English 版 (精华区)

发信人: Stiga (云淡风清), 信区: English
标  题: The Different Age of Man
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年12月25日16:16:45 星期三), 站内信件

The Different Ages of Man
----------------------------------------------------------------------------
In the Age of Gold, the world was first furnished with inhabitants. This was
an age of innocence and happiness. Truth and right prevailed, thought not e
nforced by law, no was there any in authority to threaten or to punish. The
earth brought forth all things necessary for man, without his labor in plowi
ng or sowing. perpetual spring reigned, flowers sprang up without seed, the
rivers flowed with milk and wine, and yellow honey distilled from the oaks.
The Silver Age came next, inferior to the golden. Jupiter shortened the spri
ng, and divided the year into seasons. Then, first, men suffered the extreme
s of heat and cold, and houses became necessary. Crops would no longer grow
without planting. This was a race of manly men, but insolent and impious.
Next to the Age of Silver came that of brass, more savage of temper and read
ier for the strife of arms, yet not altogether wicked.
last came the hardest age and worst, - of iron. Crime burst   in like a floo
d; modesty, truth, and honor fled. The gifts of the earth were put only to n
efarious uses. Fraud, violence, war at home and abroad were rife.
Jupiter, observing the condition of things, burned with anger, He summoned t
he gods to council. Jupiter set forth to the assembly the frightful conditio
n of the earth, and announced his intention of destroying its inhabitants, a
nd providing a new race, unlike the present, which should be worthier of lif
e and more reverent toward the gods. Fearing lest a conflagration might set
Heaven itself on fire, he proceeded to drown the world. Speedily the race of
mean and their possessions, were swept away by the deluge.
Parnassus alone, of the mountains, overtopped the waves, and there Deucalion
, son the Prometheus, and his wife Pyrrha, daughter of Epimetheus, found ref
uge - he a just man and she a faithful worshiper of the gods. Jupiter, remem
bering the harmless lives and pious demeanor of this pair, caused the waters
to recede. Then Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime,
approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed for guidance
and aid. The oracle answered, "Depart from the temple with head veiled and g
arments unbound, and cast behind you the bones of your mother. " They heard
the words with astonishment. Pyrrha first broke silence:"We cannot obey; we
dare not profane the remains of our parents." They sought the woods. and rev
olved the oracle in their minds. At last Deucalion spoke:" Either my wit fai
ls me or the command is one we may obey without impiety. The earth is the gr
eat parent of all; the stones are her bones; these we may cast behind us; th
is, I think, the oracle means. They veiled their faces, unbound their garmen
ts, and , picking up stones, cast them behind them. The stones began to grow
soft and to assume shape. By degrees they put on a rude resemblance to the
human form . Those thrown by Deucalion became men; those by Pyrrha, women.

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.248.68]