English 版 (精华区)

发信人: wildwolf (我没有见过枫叶！), 信区: English
标  题: Poem(5)--The Flight of Youth
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Jul 18 17:01:06 2000), 转信

                The Flight of Youth
        There are gains for all our losses.
          There are balms for all our pain:
        but when youth, the dream, depearts
        It takes something from ourhearts,
          And it never comes again.

        We are stronger,and are better,
          Under manhood's sterner reign:
        Still we feel taht something sweet
        Followed youth, with flying feet,
          And will never come again.

        Something beatiful is vanished,
          And we sigh for it in vain;
        We behold it everywhere,
        On the earth, and in the air,
          But it never comes again!

                        by Richard Henry Stoddard

--
        Who has seen the wind?
          Neither I nor you;
        But when the leaves hang trembling
          The wind is passing thro'.

※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 166.111.5.15]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: gaolang.bbs@smth.org]