²à£¬±Ü¹ýľÒΣ¬ÀäЦһÉù£¬ËµµÀ¡G¡§»ëС×Ó£¬ÒªÄã³¢³¢ÕâÎå 
¶¾ 
 
»¯Ñªµ¶µÄ×Ìζ¡£¡¨×ÝÉíÒ»Ô¾£¬·ÉÂäµ½²Ü´óͬµÄÉí²à£¬¾ÙÆðÁËÊÖÖÐÎ嶾»¯Ñªµ¶¡£Ö»ÌýÄÇ°«ÊÝ 
ÀÏ 
 
ÕßÃÎàæ°ãµØ˵µÀ¡G¡§»¹²»¿ìÈ¥¾ÈËû¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÀ´²»¼°Ë¼Ë÷£¬×ÝÉí¶øÆð£¬Ö±Æ˹ýÈ¥£¬¸ßÉù 
˵ 
 
µÀ¡G¡§×¡ÊÖ¡£¡¨»°³öÕÆ·¢£¬ºôµÄÒ»ÕÆ£¬Ö±Åü¹ýÈ¥¡£ÂôÒ©ÀÉÖÐÊÖÖеĶ¾µ¶Õý´ýÅüÏ£¬Ä½ÈÝÔÆ 
óÏ 
 
µÄÕÆ·çÒÑÈ»Åüµ½£¬Ö»ºÃÒ»ÉÁ±Ü¿ª¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ·¢³öÒ»ÕÆÖ®áᣬÈËҲͬʱÏòÇ°³åÈ¥¡£Ò»ÂÓÖ®¼ä 
£¬ 
 
ÈËÒѳ嵽ÁËÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÉíÇ°¡£ÂôÒ©ÀÉÖлعËÁËĽÈÝÔÆóÏÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÄãÊÇʲ÷áÈË£¿¡±Ä½ÈÝ 
ÔÆ 
 
óÏ»º»ºËµµÀ¡G¡§½­ºþÉÏÒ»¸öÎÞÃûС×䣬Ãû²»¼û¾­´«£¬Ëµ³öÀ´£¬¸óÏÂÒ²²»ÖªµÀ¡£¡¨ÂôÒ©ÀÉÖР
Àä 
 
ЦһÉù£¬µÀ¡G¡§ÄãÈÏʶ²Ü´óͬ£¬ÄÇÊdzöûì¶É¸ÊÒ»´øµÄÈËÎïÁË¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
ÎÒºÍÕâλ²Ü´óͬËز»Ïàʶ¡£¡¨ÂôÒ©ÀÉÖеÀ¡G¡§¼È²»Ïàʶ£¬ÎªºÎÒª³öÊÖ¸ÉÉ棿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ 
¡G 
 
¡§½­ºþµÀÉÏ£¬Â·¼û²»Æ½£¬°Îµ¶ÏàÖú£¬Ëã²»µÃʲ÷á´óÊ¡£¡¨ÂôÒ©ÀÉÖÐÍûÁËÀ×»¯·½Ò»ÑÛ£¬Í»È» 
˵ 
 
µÀ¡G¡§ÎÒÃ÷°×ÁË£¬ÄãºÍÄǽð±ÊÊéÉúÀ×»¯·½Í¬ÊôÒ»µ³¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÐÄÖгÔÁËÒ»º§£¬°µµÀ¡G²» 
Öª 
 
Ëû´ÓÄÄÀï¿´³öÁËÆÆÕÀ¡£ÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚÖÐȴ˵µÀ¡G¡§ÄÇһλ÷ᣬÔÚÏÂÒ಻ÈÏʶ¡£¡¨ÄÇÂôÒ©ÀÉ 
ÖР
 
ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§²»ÂÛÄãÊÇË­£¬µ«Äã¸Ò³öÃæ¸ÉÔ¤´ËÊ£¬¿É¼û¸óϵ¹ÆÄÓе¨ÆøÁË¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆ 
óÏ 
 
µ­µ­Ò»Ð¦µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÖ»ÏëÈ°×è¸óÏ£¬²»ÒªÉ˺¦´ËÈË£¬²¢Ã»Óк͸óÏÂΪµÐÖ®ÐÄ¡£¡¨ÄÇÂôÒ©ÀÉ 
ÖР
 
ÑöÌì´óЦÈþÉù£¬µÀ¡G¡§¾ÍƾÄãÂð¡HÎäÁÖÖÐÒ»¸öÎÞÃûС×ä¡­¡¨Í»È»Ò»»ÓÊÖÖÐÎ嶾»¯Ñªµ¶£¬Ö± 
Ïò 
 
²Ü´óͬ´ÌÁ˹ýÈ¥¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÔçÒÑ°µ×÷½ä±¸£¬¾ÍÔÚ¶¾µ¶´Ì³öµÄͬʱ£¬¾ÙÊÖÒ»ÕÆ£¬°´ÏòÄÇÂôÒ© 
ÀÉ 
 
ÖÐáá±³µÄ¡§ÃüÃÅ¡¨Ñ¨¡£ÕâÒ»ÕƳöµÄÎÞÉùÎÞÏ¢£¬²»´øÒ»µã·çÉù£¬µ«È´¿ìËÙÎޱȡ£ÄÇÂôÒ©ÀÉÖР
¶¾ 
 
µ¶»¹Î´µãÖвܴóͬ£¬Ä½ÈÝÔÆóϵÄÕÆÁ¦£¬ÒÑÈ»°´ÉÏÁËÄÇÂôÒ©ÀÉÖб³Ðĵġ§ÃüÃÅѨ¡¨ÉÏ£¬ÀäÀä 
˵ 
 
µÀ¡G¡§Ö»ÒªÔÚÏÂÕÆÁ¦Ò»·¢£¬Á¢Ê±¿ÉÒÔÕð¶Ï¸óϵÄÐÄÂö¡£¡¨ÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÐÄÖÐÔ­ÒÑÏëµ½ÕâλÎä 
¹¦ 
 
¿ÉÄܸܺߣ¬µ«È´Î´Áϵ½Ëû³öÊÖÈç´ËÖ®¿ì£¬²»½ûΪ֮һ´ô£¬ÊÖÖж¾µ¶µÇʱͣÁËÏÂÀ´¡£Ä½ÈÝÔÆ 
óÏ 
 
ÓÒÊÖ°´ÔÚÄÇÂôÒ©ÀÉÖеı³ÐÄÃüÃÅѨÉϲ»¶¯£¬×óÊÖȴѸ¿ìµÄһ̽£¬¶áÏÂÁËÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÊÖÖеĠ
¶¾ 
 
µ¶¡£ÀäÀä˵µÀ¡G¡§¸óÏÂÈçÓнⶾ֮ҩ£¬×îºÃ¿ìЩȡ³öÀ´¡£¡¨ÂôÒ©ÀÉÖп©Ò»³ÁÒ÷£¬»Ö¸´ÁËÕò 
¾² 
 
£¬ËµµÀ¡G¡§Ê²÷áÒ©Îï¡H¡¨£®Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§½âÖÎËûÍ·ÌÛÖ®Ò©¡£¡¨µ«ÎÅÄÇ·ü°¸¶ø˯µÄ°«ÊÝÀÏ 
ÈË 
 
ÃÎàæ°ãµØ˵µÀ¡G¡§ÄãÓö¾µ¶´ÌËûһϣ¬Ëû²Å¿ÏÌýÄãµÄ»°¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÕúÁËÒ»Õú£¬¹ûÈ»»Ó¶¯ 
¶¾ 
 
µ¶£¬ÇáÇáÔÚÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐ×óÊÖÉÏ»®ÁËÒ»µ¶¡£Õâ¶Ìµ¶·æÀûÎޱȣ¬ËäÈ»ÊÇÇáÇáÒ»»®£¬ÒàÊÇƤÆÆѪ 
Á÷ 
 
¡£ÂôÒ©ÀÉÖеÇʱÁ³É«´ó±ä£¬º§È»ËµµÀ¡G¡§Õ⵶Æ涾ÎÞÂס£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÀäÀä½ÓµÀ¡G¡§ÈçÈôÄã 
²» 
 
¿ÏÄóö½âÒ©£¬ÎÒ¾ÍÔÙ´ÌÄãÎ嵶¡£¡¨ÄÇÂôÒ©ÀÉÖжԶ̵¶ÉϵÄÆ涾£¬ËÆÊÇÓÐ×ÅÎÞ±Èη¾å£¬¶Ùʱ 
˵ 
 
µÀ¡G¡§ÎұصÃ×Ô¼ºÏÈ·þÒ©Î×èÖ¹ÕâÉË¿ÚÆ涾²ÅÐС£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÐÄÖкÃÉúÆæ¹Ö£¬°µµÀ¡GÕâ 
µ¶ 
 
ÉÏÖ®¶¾£¬ÄѵÀ¹ûÕæÓÐÈç´ËÀ÷º¦÷á¡H²»½ûתÑÛÍûÁËÄÇÂôÒ©ÀÉÖеÄ×óÊÖÒ»ÑÛ¡£Ò»Íû֮ϣ¬²»½û 
Ϊ 
 
Ö®Ò»´ô¡£Ö»¼ûÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐ×óÊÖÉË´¦£¬ÒÑÈ»¿ªÊ¼ºìÖ×£¬ÄǺìÖ×Ö®ÊÆ£¬ÕýÔÚѸ¿ìµÄ¿ªÊ¼ÂûÑÓ£¬ 
¾Í 
 
ÕâÒ»Õ󹤷ò£¬ÄÇÂôÒ©ÀÉÖеÄ×óÊÖÒÑÖ×´óÊý±¶£¬Îå¸ùÊÖÖ¸´ÖÈç¶ù±Û£¬Ò಻½ûÐÄÍ·º§È»£¬°µµÀ 
¡G 
 
Õ⵶ÉÏÖ®¶¾£¬¹ûÈ»ÊÇÀ÷º¦µÄºÜ¡£µ«ÎÅÄÇÂôÒ©ÀÉÖз¢¿ñ°ãµØºÈµÀ¡G¡§ÄÇÒ©ÎïÔÚÒ©ÏäÖ®ÖС£¡¨ 
¹Ë 
 
²»µÃÉúËÀÊÜÖÆ£¬°Î×ã¿ñ±¼£¬Ö±ÏòÄÇ°«ÊÝÀÏÈËÅÜÈ¥£¬ÉìÊÖȥȡÄÇÒ©Ïä¡£ÄÇ°«ÊÝÀÏÈË°´ÔÚÒ©Ïä 
ÉÏ 
 
µÄ×óÊÖ£¬Î¢Î¢Ò»Ì§£¬ÈÃÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÈ¡×ßÁËÒ©Ïä¡£µ«¼ûÄÇÂôÒ©ÀÉÖдò¿ªÒ©Ï䣬ȡ³öÁËÒ»¸öÆæ 
С 
 
µÄ´äÓñÆ¿À´£¬°Î¿ªÆ¿Èû£¬ÕÅ¿Ú°ÑÆ¿ÖÐÒ©Îȫ¶¼µ¹ÈëÁË¿ÚÖУ¬ÍÌÈ븹ÄÚ£¬ÓÒÊÖһ̽£¬´Ó»³ 
ÖР
 
ÓÖÃþ³öÒ»°ÑØ°Ê×Ò»»Ó£¬°Ñ×ó±ÛÆëÖâնϣ¬ÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇÖâ¼äѪɫ£¬ÒѳÊÉî×Ï£¬Ö»¿´µÄ 
ÔÚ 
 
³¡Ö®È˸ö¸ö¾ªÑȲ»ÒÑ¡£ÂôÒ©ÀÉÖÐÒ»Ò§ÑÀ£¬ÓÖÕ¶¶ÏÒ»½Ø×ó±ÛÏÂÀ´£¬¿´µ½ÏÊѪÁ÷³ö£¬²ÅÆúȥذ 
Ê× 
 
£¬ÓÖ´ÓÒ©ÏäÖÐÈ¡³öһЩҩÎ·óÔÚÉË´¦£¬²Å°üÔúÆðÀ´£¬Ëû´óÊ©ÀÉÖÐÊֶΣ¬È´ÊÇΪ×Ô¼ºÒѳý 
¶¾ 
 
ÁÆÉË£¬Ä½ÈÝÔÆóÏ»º»ºÐе½ÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÉíÇ°£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§Äã×Ô¼ººÃÁË£¬±ðÈË»¹ÔÚÍ·ÌÛ£¬ÄÇ 
Ò© 
 
Ôں䦣¬¿ìÄóöÀ´¡C±ðÍüÁËÄ㻹ÓÐÒ»ÌõÓÒ±Û£¬¡¨Ô­À´ËûÄÇÒ©ÏäÖ®ÖУ¬·ÅÂúÁËÒ©Æ¿£¬²»ÏÂÊý 
Ê® 
 
¸öÖ®¶à£¬Ä½ÈÝÔÆóÏÈϲ»³öÄÄһƿÊÇÁÆÖÎÄDzܴóͬͷÌÛÖ®Ò©£¬ÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÉìÊÖ´ÓÒ©ÏäÖС£È¡ 
³ö 
 
Ò»¸ö°×´ÉÆ¿À´£¬µÝ¸øÄÇĽÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÕâÆ¿Ò©ÎÈÃËû·þÏÂÈþÁ££¬Í·ÌÛÁ¢Ö¹£¬¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏ 
ÒÀ 
 
ÑÔµ¹³öÈþÁ£Ò©ÎÈÃÄÇÆÆɽÕƲܴóͬ·þÏ£¬¹ûȻҩµ½ÌÛ³ý¡£²Ü´óͬÍûÁËĽÈÝÔÆóÏÒ»ÑÛ£¬µÀ 
¡G 
 
¡§¶àлÏà¾È£¬¡¨Ì½ÊÖÒ»°Ñ£¬¼²ÏòÂôÒ©ÀÉÖÐץȥ¡£ÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐ×Ô¶Ï×ó±Û£¬ÆäÌÛδϢ£¬ÑÛ¿´²Ü 
´ó 
 
ͬһ°Ñ×¥À´£®Ö»ºÃÉÁÉíÍ˱ܵ½Ä½ÈÝÔÆóϵÄÉíáᡣĽÈÝÔÆóÏÐÄÖÐÒ»¶¯£¬°µµÀ¡GÕâ²Ü´óͬÒòΪ 
Í· 
 
ÌÛÄÑÈÌ£¬²»µÃ²»ÌýËûÃÇÖ®Ãü£¬ÄÇ°×¹ÇÃŵÄÂæÓñ±ëºÍÕâÒõÑôË«¹ÖµÈ£¬Ö»Å¶¼ÊÇÊÜÁËÍþв¶øÀ´ 
£¬ 
 
ºÎ²»±ÆÕâÈËÒ»²¢½»³ö½âÒ©£¬ËûÃÇËäȻδ±Ø»áÒò´ËÏàÖúì¶ÎÒ£¬µ«ÖÁµÍÏ޶ȣ¬¿ÉÒÔ¼õÉٺܶàµÐ 
Òâ 
 
£¬Äîת־¾ö£¬ÉìÊÖÀ¹×¡Á˲ܴóͬ£¬µÀ¡G¡§²ÜÐÖÔÝÇëסÊÖ¡£¡¨²Ü´óͬΪÈËËäÈ»ÓÐЩ»ëÆø£¬µ« 
È´ 
 
ÊÇÉîÃ÷½­ºþÀñÒ壬ÐÄÖÐÒÑ°ÑĽÈÝÔÆóÏ¿´×÷¾ÈÃü¶÷ÈË£¬µ±ÏÂÍ£ÊÖ²»ÔÙ×·ÄÇÂôÒ©ÀÉÖУ¬Ä½ÈÝÔÆ 
óÏ 
 
»ØÊÖÒ»°Ñ£¬ÓÖץסÁËÄÇÂôÒ©ÀÉÖеÄÓÒÍó£¬ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÎÒÏëÔÚ³¡Ö®ÈË£¬´ó¶¼ÎªÄãÔ¤ÏÈÊ©Ï 
¶¾ 
 
Ò©ËùÉË£¬Äã¼ÈÈ»½â¾ÈÒ»¸öÈË£¬ÒÑÈ»·¸Á˽û£¬ºÎ²»È«¶¼ÄóöÁ˽âÒ©¾ÈÁËËùÓÐÖж¾Ö®ÈË¡£¡¨ÄÇ 
Âô 
 
Ò©ÀÉÖÐËÆÊÇÒÑÇü·þÔÚĽÈÝÔÆóϵÄÍþв֮Ï£¬µ±ÏÂÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÒÑÎÞ×óÊÖ£¬µ¥ 
âÅ 
 
Ò»Ö»ÓÒÊÖ£¬»¹±»¸óÏ¿Ûס£¬ÈçºÎÄÜÈ¡Ò©Î¡±Ä½ÈÝÔÆóÏÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§ÄãûÓÐ×Ô¾øµÄ»ú 
»á 
 
¡£¡¨·Å¿ªÁËÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÓÒÊÖ¡£ÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐËÆÊÇÒÑÖª½ñÈÕÖ®¾Ö£¬ÄÑÓп¹¾ÜÖ®ÄÜ£¬²»ÔÙ×÷ÎÞν 
Õõ 
 
Ôú£¬ÉìÊÖ´ÓÒ©ÏäÖ®ÖÐÈ¡³öÒ»¸öÒ©Æ¿£¬µÀ¡G¡§´ËÒ©¿É½â¾ÈÂæÓñ±ëÉíÖÐÖ®¶¾¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϽӹý 
Ò© 
 
Æ¿£¬µÀ¡G¡§²»»á´íÂ𣿡±ÂôÒ©ÀÉÖпàЦһÏ£¬µÀ¡G¡§ÔÚϼÈÈ»ÄóöÒ©Î×ÔÈ»²»ÓÃÄóö¼Ù 
Ò© 
 
À´ÁË¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϸßÉù˵µÀ¡G¡§½ÓסÁË£¡¡¨ÓÐÊÖÒ»¶¶£¬°ÑÓñÆ¿¼²ÏòÂæÓñ±ëͶÁ˹ýÈ¥¡£ÂæÓñ 
±ë 
 
ÉìÊÖ½Ó¹ýÓñÆ¿£¬´ò¿ªÆ¿Èû£¬µ¹³öÁËÁ½Á£Ò©ÎÍÐÔÚÕÆÐÄÖ®ÖУ¬È´ÊDz»¿ÏÍÌÏ¡£ÄÇÂôÒ©ÀÉÖР
¸ß 
 
Éù˵µÀ¡G¡§¸óÏÂÖ»¹Ü·þÓã¬ÔÚÏ»¹Ôڴ˵أ¬¾ö²»¸Ò¸ø¸óϼÙÒ©·þÓᣡ¨ÂæÓñ±ë¹þ¹þһЦ£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ÈçÈôÔÚÏ·þ´íÁËÒ©ÎֻŸóÏÂÒªËÀÔÚÎÒ¶¾ÐÔ·¢×÷֮ǰ¡£¡¨ÕÅ¿Ú°ÑÊÖÖÐÒ©ÍèÍÌÁËÏÂÈ¥ 
¡£ 
 
ĽÈÝÔÆóÏÍûÁËÒõÑô¶þ¹ÖÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§»¹Óнâ¾ÈÄǶþλÐǪ̈µÄÒ©ÎïÄØ£¿¡±ÒõÑô¶þ¹ÖÔ­±¾¶ÔÄÇ 
Ä» 
 
ÈÝÔÆóÏ´æÓÐÒ»·ÝÇáÊÓÖ®ÐÄ¡Cµ«¿´Ëû³öÊÖÖÆ·þÄÇÂôÒ©ÀÉÖеÄÊֶΣ¬ÐÄÖдóÉúÕ𺧣¬°µµÀ£ºÐÒ 
ºÃ 
 
¸Õ²Åδ¼¤Å­ì¶Ëû¡£Ö»¼ûÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÓÖÉìÊÖÈ¡¹ýÒ»¸öÒ©Æ¿£¬½»µ½Ä½ÈÝÔÆóÏÊÖÖУ¬µÀ¡G¡§ÕâÊÇ 
½â 
 
¾ÈÒõÑô¶þ¹ÖÉíÖÐÖ®¶¾µÄÒ©Îï¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏ°ÑҩƿͶ¸øÒõÑô¶þ¹Ö£¬µÀ¡G¡§Á½Î»Çë·þÓýâÒ©°É 
¡I 
 
¡¨ 
 
 
 
¡@¡@Ñô¹ÖÒ»ÉìÊÖ½Ó½øÒ©ÎµÀ¡G¡§¶àл´ÍÒ©¡£¡¨ÉìÊÖ´ò¿ªÆ¿Èû£¬µ¹³öÁËÁ½Á£µ¤Í裬×Ô¼ºÏÈ 
ÐР
 
ÍÌÏÂÒ»Á££¬ÊÖÍÐÒ»Á££¬½»¸øÁËÒõ¹Ö¡£Ä½ÈÝÔÆóϻعËÁËÂôÒ©ÀÉÖÐÒ»ÑÛ£¬¸ßÉù˵µÀ¡G¡§Öîλ·þ 
Óà
 
¹ýÒ©ÎïÖ®áá¡FÇëÔËÆøÏàÊÔ£¬ÊÇ·ñÊǽⶾҩÎ¡±ÒõÑô¶þ¹Ö£¬²Ü´óͬºÍÄÇ°×¹ÇÃÅÖÐÈË£¬ÎÅÑÔ 
ÔË 
 
ÆøÏàÊÔ£¬¹ûÈ»ÉíÉÏÖ®¶¾£¬È«¶¼Ïû³ý¡£ÂæÓñ±ëÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§¶àлÐǪ̈£¬²»Öª¿É·ñ¼û 
¸æ 
 
´óÃû£¬ÈÕááÔÚ½­ºþÖ®ÉÏÏàÓö£¬Ò²ºÃ±¨½ñÈÕÖ®¶÷¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏ΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§½­ºþÉÏżÓö 
²» 
 
ƽ£¬°Îµ¶ÏàÖú£¬Ëã²»µÃʲ÷ᣬÔõ¸Òµ±±¨´ðÈþ×Ö¡£¡¨ÂæÓñ±ëµÀ¡G¡§¼ÈÊÇÈç´Ë£¬ÔÚÏÂÒ²²»ÃãÇ¿ 
ÁË 
 
¡£¡¨Í»È»×ªÉí´ó²½ÏÂÂ¥¶øÈ¥¡£ÒõÑôË«¹Ö½ô½Ó×ÅÕ¾ÆðÉí×Ó£¬µÀ¡G¡§¶àлÏà¾È¡£¡¨±§È­Ò»Ò¾£¬ 
Ï 
 
Â¥¶øÈ¥¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÄ¿¹âתעµ½²Ü´óͬµÄÉíÉÏ£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂÒ²¿ÉÒÔÈ¥ÁË¡£¡¨²Ü´óͬÍûÁËÄÇÂô 
Ò© 
 
ÀÉÖÐÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÕâС×Óº¦ÎÒÍ·ÌÛÊýÈÕ£¬Æñ¿ÏºÍËûÉÆ°Õ¸ÉÐÝ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏ΢΢һЦ£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
Ô©¼ÒÒ˽ⲻÒ˽ᣬÕâλÐǪ̈º¦ÄãÊýÈÕÍ·ÌÛ£¬µ«ËûÒѳ¢µ½¶Ï±ÛÖ®¿à£¬µÃÈÄÈË´¦ÇÒÈÄÈË£¬Çë¿´ 
ÔÚ 
 
