English 版 (精华区)

发信人: palio (芷水), 信区: English
标  题: 《幽梦影》——林语堂译(81) 
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Jul 29 16:53:47 2003)


                                                                              
  
雨之为物，能令昼短，能令夜长。                                                
  
                                                                              
  
This thing called rain can make the days short and the night long.   
--
   ◢◣      
   █ ◢█◣ 
 ◢    ◣ ◤ 
  ;   ;      
◥=· = ◤   
   █ ◣●   

※ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn [FROM: 172.16.6.47]