English 版 (精华区)

发信人: Christy (Christy), 信区: English
标  题: I Am the Blue
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Apr 24 00:03:41 2001), 转信

             I Am the Blue

Slowly, I accept the invitation of spring,
the gift with me is a bird unable to sing,
once flying in the sky,
losing her wing,
lying on my hand,
with a story I can’t tell.
I’ll take her in front of a messenger,
because she is gonna show me the colour of spring.

My dream is still going,
with a beating heart—though it’s bleeding,
the bird’s warned me,
the colour of spring won’t be your soul and your king.
I answer her back,
the king will be my blue, and
the soul’s been my feeling.

At the end of the Times,
there must be something,
I’m not aware,
I’m not worrying,
I don’t understand my endless doom,
before I’ve seen that’s my thinking.

True,
false,
who knows I am looking?
the bird on hand,
unable to sing, without her wing,
who cares she is screaming?
hence the far blue,
I’ve been expecting,
should be myself,
with a bit coating,
clearly,
without any hesitating.



Theron Christopher Farrell

二零零一年四月十九日于谢菲尔德



_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.


--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: theron30@hotmail.com]