ÐֵܷÝÉÏ£¬²»ÓÃ×·¾¿´ËÊÂÁË¡£¡¨²Ü´óͬµÀ¡G¡§Äã¶ÔÎÒÓдÍÒ©¾ÈÃüÖ®¶÷£¬²Ü´óͬ´³ÌÀ½­ºþ£¬ 
½² 
 
¾¿ÊǶ÷Ô¹·ÖÃ÷£¬¿´ÔÚÄãÅóÓѵķÝÉÏ£¬ÔÚÏÂÈÄËûÒ»Ãü¾ÍÊÇ¡£¡¨ËµÍ꣬´ó²½»Øµ½Ô­×ùÖ®ÉÏ£¬ÓÖ 
´ó 
 
³Ô´óºÈÆðÀ´¡£Ä½ÈÝÔÆóϻعËÁËÄÇÂôÒ©ÀÉÖÐÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§¸óÏ¿ÉÒÔ×ßÁË£¬²»¹ý£¬ÄãÕⶾµ¶Ì« 
¹ý 
 
¶ñ¶¾£¬´øÔÚÄãÉíÉϱØÒªº¦ÈË£¬ÔÚÏÂÌæÄãÊÕ´æÆðÀ´¡£¡¨ÄÇÂôÒ©ÀÉÖв»ÔÙ¶àÑÔ£¬ÉìÊÖÌáÆðÒ©Ïä 
£¬ 
 
´ó²½ÏÂÂ¥¶øÈ¥¡£À×»¯·½Ò»Ö±ÀäÑÛÅÔ¹Û£¬¿´×ÅĽÈÝÔÆóÏ´¦ÀíÕâÒ»³¡»ìÂÒ¸´ÔÓÖ®¾Ö£¬´ó¶ÈÓºÈÝ 
£¬ 
 
ÆÄÓÐĽÈݳ¤ÇàÉúÇ°Ö®¸Å£¬ÐÄÖдóÊÇ»¶ÀÖ£¬×ÝÉù¶øЦ£¬×ÔÕåÒ»±­£¬Ò»Òû¶ø¾¡¡£µ«ÎÅÄÇ°«ÊÝÀÏ 
ÈË 
 
£¬¸ßÉù˵µÀ¡G¡§ÎÞËز»ÕÉ·ò£¬ÄãÃÇÕâµÈ¿í´óÖ®Á¿£¬¶Ô¸¶ÕýÈ˾ý×Ó£¬Ò²»¹°ÕÁË£¬¶Ô¸¶¶ñ¶¾Ö® 
ÈË 
 
£¬ÄÇÊÇ°×·ÑÐÄ»úÁË£¬²»ÒªÖ»¹Üָʾ±ðÈËÌÓÃü£¬×Ô¼ºÒ²¸ÃÌÓÃüÈ¥ÁË¡£¡¨Õ⼸¾ä»°ËµµÄÊ®·ÖÇå 
³þ 
 
£¬×ÔÈ»ÊÇÓÐÒâ¶ø·¢¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÐÄÖÐÒ»¶¯£¬°µµÀ¡G¡§ÕâÈËÿÔÚ×îΪÄѵÄʱ¼ä£¬ËµÉÏÒ»Á½¾ä»° 
£¬ 
 
ÎÞ²»ÊÇÖ±ÆÊÒªº¦£¬·¢ÈËÉîÊ¡£¬ÏÔÈ»ÊÇÓÐÒâÀ´°ïÖúÎÒÃÇÁË¡£¡¨ÐÄÄîһת£¬»º»ºÐе½ÄÇÀÏÈËÉí 
Ç° 
 
£¬Ç·ÉíÒ»Àñ£¬µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²¡£¡¨ÄÇ°«ÊÝÀÏÈËÉí×Óһת£¬±Ü¿ªÒ»Àñ£¬µÀ¡G¡§Ë­ÊÇÀÏÇ°±²ÁË£¿ 
¡± 
 
ĽÈÝÔÆóÏÌýµÃÒ»Õú£¬°µµÀ¡G¡§ÕâÈËÃ÷Ã÷ÔÚ°ïÖúÎÒÃÇ£¬ÔõµÄºöÈ»ÓÖ±äµÄÕâ°ãÀäÄ®£¬µ±Õæ¹ÊÓÑ 
ÄÑ 
 
䯡£¡¨Ô­À´£¬ËûÈÏΪÄÇÀÏÇ°±²Èþ¸ö×Ö£¬Ä˾´ÀÏ×ðÏÍÖ®³Æ£¬ÕâÈËÍòÎޱܼÉÖ®Àí¡£µ«ÎÅÄÇ°«ÊÝ 
ÀÏ 
 
ÈËÃÎàæ°ãµØ½ÓµÀ¡G¡§²»ÒªÌ«¹ý×ÔÐÅ£¬ÕâÒ»ÄÖ£¬È˼ҿÖÅÂÒѲé¾õ³öÄãµÄÉí·Ý£¬¹ûÕæÈç´Ë£¬À´ 
ÊÆ 
 
±ØÈ»Èç¿ñ·çÖèÓêÒ»°ã¡£ÄãÃǼ¸ÈËÖ®Á¦ÆñÊDZðÈ˵ĵÐÊÖ¡£Ö»¿É°µÏ®£¬²»¿ÉÃ÷¶·¡£¡¨Õ⼸¾ä»° 
£¬ 
 
˵µÄÊ®·ÖÃ÷ÏÔ£¬ÄÇÊÇÃ÷Ã÷ÔÚ¸æË߼ÈÝÔÆóϺÍÀ×»¯·½£¬Ç¿µÐÁ¢¿Ì¾Íµ½£¬ÄãÃÇÒª×ߵÿìЩ×ßÁË 
¡£ 
 
Õâʱ£¬ÌýÌÎÂ¥ÉÏÖ»âÅÏÂËĸöÈË£¬Ä½ÈÝÔÆóϺÍÀ×»¯·½³ýÍ⣬»¹ÓÐÄÇ°«ÊÝÀÏÈ˺Ͳܴóͬ¡£À×»¯ 
·½ 
 
²»Ôٱܼɣ¬»º²½Ðе½ÄÇ°«ÊÝÀÏÕß×ÀλÉÏ×øÏ£¬µÍÉù˵µÀ¡G¡§¸óϲ»Ô¸Ëµ³öÐÕÃû¡¢Éí·Ý£¬×Ô 
È» 
 
ÊÇÐÄÓпàÖÔ¡­¡­¡¨ÄÇ°«ÊÝÀÏÕßÒ»·­Éí£¬µÀ¡G¡§Ë­ÓпàÖÔÁË£¿¡±¾­Ñé¹ã²©µÄÀ×»¯·½£¬Ò²ÌýµÄ 
Ī 
 
ÃûËùÒÔ£¬´ôÁËÒ»´ô£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂÏàÖúÖ®Ç飬´æéì¾ù¸Ð¡£¡¨ÄÇ°«ÊÝÀÏÕßµÀ¡G¡§ÎÒÓÖ²»ÈÏʶÄã 
ÃÇ 
 
£¬Ë­ÒªÄãÃǸм¤ÎÒÁË£¿¡±ÑÔ´ÊßÍßͱÆÈË£¬Ë¿ºÁ²»Áôâŵأ¬Ä½ÈÝÔÆóÏ¿´ÄÇÀÏÈ˶ԴýÀ×»¯·½Éñ 
Çé 
 
¼ä´ó²»¿ÍÆø£¬¼±¼±½Ó¿Ú˵µÀ¡G¡§ÀÏÇ°±²£¬ÕâһλÊÇÔÚÏÂһ볤±²¡£¡¨ÄÇ°«ÊÝÀÏÈËͻȻ̧Æð 
Í· 
 
À´£¬ÍûÁËÀױȷ½ºÍĽÈÝÔÆóÏÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ËûÊÇÄãµÄ³¤±²£¬ÄÇÒ²ÓëÎÒÎ޹ذ¡¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À×»¯·½Ò»Ç·Éí£¬µÀ¡G¡§ÇøÇøÀ×»¯·½¡£¡¨ÄÇ°«ÊÝÀÏÈË΢΢һЦ£¬µÀ¡G¡§À×»¯·½¡£ÎÒÒ²Ò» 
Ñù 
 
²»ÈÏʶ°¡£¡¡¨À×»¯·½Ãæ¿×Ò»ºì£¬ÕÅ×ÔÈÌ×ÅÐÄÖм¤·Þ£¬Ê®·ÖÞÏÞεØ˵µÀ¡G¡§ÔÚÏ´òÈŸóÏÂÁË 
¡£ 
 
¡¨×ªÉíÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£ÄÇ°«ÊÝÀÏÈËͻȻ×ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵µÀ¡G¡§²»ÂÛÄãÊÇÀ×»¯·½Ò²ºÃ£¬Éê×ÓÐùÒ²ºÃ 
£¬ 
 
×îºÃµÄ°ì·¨£¬¾ÍÊǸϿìÀ뿪´ËµØ¡£¡¨À×»¯·½±¾ÒÑת¹ýÉí×Ó£¬ÐÐÁËÊý²½£¬ÌýµÃÄÇ°«ÊÝÀÏÈËÖ® 
ÑÔ 
 
£¬ÓÖÍ£ÏÂÁ˽Ų½¡£Õâµ±¶ù£¬Í»ÌýµÃÒ»ÕóÎËÎËÖ®Éù£¬´«Èë¶ú¼Ê£¬ÄÇ°«ÊÝÀÏÈ˼±µÀ¡G¡§ÒªÄãÃÇ 
×ß 
 
£¬Æ«²»Ìý»°£¬ÏÖÔÚ×ß²»ÁËÀ²¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÁ÷Ä¿ËĹˣ¬²¢²»¼ûÓÐÈ˵ÇÂ¥£¬Ö»ÓвܴóͬÈÔÔÚ´ó 
³Ô 
 
´óºÈ¡£À×»¯·½µÍÉù˵µÀ¡G¡§Ä½ÈÝÏÍÖ¶£¬ÕâλÀÏÈËÊÇһλ¸ßÃ÷µÄÒþÊ¿£¡¡¨µ«ÎÅÄÇ°«ÊÝÀÏÈËÀä 
ºß 
 
Ò»Éù¡CµÀ¡G¡§Ê²÷á¸ßÃ÷£¬²»ÌýÎҵĻ°ÔçЩÀ뿪£¬ÏÖÔÚÖ»ºÃ³Á×ÅÓ¦±äÁË£¬»¹²»¿ì»Øԭλ×øºÃ 
¡C 
 
Õ¾ÄÇÀ﷢ʲ÷á´ô£¿¡±À×»¯·½Î¢Î¢Ò»Õú£¬»º²½µ½Ô­Î»Ö®ÉÏ£¬×øÁËÏÂÈ¥¡£Ä¼ÈÝÔÆóÏÒ»Öåüͷ£¬ 
Ò² 
 
ÍË»Øԭλ×øÏ¡£Í»ÎÅÒ¾ñÆ®·çÖ®Éù£¬Ëĸö¾¢×°´óºº£¬Óã¹áÔ¾ÉÏÁËÌýÌÎÂ¥¡£°«ÊÝÀÏÈ˵ÍÉù˵ 
µÀ 
 
¡G¡§³Á×ÅÓ¦¸¶£¬Ç§Íò±ð»Å£¬±ØҪʱ£¬ÎÒ»á³öÊÖÖúÄ㣬¡¨ÑÔ°Õ£¬ÖØÓÖ·ü°¸Ë¯È¥¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ°µ 
°µ 
 
ÆæµÀ¡GÊÂʾ㶼ÔÚËûÔ¤ÁÏÖ®ÄÚ¡£Ì§Í·¿´È¥£¬Ö»¼ûËÄÈË´©×ÅһɫµÄÌìÀ¶¹öºì±ßµÄ³¤ÉÀ£¬ÄêÁä 
Òà 
 
¶¼ÔÚÈþÑ®×óÓУ¬ÉñÉ«Àä¾þ£¬ÂúÁ³É±Æø¡£ÕâËÄÈ˲»µ«ÄêÁäÏàÈô£¬ÒÂ×ÅÒ»°ã£¬¶øÇÒÓõıøÈÐÒ² 
ÊÇ 
 
Ò»Ñù£¬ËĸöÈ˸÷×ÔÅå×ÅÒ»±ú³¤½£¡£ÕâËÄÈËËäÈ»´©×ų¤ÉÀ£¬µ«Ädz¤ÉÀ½ô¹üÉíÇû£¬Ö迴֮ϣ¬ 
ÓР
 
Èç¶Ì×°¾¢·þÒ»°ã¡£À×»¯·½Ä¿¶ÃËÄÈËÆæ¹ÖµÄÒÂ×Å£¬½­ºþÉÏ´Óδ¼û¹ý£¬ÐÄÖÐͻȻһÕð¡GÇ¿µÐÊ© 
Óà
 
¸÷ÖÖ¶ñ¶¾µÄÊֶΣ¬Ò»Ö±±ÆÆÈÄÇЩ´Ó²»Ïà¸ÉµÄÎäÁÖÈËÎïºÍÎÒÃÇΪµÐ£¬µ«¿´ÕâËÄÈËÆæ¹ÖµÄÒÂ×Å 
£¬ 
 
´óÔ¼ÊÇËûÃÇÕæÕýµÄÊôÏÂÁË¡£ÐÄÖÐÄîת£¬ÄÇËĸö³¤ÉÀÈËÒÑÈ»»º²½Í¨ÐйýÀ´£¬×óÊ×Ò»ÈËÀäÀä˵ 
µÀ 
 
¡G¡§ÄãÊÇÀ×»¯·½Â𣿡±À×»¯·½¿´ÑÛÇ°ÐÎÊÆ£¬Öª½ñÈÕÖ®¾ÖÒÑÈ»ÄÑÃâÒ»Õ½£¬Ò»Ì½ÊÖ£¬Ãþ³öÁ½Ö§ 
½ð 
 
±Ê£¬µÀ¡G¡§²»´í£¬ÇøÇøÕýÊÇÀ×ij£¬ËÄλÔõ÷á³Æºô£¿¡±ÄÇ×óÊ×À¶ÉÀÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÔÛÃDz»ÊÇ 
ºÍ 
 
¸óÏÂÅʽ»¶øÀ´£¬Óò»×ÅͨÃû±¨ÐÕÁË¡£¡¨Àױȷ½µÀ¡G¡§¿ÉÊÇÀ×ijȴ²»Ê¶Öîλ¡£¡¨ÈÔÓÉÄÇ×óÊ× 
À¶ 
 
ÉÀÈ˽ӿÚ˵µÀ¡G¡§Ö»ÒªÄãÊÇÀ×»¯·½£¬ÄǾ͹»ÁË£¬ÄãÊǶ¯ÊÖ¿¹¾ÜÄØ£¬»¹ÊÇÊøÊ־͸¿£¿¡±À×»¯ 
·½ 
 
ÐÄÖÐͻȻһ¶¯£¬°µµÀ¡GÕâËÄÈ˲»ÏñÊ×ÄÔ£¬ÈçÈôÎÒÄܹ»Éè·¨¼ûµÃÄÇλº¦ËÀĽÈÝ´ó¸çµÄÕæÐ×Ö÷ 
·¸ 
 
£¬ÄÇÊÇËÀÒ²¸ÊÐÄÁË¡£µ±ÏÂÇáÇá¿ÈÁËÒ»ÉùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÈçÈôÊøÊ־͸¿£¬áá¹ûÈçºÎ£¿¡±×óÊ×ÇàÉÀ 
ÈË 
 
ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÄÇÒª¿´ÄãµÄÔ컯ÁË¡£ËäÈ»ÊÇËÀÍöµÄ»ú»áºÜ´ó£¬µ«»¹ÓÐÒ»ÏßÉú»ú£¬±ÖÉÏÒ»¸ßÐË 
£¬ 
 
Ò²Ðí»áÁôÏÂÄãµÄÐÔÃü¡£ÈçÈôÊǶ¯ÆðÊÖÀ´£¬ÄÇÄãÊDZØËÀÎÞÒÉÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§¹óÉÏÏÖÔںΠ
´¦ 
 
£¿¡±×îÓÒÒ»¸öµÀ¡G¡§Ëû²¢ÎÞÊøÊ־͸¿³ÏÒ⣬ÀÏ´óÒ²²»ÓúÍËû¶à·Ñ´½ÉàÁË¡£¡¨º®Ã¢Ò»ÉÁ£¬³¤ 
½£ 
 
³öÇÊ£¬à§µÄÒ»½£´ÌÁ˹ýÀ´¡£½£ÊÆ¿ìËÙ£¬ÓÐÈçÉÁµçÒ»°ã¡£À×»¯·½Ò»ÉÁ±Ü¿ª£¬½ð±Ê¼²³ö£¬Ö±µã 
ÄÇ 
 
³ö½£ÈËÓÒÍóÂöѨ¡£ËûÕ⼸֧×ӱʣ¬ËäÈ»½Ïĸ±ÊΪС£¬µ«ÕÐÊõÈ´ÊÇĽÈݳ¤ÇàÇ××ÔÖ¸µã¡¢´«ÊÚ 
£¬ 
 
רÒÔͻѨ½ØÂö£¬×îÊÊÒ˺ÍÈ˽üÉíÏ಩¡£×îÓÒһλִ½£³¤ÉÀÈË£¬³ÔËû³öÊÖÒ»±Ê£¬±ÆסÁËÓÒÍó 
Ѩ 
 
µÀ£¬²»µÃ²»ÏòááÔ¾ÍË¡£µ«ÄÇ×óÊ׳¤½£ÈË£¬µÀ¡G¡§²»ÒªÉËÁËËûµÄÐÔÃü¡£¡¨³¤½£Ò»ÉÁ£¬´ÌÏòÑÊ 
ºí 
 
¡£À×»¯·½ÐÄÍ·º§È»£¬°µµÀ¡GºÃ¿ìµÄ½£·¨¡£ÉíËÆÍÓÂÝһת£¬×óÊÖ½ð±Ê·´µã¶Ô·½µÄÇú³ØѨ¡£ÓÉ 
춠
 
Ëû³öÊÖÒ»»÷£¬¶¼Êǹ¥ÏòµÐÈËÖ´±øÈеÄÖâÍóÒªÂö£¬ÆÈʹµÐÈËÎÞ·¨±äÕУ¬ÄÇ×óÊ×ÇàÉÀÈË£¬²»µÃ 
²» 
 
Ïòááµ¹ÍËÒ»²½¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÊÖÖÐÖ´×ÅÄÇÂôÒ©ÀÉÖеĶ¾µ¶£¬ÄýÉñ½ä±¸£¬Ö»ÒªÒ»·¢¾õÀ×»¯·½ÉÔÓР
²» 
 
Ö§£¬Á¢Ê±³öÊÖÏàÖú£¬ÄÄÖªÀ×»¯·½±Ê·¨ÆæÊý£¬ËæÊÖÁ½±Ê£¬ÆȵÃÇ¿µÐÁ¬Á¬ááÍË¡£À×»¯·½ÆÈÍË×ó 
Ê× 
 
ÇàÉÀÈË£¬Õý´ý»Ó±Ê»¹»÷£¬ºö¼ûÑÛÇ°½£»¨ÉÁ¶¯£¬Ò»Æ¬½£»¨£¬·ÖÓÉËĸö·½Î»´ÌÀ´¡£Ô­À´ËĸöÇà 
ÉÀ 
 
ÈË£¬ÑÛ¿´À×»¯·½³öÊÖÒ»»÷µÄÍþÊƾªÈË£¬Á¢Ê±²¼³ÉËĸö·½Ïò£¬·ÖÓÉËÄÃæ¸÷´ÌÒ»½£¡£À×»¯·½½ð 
±Ê 
 
¼²Õ¹£¬Ò»Õó½ðÌú½»ÃùÖ®Éù£¬µ²¿ªÒ»Æ¬½£»¨£¬ÐÄÖÐÈ´ÊÇ´óΪ³Ô¾ª£¬°µµÀ¡GºÃ¶ñ¶¾µÄ½£·¨¡£Ëû 
°ë 
 
Éú´³ÌÀ½­ºþ£¬»á¹ýÁËÎÞÊý¸ßÈË£¬µ«È´ºÜÉÙÓöÉϹýÕâµÈ¿ìËٵĽ£ÊÖ£¬¼ÑÃîµÄÅäºÏ£¬ºÍÄÇÁèÀ÷ 
µÄ 
 
½£ÕС£×óÊ×ÇàÒÂÈËÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§½ð±ÊÊéÉú£¬¹ûÈ»ÊÇÃû²»Ðé´«¡£¡¨³¤½£Ò»¶¶£¬ÓÖÊÇÒ»½£ 
¹¥ 
 
À´¡£½ô½Ó×ÅÈþ½£²¢µ½£¬·ÖÈ¡ËĸöѨλ¡£½ð±ÊÊéÉúÀ×»¯·½´óºÈÒ»Éù£¬½ð±Ê¡§»®·ÖÒõÑô¡¨£¬µ² 
¿ª 
 
Á½½££¬ÈËÈ´¼²ÏòááÍËÁËÈþ²½£¬±Ü¿ªÁíÍâÁ½±ú³¤½£¡£ÄÇÇàÉÀÈ˳ö½£Ì«¿ì£¬À×»¯·½Ó¦±äËäÒѹ» 
£¬ 
 
µÄ£¬ÈÔÊÇÏÕÏó»·Éú£¬×ó±ÛÒ·þ³ÔÄdz¤½£»®ÆÆÁËÒ»µÀÈþ´ç³¤¶ÌµÄ¿Ú×Ó¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÅ­ÉùºÈµÀ¡G 
¡§ 
 
ÒжàΪʤ£¬ËãµÃʲ÷áÓ¢ÐÛÈËÎï¡£¡¨ºÈÉùÖÐÔ¾·É¶øÆð£¬ÆËÏòÕýÄÏ·½Î»Ò»¸öÇàÒÂÈË£¬×óÊÖÆ´Ö¸ 
µã 
 
ÏòÕý±±·½Î»µÄÇàÒÂÈË£¬ÓÒÊÖ¶¾µ¶È´´ÌÏòÕýÄÏ·½Î»µÄÇàÒÂÈË¡£Á½¸öÇàÒÂÈËͻȻ¼ä¸÷×ÔÏòááÔ¾ 
ÍË 
 
Ëijߣ¬±Ü¿ªÁËÒ»»÷£¬Í¬Ê±ÈÿªÁËÒ»Ìõ·¡£Ä½ÈÝÔÆóϺÁÎÞ½­ºþÔÄÀú£¬¼û×Ô¼ºÒ»³öÊÖ£¬Á½¸öÇà 
ÉÀ 
 
È˾ͷ׷×Èÿª£¬ÐÄÖÐÕý´ýÅÌËãÈçºÎ¶Ô¸¶ËÄÈË£¬ÄÄÖª½ÅÂäʵµØ£¬Ö÷ÒâδÏë³ö£¬½£¹â´òÉÁ£¬Á½ 
¸ö 
 
ÏòááÔ¾Í˵ÄÇàÒÂÈËͻȻÓÖºÏΧ¶øÉÏ£¬Ë«½£²¢³ö£¬¹¥ÏòÒªº¦¡£Á½È˽£ÊÆÀ´µÄÊ®·Öƽºâ£¬²»Ôç 
²» 
 
ÍíµÄÒ»Æë¹¥µ½¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÖ»ºÃÍËÁËÁ½²½£¬ÏȱܿªµÐÈËÈñ·æ£¬ÕýÏëÉè·¨»¹»÷£¬ËĸöÇàÉÀÈËÒÑ 
È» 
 
½»»»Òƶ¯·½Î»£¬Ëıú³¤½£Á¬Ãà¶ø³ö¡£Ô­À´£¬ÄÇÁ½¸öÇàÒÂÈËÈÿªÒ»Ìõ·µÄÓÃÐÄ£¬Ö»ÊÇÏë°ÑĽ 
ÈÝ 
 
ÔÆóϱÆÈë½£ÕóÖ®ÖС£À×»¯·½¼û¶àʶ¹ã£¬¿´ËÄÈËÁ¬ÃàÊý½££¬ÒÑÖªÊÇÒ»¸ö¼«ÎªÀûº¦µÄ½£Õ󣬵± 
Ï 
 
˵µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÌù±³Ó­µÐ£¬²»¿ÉÇáÂÊÔê½ø¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÓ¦ÁËÒ»Éù£¬ºÍÀ×»¯·½Ìù±³¶øÁ¢£¬ÓÒÊÖ 
¶¾ 
 
µ¶»Ó¶¯£¬Ó­½Ó³¤½£¡£À×»¯·½µÃļÈÝÔÆóÏÖ®Öú£¬ÉÙÁËáá¹ËÖ®ÓÅ£¬½ð±ÊͻѨ½ØÂö£¬È«Á¦³öÊÖ£¬ 
ºÏ 
 
Á½ÈËÖ®Á¦£¬Ã®°ÑËĸöÇàÉÀÈËÁè·ÀµÄ½£Õóµ²×¡£¬ËĸöÇàÉÀÈËԽתԽ¼±£¬½£ÕаÍÓúÀ´Óú¿ì£¬Æ® 
»¨ 
 
ÂäÓ¢£¬--°ã¹¥ÏòÁ½ÈË£¬Ô¶Ô¶¿´È¥£¬Ö»¼ûÒ»Íź®Ã¢£¬¹ü×ÅÁ½ÈËÁ÷ת¡GĽÈÝÔÆóÏÊ©Õ¹¿ªÊÖÖж¾ 
µ¶ 
 
£¬ÅäºÏ×ÅÀױȷ½ÊÖÖÐË«±Ê£¬·âµ²ËĸöÇàÒÂÈËÅäºÏ¼ÑÃîµÄÁª¹¥½£ÕУ¬Ò»Ê±¼äËäÈ»²»ÖÂÊÜÉËÂä 
°Ü 
 
£¬µ«Ïë³å³öËÄÈËÁªÊֵĽ£Õó£¬Òà·ÇÈÝÒ×µÄÊ¡£²ø¶·ÁËÒ»ÕµÈȲ蹤·òÖ®¾Ã£¬ÈÔÊDz»Ê¤²»°ÜÖ® 
¾Ö 
 
¡£ËĸöÇàÉÀÈ˺ÍĽÈÝÔÆóÏͬʱ¸Ðµ½²»ÄÍ£¬Ä½ÈÝÔÆóϵ͸߶ÔÀ×»¯·½µÀ¡G¡§ÕâµÈ²ø¶·ÏÂÈ¥£¬¶Ô 
ÔÛ 
 
ÃÇ´óÊDz»Àû£¬ÊåÊåСÐÄ×Ô±££¬ÎÒÒªÐÐÏÕÇóʤÁË¡£¡¨¾ÍÔÚĽÈÝÔÆóÏ×¼±¸ÐÐÏÕÇóʤ£¬ÊÔÆƶԷ½ 
½£ 
 
ÕóµÄͬʱ¡CÄÇÇàÉÀÈËͬʱҲ¸Ä±äÁË´ò·¨£¬Ö»ÌýÒ»Éù³¤Ð¥£®ËÄÈËÍ£ÏÂÁ˼²¿ìµÄÂÖת֮ÊÆ£¬ËÄ 
±ú 
 
³¤½£·ÖÓÉËĸö·½Î»£¬Á¬ÈË´ø½£Ö±ÆÛÉÏÀ´¡GĽÈÝÔÆóϵͺÈÒ»Éù¡G¡§À´µÄºÃ£¡¡¨ÓÒÊÖ¶¾µ¶Ò»»Ó 
£¬ 
 
±ÆסÁËÒ»Ö§³¤½££¬×óÊÖ½ôËæ׿²ÏòÄÇÈËÓÒÊÖÖ®ÉÏ¿ÛÈ¥£¬×ó½Å·ÉÆð£¬ÌßÏòÁíÒ»È˵¤ÌïҪѨ¡£ 
Ëû 
 
ÒÔ¹¥¶Ô¹¥£¬Ò»¾Ù¼ä·ÖÏòÁ½ÈË»¹»÷¡£Ö»ÌýÁ½ÉùÇá΢µÄÃƺߴ«À´£¬½ô½Ó×ÅÅéȻһÉù´óÕð¡CĽÈÝ 
ÔÆ 
 
óÏ·ÉÆðÒ»½Å£¬ÕýÌßÖÐÄÇÇàÉÀÈ˵¤ÌïҪѨ֮ÉÏ£¬Éí×Ó·ÉÁËÆðÀ´£¬×²ÔÚÒ»ÕÅ·¹×ÀÖ®ÉÏ£¬Ö±×²µÄ 
×À 
 
ÒÎÂÒ·Éˤ³öÈ¥Æ߰˳ßÔ¶¡£Í¬Ê±£¬×óÊÖÒ²ÇáÇáÒ×Ò×µÄץסÁËÁíÒ»¸öÇàÉÀÈ˵ÄÎÕ½£ÓÒÍó£¬Ä½ÈÝ 
ÔÆ 
 
óÏ·ÉÆðÒ»½Å£¬Ö»ÍûÄܹ»Ò»×èÄÇÈ˵Ĺ¥ÊÆ£¬Áϲ»µ½Ò»½Å¾¹ÌßÖÐÁËÄÇÈËÒªº¦£¬Í¬Ê±£¬Ò²ÇáÇáÒ× 
Ò× 
 
µÄ¿ÛסÁËÁíÒ»È˵ÄÍóѨ£¬ÕâÇé¾°£¬·´Ê¹Ä½ÈÝÔÆóÏÓÐЩÃÔ²»½â£¬²»½û´ôÁËÒ»´ô¡£³ÙÒÉÖ®¼ä£¬ 
ÓÖ 
 
ÊÇÁ½ÉùÅéÅé´óÖ¤£®ÁíÍâÁ½¸öÇàÉÀÈËͬʱˤÔÚÁ˵ØÉÏ¡£À×»¯·½Ë«ÊÖ½ð±Ê£¬¸Õ¸Õµ²¿ªÁËÁ½¸öÇà 
Ò 
 
È˵ij¤½££¬»¹Î´À´¼°»¹»÷¡FÄÇÁ½¸öÇàÉÀÈËÒÑÈ»µ¹Ë¤ÔÚµØÉÏ¡£ÐÄÖдó¸ÐÆæ¹Ö£¬»Ø¹ËÁËĽÈÝÔÆ 
óÏ 
 
Ò»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÏÍÖ¶ÈçºÎÉËÁËËûÃÇ£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóÏÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§²»ÊÇÎÒÉËÁËËûÃÇ¡£¡¨Ì§Í·¿´ 
È¥ 
 
£¬Ö»¼ûÁíÒ»¸öÖ´½£ÈËË«Ä¿Ô²Õö£¬ÉñÇéÄýÖÍ£¬·ÖÃ÷Òѱ»È˵ãÁËѨµÀ£¬²»½ûÒ»Õú£¬°µµÀ¡GÕâÊÇ 
Ôõ 
 
÷á»ØÊ°¡¡H 
 
 
 
¡@¡@Ö»ÌýÒ»Õó¹þ¹þ´óЦ£¬ÆÆɽÕƲܴóͬ»º²½ÐйýÀ´£¬Ò»±§È­£¬µÀ¡G¡§ÐǪ̈Î书¸ßÇ¿£¬ÔÚÏ 
Õý 
 
Ïë³öÊÖÖúÈ­£¬ËĸöÃâáÌ×ÓÒѾ­ÉËÔÚÁ˸óϵÄÊÖÖС£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÒ»ËÉÄÇÇàÉÀÈ˵ÄÍóѨ£¬ÄÇÇà 
ÉÀ 
 
ÈËÁ¢Ê±µ¹ÁËÏÂÈ¥£¬Ò¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§²»ÊÇÔÚÏ¡­¡­¡¨²Ü´óͬµÀ¡G¡§ÐǪ̈²»ÓÃÇ«´ÇÁË£¬ÇøÇø×ß 
ÁË 
 
°ëÉú½­ºþ£¬Î´¼û¹ýÐǪ̈ÕâµÈÈËÎÎÞÉùÎÞÏ¢ÖÐͬʱÁ¬ÉËÁËËĸöµÚÒ»Á÷µÄ¸ßÊÖ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏ 
»¹ 
 
´ý·Ö±ç£¬Í»ÌýÄÇ°«ÊÝÀÏÈË˵µÀ¡G¡§¿ìЩ×ßÁË£¬ÈçÈôµÈÇ¿µÐµÚ¶þÅúÔ®Êָϵ½£¬Á¬ÎÒÒ²×ß²»³É 
ÁË 
 
¡£¡¨p»¯·½¾¿¾¹ÊǼû¶àʶ¹ãµÄÈË£¬ÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬¼ºÈ»Á˽âÄÚÇ飬·ÖÃ÷ÊÇÄÇ°«ÊÝÀÏÈË°µÖÐÏàÖú 
£¬Ê¹ 
 
¡§¶¹Á£´òѨ¡¨Éñ¹¦£¬Ò»¾Ù¼ä´òÖÐËĸöÇàÉÀÈ˵ÄѨµÀ¡£µ±ÏµÍÉù¶ÔĽÈÝÔÆóÏ˵µÀ¡G¡§ÏÍÖ¶£¬ 
ÄÇ 
 
ÀÏÈËÊÇһλ·Ç³£ÈËÎ·ÖÃ÷ÔÚ°µÖÐÏàÖúÎÒÃÇ£¬´ËµÈ¸ßÈË£¬¶à¾ß¹Öñ±£¬²»ÄÜÒÔ³£Çé²â¶È£¬ÎÒ 
ÇÆ 
 
Ëû¶ÔÄã²»´í£¬Ëû¼ÈÈ»ÔÙÈþÒªÎÒÃÇ×ߣ¬¿´À´ÊDz»ÄܾÃÍ£ÁË£¬¿ìȥ˵¼¸¾ä¸Ðл֮ÑÔ£¬×îºÃÄܺ͠
Ëû 
 
Ô¼ÏÂáá»áÖ®ÆÚ¡£¡¨ÕâÒ»·¬´ò¶·£¬½£¹âµ¶Ó°£¬¾çÁÒÒì³££¬Á¬ÌýÌÎÂ¥ÉϵÄÅÜÌÃⷼƣ¬Ò²¶ãµÄû 
ÓР
 
ÁËÓ°¶ù£¬·ÅÑÛÈ«Â¥£¬³ýÁËËĸöµ¹ÎÔÔÚµØÉϵÄÇàÉÀÈËÍ⣬ֻÓÐÄÇ°«ÊÝÀÏÈË£¬À×»¯·½¡¢²Ü´óͬ 
ºÍ 
 
×Ô¼ºËÄÈËÁË¡£Ä»ÈÝÔÆóϵ±Ï»º²½Ðе½ÄÇ°«ÊÝÀÏÈË×Àλ֮ǰ£¬Ç·ÉíÒ»Àñ£¬µÀ¡G¡§¶àлÀÏÇ°±² 
´Í 
 
Öú¡£¡¨°«ÊÝÀÏÈËÀäÀä½ÓµÀ¡G¡§ÎÒ˵ÄãÃÇ¿ìЩ×ߣ¬Èç¹ûÄã¶ú¶ä²»Áû£¬ÄǸÃÊÇÌýµÄºÜÇå³þÁË£¡ 
¡¨ 
 
Ä»ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Íí±²ÃÇÁ¢Ê±¾Í×ߣ¬²»¹ý¡­¡­¡¨ÄÇ°«ÊÝÀÏÈËͻȻà͵ÄһЦ£¬µÀ¡G¡§Äã˵»°ºÜ 
¿Í 
 
Æøѽ£¡Ë­ÊÇÄãµÄÀÏÇ°±²ÁË¡H¡±Ä½ÈÝÔÆóÏÒ»Öåüͷ£¬°µµÀ¡GÕâÈËÔõ÷áÓÐЩ·è·èñ²ñ²£¬ÄѵÀ¾ø 
ÊÀ 
 
¸ßÈË£¬¶¼ÊÇÕâ°ãµÄÍæÊÀ²»¹§÷á¡HÐÄÖÐÄîת£¬¿ÚÖÐÈ´ÊDz»¸ÒÓÐË¿ºÁ²»¾´Ö®´¦£¬ËàȻ˵µÀ¡G¡§ 
´Ë 
 
·¬ÏàÖúÖ®Ç飬Íí±²ÊǸм¤²»¾¡£¬µ«²»Öª´Ë·¬±ð¹ý£¬ÊÇ·ñ»¹ÓмûÃæµÄ»ú»á£¿¡±°«ÊÝÀÏÈ˵À¡G 
¡§ 
 
À´ÈÕ·½³¤£¬ÎÒÓÖ²»»áËÀ£¬ÎªÊ²÷áûÓмûÃæ»ú»á£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Íí±²Ö®Ò⣬ÊÇ˵ÀÏÇ°±² 
£¬ 
 
¿É·ñ¿Ï´Í¸æáá»áÖ®Ô¼£¿¡±°«ÊÝÀÏÈ˵À¡G¡§Ôõ÷á¡HÄãÒ»¶¨Òª¼ûÎÒ£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Íí±²ÐÄ 
Ľ 
 
·çÒÇ£¬¸Ð´÷¶÷Ç飬ϣͼááÎºÎ¿ö£¬Íí±²»¹ÓÐÏòÀÏÇ°±²ÌÖ½ÌÖ®´¦¡£¡¨°«ÊÝÀÏÈËÀäÄ®µÄ˵µÀ 
¡G 
 
¡§ÄãÒ»¶¨Òª¼ûÎÒÂ𣿡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ò»Æ¬ÖÁ³Ï¡£¡¨°«ÊÝÀÏÈËË«ÈÕÖÐͻȻÉÁÆðһĨ¹âÁÁÉñ 
²É 
 
£¬µÀ¡G¡§ºÃ°É£¬ÄãÏ뼸ʱ¼ûÎÒ£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡°×ÔÈ»ÊÇÓú¿ìÓúºÃÁË£¡¡±°«ÊÝÀÏÈ˳ÁÒ÷ÁË 
Ò» 
 
Õ󣬵À¡G¡§½ñÒ¹Èþ¸üʱ·Ö£¬ÔÛÃÇÔÚÏÉÅ®ÃíÖÐÏà¼û¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÏÉÅ®Ãí¡­¡­¡£¡¨°«ÊÝ 
ÀÏ 
 
È˵À£¬ÄãÈç²»ÖªµÀ£¬ÎÊÎÊÄãÁ½Î»Ê常°É£¬ËûÃǶ¨È»ÖªÏþ¡£¡§ÑÔ°Õ£¬ÆðÉíÏÂÂ¥¶øÈ¥¡£ÄÇ°«ÊÝ 
ÀÏ 
 
È˵ÄÐж¯£¬¿´ÉÏÈ¥²¢²»¼ûºÜ¿ì£¬µ«Ò»×ªÑۼ䣬ËûÒÑ×ßµÄ×ÙÓ°È«ÎÞ¡£Ä½ÈÝÔÆóϵÍÉù˵µÀ¡G¡§ 
Îå 
 
Ê常£¬ÔÛÃǸõ±ÈçºÎ£¿¡±À×»¯·½µÀ¡G¡§¾ÍΪÊåÖ®¼û£¬ÔÛÃÇÌý´ÓËûµÄ·Ô¸À¡C²»¹ý£¬×îºÃ»¹ÊÇ 
Çë 
 
ʾÄã¶þÊ常һÉù¡­¡¨µ«ÎÅÉê×ÓÐùµÄÉùÒô£¬½ÓµÀ¡G¡§²»ÓÃÁË£¬ÔÛÃÇûÓÐÑ¡Ôñ£¬±ØµÃÌýËûÖ®ÑÔ 
²» 
 
¿É¡£¡¨×ªÍ·¿´È¥£¬Ö»¼ûÉê×ÓÐùÕ¾ÔÚÂ¥ÌÝ¿Ú´¦£¬²»ÖªºÎʱ£¬ËûÒѵÇÉÏÁËÌýÌÎÂ¥¡£À×»¯·½Ä¿¹â 
Ò» 
 
ÂÓËĸöÇàÉÀÈ˵À¡G¡§ÔÛÃÇÈçºÎ¶ÔÕâËĸöÈË£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Äã¼ÇµÃËûÃÇÄÄÒ»¸öΪÊ×Â𣿡± 
À× 
 
»¯·½×ÐϸÇÆÁËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ËÄÈËÒÂ×ÅÄêÁ䣬´óÖÂÏàÈô£¬ºÜÄѷֱ档¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄǾÍËæ 
±ã 
 
´øÉÏÒ»ÈË£¬Ò²ºÃͨÎÊ¿Ú¹©¡£¡¨²Ü´óͬ²½ÐÐÁ˹ýÀ´£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÌ漸λЧÀÍ¡£¡¨Éê×ÓÐù½Ó¿Ú 
˵ 
 
µÀ£¬¡§ÄǾÍÓÐÀͲÜÐÖÁË¡£¡¨²Ü´óͬһ̽ÊÖ£¬±§ÆðÁËÒ»¸öÇàÒÂÈË£¬ÔÚ¼çÉÏ¡£À×»¯·½µÀ¡G¡§¶þ 
¸ç 
 
£¬ÔÛÃÇÄÄÀï»áÃ棿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G°×ɳ¶É¿Ú£¬µµÏÈÏÂÂ¥¶øÈ¥¡£À×»¯·½µÍÉù¶Ô²Ü´óͬ£¬µÀ¡G¡§ 
¸ó 
 
ÏÂÇëËæÔÚÏÂÉíáá¶øÏ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ð¡Ö¶¶Ïáá¡£¡¨À×»¯·½Ãþ³öÁ½Æ¬½ðÒ¶×Ó·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬ 
µ± 
 
ÏÈÏÂÂ¥¶øÈ¥¡£ÈþÈËÓã¹á¶øÐУ¬ÏµÃÌýÌÎÂ¥£¬À×»¯·½Á¢Ê±¼Ó¿ìÁ˽Ų½¡£²Ü´óͬÉíÇû¿ýÎ࣬ÓР
Èç 
 
°ë½ØÌúËþÒ»°ã£¬¼çÉÏ×ÅÒ»ÈË£¬´ó²½±¼ÐУ¬Âú½ÖÐÐÈË£¬ÎÞ²»·×·×ÈõÀ¡£ÈþÈËÒ»Õ󼱸ϣ¬³öÁË 
½­ 
 
Öݳǣ¬Ö±±¼°×ɳ¶É¿Ú¡£ÕâÊÇÒ»´¦»ÄÁ¹µÄ¶É¿Ú£¬ÔçÒÑÆúÖò»Ó㬵«È´ÓÐÒ»ËҺܴóµÄ·«´¬£¬Í£ 
ÔÚ 
 
¶É¿ÚÖ®´¦¡£²Ü´óͬÍûÁËÄÇ·«´¬Ò»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÄDz»Ïñ¶É´¬¡­¡­¡¨Ö»¼û²ÕÃÅÆô¶¯£¬Éê×ÓÐù³öÏÖ 
ÔÚ 
 
¼×°åÉÏ£¬µÀ¡G¡§¿ìЩÉÏÀ´¡£¡¨À×»¯·½ÏÂÉíÒ»Ô¾£¬µ±ÏȵǴ¬¡£²Ü´óͬ¡¢Ä½ÈÝÔÆóÏËæ×ÅÉÏÁ˼נ
°å 
 
£¬·«´¬Á¢¼´ÃªÆðéÖ¶¯£¬Ö±Ïò½­ÐÄʻȥ£¬£®À×»¯·½¡¢²Ü´óͬ¡¢Ä½ÈÝÔÆóÏÓã¹áÐÐÈë²ÕÖУ¬Á½¸ö 
Éí 
 
×ÅÓæ·þµÄ´óºº£¬ÕýÔÚ´¬Î²Ã¦Âµ£¬Ò»¸öÒ¡Áñ£¬Ò»¸öÕýÔÚ¹Ò·«¡£Éê×ÓÐù»º²½ÐÐÈë²ÕÖУ¬ËæÊֹؠ
ÉÏ 
 
²ÕÃÅ£¬µÀ¡G¡§Ç¿µÐ¶úÄ¿±é²¼£¬·À²»Ê¤·À£¬ÄÄÀﶼ²»°²È«£¬Ö»ºÃ¶ãÔÚ´¬ÉÏÁË£¬ÔÛÃÇ·ÅÖÛ½­ÐÄ 
£¬ 
 
Ëæ·çÕÅ·«£¬²»Óõ£ÐÄÔÙΪµÐÈ˶úÄ¿ÌýÈ¥ÁË¡£¡¨À×»¯·½ËĹËÁËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§¶þ¸ç²Ö´ÙÖ®¼ä¡C 
ÔÚ 
 
ÄÄÀïÕÒµ½ÕâËÒ¾ÞÖÛ£¿¡±ÓïÉùתµÍ£¬½Ó×Å¡G¡§´¬Î²ÉÏÕƶæÈË¿¿µÃסÂ𣿡±Éê×ÓÐùµãµãÍ·µÀ¡G 
¡§ 
 
ΪÐÖÔÚ½­ÖÝÒ²ÔøÉÔ×÷²¼ÖáCÖ»ÊǽøÐÐÊ®·ÖÒþÃØ£¬ÕâËÒ¾ÞÖÛ£¬ÎªÐÖ¹º´æÁ½ÄêÖ®¾Ã£¬´¬ÉÏÈ˶¼ 
ÊÇ 
 
ΪÐÖËùÊÕµÜ×Ó£¬Ï͵ܾ¡¿É·ÅÐÄ¡£¡¨»º»ºÕ¾ÆðÉí×Ó£¬ÉìÊÖ×¥ÆðÄÇÇàÒÂÈËÇáÇáÔÚÄÇÈ˱³ÉÏÒ»ÅÄ 
£¬ 
 
Ò»Á£»Æ¶¹´óСµÄ´¿¸ÖÖƳɵÄÆÐÌá×Ó£¬µøÍÑÔÚ²Õ°åÖ®ÉÏ¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ¿´ÄÇÆÐÌá×Ó»÷ÖÐ֮룬Õý 
ÊÇ 
 
ÈËÉíÊ®¶þÔÎѨ֮һ¡£Éê×ÓÐùÅÄÂäÄÇÇàÉÀÈËѨµÀÖеÄÆÐÌá×Ó£¬ËæÊÖÓÖµãÁËÄÇÈ˵ÄË«±Û¡¢Ë«ÍÈ 
ÉÏ 
 
ËÄ´¦Ñ¨µÀ¡£ÇàÉÀÈË»º»ºÕö¿ªË«Ä¿£¬ÍûÁ˼¸ÈËÒ»ÑÛ£¬±ÕÄ¿²»Óï¡£Éê×ÓÐù»º»º·ÅÏÂÄÇÇàÉÀ¶ùÀä 
Àä 
 
˵µÀ¡G¡§¸óÏ¿´Çå³þÁËÄã´¦ÉíºÎ´¦Â𣿡±ÇàÉÀÈËÀäЦһÉù£¬ÈÔ²»ÑÔÓï¡£Éê×ÓÐù³ÁÉù˵µÀ¡G 
¡§ 
 
ÕâÊÇÒ»ËÒ¾ÞÖÛ£¬ÕýÐÐʻ춽­ÐÄÖ®ÖУ¬¾ö²»»áÓÐÄãÃǶúÄ¿¼àÊÓ£¬ÔÚÏÂÏ£ÍûÅóÓÑÄܻش𼸸öÎÊ 
Ìâ 
 
¡£¡¨ÇàÉÀÈ˱ÕÉÏ˫Ŀת¹ýÁ³È¥£¬Ò»Á³¾Ó°ÁÖ®Æø¡£Éê×ÓÐùÀäÀä˵µÀ¡G¡§¹óÉϵÄÊֶΣ¬Ê®·Ö¶¾ 
À± 
 
£¬ÄÇÊÇÎÞËù²»ÓÃÆ伫£¬ÔÛÃǶÔÅóÓÑÄãÒ²²»»áÊÖÏÂÁôÇ飬²»¶¯ÐÌ·£ÔòÒÑ¡C¶¯±ãÊÇʹÄãÅóÓÑÎÞ 
·¨ 
 
ÈÌÊܵĿáÐÌ¡£²»¹ýÄãÈç¿Ï´ð¸´ÎÒµÈÏàѯ֮ÑÔ¡CÔÛÃǾö²»ÉËÄãÅóÓÑÒ»¸ùºÁ·¢¡£¡¨ÄÇÇàÉÀÈ˻Р
Èç 
 
δÔøÎŵÃÉê×ÓÐùÎÊÖ®ÑÔ£¬Ò»Ö±ÊDz»¿Ï¿ª¿Ú¡£À×»¯·½»ôȻվÆ𣬵À¡G¡§¶þ¸ç£¬²»ÓöÔËûÕâµÈ 
˵ 
 
Àí£¬ÎÒ²»ÐÅËûÊÇÌú´ò¸ÖÖýµÄÈË£¬ÏÈÈÃËû³Ôµã¿àÍ·ÔÙ˵¡£¡¨£®Éê×ÓÐùÉìÊÖÀ¹×¡ÁËÀ×»¯·½µÀ¡G 
¡§ 
 
²»½Ì¶øν֮Ű£¬ÔÛÃÇÏÈ°Ñ»°ËµÃ÷°×¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÇøÇøÉê×ÓÐù£¬È˳ÆÖÐÖÝÒ» 
½£ 
 
£¬ÔÚÎäÁÖ±¡ÓÐÐéÃû£¬³ö¿ÚÖ®ÑÔ£¬ÏòÎÞ¸ü¸Ä£¬Ö»ÒªÄãÅóÓѻشðÁËÔÚÏÂÎÊ»°£¬ÔÛÃǾö²»¼Óº¦£¬ 
Á¢ 
 
¿ÌÊÍ·Å¡£¡¨ÇàÉÀÈËËÆÊDZ»Éê×ÓÐù̹³Ï¸Ð¶¯£¬Õö¿ªË«ÎÔµÀ¡G¡§ÎÒÈç²»¿Ï»Ø´ðÄØ£¿¡±Éê×ÓÐùË« 
ü 
 
Ò»ËÊ£¬µÀ¡G¡§ÔÚϽ²¹ý¾ÍË㣬ÄãÈçÄÜ×ÔÐÅ°¾µÃ¹ý¿áÐÌ£¬ÄǾͲ»ÓûشðÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ 
¶þ 
 
¸ç£¬ÎÒÇƲ»ÓúÍËû¶à·Ñ¿ÚÉàÁË£¬ÕâÈ˶ÔÄÇЩħͷ£¬ÔçÒѾ­ËÀÐÄËúµØ£¬ÆñÊǺÃÑÔËùÄÜ˵¶¯¡£ 
¡¨ 
 
Éê×ÓÐùË«Ä¿Äý×¢ÄÇÇàÉÀÈ˵ÄÁ³ÉÏ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÄãÈçÏàÐŹóÉÏ£¬Äܹ»ÕâʱÀ´´Ë¾ÈÄ㣬ÄÇÒ² 
ÊÇ 
 
ûÓз¨×ÓµÄÊ£¬ÔÚÏÂÖ»ºÃÏȸøÄãÒ»µã¿àÍ·³Ô³ÔÔÙ˵ÁË¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬Í»È»Õ¾ÆðÉí×Ó£¬Ðе½ÄÇÇà 
ÉÀ 
 
È˵ÄÉí²à£¬ÌáÊÖÒ»ÕÆ£¬ÅÄÔÚÄÇÇàÉÀÈ˵Ä×ó¼çÖ®ÉÏ¡£ÕâÒ»ÕÆ°µÐîÄÚÁ¦£¬ÄÇÇàÉÀÈË×ó¼ç¹Ø½ÚÖ® 
´¦ 
 
£¬Ó¦ÊÖÍѶϡ£ÇàÉÀÈËÀäºßÒ»Éù£¬Ç¿×ÔÈÌÕߣ¬Î´·¢³öÍ´¿àµÄÉëÒ÷Ö®Éù¡£Éê×ÓÐùÀäЦһÉù£¬ÓÖ 
ÊÇ 
 
Ò»ÕÆ£¬ÅÄÔÚÄÇÇàÉÀÈ˵ÄÓÒ¼çÖ®ÉÏ£¬Ð¶ÁËÄÇÇàÉÀÈ˵ÄÓÒ¼ç¹Ø½Ú¡£ÄÇÇàÉÀÈËËäÈ»ÔÚ¼«Á¦ÈÌÊÜÕß 
Í´ 
 
¿à£¬µ«ÕâË«¼ç±»Ð¶Ö®¿à£¬ÊµÊÇÄÑÒÔÈÌÊÜ£¬µÇʱʹµÃÁ³É«´ó±ä£¬ÑÀ³ÝÒ§µÄ¸ñ¸ñ×÷Ïì¡£Éê×ÓÐù 
»º 
 
»ºËµ×·¡G¡§ÎåÒõ¾øѨ±»µãÖ®áᣬÐÐѪ·µ»ØÄÚ¸­£¬ÓÐÈçÍòÉßÔÚÌåÄÚÐÐ×ߣ¬Õâʱ£¬²»ÂÛºÎÈ˵Ƞ
¶¼ 
 
½«ÄÑÒÔ×Ô³Ö£¬»ÓÊÖͶ×㣬ºôºÅÉëÒ÷£¬¸óÏÂË«¼ç¹Ø½ÚÍѾʡFÄÑÒÔÉìÕ¹£¬ÄǾ͸üÔö¼ÓÄÚ¸­µÄÍ´ 
¿à 
 
¡£¡¨ÇàÉÀÈËÍ·ÉϺ¹Ë®ÁÜÀì¶øÏ£¬µÀ¡G¡§ÄãΪºÎ²»É±ÁËÎÒ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÏàПóÏÂÖª 
µÀ 
 
ºÜ¶àÃØÃÜ£¬Ö»ÊDz»¿Ï˵³ö°ÕÁË¡£¡¨ÇàÉÀÈ˵À¡G¡§±ð˵ÎÒ²»ÖªµÀ£¬×ÝȻ֪Ïþ£¬Ò²²»»á˵³öÀ´ 
¡£ 
 
¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ºÃ£¬ÄÇÔÛÃǾÍÊÔÊÔ¿´°É¡£¡¨ÄÇÇàÉÀÈËͻȻÀäÀä˵µÀ¡G¡§×¡ÊÖ¡£¡¨Éê×ÓÐùÒÀ 
ÑÔ 
 
Í£ÊÖ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÅóÓÑ¿ÉÊǸıäÁËÐÄÒâ¡£¡¨ÇàÉÀÈËÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÒà×ÔÖªÎÞÄÜÈÌÊÜÄÇ 
ÐР
 
Ѫ·µ¼¯ÄÚ¸­Ö®¿à¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎäÁÖÖÐÄܹ»Êܵô˷¬Í´¿àÖ®ÈË£¬Ö»ÅºÜÄÑÕÒ³ö·²ÈË¡£¡¨ 
Çà 
 
ÉÀÈ˵À¡G¡§½â¿ªÎÒ£®´øÂö¡¢£¬Î¬µÀ¡¥¶þѨ£¬ÎÒ¸æËßÄãÐØÖÐËùÖªÄÚÇé¡£¡¨µÚÊ®»ØÖëË¿ÂíÇàÉÀ 
ÈË 
 
µÀ¡G¡§ÎÒֻźÜÄÑʹÖîλÂúÒâ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Áìµ¼¸óϵÄÊ×ÄÔ£¬ÊǺÎÐíÈËÎÐÕÃûÈçºÎ 
³Æ 
 
½Ð£¬Ï־Ӻ䦣¿¡±ÇàÉÀÈËÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§²»ÖªµÀ¡£¡¨À×»¯·½Å­µÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬ÕâС×ÓÊDz»µ½ 
»Æ 
 
ºÓ²»ËÀÐÄ£¬²»ÈÃËû³Ôµ½¿àÍ·£¬ËûÊDz»ÖªÀ÷º¦£¬¶ÔËû²»ÓÃÌ«¹ýÈÊ´ÈÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÒ¡ÊÖÖÆֹס 
À× 
 
»¯·½£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÎåµÜÉÔ°²ÎðÔ꣬ÔÚÏÂÏàÐÅÕâλÅóÓÑ˵µÄ²»ÊÇ»ÑÑÔ¡£¡¨ÇàÉÀÈ˵À¡G¡§ÔÚ 
Ï 
 
ȷʵ²»Öª¡£¡¨Éê×ÓÐù»º»ºËµµÀ¡G¡§ÉêijÏàÐÅÄãÅóÓѵĻ°£¬¾Í¹óÉÏΪÈ˵ÄÑϽ÷ÉñÃØ£¬ÄãÅóÓÑ 
×Ý 
 
È»ÊÇÉí·Ý¼«¸ß£¬µ«ÅÂÒ²ÄÑÒÔÖªÏþÄÚÇé¡£²»¹ý£¬ÄÇÊǾÍʵ¼ÊÉÏÖ÷³ÖÈËÎï¶øÑÔ£¬µ«ÄãÅóÓÑÖ®ÉÏ 
£¬ 
 
×ܸÃÊÇ»¹ÓиöÁìµ¼ÈËÎÄÇÈ˵ÄÐÕÃû£¬Ïë¸óϱؿɼû¸æÁË¡£¡¨ÇàÉÀÈ˳ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ 
ÄÇ 
 
È˽а˱ÛÄÄ߸Àî×ÚÄ®¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Àî×Úç÷£¬´ÓδÌýÈË˵¹ýÕâÃû×Ö°¡¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@ÇàÉÀÈË»º»ºËµµÀ¡G¡§ËûÊÇÎÒÇàÉÀ½£ÊÖÖеÄÁì¶Ó£¬ÎÒÃÇÒ»ÇÐÐж¯£¬¶¼ÌýÃüì¶Ëû¡£¡¨Éê×Ó 
Ðù 
 
µÀ¡G¡§ÄãÅóÓÑÔõ÷á³Æºô£¿¡±ÇàÉÀÈ˵À¡G¡§ÇøÇøÐÕÐí£¬µ¥ÃûÒ»¸öÔª×Ö¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ô­À´ 
ÊÇ 
 
ÐíÐÖ¡£¡¨ÐíÔªºöÈ»ÑöÌì´óЦÈþÉù£¬µÀ¡G¡§ÈËÖ®½«ËÀ£¬ÆäÑÔÒ²ÉÆ£¬ÔÚϼº¾­Êǽ«ËÀµÄÈËÁË£¬ 
ÄÇ 
 
Ò²²»ÓÃÔÙÒÔ»ÑÑÔÏàÆÛÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§´Ëʱ´ËÇ飬ֻÅÂÄãûÓÐ×Ô¾øµÄ»ú»á¡£¡¨ÐíÔªµ­µ­ 
Ò» 
 
Ц£¬µÀ¡G¡§ÎÒûÓкܶàʱ¼äÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§ÐíÐÖÀ´´Ë֮ǰ£¬¿ÉÊÇÒÑÑÛ 
Ï 
 
ÁËÖÂÃüµÄÒ©Î¡¨ÐíԪ̧ͷÍûÍûÌìÉ«£¬ÉñÇé¼äÁ÷ÏÖ³öÒ»¹ÉËÀÍöµÄ±¯¿à£¬µÀ¡G¡§²»´í£¬ÎҵȠ
ÿ 
 
´Î³ö¶¯Ö®Ç°£¬¶¼ÏÈÐÐÑÛÏÂÒ»ÖÖÖÂÃüµÄÒ©ÎʧÊÖ±»ÇÜ£¬ÄÇÒ²ÊÇËÀ·һÌõ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϽӵÀ 
¡G 
 
¡§Êǹʣ¬Öîλÿ´ÎºÍÈ˶¯ÊÖ֮ʱ£¬Ò»¸ö¸öÓÂÍùֱǰ£¬º·²»Î·ËÀ¡£¡¨ÐíÔªµÀ¡G¡§¿ËµÐÖÂʤ¶ø 
¹é 
 
£¬²»µ«¿É±£µÃÐÔÃü£¬¶øÇÒÓÐÑçÇ칦¡£¡¨±¯¿àµÄÁ³ÉÏ£¬Í»È»·º³öÒ»ÖÖÏòÍùµÄ΢Ц£¬ËÆÊÇÄÇÇì 
¹¦ 
 
µÄ¾Æ²Ë£¬Ê¹ËûÓÐ×ÅÉîÉîµÄÁôÁµ¡£Éê×ÓÐùÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G¡§Öîλ²»µ«±»¿ØÖÆÁËÉíÌ壬¶ø 
ÇÒ 
 
Ò²±»¿ØÖÆÁËÐÄÁé¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§Ã¿´ÎÕÙ¼¯Öî룬ÏÂÁîÖ®ÈË£¬Ö»ÓÐÄǰ˱ÛÄÄ߸ 
Àî 
 
×Úç÷Ò»¸öÈËÂ𣿡¨ÐíÔªµÀ¡G¡§²»´í£¬Õû¸öµÄÇàÉÀ½£ÊÖ£¬¶¼ÌýÃüËûÒ»ÈË£¬¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄÇ 
Àî 
 
×Úç÷ÉúÏàÈçºÎ¡H¸óÏÂÊÇ·ñ¿ÉÒÔ¼û¸æ£¿¡¨ÐíÔªµÀ¡G¡§Èå½íÀ¶ÉÀ£¬Ê®·ÖÎÄÑÅ£¬ÍâÐο´È¥£¬²»ËÆ 
»á 
 
ÎäÖ®ÈË£¬ÆäʵȴÉí¸º¾ø¼¼£¬ÄÜÔÚÒ»ÑïÊּ䣬´ò³ö°ËÖÖ²»Í¬µÄ°µÆ÷£¬¹ÊÓа˱ÛÄÄ߸֮³Æ¡£¡¨ 
Éê 
 
×ÓÐù³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÎäÁÖÖÐË«ÊÖͬʱÄÜ·¢³ö°ËÖÖ°µÆ÷µÄÖ»ÓÐһλʮÊÖÂÞººÀîºÀ£¬ÄÇÀî 
ºÀ 
 
Ö®Í⣬½­ºþÉÏÔÙҲûÓеڶþ¸öÈËÓдËÄÜÄÍ£¬ÄѵÀÄÇÀî×Úç÷»áÊÇÀîºÀµÄááÈ˲»³É¡£¡¨£®ÐíÔª 
µÀ 
 
¡G¡§Õâ¸öÔÚϾͲ»Çå³þÁË¡£¡¨À×»¯·½½ÓµÀ¡G¡§ÈçÈôÕâλÐíÐÖ£¬²»ÊÇÑÔ¹ýÆäʵ£¬Àî×Úç÷¶¨È» 
ÊÇ 
 
Àî¼ÒµÄ×ÓµÜÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµãµãÍ·µÀ¡G¡§´ó¸ÅÊDz»»á´íÁË¡£¡¨Ä¿¹âתµ½ÐíÔªµÄÁ³ÉÏ£¬½ÓµÀ¡G 
¡§ 
 
Äǰ˱ÛÄÄ߸Àî×Úç÷ÊܺÎÈËÖ¸»Ó£¬²»ÖªÐíÐÖ¿É·ñ¼û¸æ£¿¡±ÐíÔª³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÎÒÃÇÇàÉÀ 
½£ 
 
ÊÖÖ®ÖÐÖ»ÓжþÈþÈËÖªÏþ´ËÊ¡£¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÐíÐÖÄØ£¿¡±ÐíÔªµÀ¡G¡§ÔÚϾÍÊǶþÈþÈËÖÐÖ® 
Ò» 
 
¡£¡¨Éê×ÓÐùµ¹ÁËÒ»±­²è£¬Ë«ÊÖÅõµ½ÐíÔªÃæÇ°£¬ÅÄ»îËûÁ½±ÛѨµÀ£¬µÀ¡G¡°ÐíÐÖÏÈÇë³ÔÒ»±­²è 
£¬ 
 
ÂýÂý˵°É¡£¡§ÐíÔª½Ó½ø²è±­£¬³ÔÁËÒ»¿Ú£¬µÀ¡G¡§ÔÚϵÄʱÏÞ¿ìµ½£¬ËæʱÓÐËÀÍö¿ÉÄÜ£¬ÄÄÀï 
»¹ 
 
Äܹ»ÂýÂýµÄ˵ÄØ¡£¡¨Éê×ÓÐùÐÄÖаµµÀ¡G¿´Ëû˵µÄÕâ°ãÈÏÕ棬ֻŲ»ÊÇÐéÑÔ£¬ÈçÈô˵ÁËÒ»°ë 
£¬ 
 
¶¾·¢¶øËÀ£¬ÄÇ¿ÉÊÇÒ»¼þ´óº¶ºÞµÄÊ£¬µ±ÏÂÒ²²»ÔÙ¶àÈ°¡£ÐíÔª½Ó¹ý²è±­£¬ºÈÁËÒ»¿Ú£¬³¤³¤Óõ 
Ò» 
 
¿ÚÆø£¬µÀ¡GÖ»ÓÐÔÚÕâµÈƽ¾²µÄËÀÍö֮ǰ£¬ÎÒ²ÅÏëµ½ÁËÉƶñÊÇ·Ç¡£¡§Ê×ÏÈ»º»ºÓÉÉê×ÓÐù¡¢À× 
»¯ 
 
·½µÈÁ³ÉÏɨ¹ý£¬µÀ¡G¡§ËµÆðÀ´ÕâËƺõÊÇÒ»¼þÁîÈËÄÑÐŵÄÊÂÇ飬ÔÚϲ»Öª°Ë±ÛÄÄ߸Àî×Úç÷ÊÇ 
·ñ 
 
Ò²ºÍÎÒµÈÒ»ÑùãȻ£¬µ«ÔÚÏÂÈ´Ç××Ô¾­ÀúÁËÒ»´Î¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄǾ­¹ýÄÚÇéÈçºÎ£¿¡±ÐíÔª 
µÀ 
 
¡G¡§´óÔ¼ÊÇÁ½¸öÔÂÇ°°É¡HÒ»¸öϸÓêÃÊÃʵÄÉîÒ¹£¬Àî×Úç÷´øÁËÁ½¸öÇàÉÀ½£ÊÖ£¬ÄÇÁ½ÈËÖÐÓÐÒ» 
¸ö 
 
¾ÍÊÇÇøÇø£¬ÎÒÃÇÐÐÏòһƬ»ÄÁ¹µÄ½¼Ò°£¬ÔÚÒ»´¦ËÄÎÞÈ˼ң¬»ÄÁ¹µÄСµêÖУ¬Í£ÁËÏÂÀ´¡£µ±ÎÒ 
ÃÇ 
 
¸Ïµ½µÄʱºò£¬ÄÇ»ÄÁ¹µÄСµêÖ®Í⣬ÒѾ­×øÁ˰˾ŸöÈË£¬ÔÚÏÂÔ¼ÂÔÒ»Ñۼ䣬ÇÆ¿´ËùµÃ£¬°Ë¾Å 
¸ö 
 
ÈËÖÐÓÐÈþ¸öËÆÊÇÓë±ÖÉÏÀî×Úç÷Ò»ÑùµÄÉí·Ý£¬ÁíÍ⼸ÈË£¬´óÔ¼¶¼ÊǺÍÇøÇøÒ»°ãµÄÆÍ´ÓÈËÔ±¡£ 
¡¨ 
 
µ«ÎÅÐíÔª½ÓµÀ£¬¡§ÎÒ¿´µ½Á˱ÖÉϺÍÁíÍâÈþÈË΢һµãÍ·Ï¥×øÔڲݵØÉÏ¡£×ÔÈ»£¬ÎÒÃÇËæÐÐÖ®ÈË 
£¬ 
 
Ö»ºÃÒÀÑù»­ºù«£¬Ò²¸ú×ÅÅÌÏ¥ÔڲݵØ×øÏ¡£¡¨ÐíÔªÉìÊÖÈ¡¹ý²è±­£¬²æºÈÁËÒ»¿Ú²è£¬½ÓµÀ¡G 
¡§ 
 
´óÔ¼¹ýÁËÒ»¿Ì¹¦·ò£¬ÄÇСÃíÖ®ÖУ¬Í»È»´«³öÀ´ÈþÉùÇå´àµÄÖÓÎØ£¬±ÖÉϺÍÁíÍâÈþ¸öÈË£¬Ò»Æë 
½ø 
 
ÈëÄÇСÃíÖÐÈ¥¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÃíÖÐÊǺÎÐíÈËÎ¡±ÐíÔªµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÖªµÀµÄ¾ÍÊÇÕâЩÁË£¬ 
ÄÇ 
 
ÃíÖÐÊǺÎÐíÈË£¬ÊǺÎÇéÐΣ¬¾Í·ÇÔÚÏÂËùÖªÁË£¬¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÐíÐÖ×øÔÚÄÇСµêÖ®Í⣬¿ÉÔø 
Ìý 
 
µ½¼¸È˵Ä̸»°Â𣿡±ÐíÔªµÀ¡G¡§ËûÃÇ̸»°µÄÉùÒôºÜµÍ£¬Ö»ÊÇÒþÒþ¿ÉÎŶøÒÑ£¬Ì¸Ð©Ê²÷ᣬȴ 
ÊÇ 
 
Ìý²»Çå³þ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÒÔááÄØ£¿¡±ÐíÔªµÀ¡GËÆáᣬ±ÖÉÏÓÉСÃí³öÀ´£¬¾Í´ø×ÅÔÚϵÈÀë 
¿ª 
 
ÁËÄÇÀÈçÊÇÄÇСµêÖÐÓÐÒ»¸öÈËÊDZÖÉϵÄÉÏ˾£¬Ò²ÐíÄÇÈ˲ÅÊÇÖ÷ÄÔÈËÎïÖ®Ò»¡£¡±À×»¯·½³¤ 
³¤ 
 
ÓõÒ»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§Õâ÷á˵À´£¬±ØÐëÕÒµ½Äǰ˱ÛÄÄ߸Àî×Úç÷£¬²ÅÄܹ»²éÃ÷ÄÚÇéÁË¡£¡¨Éê×ÓÐù 
¿à 
 
ЦһÏ£¬µÀ¡G¡§Ö»ÅÂÄǰ˱ÛÄÄ߸Àî×Úç÷£¬Ò²Ö»ÊÇÖªµÀÕâÒ»µãÄÚÇé¶øÒÑ¡£¡¨À×»¯·½Ä¿¹âתµ½ 
Ðí 
 
ÔªÁ³ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÄÇÀî×Úç÷ÏÖÔں䦣¿¡±ÐíÔªµÀ¡G¡§¾ÍÔÚ½­ÖݳǸ½½ü¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»Öª 
Ðí 
 
ÐÖÊÇ·ñ¿ÉÖ¸Ã÷Ò»Ìõȥ·¡­¡­ºö¼ûÐíÔªÉí×Ó¿ªÊ¼¶¶¶¯£¬Ò»¸ö¸ú¶·¡CÔÔµ¹´¬²Õ°åÉÏ£¬Éê×ÓÐù¼± 
¼± 
 
ÉìÊÖ·öÆðÐíÔª£¬ÇáÇáÒ»ÕÆ£¬ÅÄÔÚÐíÔª±³ÐÄÖ®ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÐíÐÖ£¬ÐíÐÖ¡­¡­¡¨Ö»¼ûÐíÔªµÄÑÛƤ 
»º 
 
»º´¹Ï±ÕÉÏ¡£Éê×ÓÐùÉìÊÖÔÚÐíÔª±ÇÏ¢Ö®ÉÏÒ»°´£¬ÔçÒÑÆø¾ø¶øÊÅ£¬²»½û÷öȻһ̾£¬µÀ¡G¡§ºÃ 
¶ñ 
 
¶¾µÄÒ©Îһ·¢×÷Á¢¿ÌËÀÈ¥£¬Ò»µã²»ÁôÍì¾ÈµÄ»ú»á¡£¡¨À×»¯·½Í»È»±§ÆðÐíÔªµÄÌ壬µÀ¡G¡§ 
Èç 
 
ÈôСµÜÁ϶ϲ»´í£¬Æ¬¿ÌÖ®áᣬËûµÄÌ壬¾ÍÒª¿ªÊ¼±ä»¯£¬ÔÛÃÇÏÈ°ÑËüË®ÔáÁË°É¡£¡¨Éê×ÓÐù¼± 
¼± 
 
˵µÀ¡G¡§ÍÑÏÂËûµÄÒ·þ¡£¡¨À×»¯·½ÈôÓÐËù¾õ£¬¼±¼±ÍÑÏÂÁËÐíÔªÍâÒ£¬ÄýÄ¿ÍûÈ¥£¬¾ÍÕâÒ»Õó 
¹¦ 
 
·ò£¬ÐíÔªÕû¸öµÄÁ³É«£¬ÒÑÈ»±äµÄÌúÇà¡£Éê×ÓÐù³¤³¤Ì¾Ò»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§´ó¸ç½ÌÔÛÃÇÈʵ£¬µ« 
ÔÛ 
 
ÃÇÄ¿Ç°ËùÓöµÄµÐÈË£¬È´ÊÇÒ»¸öÏÕÕ©ÉñÃØ£¬Êֶζñ¶¾ÎÞÓëÂױȵÄÈËÎºÍËûÃǽ²Èʵ£¬Ö»ÊÇ 
×Ô 
 
ÌÖ¿à³ÔÁË¡£¡¨¾ÍÕ⼸¾ä»°µÄ¹¤·ò£¬ÄÇÐíÔªµÄ¶ú±ÇÖ®¼ä£¬ÒÑÈ»»º»ºµÄÁ÷³öѪÀ´£¬Ò»¹ÉŨÖصĠ
ÐÈ 
 
³ô֮棬ÆËÈë±ÇÖС£À×»¯·½Ë«ÊÖ×¥ÆðÄÇÐíÔªµÄÉíÌ壬ÓÃÁ¦Ò»¶¶£¬Í¶³ö²ÕÍ⣬³ÁÈë¹ö¹öµÄ½­ 
Á÷ 
 
Ö®ÖС£Ä½ÈÝÔÆóÏÍû×ÅÄdzÁÈ˽­ÖеÄÌ壬³¤³¤ÓõÒ»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§ÈçÈôÔÛÃÇÔçЩÎÊËûÀî×Úç÷µÄ 
Ï 
 
Âä¾ÍºÃÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùÒ¡Ò¡Í·µÀ¡GÒÔµ±Ê±ÇéÊÆÅжϣ¬ÆäÈËÒÑÖª±ØËÀ£¬¶øÇÒÔÛÃǶ¼ÎÞ·¨¾ÈÖú춠
Ëû 
 
£¬ÈçÈôÏëÒÔÍþÎäÇüÈèì¶Ëû£¬Ö»ÅÂËûÄþËÀ²»Çü£¬´íµÄÊÇÏë²»µ½Ëû¾¹È»¶¾ÐÔ·¢×÷Èç´ËÖ®¿ì¡£¡§ 
Ľ 
 
ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§´Ë¿Ì£¬ÔÛÃÇÖ»ÓÐÏÈÉè·¨ÕÒµ½ÄÇÀî×Úç÷£¬²ÅÄÜÁËÈ»ÄÚÇéÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§¶þ 
Ê® 
 
ÄêÀ´£¬ÔÛÃÇÒ»Ö±ÔÚºÚ°µÖ®ÖÐÃþË÷£¬µ¹ÊǽñÈÕ»¹ËãÕÒ³öÁËÒ»µãÍ·Ð÷£¬Ò²ÐíÎÒÃÇÔÚ¶Ìʱ֮ÄÚÕÒ 
²» 
 
µ½ÄÇÀî×Úç÷£¬µ«ÎÒÃÇÖÁÉÙÓÐÁËÒ»¸öÏßË÷¿ÉÑ°¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏͻȻÏëÆðÁËÄÇ°«ÊÝÀÏÈËÖ®Ô¼£¬µÍ 
Éù 
 
˵µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÔÚÌýÌÎÂ¥ÉÏÓöÉÏÄÇ°«ÊÝÀÏÈË£¬ËûԼСֶ½ñÒ¹ÔÚÏÉÅ®ÃíÖÐÏà»á¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G 
¡§ 
 
ËûÖ»ÊÇÔ¼ÄãÒ»¸öÈËÂ𣿡±Ä½ÈÝÈ¥óϵÀ¡G¡§Õâ¸ö£¬Ã»ÓÐ̸˵Çå³þ£¬²»¹ý£¬ÎÒÏëÁ½Î»Ê常ͬȥ 
ÎÞ 
 
·Á¡£¡¨Éê×ÓÐùÄýĿ˼Ë÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÔÛÃÇÐÐÖÛ½­ÐÄ£¬Æ®²´²»¶¨£¬Ç¿µÐ×ÝÈ»¶úÄ¿ÁéÃô£¬Ò² 
²» 
 
Ò×¼àÊÓµ½ÔÛÃÇÐж¯£¬µ½Èþ¸üʱ·Ö£¬ÔÙÐп¿°¶£¬µ½ÌìÅ®ÃíÖлá¼ûÄÇÉñÃØÀÏÈË¡£¡¨ÓõÒ»¿ÚÆø£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ÔÛÃǶ¼¸ÃºÃºÃµÄÑøϢһϾ«Éñ£¬×¼±¸¶Ô¸¶Ç¿µÐ¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬±ÕÉÏË«Ä¿£¬¿¿ÔÚľÒÎÉÏÑøÉñ 
¡£ 
 
ĽÈÝÔÆóÏÕý´ýÔËÆøµ÷Ï¢£¬Í»È»Ò»¸ö³ÁÖصÄÉùÒô´«Á˽øÀ´£¬µÀ¡G¡§Ê¦¸¸£¬ÓÐÁ½ËÒ¿ìͧ£¬ËÆÊÇ 
ÔÚ 
 
×·×ÙÔÛÃÇ¡£¡¨Éê×ÓÐù»ôȻվÆðÉí×Ó£¬µÀ¡F¡§ÓжàÉÙʱ¿ÌÁË£¿Ò»Ãæ´ð»°£¬Ò»Ãæ´ó²½Ïò²ÕÍâÐР
È¥ 
 
¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ̧ͷ¿´È¥£¬Ö»¼ûÄDZ¨Ê´󺺣¬ÄêÔ¼¶þÊ®ÎåÁù£¬×ÏÁ³Å¨Ã¼£¬ÉÏÉí´©Ò»¼þÌìÀ¶¹üÉí 
¶Ì 
 
ÉÀ£¬ÏÂÃæÈ´ÊÇÓͲ¼×÷µÄˮң¬ÑüÖÐÒ»ÌõËÄÖ¸¿íµÄƤ´øÉÏ£¬¹Ò×ÅËİѳßÐíµÄ¶Ìµ¶¡£×ÏÁ³´óºº 
¶Ô 
 
ÄÇÉê×ÓÐùÊ®·Ö×ð¾´£¬Ç·ÉíÍ˲½£¬ÈÿªÁ˳ö²Õ֮·¡£À×»¯·½¼±ËæÔÚÉê×ÓÐùÉíáᣬÐгöÁ˲ÕÃÅ 
¡£ 
 
µ«ÎÅ×ÏÁ³´óººËµµÀ¡G¡§×·ËæÔÛÃÇ·«´¬Ö®áᣬ×ÜÓаë¸öʱ³½Ö®¾ÃÁË£¬ÎÒºÍâÅʦÐÖÁ¬×ªÁ½´Î·½ 
Ïò 
 
£¬Á½ËÒ¿ìͧ¾¹È»Ò²½ô×·²»ÉᣬÏÔÈ»ÊÇÒ»Ö±×·ÎÒÃǶøÀ´ÁË¡£¡¨ÄÇ×ÏÁ³´óººÒ»Ãæ»Ø´ðÉê×ÓÐùµÄ 
ÎÊ 
 
»°£¬Ò»Ãæ¾Ù²½Ðгö²ÕÃÅ¡£¡§Ä½ÈÝÔÆóÏÐнü²ÕÃÅ¿Ú´¦ÍûÈ¥£¬¹û¼ûÁ½ËÒ¿ìͧ£¬ÆÆÀ˶øÀ´£¬½ôËæ 
·« 
 
´¬Ö®áá¡£Éê×ÓÐù³ÁÉù˵µÀ¡G¡§·ÅÏ·緫¡£¡¨ÄÇ×ÏÁ³´óººÓ¦ÁËÒ»Éù£¬ËµµÀ¡G¡§âÅʦÐÖÕƺöæ 
¡£ 
 
¡¨Ë«ÊÖÆë³ö£¬Á½Ìõ·ç·«Ò»ÆëÂäÏ¡£±¼ÐÐÈç·ÉµÄСÖÛͻȻ¼äÂýÁËÏÂÀ´¡£Á½ËÒÆÆË®Èç·ÉµÄ¿ìͧ 
£¬ 
 
ÊÕÊƲ»×¡£¬Ö±Ïò·«´¬Ö®ÉÏײÀ´¡£µ«Á½Í§ÉϵÄÕƶæÈË£¬Ëƶ¼ÊÇÓÐ×ŷḻ¾­ÑéµÄ¶æÊÖ£¬¾ÍÔÚ¿ì 
ͧ 
 
¼´½«×²ÉÏ·«´¬µÄɲÄǼ䣬¼²¿ìת¶æ£¬Á½ËÒ¿ìͧ·ÖÓÉÁ½²à£¬²Á×Å·«´¬³Û¹ý£¬¾ªÏÕÖ®´¦£¬¼ä²» 
ÈÝ 
 
·¢¡£Ö»¼ûÄÇ¿ìͧááÉÒ£¬¸÷ÓÐÁ½¸ö´óººÒ¡éÖ£¬Á½¸ö´óºº»Ó½°ÏàÖú¡£ÄÇ¿ìͧÉÏС²ÕÃÅ´°½ô±Õ£¬ 
ÎÞ 
 
·¨¿´Çå³þ²ÕÄÚ¾°Îï¡£Éê×ÓÐùÀäºßÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§²»´í£¬¹ûÈ»ÊÇ×·×ÙÎÒÃǶøÀ´£¬Ïë²»µ½ËûÃÇÔÚ 
Ë® 
 
ÃæÉÏÒ²ÓжúÄ¿£¬¿´À´Ö»ÅÂÄÑÃâÔÚ½­ÐÄÒ»Õ½ÁË¡£¡¨Ä¿¹âÒ»ÂÓÄÇ×ÏÁ³´óºººÍÕƶæÈË£¬µÀ¡G¡§Äã 
ÃÇ 
 
×¼±¸ºÃˮұøÈк;ÈÉúÖ®ÎÒÔ±¸ÍòÒ»¡£¡¨Á½¸ö´óººÓ¦ÁËÒ»Éù£¬ºÜ¿ìµÄ´©ÉÏÒ·þ¡£Ô­À´Á½ 
ÈË 
 
ÔçÓÐ×¼±¸£¬´©ÁËË®¿ã¡£Éê×ÓÐù»Ø¹Ë²ÕÖÐĽÈÝÔÆóÏÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÏÍֶϰ¹ýË®Öй¦·òÂ𣿡±Ä½ 
ÈÝ 
 
ÔÆóϵÀ¡G¡§Ð¡Ö¶²Ñ»±£¬²»ÖªË®ÐÔ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÄãÎåÊåºÍÎÒ£¬Òàδϰ¹ýË®Öй¤·ò£¬ÈçÈô 
¶¯ 
 
ÉÏÊÖ£¬Òª¿ìËÙÇóʤ¡£¡¨»°Ä©ËµÍ꣬ÄÇÁ½ËÒ¿ìͧÒѾ­´òÁËÒ»¸öת£¬ÖØÏò·«´¬³ÛÀ´¡£Ö»¼û×óÃæ 
¿ì 
 
֮ͧÉÏ£¬Õ¾×ÅÒ»¸öÈå½íÇàÒ£¬Äê²»¹ýÈþÊ®£¬ò¦ÏÂÎÞÐëµÄÎÄÊ¿£¬Ð¡Í§½«Òª½Ó½ü·«´¬Ê±£¬ºö¼û 
Ëû 
 
×ÝÉíÔ¾Æð£¬Ö±Ïò·«´¬Ö®ÉÏÔ¾·É¹ýÀ´¡£À×»¯·½ÀäºßÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ºÃ´óµÄµ¨×Ó¡I¡¨ÑïÊÖÒ»ÕÆ£¬ 
Åü 
 
Á˹ýÈ¥¡£ÄÇÈå½íÇàÉÀÎÄÊ¿ÉíÐü°ë¿Õ£¬Í»È»Ò»ÊÕË«ÍÈ£¬Ðü¿Õ·­ÁËÒ»¸ö¸ú¶·£¬±Ü¿ªÁËÀ×»¯·½Ò£ 
·¢ 
 
µÄÒ»¼ÇÅü¿ÕÕÆÁ¦£¬Ö±ÂäÔÚ·«´¬¼×°åÖ®ÉÏ¡£À×»¯·½Ò»»÷δÖУ¬Á¢Ê±ÆÛÉíֱͨ¹ýÀ´£¬×¼±¸ÔٴΠ
³ö 
 
ÊÖ¡£Õâʱ£¬ÄÇ×ÏÁ³´óºººÍÄÇÐÕâŵÄÕƶæÈË£¬ÒÔ¼°Ä½ÈÝÔÆóϵȶ¼°üÁËÉÏÀ´£¬ÍÅÍÅ°ÑÄǸ­ÖÐÇà 
ÉÀ 
 
ÈËΧÔÚÖм䡣Éê×ÓÐùÒ¡Ò¡ÊÖ£¬×赲סȺÄÒ£¬»º»ºËµµÀ¡G¡§ÅóÓѹóÐÕ£¿¡±ÇàÉÀÎÄÊ¿Éñ̬Àä¾² 
£¬ 
 
Ä¿¹â»º»ºÉ¨ÂÓÁËÉê×ÓÐùµÈÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÐÕÀî¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§°Ë±ÛÄÄ߸Àî×Úç÷£¿¡±Èå 
½í 
 
ÇàÉÀÈ˵ãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§²»´í£¬ÎÒÄÇÔâ¶ûµÈÉúÇܵÄÊôÏ£¬ÒѾ­¸æËßÄãÃÇÁË£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóÏÐÄÖР
°µ 
 
µÀ¡GÕý³îÎÞ´¦ÕÒËû£¬ËûÈ´×Ô¶¯µÄËÍÉÏÃÅÀ´£¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬²»ÄܷŹýËûÁË¡£ÐÄÖÐÄîת£¬²»½û×Р
ϸ 
 
µÄÇÆÁ˶Է½Á½ÑÛ£¬Ö»¼ûËûÆø¶¨ÉñÏУ¬ÈôÓÐËùÊÑ¡£µ«ÎÅÉê×ÓÐùÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÀîÅóÓÑ×·×ÙÔÛÃÇ 
¶ø 
 
À´£¬²»ÖªÓкμû½Ì£¿¡±Àî×Úç÷Ä¿¹âÁ÷¶¯£¬²»Í£µÄÏò²ÕÄÚÇÆ×Å£¬Ò»Ã滺»ºËµµÀ¡G¡§ÔÚÏÂÀ´ÕÒ 
ÄÇ 
 
λ±»¸÷λÉúÇÜÀ´´ËµÄÊôÏ¡£¡¨À×»¯·½ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂÊÇÕæµÄ²»ÖªÄØ£¬»¹ÊÇÃ÷Öª¹ÊÎÊ 
£¿ 
 
¡±Àî×Úç÷µÀ¡G¡§ÎÒÖªµÀËûËÀÁË£¬µ«ËûÌåÄØ£¿¡±Éê×ÓÐù»º»ºËµµÀ¡G¡§ÄÇλÐíÐÖÔ¤ÏÈ·þϵÄÒ© 
Îï 
 
£¬Ê®·Ö¶ñ¶¾£¬ËÀááƬ¿Ì£¬ÌåÒѱ䣬ÔÛÃÇÖ»ºÃ°ÑËüË®Ôá½­ÐÄÁË¡£¡¨Àî×Úç÷µãµãÍ·£¬ÀäËàµØ˵ 
µÀ 
 
¡G¡§ÄǺܺã¬É±È˳¥Ãü£¬Ç·Õ®»¹Ç®£¬ÖîλɱÁËÎÒÒ»¸öÊôÏ£¬²»Öª×¼±¸ÈçºÎÏòÔÚϽ»´ú£¿¡± 
Ľ 
 
ÈÝÔÆóÏͻȻ½ÓµÀ¡G¡§ÄãÏëÔõ÷áÌÖÄØ£¿¡±Àî×Úç÷µÀ¡G¡§ÄÇÒª¿´ÖîλµÄ̬¶ÈÈçºÎÁË£¿¡±Ä¿¹âÔÚ 
Ľ 
 
ÈÝÔÆóÏÉíÉÏ´òÁ¿ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÎÒÕâÊôÏ¡£·ÇͬѰ³££¬Ã¿¸öÈ˶¼»¯·ÑÁËÎÒÉõ¶àʱ¼ä£¬¶øÇÒ 
ÈË 
 
ÊýÒ²²»ÄܼõÉÙ£¬ÖîλɱÎÒÒ»¸öÊôÏ£¬ÔÚϱصò¹³äһλÐÂÈ˲ųɡ£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÄÇÊÇ 
Äã 
 
µÄÊ£¬ÓëÎҵȺθɣ¿¡±Àî×Úç÷ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÊôϱ»É±Ö®áᣬ²¹³äÖ®ÈË£¬Ò»ÏòÊÇÄÇ 
¶¯ 
 
ÊÖɱËÀÔÛÃÇÊôϵÄÈË£¬ËùÒÔ£¬ÎÒÇàÉÀ½£ÊÖÒ»È˱ÈÒ»ÈËÎ书¸ßÇ¿¡£¡¨Õâʱ£¬ÄÇÁ½ËÒ¿ìͧ£¬ÒÑ 
È» 
 
Í£ÁËÏÂÀ´£¬½ô¿¿ÔÚ·«´¬ÅԱ߶øÍ£¡£Ä½ÈÝÔÆóϻعËÁËÀ×»¯·½ºÍÉê×ÓÐùÒ»ÑÛ£¬ËµµÀ¡G¡§Á½Î»Êå 
¸¸ 
 
£¬ÕâÒ»ÕóÈøøСֶ°É£¡ÎÒÈç²»ÊǵÐÊÖ£¬Á½Î»Ê常ÔÙÌæÏÂСֶ¾ÍÊÇ¡£¡¨Õâʱ£¬²Ü´óͬҲ´Ó²Õ 
ÖР
 
ÐÐÁ˳öÀ´£¬Õ¾ÔÚ²ÕÃÅ¿Ú´¦¡£ËûÉíÇû¸ß´ó£¬Õ¾ÔÚÄÇÀï¸ß¹ý²Õ¶¥Éõ¶à£¬ÉñÍþÁÝÁÝ£¬ÆøÊƼ«ÊǺ§ 
ÈË 
 
¡£Àî×Úç÷´òÁ¿Á˲ܴóͬ°ëÌ죬²Å°ÑÄ¿¹âͶעµ½Ä½ÈÝÔÆóϵÄÁ³ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÔÚϼ¸Î»ÊôÏ£¬¿É 
ÊÇ 
 
ÉËÔÚÄãµÄÊÖÖÐÂ𣿡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÊÇÓÖÔõÑù£¿¡±Àî×Úç÷µÀ¡G¡§¸óÏÂÓж¹Á£´òѨ֮ÄÜ£¬ÄÇ 
ÊÇ 
 
×ã¼û¸ßÃ÷ÁË£¬µ«°µÆ÷Ò»ÃÅ£¬ÖÖÀà·±¶à£¬¶¹Á£´òѨ£¬ÄÇÒ²Ëã²»µÃʲ÷á¾ø¼¼¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÐÄÖР
°µ 
 
µÀ¡GËĸöÇàÉÀÈË´óÔ¼ÊÇÉËÔÚÄÇ°«ÊÝÀÏÈËÊÖÖУ¬ºÍÎÒÎ޹أ¬µ«´Ë¿ÌÐÎÊƱÆÈË£¬¼È²»±ãÏòËû½â 
ÊÍ 
 
£¬Ö»ÓÐÓ²×ÅͷƤÈÏÏÂÀ´ÁË¡£Àî×Úç÷²»ÎÅĽÈÝÔÆóϻشðÖ®ÑÔ£¬ÖØÖØ¿ÈÁËÒ»Éù£¬½ÓµÀ¡G¡§¸óÏ 
ÉË 
 
ÁËÎÒÒ»¸öÊôÏ£¬ÒÀÀýÓ¦Óɸóϲ¹³ä¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÀäЦһÉù£¬½ÓµÀ¡G¡§Äã˵µÄºÜÇáËÉ¡£¡¨Àî 
×Ú 
 
ç÷½ÓµÀ¡G¡§ÄãÊDz»¼û¹×²Ä²»µôÀᣬСÐÄÁË¡£¡¨Ò»ÑïÊÖ£¬Ò»¹ÉÇ¿¾¢µÄÕƷ磬ӭÐØֱײ¹ýÀ´¡£ 
Ľ 
 
ÈÝÔÆóϳÔÁËÒ»¾ª£¬°µµÀ¡GÕâÈËËæÊÖÒ»»÷´©£¬¾Íº¬ÓÐÈçÐíÇ¿´óµÄ°µ¾¢£¬Êµ·ÇС¿É¡£ÐÄÄîת¶¯ 
£¬ 
 
±¸¼ÓСÐÄ£¬Ò»ÉÁ±Ü¿ª£¬»¹ÁËÒ»»÷¡£Ö»¼ûÁ½ÈËÕÆÀ´Ö¸Íù£¬¶·µÄÊ®·Ö¼¤ÁÒ£¬Ã¿Ò»Õж¼ÊdzäÂú×Å 
ɱ 
 
»úµÄÖÂÃüÕÐÊý¡£Àî×Úç÷Ê©³öµÄÎ书ºÜÔÓ£¬ºö¶øÊÇÉÙÁֵĽð¸ÕÕÆ£¬ºö¶øÊÇÎäµ±µÄÄÚ¼ÒÃàÕÆ£¬ 
¶Ô 
 
µÐ²»¹ý¶þÊ®»ØºÏ£¬Á¬±äÁËÎåÖÖÈ­·¨¡£Éê×ÓÐù¡¢À×»¯·½£¬¶ÔÄÇÀî×Úç÷Î书µÄÔ¨Ô´£¬´óΪÕ𺢠
£¬ 
 
ÄÇÐíԪ˵µÄ²»´í£¬ÕâÀî×Úç÷¹ûÊÇÓзdz£Ö®ÄÜ¡£Ëû²»µ«¾«Í¨¸÷¼ÒÈ­ÕÆ£¬¶øÇÒ¾«Í¨µÄ¶¼ÊǸ÷¼Ò 
ÃÅ 
 
Åɵľ«ÆæÎäѧ£¬³ýÁ˱¾ÃÅÖеÜ×ÓÖ®Í⣬ÍâÈ˺ÜÄÑÓлú»áµÃÆ侫»ª¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÖ»ÓóöÒ»ÖÖÎä 
¹¦ 
 
¶ÔµÐ£¬µ«ÒòÆä±ä»¯¾«Æ棬ÄÇÀî×Úç÷ËäÈ»Á¬±äÁËÊýÖÖÎ书£¬¾ùΪĽÈÝÔÆóÏÆæÊýµÄÕÆ·¨ÆÆÈ¥¡£ 
Ƭ 
 
¿Ì¼ä£¬Á½ÈËÒÑÈ»²«¶·ÁËÎåÊ®âźϡ£Àî×Úç÷ËƸв»ÄÍ£¬´óÉùºÈµÀ¡G¡§¸óÏÂÎ书²»´í¡£¡¨ºÈÉù 
ÖР
 
ÕÆ·¨Ò»±ä£¬Í»È»Ò»Õд©ÐÄÕÆ£¬Ö±ÏòĽÈÝÔÆóÏÇ°ÐØÅÄÈ¥¡£ÕâÊÇÇà³ÇÅÉÕÆ·¨Öм«Îª¶ñ¶¾µÄÒ»ÕР
£¬ 
 
À´ÊÆÃÍÈñ£¬¼«Äѵֵ²¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÑÛ¿´Àî×Úç÷ÕÆÊÆÒ»·­£¬ÇÉ¿ìÎޱȵıƽüÁËÇ°ÐØ£¬ÐÄÖдóΪ 
Õð 
 
º§£¬ÉÁ±ÜÒÑ×Ô²»¼°£¬Ö»ºÃÑïÊÖÒ»°Ñ£¬·´ÏòÀî×Úç÷ÂöÃÅÖ®ÉÏ¿ÛÈ¥£¬Ô­À´Õâ¼×°åµØ·½ÏÁС£¬¶¯ 
Æð 
 
ÊÖÀ´£¬²»ÄÜÏñƽµØÒ»°ãµÄ·ÉÔ¾ÉÁ×Ý£¬´ó¶¼¿¿È­ÕƵı仯£¬¶Ô¸¶Ç¿µÐ£¬ÊÇÒÔ¶¯ÊÖÏಫ¸ü¼ûÐ× 
ÏÕ 
 
¡£¹¥ÊØË«·½¶¼ÒÔ¿ìËÙÎÞ±ÈÊÖ·¨£¬ÕùÈ¡ÓÅʤ¡£¾ÍÔÚÀî×Úç÷ÓÒÊÖ´¥¼°ÄÇĽÈÝÔÆóÏÐØǰʱ£¬Ä½ÈÝ 
ÔÆ 
 
óϵÄÓÒÊÖ£¬Ò²Í¬Ê±´¥ÉÏÁËÀî×Úç÷µÄÓÒÍó¡£Àî×Úç÷ËÆÊÇδÁϵ½Ä½ÈÝÔÆóϵÄÎ书Èç´Ë¸ßÇ¿£¬¾¹ 
ÄÜ 
 
Ôڼ䲻ÈÝ·¢ÖпÛÏòÁË×Ô¼ºµÄÂöѨ£¬ÐÄÖÐÕðº§ÖУ¬ÎåÖ¸¼²×Ý£¬·´ÏòĽÈÝÔÆóϵÄÍóÉÏ¿ÛÈ¥¡£Á½ 
ÈË 
 
ͬʱ¿ÛסÁ˶Է½ÂöѨ£¬µ«È´ÓÖͬʱתÍó±Ü¿ªÒªÑ¨£¬½ô½ôץסÁ˶Է½µÄÊÖÍó¡£Õâʱ£¬Á½ÈËÓÒ 
ÊÖ 
 
»¥ÎÕ£¬¸÷×ÔâÅÏÂÁËÒ»Ö»×óÊÖ¡£Àî×Úç÷Ê×ÏÈ·¢ÄÑ£¬×óÊÖÒ»ÆðºáÀïÕÐÀ´¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ×óÊÖ»ÓÆ𣬠
Ó² 
 
½ÓÏÂÒ»ÕÆ¡£µ«ÎÅÒ»ÉùÅéÈ»´óÕð£¬Á½ÈË×óÊÖÓÖ½ÓʵÁËÒ»ÕÆ¡£ÕâÒ»ÕÆӲƴ£¬Á½ÈËÓÖÊǸöƽ·ÖÇï 
É« 
 
Ö®¾Ö¡£Éê×ÓÐùÒ»Öåüͷ£¬Í»È»ÏòÇ°ÆÛ½øÁËÁ½²½£¬ÓÒÊÖ¼²³ö£¬µãÁËÀî×Úç÷Á½±ÛµÄ»áÈæѨ¡£°Ë 
±Û 
 
ÄÄ߸Àî×Úç÷×Ô¸ºÒոߣ¬¹ÂÉíµÇÉÏ·«ÖÛ£¬ÕâʱÓÒÊÖºÍĽÈÝÔÆóÏÓÒÊÖÏàÎÕ£¬×óÊÖÓÖºÍĽÈÝÔÆóÏ 
Ó² 
 
Æ´ÁËÒ»ÕÆ£¬Ò»Ê±¼äÄÄÀﻹÓÐâÅÁ¦¶Ô¸¶Éê×ÓÐùµÄͻϮ£¬Á½±Û»áÈæѨȫ±»µãÖС£Éê×ÓÐùµÍÉù˵ 
µÀ 
 
¡G¡§ó϶ù£¬ÍÏËûÈë²Õ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÓÒÊÖ¼ÓÁ¦£¬°ÑÀî×Úç÷ÍÏÈëÁË´¬²ÕÖ®ÖС£Éê×ÓÐù³ÁÉù˵µÀ 
¡G 
 
¡§¹Ò·«ÆðÖÛ£¬×¼±¸¾ÜµÐ¡£¡¨À×»¯·½¡¢²Ü´óͬͬʱ̤ǰÁ½²½£¬ÐîÊƽ䱸£¬×¼±¸¶Ô¸¶ÄÇ¿ìͧÉÏ 
µÄ 
 
À´ÈË¡£Á½¸öÉí×ÅˮҵĴ󺺣¬¶¯×÷Ææ¿ì£¬Æ¬¿Ì¼äÒѹÒÉÏ·ç·«¡£Õâʱ£¬½­·çÉõ´ó£¬·«´¬¼ýÒ» 
°ã 
 
ÏòÇ°³ÛÈ¥¡£×óÃæÒ»ËÒ¿ìͧ£¬Í»È»×ªÏò¶ø³Û£¬¼±³Û¶øÈ¥¡£ÓÒÃæÒ»ËÒ¿ìÖÛ£¬È´¼²×··«´¬¶øÐС£ 
´ó 
 
³öÒâÍâµÄÊÇ£¬¿ìͧÉϾ¹ÔÙÎÞÈ˳öÕ½£¬Ô¾µÇ·«ÖÛ¡£Éê×ÓÐù´ý·«´¬ÐгöÁËÊýÊ®ÕÉáᣬ²Å»º²½½ø 
Èë 
 
²ÕÖС£Õâµ±¶ù£¬Ä½ÈÝÔÆóÏÒÑÁíÍâµãÁËÀî×Úç÷ÉíÉÏÈþ´¦Ñ¨µÀ£¬°ÑËû·ÅÔÚÒ»ÕÅľÒÎÖ®ÉÏ¡£Àî×Ú 
ç÷ 
 
±ÕÄ¿¶ø×ø£¬ÓÐÈçÀÏÉ®È붨һ°ã£¬ÍûÒ²²»Íû¼¸ÈËÒ»ÑÛ¡£Éê×ÓÐùÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§ÀîÊÀÐÖ 
Çà 
 
³öì¶À¶£¬ÔÚÏÂÎôÄêÔøºÍÁî×ðǧÊÖÂÞººÀîºÀÓйý¼¸ÃæÖ®Ôµ¡£¡¨Àî×Úç÷»º»ºÕö¿ªË«Ä¿£¬µÀ¡G¡§ 
¼Ò 
 
¸¸÷á¡HÒÑÈ»¹ýÊÀ¶þÊ®ÄêÁË¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§¶ÔÁî×ðÄÇ¿õÊÀ¾ø½ñµÄ°µÆ÷ÊÖ·¨£¬ÔÚÏÂÊǾ´ÅåÎÞ 
±È 
 
¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§²»¹ý£¬ÈçÂÛ¼°Î书һµÀ£¬Áî×ð²»ËÆÄãÀîÊÀÐÖÕâ°ãÔ¨²©¡£¡¨Àî 
×Ú 
 
ç÷ÀäÀä˵µÀ¡G¡§¼Ò¸¸µÄ¹Ê½»ºÜ¶à£¬µ«¶¼ºÍÔÚÏÂÎÞÉ棬¸óÏÂÈçÈôÍýÏë½åºÍÏȸ¸Ïàʶ½»Ç飬Ì× 
ÎÒ 
 
Í·ÉÏ£¬ÄÇÊÇ°×·ÑÐÄ»úÁË¡£¡¨À×»¯·½ÐÄÖаµµÀ¡GÕâÈËÍдóµÄºÜ£¬Àí¸ÃÏÈÈÃËû³ÔЩ¿àÍ·£¬É±É± 
Ëû 
 
µÄ»ðÆø²ÅÊÇ¡£µ«ÎÅÉê×ÓÐù˵µÀ¡G¡§ÀîÊÀÐÖ¶àÐÄÁË£¬ÇøÇøºÍÁî×ðÖ»ÊÇÏàʶ¶øÒÑ£¬Ì¸²»ÉϽ»Çé 
¶þ 
 
Óî¡£²»¹ý£¬ÔÚϾõ×ÅÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬ÄãÀîÊÀÐÖÕâÉíÎ书£¬²¢·ÇÊǵÃ×Ô¼Ò´«¡£¡¨Àî×Úç÷ÀäÀä˵µÀ 
¡G 
 
¡§¸óϹܵÄÊÂÇéÌ«¶àÁË£®ÎÒÀî×Úç÷¼ûʶ¹ã²©£¬ÈçÈô»á±»ÄãÌ׳öÒ»µãÄÚÇ飬ÄÇÆñ²»ÊÇ×ÔÔÚ½­ 
ºþ 
 
ÉÏ×߶¯ÁË¡I¡¨ 
 
 
 
¡@¡@À×»¯·½ÔÙÒ²ÈÌÄͲ»×¡£¬ËµµÀ¡G¡§Àî×Úç÷£¬Äã±ðÍüÁËÊDZ»ÎÒÃÇËùÇÜÖ®ÈË£¬ÎÒÃÇËæʱ¿ÉÒÔ 
°Ñ 
 
¸óÏÂÖÃì¶ËÀµØ¡£¡¨Àî×Úç÷ÑöÌì´ò¸ö¹þ¹þ£¬µÀ¡G¡§ÖîλÓе¨×Ó¡C¾¡¹ÜÏÂÊÖ¾ÍÊÇ£¬¡¨À×»¯·½Ä¿ 
×¢ 
 
Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§¶þ¸ç£¬ÕâÈËÈç´Ë¿ñ°Á£¬¿´À´ÊµÄÑ´©³öʲ÷ᣬµ±ÄêĽÈÝ´ó¸çÈ«¼Ò±»Â¾Ö®Ê£¬ÊÇ 
ºÎ 
 
µÈ²Ò¾øÈËå¾£¬¶Ô¸¶ÕâµÈ¶ñ¶¾µÐÈË£¬ËÆÊDz»ÓÃÔÙ´æÈÊ´ÈÐij¦ÄØ¡£¡¨Ä¿¹âתµ½Ä½ÈÝÔÆóϵÄÁ³ÉÏ 
£¬ 
 
½ÓµÀ¡G¡§ÏÍÖ¶£¬ÊʲÅÄãÔÚÌýÌÎÂ¥ÉÏ£¬¶áµÃÄÇÂôÒ©ÀÉÖеĶ¾µ¶ºÎÔÚ£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ð¡Ö¶ 
ÊÕ 
 
²ØÆðÀ´ÁË¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÄøøÎÒ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÖ»ºÃÄóö¶¾µ¶£¬¹§¹§¾´¾´µÝµ½Àױȷ½µÄÊÖ 
ÖР
 
£¬À×»¯·½½Ó¹ý¶¾µ¶£¬ÔÚÀî×Úç÷ÑÛÇ°»ÎÁËÒ»»Î£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂʶµÃÕâ°Ñ¶¾µ¶Â𣿡±Àî×Úç÷ÄǵȠ
¿ñ 
 
°ÁµÄÈËÎĿ¶Ã¶¾µ¶Ö®áᣬҲ²»½ûÁ³É«Ò»±ä¡£µ«ËûÈÔȻǿ×ÔÕò¶¨£¬ÀäЦһÉù£¬µÀ¡G¡§²»ÈÏ 
ʶ 
 
£¬¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÔÚÏÂÏȸæËßÄãÕ⵶ÉÏÆ涾£¬À÷º¦Îޱȣ¬ÖÐÈËÖ®áᣬ¼¡ÈâÊÕËõ£¬ÔÚÏÂÖªÏþ 
µÄ 
 
Ò²¾ÍÊÇÕâЩÁË£¬ÏȸæËßÁËÄ㣬ÄÇÊǽ̶øááÖïÁË¡£¡¨µ¶·æÒ»ÉÁ£¬ÌôÆÆÁËÀî×Úç÷×ó±ÛÉϵÄÒÂÐä 
¡£ 
 
ĽÈÝÔÆóÏÇáÇá¿ÈÁËÒ»ÉùµÀ¡G¡§ÎåÊ常¡­-¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Õ⵶ 
Ì«¹ý 
 
¶ñ¶¾£¬ÈçÈôÓÃÒÔɱÈË£¬Î´ÃâÌ«¹ý²Ò¿áÁË¡£¡¨À×»¯·½ÀäЦһÉùµÀ¡G¡§ÄãÄǵùµù±»É±Ö®Ê±£¬Ëû 
ÃÇ 
 
µÄÊֶΣ¬»¹²»¹»²Ò¿áÂ𣿡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÎåÊ常½ÌѵµÄÊÇ¡£¡¨ËûÏëÆðµùµù±»É±³ðºÞ£¬²» 
ÔÙ 
 
×èÖ¹¡£Àî×Úç÷ͻȻת¹ýÁ³À´£¬Ä¿¹âÄýעĽÈÝÔÆóϵÄÁ³ÉÏ£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂÊÇĽÈݳ¤ÇàÖ®×Ó£¿¡± 
Ľ 
 
ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§²»´í¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÄãÒ²ÐíûÓвμÓÎôÄêΧɱ¼Ò¸¸µÄÐж¯£¬µ« 
Äã 
 
ÏÖÔÚÈ´ÊǺÍÔÚϵÈΪµÐ£¬×îµÍÏ޶ȣ¬ÄãÊÇÊÜıɱ¼Ò¸¸µÄÐ×ÊÖËùÓᣡ¨Àî×Úç÷Àä¾þµÄÄ¿¹â£¬ 
»º 
 
»ºÓɼ¸ÈËÁ³ÉÏÂÓ¹ý£¬µÀ¡G¡§ÄÇĽÈݳ¤ÇàȷΪ½­ºþÉÏ×öÁ˲»ÉÙºÃÊ¡FÄãÈçÕæµÄÊÇĽÈݳ¤ÇàÖ® 
×Ó 
 
£¬ÌýÔÚÏÂÁ¼ÑÔÏàÈ°£¬ÔçЩÀ뿪½­ÖÝ£¬ÕÒÒ»´¦È˼£º±µ½Ö®µØ£¬Òþ¾ÓÆðÀ´£¬²»ÒªÔÙÔÚ½­ºþÖ®ÉÏ 
×ß 
 
¶¯ÁË¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÕÕ¸óÏÂÕâµÈ˵·¨£¬ÔÚÏÂÈ«¼Ò±»É±Ö®³ð£¬²»Óñ¨ÁË£¿¡±Àî×Úç÷µÀ¡G 
¡§ 
 
Ä㱨²»ÁË¡£¡¨Ä¿¹âÒ»ÂÓÉê×ÓÐùºÍÀ×»¯·½½ÓµÀ¡G¡§ËãÉÏÄãÕâÁ½Î»Ê常£¬ÒàÊǺÁÎÞÏ£Íû£¬Ò²Ðí 
Ëû 
 
ÃǵÄÎ书£¬»¹²»¼°Äã¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§³ÐÃɺÃÒâÏàÈ°£¬ÔÚÏÂÒàÏëÈ°¸óϼ¸¾ä£¬ÄãÃǸßÊÖ 
ÖÚ 
 
¶à£¬ÊµÁ¦Ç¿´ó£¬ÄÇÊDz»´í£¬²»¹ý´Ë¿ÌÔÚϵÈÈ´¿ØÖÆÁ˸óϵÄÉúÃü¡£¡¨Àî×Úç÷µ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ 
¡G 
 
¡§ÎÒÖªµÀ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Õⶾµ¶Ò²ÊÇ´ÓÄãÃÇͬâ·ÈËÊÖÖжáÀ´£¬²»ÖªºÎ¶¾Ëù½þ£¬ÄÇÈ·ÊÇ 
¶ñ 
 
¶¾Îޱȣ¬²»ÂÛºÎÈË£¬´óÔ¼¶¼Ã»ÓÐÈÌÊÜÖ®ÄÜ£¬Ï£ÍûÄã»áÏàÐÅÔÚÏÂÖ®ÑÔ¡£¡¨Àî×Úç÷¹þ¹þһЦ£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§¸óϵĺÃÒ⣬ÔÚÏÂÐÄÁìÁË£¬ÄãÃdzÏÈ»¿ÉÒÔɱËÀÔÚÏ£¬µ«Öîλ×Ô»áΪÎÒ³¥Ãü¡£¡¨À×»¯·½ 
Àä 
 
ЦһÉù£¬µÀ¡G¡§²»¹ÜÔÛÃÇÊÇ·ñ³¥Ãü£¬ÏÈÈÃÄã³ÔЩ¿àÍ·ÔÙ˵¡£¡¨Ò»Ñﶾµ¶£¬»º»ºÏòÀî×Úç÷Á³ 
ÉÏ 
 
»®È¥¡£Àî×Úç÷Ô²Õö×ÅË«Ä¿£¬¶¢×¢ÔÚÄǶ¾µ¶Ö®ÉÏ£¬Ö±´ýÀ¶É«µÄµ¶·æ¿ìÒª´¥ÔÚÁ³ÉÏʱ£¬Ñ¸¿ìµÄ 
´¹ 
 
ÏÂÍ·È¥¡£Ò»µãº®Ã¢Í»È»¼ä´Ó±³áá·ÉÁ˹ýÀ´£¬Õý»÷ÔÚÄǶ¾µ¶Ö®ÉÏ¡£ÄǺ®Ã¢Á¦µÀÊ®·ÖÇ¿¾¢£¬»÷ 
ÔÚ 
 
ÄǶ¾µ¶Ö®ÉÏ£¬¾¹È»°ÑÀ×»¯·½ÊÖÖеĶ¾µ¶ÕðµÄÍÑÊÖÂäµØ¡£Àî×Úç÷¼²Ô¾¶øÆ𣬷ÉÆðÒ»½Å£¬ÌßÔÚ 
ÄÇ 
 
¶¾µ¶Ö®ÉÏ¡£ËûÈÏλÆæ×¼£¬¶¾µ¶Ö±Ïò²ÕÍâ·ÉÈ¥¡£Õâ²»¹ýÊÇһɲÄǼ乤·ò£¬À×»¯·½¶¾µ¶ÍÑÊÖáá 
ÓÒ 
 
ÊÖÒ»³Á£¬¼²ÏòÀî×Úç÷ÍóÉÏץȥ¡£Àî×Úç÷Éí×Ó΢΢һÉÁ£¬±Ü¿ªÁËÀ×»¯·½Ò»ÕÆ£¬·ÉÆðÒ»½Å£¬·´ 
Ìß 
 
¹ýÀ´¡£½Å¼â´ø·ç£¬Á¦µÀÊ®·ÖÇ¿ÃÍ¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ¿´ËûÃÇË«½Å±Ë´ËÆðÂ䣬Ƭ¿ÌÖ®¼ä£¬ÒÑÌß³öÁËÊ® 
¶þ 
 
½Å£¬µ«È´¶¼±»À×»¯·½ÉÁ¶ã¿ªÈ¥¡£ºöÈ»¼ä£¬ÊÒÖеĴò¶·¾²ÁËÏÂÀ´£¬Àî×Úç÷²»ÖªºÎʱ£¬Ò²Í˻ؠ
ÁË 
 
ԭλ֮ÉÏ¡£Ä½ÈÝÔÆóÏͻȻ¾Ù²½¶øÐÐ×ßµ½Éê×ÓÐùµÄÉíÇ°£¬µÍÉù˵ÁËÊýÓï¡£Éê×ÓÐù΢һµãÍ·£¬ 
´ó 
 
²½ÐгöÁ˲ÕÍ⣬½ô½ÓÀ×»¯·½¡¢²Ü´óͬһÆë±»Éê×ÓÐù»½³ö²ÕÈ¥¡£²ÕÖÐÖ»âÅÏÂÁËĽÈÝÔÆóϺÍÀî 
×Ú 
 
ç÷¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ»º²½Ðе½Ò»ÉÈ´°×ÓÇ°Ã棬һÉìÊÖÈ¡ÏÂÁË´ÌÈË°å±ÚÖж¾µ¶£¬ÊÕÈ뻳ÖС£Ô­À´£¬ 
ÄÇ 
 
¶¾µ¶±¾±»Àî×Úç÷Ò»½ÅÌßÏò²ÕÍâ·ÉÈ¥£¬Ä½ÈÝÔÆóÏÈ´·¢³öÒ»¹É°µ¾¢£¬¼°Ê±°Ñ¶¾µ¶ÏòÉÏÒ»ÍУ¬´Ì 
Èë 
 
Á˲հåÖ®ÉÏ¡£Ò»Ïò³Á×ŵÄÀî×Úç÷ÑÛ¿´²ÕÖÐÖ®ÈË£¬Ò»¸ö¸ö³ö²Õ¶øÈ¥£¬Ö»âÅÏÂÁËĽÈÝÔÆóÏÒ»ÈË 
£¬ 
 
ÐÄÖдó¸ÐÆæ¹Ö£¬È̲»×¡½ÐµÀ¡G¡§£¬ÄãÃÇÄÖʲ÷á¹í£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóÏ΢΢һЦ£¬È´²»ÀíËû£¬ÉìÊÖ 
¹Ø 
 
ÉÏÁËÁ½ÉÈ´°×Ó¡£Àî×Úç÷¸ü¼ÓÆæ¹Ö£¬½ÓµÀ¡G¡§ÄãÃÇÔÚˣʲ÷ỨÑù£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóÏ»º»º×ª¹ýÉí×Ó 
£¬ 
 
Ðе½ÁËÀî×Úç÷µÄÉíÇ°£¬Í»È»Éì³öÒ»Ö¸£¬µãÖÐÁËÀî×Úç÷ÓÒÍÈѨµÀ¡£Àî×Úç÷δÁϵ½ËûÓдËÒ»×Å 
£¬ 
 
¾¹È»·À±Ü²»¼°£¬±»ËûÒ»Ö¸µãÖС£Ä½ÈÝÔÆóϵ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§¸óÏÂÎ书ʵÔÚ¸ßÇ¿£¬ËäȻ˫±Û 
ÉÏ 
 
Êý´¦Ñ¨µÀ±»µã£¬µ«ÈÔÈ»ÄÜÀûÓÃË«½Å¹¥µÐ¡£¡¨Àî×Úç÷ÀäÀä˵µÀ¡G¡§ÄãµÄÎ书ËäÈ»²»¹»Ô¨²©£¬ 
µ« 
 
È´Ê®·Ö¾«Æ棬ÏëÊÇÁî×ðµÄÒÅ´«ÁË¡£¡£Ä½ÈÝÔÆóϵ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§¸óϲ»¾õ׿äµÄÌ«¶àÂð¡H 
¡¨ 
 
ÆðÉíÏò²ÕÍâÐÐÈ¥¡£Àî×Úç÷´óÉùºÈµÀ¡G¡§Õ¾×¡£¡¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏ»ØÍ·ºÈµÀ¡G¡§Ê²÷áÊ£¿Àî×Úç÷µÀ 
¡G 
 
¡§ÄãÃǶ¼À뿪´¬²Õ£¬ÁôÎÒÒ»ÈËÔڴ˲ÕÖÐ×÷Éõ£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÔÛÃÇ»¹ÒªÏ´¬ËûÈ¥£¬°Ñ´Ë 
ÖÛ 
 
Ò»²¢·î»¹¸óÏ¡£¡¨Àî×Úç÷Ò»Öåüͷ£¬µÀ¡G¡§ÄãÃÇÕâÊǺÎÓÃÐÄ£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÄãËäÊÇÇà 
ÉÀ 
 
½£ÊÖµÄÁì¶Ó£¬µ«ÔÚÏÂÈ·ÐÅÄ㻹²»ËãÉí·ÝºÜ¸ßµÄÈË£¬Ä¿ÏÂÕâ½­ÖݳÇÖУ¬ÖÁÉÙ»¹ÓÐÒ»Á½Î»±ÈÄã 
Éí 
 
·Ý¸ßÉÏÒ»²ãµÄÈË¡£¡¨Àî×Úç÷ÀäȻһЦ£¬µÀ¡G¡§¾ÍËãÓÐÁ½Î»¸ß¹ýÔÚÏÂÉí·ÝÖ®ÈËÏÖÔÚ½­ÖÝ£¬Äã 
ÃÇ 
 
ÓÖÄÜÈçºÎ£¿¡±Ä»ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÈçÈôÔÚÏÂÍÆÏëµÄ²»´í£¬ÄÇÁ½È˲ÅÊÇÖ÷³ÖÕâ´Î½­ÖÝ´ó¾ÖÈËÎï¡F 
Äã 
 
ÃÇÇàÉÀ½£ÊÖ£¬Ö»²»¹ýÊÇÌýÈËÖ®Ãü¶øÒÑ£¬ÄãËäΪÇàÉÀ½£ÊÖµÄÁì¶Ó£¬Ö»ÅÂÒ²ÄѲÎÓë»úÃÜ¡£¡¨Àî 
×Ú 
 
ç÷½ÓµÀ¡G¡§¸óÏÂδÃâÌ«¹ýСÊÓÔÚÏÂÁË£¬ÇàÉÀ½£ÊÖÈËÊýÖڶ࣬ÄÇÁì¶ÓÒ»Ö°µÄµØ룬¾ö²»ÊÇÄã 
ÃÇ 
 
ÍÆÏëµÄÄÇ°ãµÍÄÜ¡¢ÎÞȨ£¬¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Õâ÷á˵À´£¬¸óÏÂÔÚÄÇÒ»¸ö²Ð¿á¡¢ÉñÃصļ¯ÍÅÖ® 
ÖР
 
£¬µØλʮ·Ö³ç¸ßÁË¡£¡¨Àî×Úç÷ÐÄ֪˵©ÁË×ì¡£µ«Ò»Ê±¼ä£¬È´ÓÖÎÞ·¨¸Ä¿Ú£®Ö»ºÃ˵¡§ËäȻ̸ 
²» 
 
Éϳç¸ß¶þÓµ«Ò²²»ÊÇÄãÃÇÏëÏóµÄÄÇÑùµÍÄÜ£¬¡¨Ä½ÈÝÔÆóϳÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§ÄǺܺ㬡¨ 
Àî 
 
×Úç÷Å­µÀ¡G¡§Ê²÷áºÜºÃ£¬ÄãÃǾ¿¾¹ÔÚÄÖµÄʲ÷á°ÑÏ·£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§¸óϵÄÎ书¸ßÇ¿£¬ 
²© 
 
ѧ¶à²Å£¬ËƸóÏÂÕâµÈÈËÎÇøÇøËäÉí¸ºÑªº£Éî³ð£¬µ«Ò²²»Ô¸³öÊÖɱº¦£¬¡¨Àî×Úç÷µÀ¡G¡§¾¡ 
¹Ü 
 
³öÊÖ£¬Àîij²¢ÎÞη¾å£¬¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÎÒҪɱµÄ£¬Ö»ÊÇıº¦ÎÒ¸¸Ä¸µÄ¼¸¸öÔªÐ×£¬ÈçÈôÔÚ 
Ï 
 
ѪϴѪծ£¬²»·ÖÖ÷´Ó£¬ÄÇÊǺÍÄãÃÇÈ«ÎÞ²»Í¬ÁË£¬¡¨Àî×Úç÷ÀäÀä˵µÀ¡G¡§Ìý¸óÏ¿ÚÆø¡£ËÆÊÇ 
¶Ô 
 
±¨³ðÒ»ÆÚ£¬ÐÅÐĺÜÇ¿¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ÇøÇøÏàÐÅ£¬ÄãÃÇÄÇÉñÃؼ¯ÍÅÖ®ÖУ¬±ØÈ»ÓкܶàÓР
ʶ 
 
֮ʿ£¬²»ÈÌ×øÊÓÄÇÒ»¹Éа¶ñÊÆÁ¦£¬´ïµ½Ëü°ÔÖ÷ÎäÁÖÖ®Ô¸£¬¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§¾ÍÔÚ 
Ï 
 
µÄ¿´·¨£¬ÄãÀîÐÖ¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»£¬ÔÚÏÂÏàÐÅÀîÐÖΪËûЧÀÍ£¬±ØÓпàÖÔ£¬¡¨Õ⼸¾ä»°£¬ÓÐÈçÀû 
ÈР
 
Ò»°ã£¬Ö±ÀûÈËÀî×ÚÀíµÄÐÄÖУ¬Ò»ÏòÕò¾²µÄÀî×Úç÷£¬Ò಻½ûÉñÇ鼤¶¯²»ÒÑ¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ΢΢һ 
Ц 
 
£¬¹°ÊÖ˵µÀ¡G¡§ÔÛÃÇÒжàΪʤ¡£ÖÆ·þÁËÄãÀîÐÖ£¬ÄÇÊÇʤ֮²»ÎäÁË¡Fµ«ÐÎÊƱÆÈË£¬ÀîÐÖÎ书 
¹ý 
 
¸ß£¬ÄÇÒ²ÊÇÎÞ¿ÉÄκεÄÊ£¬Çü¼ÝÔÚÖÛÖÐÁôÉÏƬ¿Ì£¬ÔÚÏÂÏàÐÅ£¬ÎÒµÈ×ßáá²»¾Ã£¬¾ÍÓÐÈ˾ÈÄã 
Àî 
 
ÐÖ³öÏÕ¡£¡¨Àî×Úç÷Éñ̬´ó±ä£¬ÓûÑÔÓÖÖ¹¡£Ä½ÈÝÔÆóÏÒÑÏòÇ°ÐÐÁËÁ½²½£¬ÖØÓÖÍ£ÁËÏÂÀ´£¬»ØÍ· 
˵ 
 
µÀ¡G¡§ÀîÐÖ£¬»¹Óл°ËµÂ𣿡±Àî×Úç÷Ò¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§Ã»ÓС£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§ºÃ£¬ÔÛÃÇÇà 
ɽ 
 
²»¸Ä£¬ÂÌË®³¤Á÷£¬ÒìÈÕáá»áÓÐÆÚ¡£¡¨ÑÔ°Õ£¬´ó²½Ïò²ÕÍâÐÐÈ¥¡£Àî×Úç÷ÇáÇá̾ϢһÉù£¬µÀ¡G 
¡§ 
 
ÄãÕæÊÇĽÈݳ¤ÇàÖ®×ÓÂ𣿡±Ä½ÈÝÔÆóÏÒѶ¨³ö²ÕÃÅ£¬ÎÅÑÔÖØÓÖ̽»ØÍ·À´£¬µÀ¡G¡§ÀîÐÖ¿ÉÊDz» 
Ïà 
 
ÐÅÂ𣿡±Àî×Úç÷µÀ¡G¡§Áî×ðÒ»´úÏÀÈË£¬ÂúÃű»Â¾£¬ÄãÐÄÖÐÓ¦¸Ã³äÂú׿¤·ß³ðºÞ²ÅÊÇ£¬ºÎÒÔ 
¾¹ 
 
È»¶ÔÔÚÏÂÕâ°ãÈÊ´È£¬²»¿ÏÊ©ÏÂÀ±ÊÖ£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§²»´í£¬ÔÚÏÂÐÄÖгäÂú׿¤·Þ¡¢³ðºÞ 
£¬ 
 
µ«ÎÒÖ»ÊÇÕÒ¼¸¸öÔªÐ×Ö÷ÄÔ±¨³ð¡£¡¨Àî×Úç÷½ÓµÀ¡G¡§ÄѵÀÔÚϾͲ»ËãÖ÷ÄÔÈËÎ¡±Ä½ÈÝÔÆóÏ 
µ­ 
 
µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§ÎÒ²»È·ÖªÄãÔÚÄÇÉñÃؼ¯ÍÅÖеÄÉí·Ý£¬µ«¾ÍÔÚÏÂÍƶϣ¬Ò»¸öÇàÉÀ½£ÊÖµÄÁì¶Ó 
£¬ 
 
Ëã²»µÃʲ÷áÖ÷ÄÔÈËÎÖÁµÍÏ޶ȣ¬Äã²»ÊÇɱº¦ÎÒ¸¸Ä¸µÄÐ×ÊÖ¡£¡¨Àî×Úç÷µÀ¡G¡§ºÎÒÔ¼ûµÃÄØ 
£¿ 
 
¡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§¼Ò¸¸Ä¸±»º¦Á˶þÊ®Ä꣬µ«¸óÏÂÄêÁ䣬²»¹ýÈþÊ®×óÓÒ£¬¼Ò¸¸Ä¸±»É±Ö®Ê±£¬ 
¸ó 
 
ÏÂÖ»²»¹ýÊÇÊ®¼¸Ëê¡£¡¨Àî×Úç÷̾ϢµÀ¡G¡§ÈçÈô¸óÏ»»ÁËÎÒ£¬ÔÚÏÂÄǾÍûÓÐÄã¸óϵĶÈÁ¿ÁË 
¡£ 
 
¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏͻȻ¾Ù²½¶øÐУ¬ÓÖ×ß»ØÀî×Úç÷µÄÉí±ß£¬µÀ¡G¡§ÎÒµÈÁôÀîÐÖÔÚÕâ·«ÖÛÖ®ÉÏ£¬¿ÉÓР
ÈË 
 
¸ÏÀ´Ô®¾È£¿¡±Àî×Úç÷µ­È»Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§ÈçÈôÄãÄÜ°ÑÎÒɱËÀ´ËµØ£¬ÄǾ͸üºÃһЩ¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆ 
óÏ 
 
ͻȻÑïÊÖ£¬ÅÄ»îÁËÀî×Úç÷ÉíÉÏѨµÀ£¬µÀ¡G¡§·ÅÁËÀîÐÖÄØ£¿¡±Àî×Úç÷ÄýÄ¿ÔÚĽÈÝÔÆóÏÁ³ÉÏÇÆ 
ÁË 
 
Ò»Õ󣬵ÍÉù˵µÀ¡G¡§ÄãÏë¼ûÖ÷ÄÔÈËÎֻÓÐÒ»²ß¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Çë½Ì¸ß¼û¡£¡¨Àî×Úç÷ 
Éù 
 
ÒôµÍ΢µÄÖ»ÓÐĽÈÝÔÆóÏÒ»¸öÈË¿ÉÒÔÌýµ½£¬µÀ¡G¡§Éè·¨»ìÈëÎÒÇàÉÀ½£ÊÖÖÐÈ¥¡£¡¨ÓïÉù¸¦Â䣬 
Í» 
 
ȻһÕñË«±Û£¬ÆÆ´°¶ø³ö¡£Ä½ÈÝÔÆóÏ×·µ½´°¿Ú¿´È¥£¬Ö»¼ûÄǰ˱ÛÄÄ߸Àî×Úç÷ÈËÈçÂÓ²¨º£ÑàÒ» 
°ã 
 
£¬Õý´Ó·«ÖÛÉÏÔ¾ÉÏСͧ¡£µ«¼ûÄÇСͧת¹ýÍ·£¬¿ìéÖÆÆÀ˶øÈ¥¡£À×»¯·½¼±²½±¼Èë²ÕÖУ¬¿´µ½ 
Ľ 
 
ÈÝÔÆóÏ¡£²Å³¤ÓõÒ»¿ÚÆø£¬µÀ¡G¡§ÊÇÄã·ÅÁËËû£¿¡±Ä½ÈÝÔÆóÏ»ØÍ·ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÉê×ÓÐùÒ²»º²½ÐР
Èë 
 
²ÕÖУ¬µ±Ï±§È­Ò»Ò¾£¬µÀ¡G¡§Ð¡Ö¶ÉÃ×Ô×öÖ÷£¬Ô¸ÁìÁ½Î»Ê常Ô𷣡£¡¨À×»¯·½Ò»¶å×ãµÀ¡G¡§ 
º¢ 
 
×Ó£¬Äã²»Êǽ²ºÃÁôËûÔÚ´¬²ÕÖ®ÖУ¬ÒªËûÃÇ×ÔÏàÎó»á²Ðɱ£¬ÎªºÎÓÖÖÐ;±äÁËÐÄÒ⣬·ÅËû¶øÈ¥ 
£¬ 
 
ÄѵÀÄã²»Öª×Ý»¢Îª»¼Â𣿡±Ä½ÈÝÔÆóϵÀ¡G¡§Ð¡Ö¶¿´ËûÉñÖ¾ÇåÃ÷£¬Îå¹Ù¶ËÕý£¬²»ËÆ»µÈË£¬¡¨ 
À× 
 
»¯·½½ÓµÀ¡G¡§»¹ÒªÔõ÷ỵ£¬²ÅË㻵ÈË£¿¡±Éê×ÓÐùͻȻ²å¿Ú½ÓµÀ¡G¡§ÎåµÜ£¬²»ÒªÔð¹ÖĽÈÝÏÍ 
Ö¶ 
 
£¬Ëû·ÅÀî×Úç÷£¬·ÅµÄ´óÓеÀÀí¡£¡¨À×»¯·½ÆæµÀ¡G¡§·ÅÁËÀî×Úç÷£¬ÔÛÃÇÔÚ½­ÖݳÇÖжàÁËÒ»¸ö 
Ç¿ 
 
µÐ£¬µÀÀí°²ÔÚ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÔÛÃÇɱһ¸öÀî×Úç÷£¬Ò²Ðí¿ÉһʱÐÄÖÐÖ®·ß£¬µ«¶Ô·½¿ÉÉè·¨ 
ÔÙ 
 
ÅÉÊ®¸öÒÔÉÏÀî×Úç÷À´¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»ÂÛÈçºÎ£¬·ÅÁËËû×ܱÈɱÁËËûºÃ£¬ÆäÈËÊ®·Ö×Ô¸º£¬ 
µ« 
 
¶ÔÔÛÃǵĵÐÒ⣬ȴÊDz¢·ÇºÜÉî¡£¡¨À×»¯·½³ÁÒ÷ÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§Ò²Ðí¶þ¸çºÍĽÈÝÏÍÖ¶µÄ¸ß¼û 
Õý 
 
È·¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬µÀ¡G¡§´Ë¿Ì£¬ÔÛÃÇÒªµ½ºÎ´¦£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ËûÃÇÔÚ½­ÖÐÒàÓжúÄ¿ 
£¬ 
 
ÇÒÓпìͧ£¬µ¹ÊdzöºõÎÒÒâÁÏÖ®Íâ¡£´Ë¿ÌÔÛÃÇÒªÆúÖ۵ǽ£¬ÕÒÒ»´¦ÃØÃܵIJØÉíËùÔÚ£¬×îºÃÔÝ 
ʱ 
 
±ðºÍËûÃǽӴ¥¡£¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§Á¬Õâ½­ÐÄÖ®ÖУ¬¶¼ÓÐËûÃǵĶúÄ¿£¬ÔÛÃÇÏë±Ü¹ý¶Ô·½¶úÄ¿¼à 
ÊÓ 
 
£¬Ö»Å²»ÊÇÈÝÒ×µÄÊ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÍÉù˵µÀ¡G¡§Ö»ÒªÔÛÃÇÉÏ°¶Ö®áᣬ²»±»ËûÃÇ×·×Ù£¬Ð¡Ð־͠
ÓР
 
°ì·¨ÕÒµ½Ò»´¦ÃØÃÜËùÔÚ£¬Ê¹ËûÃÇÎÞ·¨Ñ°µ½¡£¡¨Ì¸»°Ö®¼ä£¬ÒÑÈ»¿¿½üÁ˽­°¶¡£Éê×ÓÐùÆúÖ۵Ǡ
½ 
 
£¬»Ø¹ËÁËÁ½¸öµÜ×ÓÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§ÄãÃÇ·ÅÆúÕâËÒ·«´¬£¬Éè·¨Òþ±ÎÆðÀ´£¬Ò»ÔÂÖ®áᣬÔÙȥȡÎÒ 
ÊÖ 
 
Áî¡£¡¨Á½¸öµÜ×ÓÇ·ÉíһЦ£¬µÀ¡G¡§Ê¦¸¸·ÅÐÄ£¬ÎÒµÈÒѺÍÉõ¶àÓæÈË»ìÊ죬Ëæ±ãÕÒÒ»ËÒÓæ´¬£¬ 
¾Í 
 
¿ÉÆÜÉí£¬´ËµØÓæ´¬²»ÏÂÊýÊ®ËÒ£¬Á¿ËûÃÇÒ²ÎÞ·¨Ñ°ÕÒ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ê²»Ò˳٣¬Óú¿ìÓúºÃ 
¡£ 
 
¡¨Á½ÈËÆëÆ뱧ȭһҾ£¬µÀ¡G¡§Ê¦¸¸·ÅÐÄ¡£¡¨ÆëÆëתÉíÔ¾Èë½­ÖУ¬Ë³Á÷¶øÈ¥¡£²Ü´óͬ³ÔÁËÒ» 
¾ª 
 
£¬µÀ¡G¡§Ôõ÷áÕâÁ½ÈËÌøÈë½­ÖС­¡­Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»·ÁÊ£¬ËûÃǾ«Í¨Ë®µ×¹¦·ò£¬¿ÉÔÚË®ÖÐDZ 
·ü 
 
É϶þ¸öʱ³½¡£¡¨²Ü´óͬµÀ¡G¡§Ô­À´Èç´Ë¡£¡¨Éê×ÓÐùÉñÉ«Ö£ÖصØ˵µÀ¡G¡§´Ó´Ë¿ÌáᣬÖîλҪ 
ÌØ 
 
±ðÁôÐÄÁË£¬ÈçÈô·¢ÏÖÓпÉÒÉÈËÎÁ¢Ê±×·×Ù²«É±¡£¡¨Ä½ÈÝÔÆóÏÐÄÖаµµÀ¡GÎÒÕâλ¶þÊ常Éñ 
É« 
 
Èç´ËÖ£ÖØ£¬ÏëÀ´Äǵط½£¬¶¨È»Ê®·ÖÖØÒª¡£À×»¯·½µÀ¡G¡§¶þ¿ÉÈ«Éñ×¢ÒâÇ°Ã棬СµÜÁôÐÄáá·½ 
£¬ 
 
Õâλ²ÜÐÖºÍÔÆóÏÏÍÖ¶£¬·Ö¹Ë×óÓÒÁ½Ãæ¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎªÐÖ´ø·¡£¡¨µ±ÏÈÏòÇ°ÐÐÈ¥¡£ÈººÀ 
±¸ 
 
°´·½Î»£¬¼æ¹ËËÄÃ棬µ«½ÅÏÂËٶȣ¬È´Î´¼õÂý¡£ÐÐԼʮâÅÀï·£¬µ½ÁËÒ»×ù¸ßÁëÖ®ÉÏ£¬Éê×ÓÐù 
µÀ 
 
¡G¡§Öîλ¿ÉÔøÇƵ½¿ÉÒÉÈËÎ¡±ÈººÀÎÅÉùÓ¦µÀ¡G¡§Ã»ÓС£¡¨Éê×ÓÐùͻȻ¼Ó¿ì½Å²½£¬Ö±ÏòÁë 
Ï 
 
Ò»×ùéÉáÖ®Öб¼È¥¡£ÈººÀ½ôÏà×·Ë棬±¼ÈËéÉá¡£Éê×ÓÐùÑÚÉÏéÉáľÃÅ£¬ËµµÀ¡G¡§ÔÛÃÇÔÚ´Ë 
×ø 
 
Ï¢Ò»Õó°É£¡¡¨À×»¯·½Ä¿¹âתȰ£¬»Ø¹ËÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§¾ÍÊǴ˵ØÂ𣿡±Éê×ÓÐùÒ¡Ò¡Í·£¬µÀ¡G¡§ 
²» 
 
ÊÇ¡£µ«ÔÛÃÇÒªÔڴ˵صȵ½ÌìÉ«ÈëÒ¹£¬ÈçÊÇÓÐ×·×ÙÖ®ÈË£¬²»±ØµÈ´ýµ½ÌìÉ«ÈëÒ¹£¬¶¨È»ÕÒÈËÕâ 
é 
 
ÉáÖÐÀ´¡£Èëҹ֮ǰ»¹ÎÞÈËÀ´£¬ÄÇÊǰ˳ÉÎÞÈË×·×ÙÁË¡¨¡§À×»¯·½µÀ¡G¡§Ä½ÈÝÏÍÖ¶½ñÍíÓÐÔ¼£¬ 
¶þ 
 
¸çÊÇ·ñ»¹¼ÇµÃ£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§¼ÇµÃ£¬Òò´Ë£¬Ð¡ÐÖÏëÔÝʱÁôÔڴ˵أ¬µÈµ½Èþ¸ü¹ýáᣬÔÛÃÇ 
ÔÙ 
 
×÷¾ö¶¨¡£¡¨Í»È»Ñ¹µÍÁËÉùÒô£¬µÀ¡G¡§ÓÐÈËÀ´ÁË£¬Î´µÃÎÒÃüÁî֮ǰ£¬Öîλ¶¼²»ÐíÉÃ×Ô³öÊÖ¡£ 
¡¨ 
 
À×»¯·½¡¢²Ü´óͬµÈÆëÆëµãÍ·²»ÑÔ£¬ÄýÉñÌýÈ¥£¬¹ûÈ»¿ÉÎŵÃÒ»ÕóÇá΢µÄ²½ÂÄÖ®Éù´«Á˹ýÀ´£¬ 
ÓÉ 
 
Ô˶ø½ü£¬Ö±Ïò¼¸ÈËÍ£ÉíµÄéÉáÐÐÀ´¡£ÕâʱÂäÈÕÎ÷³Á£¬Ã©ÉáÍâһƬ²Ôãҹɫ£¬ÄDz½ÂÄÉùµ½ÁË 
é 
 
ÉáÍâÃ棬ͻȻͣÁËÏÂÀ´¡£Éê×ÓÐù»º»ºÕ¾ÆðÉí×Ó£¬ÇÄÎÞÉùÏ¢µÄÖ±ÏòéÉáÃÅ¿ÚÐÐÈ¥¡£¾ÍÔÚÉê×Ó 
Ðù 
 
½«ÒªÐнüÃÅ¿Ú֮ʱ£¬Æ³¼ûÒ»Ìõ¸ß¾ÙµÄ×óÍÈ£¬Ö±ÏòÃÅÄÚ¿çÀ´¡£Éê×ÓÐùÔ­À´ÊÇÏëÔÚͻȻ֮¼ä£¬ 
Éì 
 
ÊÖµãÖÐÁËÄÇÈËѨµÀ£¬Ê¹ËûÎÞ·¨ºô½Ð³öÉù£¬ÍòÍòûÓÐÁϵ½¶Ô·½¾¹È»ÏÈÉìÈëÒ»ÌõÍÈÀ´¡£³ý·ÇÉê 
×Ó 
 
ÐùÏÈÐжÔÄÇÒ»ÌõÍÈʩϮ֮Í⣬¾ÍÖ»ÓÐÉè·¨³å³öéÉá¡£Éê×ÓÐù½­ºþ¾­Ñé·á¸»£¬Ê®·Ö³ÁµÃסÆø 
£¬ 
 
ÄýÉñ¶øÁ¢£¬²»ÔÙÒƶ¯£¬ÐîÊƽ䱸£¬µ«È´²»¿ÏÇáÒ׳öÊÖ¡£Ö»ÌýÒ»ÕóºÙºÙÀäЦ£¬´«Á˽øÀ´£¬µÀ 
¡G 
 
¡§ÖîλºÜ³ÁµÃסÆø°¡£¡¡¨Ëæ×ÅÕâ¾ä»°£¬ÄÇÉìÈëéÉáµÄ×óÍÈ£¬Í»È»ÓÖÊÕÁË»ØÈ¥¡£¶Ô·½Ö®ÑÔ£¬ 
·Ö 
 
Ã÷ÊÇÒÑȻ֪ÏþéÉáÖ®ÖÐÓÐÈË£¬µ«Éê×ÓÐùÈ´¸øËû¸ö²»Àí²»²Ç¡£Ë«·½Ïà³ÖÁËƬ¿Ì¹¤·ò£¬ÊÒÍâX 
´«Èë 
 
Ò»ÉùÀäЦ£¬µÀ¡G¡§Öîλ¼È³ÁµÃסÆø£¬ÓÖ²»¿Ï³öÀ´£¬ÔÚÏÂÖ»ºÃ½øÀ´ÁË£¬¡¨Éê×ÓÐù°µ°Ñ¹¦Á¦ÔË 
¼¯ 
 
ì¶ÓÒÕÆÖ®ÉÏ£¬¿ÚÖÐÈÔ²»´ð»°£¬ÄýÉñ¶øÁ¢£¬ÒÔ²»±äÓ¦Íò±ä¡£Í»È»¼ä£¬ÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬Ã©ÉáÃÅ¿Ú´¦ 
³ö 
 
ÏÖÁËÒ»¸öÍ·´÷ձñ£¬Éí×ÅÍÁ²¼¿ã¹Ó£¬µßÏÂÁô×ÅɽÑòºú×ÓµÄÀÏÈË¡£ÄÇÀÏÈËËäÈ»³öÏÖÔÚÃÅ¿Ú£¬ 
µ« 
 
ÈÔÊ®·ÖСÐÄ£¬²¢Î´Á¢¿Ì³åÈëÊÒÖУ¬Á½µÀ¾¼¾¼µÄÑÛÉñ£¬Í¶ÈëÊÒÖÐËÑÑ°¡£À×»¯·½¡¢²Ü´óͬ¡¢Ä½ 
ÈÝ 
 
ÔÆóÏ£¬¶¼ÒÑÎÞ·¨Òþ±Î×Ô¼º£¬±©Á¦ì¶ÄÇÀÏÈËÄ¿¹â֮ϣ¬µ¹ÊÇÉê×ÓÐù²ØÔÚéÉáÃÅáᣬÎÞ·¨ÇƵ½ 
¡£ 
 
ĽÈÝÔÆóÏÐÄÖªÒà±»ÈËÇƵ½£¬µ«ÈÔÈ»¶Ë×ø²»¶¯£¬»ëËƲ»¾õ¡£ÄDz¼ÒÂÀÏÈ˵ÄÄ¿¹âϬÀû£¬Ò¹É«ÖР
ÓР
 
ÈçÁ½µÀÀäµçÒ»°ã£¬»º»ºÓÉĽÈÝÔÆóϵÈÁ³ÉÏɨ¹ý£¬µÀ¡G¡§Èþλ¿ÉÊDZ»È˵ãÁËѨµÀÂ𣿡±À×»¯ 
·½ 
 
µÈÈÔÈ»¾²×ø²»´ð¡£ÄDz¼ÒÂÀÏÈ˵ãµãÍ·£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵µÀ¡G¡§Èþλ°Ë³É±»È˵ãÁËѨµÀ¡£¡¨Í» 
È» 
 
Ò»²àÉí×Ó£¬°ëÉíÆÛÈëÃÅÄÚ¡£Õâʱ£¬Éê×ÓÐù²»µ«¼º¾¯¾õµ½ÓöÉÏÁËÇ¿µÐ£¬¶øÇÒÆäÈË»¹ÊÇһλ¾­ 
Ñé 
 
·á¸»µÄÀϽ­ºþ£¬´ýÄÇÈË°ëÉíÆÛÈëéÉᣬÁ¢Ê±Åü³öÒ»ÕÆ£¬¿ÚÖÐͬʱºÈµÀ¡G¡§½«Ïà±¾ÎÞÖÖ¡£¡¨ 
ÄÇ 
 
ÍÁ²¼ÒÂ×ŵÄÀÏÈË»ÓÊÖ½ÓÏÂÒ»»÷ÅéÈ»´óÕðÖУ¬Æ®Éí¶øÍË£¬½ÓµÀ¡G¡§Äжùµ±×ÔÇ¿¡£¡¨Éê×ÓÐùµÍ 
Éù 
 
˵µÀ¡G¡§¸óϺÎÈË£¿¡±ÄÇÍÁ²¼ÒÂ×ÅÀÏÕߣ¬µÀ¡G¡§ÇøÇøÄËÊÇÕâÉáÖ÷ÈË¡£¡¨Éê×ÓÐùÀäЦһÉù£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§ÕâéÉáÖ÷ÈË£¬²»ÊǸóÏ¡£¡¨ÄÇÍÁ²¼ÒÂ×ÅÀÏÕß»º²½ÐÐÈëÊÒÖУ¬µÀ¡G¡§ÄãÊÇÎÊÄÇλ³Â¾´ÐÖ 
Âð 
 
£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§²»´í¡£¡¨ÄÇÍÁ²¼ÀÏÕß»º»ºËµµÀ¡G¡§Ã©ÉáÈþÕÉÍ⣬ÓÐÒ»×ù»Ä²ÝÑڱεÄзؠ
£¬ 
 
ÄǾÍÊdz¾´ÐֵݲϢ֮´¦¡£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ò»ÔÂ֮ǰ£¬ÔÚÏ»¹ºÍËû¼ôÖòÒ¹»°¡£¡¨ÍÁ²¼ÀÏÕß 
µÀ 
 
¡G¡§ÔÚÕâµÈÎäÁÖ´óÂÒÖ®¼Ê£¬Ò»ÔÂʱ¼ä£¬ºÎµÈÓƳ¤£¬ÄÇλ³ÂÐÖ£¬½ñÈÕ¸Õ¹ýÈþÆß¡£¡¨Éê×ÓÐù÷ö 
È» 
 
˵µÀ¡G¡§ËûÔõ÷áËÀµÄ£¿¡±ÍÁ²¼ÀÏÕßÁ½µÀÄ¿¹â¶¢×¢ÔÚÉê×ÓÐùÁ³ÉÏÇÆÁËÒ»Õ󣬵À¡G¡§¸óÏÂÔõ÷á 
³Æ 
 
ºô£¿¡±Éê×ÓÐùµãµãÍ·£¬µÀ¡G¡§ÄãºÜϸÐÄ¡£¡¨Éì³öÓÒÊÖ°´ÔÚ¶¥ÃÅÖ®ÉÏ£¬µÀ¡G¡§ÇøÇøÉê×ÓÐù¡£ 
¡¨ 
 
¡§ÍÁ²¼ÀÏÕßµÀ¡G¡§ÔÚϳÌÄÏɽ¡£¡¨Éê×ÓÐù¡¢À×»¯·½Í¬Ê±¾ªºôÒ»Éù£¬µÀ¡G¡§»¢Íõ³ÌÄÏɽ¡£¡¨ 
³Ì 
 
ÄÏɽµÀ¡G¡§²»¸Òµ±£¬½­ºþÉÏÅóÓÑÃŵÄÔùºÅ£¬µ±²»µÃÕæ¡£¡¨Éê×ÓÐù±§È­Ò»Àñ£¬µÀ¡G¡§Ðֵܼ 
Ãû 
 
¾ÃÒÓ£¡½ñÈÕÐһᡣ¡¨³ÌÄÏɽ»¹ÁËÒ»Àñ¡FµÀ¡G¡§ÖîλÐÄÖÐÊÇ·ñÓÐЩ»³ÒÉ£¬ÇøÇøÔõ»áÔÚ´Ë£¬ÊÇ 
Âð 
 
£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡F¡¨³ÌÐÖÔÚÎäÁÖÖÐÉí·Ý£¬ÊǺεȳç¸ß£¬ÄÜΪÎÒµÈÖúÁ¦£¬ÔÚϵÈ×ÔÊǸм¤²»¾¡ 
£¬ 
 
ÈÙ³èÍò·Ö£¬²»¹ý¡­¡­¡§³ÌÄÏɽµ­µ­Ò»Ð¦£¬µÀ¡G¡§Ä½ÈÝ´óÏÀÓöº¦Ö®Ê±£¬ÔÚÏÂÕýÔÚºâɽÑøÉË£¬ 
ÉË 
 
ÊƸ´ÔªÖ®áᣬÓÖÔÚÄÇÀïÏ°Á·¼¸ÖÖÎ书£¬É½ÖÐÎÞ¼××Ó£¬¾¹È»²»Öª²»¾õÖÐסÁËÊ®¼¸Äê¡F³öɽ֮ 
áá 
 
£¬²ÅÖªÏþĽÈÝ´óÏÀ±»º¦µÄÊ£¬ÔÚÏÂ×ß±éÁËÌìÄϵر±£¬²é·ÃÐ×ÊÖ£¬´Ò´ÒÓÖÊÇÊýÄ꣬ÄÇÐ×ÊÖÓР
Èç 
 
È뺣ÄàÅ££¬ÕÒ²»³öÒ»µãÏûÏ¢¡­¡­¡¨À×»¯·½Í»È»²å¿Ú˵µÀ¡G¡§³ÌÐÖÒ»´úÆæÈË£¬ÔÛÃÇÊÇÑöĽÒÑ 
¾Ã 
 
£¬µ«²»ÖªÎªºÎºÍÔÚÏÂÄÇĽÈÝ´ó¸ç£¬ÓÐÕâµÈÉîºñµÄ½»Ç飿¡±³ÌÄÏɽµÀ¡G¡§Îʵúã¬ÔÚÏÂÓ¦¸Ã 
ÏÈ 
 
½â˵ÖîλÐÄÖÐÖ®ÒÉ£¬È»áᣬÔÙ˵¾­¹ý²ÅÊÇ¡­¡­¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§ÔÚÏÂ˵¹ý£¬¶þÊ® 
Äê 
 
Ç°ÔÚºâɽÑøÉ˵ÄÊ£¬ÈçÈô²»ÊÇĽÈÝ´ó¿ìÕÌÒåÏà¾È£¬ÇøÇøÔçÒÑËÀÔÚ¶þÊ®ÄêÇ°ÁË£¬ÖîλÄѵÀû 
ÓР
 
ÌýÄÇĽÈÝ´óÏÀ˵¹ýÂ𣿡±À×»¯·½ÍûÁËÉê×ÓÐùÒ»ÑÛ£¬µÀ¡G¡§¶þ¸çÌý¹ýÂ𣿡±Éê×ÓÐùÒ¡Ò¡Í·£¬ 
µÀ 
 
¡G¡§´ÓδÌýĽÈÝ´ó¸ç̸¹ý¡£¡¨³ÌÄÏɽµÀ¡G¡§Ä½ÈÝ´óÏÀ£¬Õæ¾ý×ÓÒ²£¬ËÆÕâµÈ´ó¶÷´ó»Ý£¬¾¹È» 
δ 
 
¶ÔÄãÃÇÐÖµÜ̸¹ý¡­¡¨¡§Ä¿¹âתµ½À×»¯·½µÄÁ³ÉÏ£¬½ÓµÀ¡G¡§ÈçÈôÎҲµIJ»´í£¬¸óÏÂÊǽð±ÊÊé 
Éú 
 
À×»¯·½°É£¡¡¨À×»¯·½µÀ¡G¡§ÕýÊÇÀ×ij¡£¡¨³ÌÄÏɽµãµãÍ·£¬½ÓµÀ¡G¡§Ä½ÈÝ´óÏÀ£¬Ò²ÐíΪÁ˱£ 
Áô 
 
ÎÒ³ÌijһµãÀÏÃæ×Ó£¬²Å²»¿ÏÇáÒ׺ÍÈË̸Æð´ËÊ¡£°¦¡Iµ±ÄêÔÚÏÂËùÊÜÖ®ÉË£¬Ê®·Ö³ÁÖØ£¬³ýÁË 
Ľ 
 
ÈÝ´óÏÀÄǵÈÉí·ÝÎ书ÈËÎֻÅÂÔÙҲûÓеڶþ¸öÈËÄܹ»¾ÈÎÒÁË£¬ÎÒÈ«ÉíÉÏÏ£¬ÊÜÁËÆß´¦´´ 
ÉË 
 
£¬ÓÖÖÐÁËËÄ´¨ÌƼҵĶ¾Ò©°µÆ÷×ÓÎçÕ룬ĽÈÝ´óÏÀ¸øÔÚÏ·þÁËÒ»Á£ÐøÃüµ¤£¬Ê¹ÎÒËæʱ¿ÉÒÔϨ 
È¥ 
 
µÄÉúÃü»ðÑ棬µÃÒÔÑÓÐøÈþÈÕ£¬Ä½ÈÝ´óÏÀÈ´¾¡ÈþÈÕÖ®Á¦£¬±¼²¨Ç§Àµ½ËÄ´¨ÌƼң¬ÌæÎÒÌÖµ½ 
ÁË 
 
¶ÀÃŽâÒ©£¬ÓÖÌæÎÒÇëµ½µ±´úµÚÒ»ÉñÒ½£¬ÐøÃüµ¤Ê¿Ê¯¼ÒÂ壬ʹÔÚϱØËÀÖ®Ãü£¬µÃ»ñÖØÉú£¬Õâ 
¶÷ 
 
ÔóÆñ²»ÈçͬÔÙÔ츸ĸÂ𣿡±Éê×ÓÐù»íÈ»µÀ¡G¡§Ä½ÈÝ´ó¸çÒ»ÉúËù×÷ËùΪ£®ÎÞÒ»²»ÊÇÔ츣ËûÈË 
µÄ 
 
Ê£¬Ïë²»µ½£¬Ëû¾¹È»ÂäµÃÕâ°ãϳ¡¡£¡¨Ö»¾õ±Ç¿×Ò»Ëá¡GÁ÷ÏÂÀ´Á½ÐÐÀÏÀᣬ˭˵ӢÐÛ²»µ¯Àá 
£¬ 
 
ֻΪδµ½ÉËÐÄ´¦£¬³ÌÄÏɽҲÊÇÒ»¸±ÏÒÈ»ÓûÆüµÄÉñÇ飬ÇáÇá̾ϢһÉù£¬ËµµÀ¡G¡§ÉêÐÖÒ×ÈÝÖ® 
ľ 
 
£¬µ±ÕæÊǾøÃîÎÞÂ×£¬Èç·ÇÐÖµÜÔçÌýÄÇλ³ÂÐÖÌá¹ý£¬×ÝÈ»µ±ÃæÏà¼û£¬Ò²ÊÇÄÑÒÔÏàÐÅ£¬¡¨À×»¯ 
·½ 
 
µÀ¡G¡§¶þ¸çΪÁËÒª±¨Ä½ÈÝ´ó¸çÖ®³ð£¬×ÔÐÐØþ±³»ÙÈÝ£¬ÀíÃûÒþ¾Ó¡£¡¨³ÌÄÏɽµÀ¡G¡§ÄãÃÇÐֵܠ
µ± 
 
ÕæÊÇÇé¹ý¹ÇÈ⣬ÒåÖØÈçɽ£¬¡¨Éê×ÓÐù̾ϢһÉùµÀ¡G¡§³ÌÐÖºÍĽÈÝ´ó¸ç»¹ÓÐÕâ÷áÒ»¶Î¾­¹ý£¬ 
Ľ 
 
ÈÝ´ó¸çµÄÈ·ÊÇ´Óδ¶ÔÎÒµÈÌá¹ý¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡G¡§³ÌÐÖÓÖÔõ»áµ½Á˴˵ØÄØ£¿¡±³Ì 
ÄÏ 
 
ɽµÀ¡G¡§Ðֵܵ½´¦´òÌýɱº¦Ä½ÈÝ´óÏÀµÄÐ×ÊÖ£¬µ«È´Ê¼ÖÕÕÒ²»³öÒ»µãÍ·Ð÷¡FÌýµ½Ä½ÈÝ´óÏÀµÄ 
µÐ 
 
ÈË£¬¾ÍÔÚ½­ÖÝ£¬ÓÖ´Ò´Ò¸ÏÀ´Á˽­ÖÝ£¬ÔÚĽÈݸ®ÍâÅÇ»²£¬Ï£ÍûÄÜÕÒµ½Ò»µãÖëË¿Âí¼£¡£¡¨³¤³¤ 
Óõ 
 
Ò»¿ÚÆø£¬½ÓµÀ¡G¡§ÓÐÒ»ÌìÍíÉÏ£¬ÐÖµÜÔÚĽÈݸ®Í⣬Åöµ½ÁËÕâλ³Â¾´ÐÖ£¬ËûÊÜÉ˺ÜÖØ£¬ÈÔÈ» 
Ïë 
 
Ö§³ÖÕõÔú¶øÐСF¿´´ËÈËÉËÊÆÆæÖØ£¬ÐÄÖкöÈ»¶¯ÁËÈÊ´ÈÖ®ÄµãÁËËû¼¸´¦Ñ¨µÀ£¬Ö¹ÁËËûµÄÁ÷ 
Ѫ 
 
£¬¸ºËû¶øÆ𣬵½ÁËÒ»´¦Å©ÉáÖ®ÖУ¬ÁËËûÁ½Á£µ¤Ò©¡¨¡§Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§³ÌÐÖÃîÊֻشº£¬¶¨È»Íì 
¾È 
 
ÁËËûµÄÉËÊÆ£¬¡¨³ÌÄÏɽҡҡͷ£¬µÀ¡G¡§Õâλ³ÂÐÖÇåÐÑÖ®áᣮµÚÒ»¾ä¾Í˵¡G¡£ÈËÒ»¸ö£¬ÃüÒ» 
Ìõ 
 
£¬ÔÚÏºÍĽÈÝ´óÏÀºÁÎ޹ϸ𡣣®£®¡­¡¨¡§³¤³¤Ì¾Ò»¿ÚÆø£¬½ÓµÀ¡G¡§Ðֵܿà¿àÑ°ÕÒÄÇĽÈÝ´ó 
ÏÀ 
 
µÄÏÂÂ䣬ʼÖÕ̽²»µ½Ò»µãÏûÏ¢£¬½ñÈÕÌýµ½£¬×ÔÈ»ÊÇÐÄÖиßÐËÍò·Ö£¬µ«×Ðϸ²é¿´¹ý³ÂÐÖÉËÊÆ 
£¬ 
 
²ÅÖªËûÉËÊƹýÖØ£®ÒÑȻΨÓи´ÔªÖ®Íû£¬Ðֵܲ»½åÓÃÉí»³Á鵤£¬¼ÓÒÔ±¾Éí¹¦Á¦Ê©Îª£¬²Åʹ³Â 
ÐÖ 
 
´ÓÔÎÃÔÖÐÇåÐÑ£¬ÐÖµÜÔÙÈþ½â˵ÁË×Ô¼ºÉí·Ý£¬ÄdzÂÐÖÈÔÊDz»ÏàÐÅ¡£¡¨Éê×ÓÐù÷öȻ˵µÀ¡G¡§³Â 
ÐÖ 
 
µÄΪÈ˺ܿɾ´¡£¡¨³ÌÄÏɽ¿àЦһÏ£¬µÀ¡G¡§ÐֵܷѾ¡ÁË´½É࣬²Å˵µÃÕâλ³ÂÐÖ¶ÔÐÖµÜÓÐÁË 
¼¸ 
 
·ÖÐÅÈΣ¬µ«ÊÇÈÔÈ»²»¿ÏͶÄÚÇ飬ֻҪÐֵܰÑËûËÍÈëÁËÕâ×ùéÉáÖ®ÖС£¡¨Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§Ëû 
ÔÚ 
 
éÉáÖ®ÖÐÓÖ»îÁ˼¸ÈÕ¡H¡¨ 
 
 
 
¡@¡@³ÌÄÏɽµÀ¡G¡§»îÁËÈþÈÕ¡AÖ±µ½µÚÈþÈÕËû×ÔÖªÄÑÔÙ»îµÃÏÂȥʱ£¬²Å¸æËßÁËÐÖµÜËûµÄÐÕÃû 
£¬ 
 
ÖöÎÒ´úËûÊØÕâéÉᣬֱµ½½ñÈÕ²ÅËãÓöµÃÉêÐÖ¡£¡¨ÓïÉù΢΢һ¶Ù£¬½ÓµÀ¡GÉêÐÖÔÚÕâ¶þʮһÄê 
ÖР
 
£¬Ïë±ØÒÑÕÒ³öÄÇÕæÕýÐ×ÊÖÁË¡£¡§Éê×ÓÐùÒ¡Ò¡Í·µÀ¡G¡§Ã»ÓУ¬ÎÒÃÇÒ²ºÍ³ÌÐÖÒ»Ñù£¬ÕÒ²»³öÐ× 
ÊÖ 
 
ÊÇË­£¬Ö±µ½½ñÈÕ²ÅËãÕÒµ½Ò»µãµãÍ·Ð÷¡£¡¨³ÌÄÏɽ¼±µÀ¡GÐ×ÊÖÊÇË­¡HÐÖµÜÕâÌõÃü£¬ÊÇĽÈÝ´ó 
ÏÀ 
 
Ëù½Ì£¬×ÔÓ¦¸Ã±¨´ðĽÈÝ´óÏÀ¡£¡§Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§°¦£¡ÐÖµÜÖ»²»¹ýÊÇÕÒ³öÒ»µãÍ·Ð÷£¬ÕæÐ×Ö÷ı 
ÈÔ 
 
È»ÈçÎíÀïÉñÁú£¬²»¼ûÊ×β¡£¡¨³ÌÄÏɽµÀ¡G¡§¾¿¾¹ÊÇÔõ÷á»ØÊÂÄØ¡H¼ÈÈ»ÓÐÁËÍ·Ð÷£¬ºÎÒÔÈÔÎÞ 
¼£ 
 
¿ÉÑ°£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ÎäÁÖÖдÓûÓÐÒ»¸öÉñÃصļ¯ÍÅ£¬Äܹ»±ÈÄÇЩÈ˸üΪÉñÃØ£¬ÎÒÃdz£³£ 
ºÍ 
 
ËûÊÖÏÂÈ˽Ӵ¥¶¯ÊÖ£¬È´ÎÞ·¨ÕÒµ½Ö÷ÄÔÈËÎï¡£¡¨³ÌÄÏɽµÀ¡G¡§ÎªÊ²÷á²»×¥Ò»¸ö»îµÄ£¬ÑÏÐ̱Ơ
¹© 
 
£¿¡±Éê×ÓÐùµÀ¡G¡§ËûÃÇÕæµÄ²»Öª£¬±Æ¹©Ò²ÊÇÎÞÓᣡ¨ 
 
 
-- 
 Ì젵ؠ×Ô ÔÚ ÐÄ ÖР
 
¡ù À´Ô´:¡¤BBS Ë®Ä¾Ç廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 159.226.64.164] 

                        [ÉÏһƪ] [ÏÂһƪ]

    [±¾ÌÖÂÛÇø] [·µ»ØÊ×Ò³] [·ÖÀàÌÖÂÛÇø] [È«²¿ÌÖÂÛÇø]¡¡  ÌÖÂÛÇø


--
¡ù À´Ô´:£®×Ï ¶¡ Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: zhqx.hit.edu.cn]
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º1,475.942ºÁÃë