English 版 (精华区)

作  家: oli (逍遥客) on board 'English'
题  目: Sonnet XXXIII
来  源: 哈尔滨紫丁香站
日  期: Sun Aug 17 14:58:17 1997
出  处: bbs@bbs.orange.sjtu.edu.cn

发信人: freeboy (自由男孩儿), 信区: English
标  题: Sonnet XXXIII
发信站: 饮水思源站 (Fri Jul 25 20:29:22 1997) , 转信

Sonnet XXXIII

     Full many a glorious morning have I seen
     Flatter the mountain-tops with sovereign eye,
     Kissing with golden face the meadows green,
     Gilding pale streams with heavenly alchemy;
     Anon permit the basest clouds to ride
     With ugly rack on his celestial face,
     And from the forlorn world his visage hide,
     Stealing unseen to west with this disgrace:
     Even so my sun one early morn did shine
     With all triumphant splendor on my brow;
     But out, alack! he was but one hour mine;
     The region cloud hath mask'd him from me now.
     Yet him for this my love no whit disdaineth;
     Suns of the world may stain when heaven's sun staineth.
--
                        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                        *                         *
                        *  生命诚可贵,爱情价更高. *
                        *  若为自由故,两者皆可抛. *
                        *                         *
                        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

※ 来源:·饮水思源站 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 202.120.1.108]

--
※ 来源:·哈尔滨紫丁香站 bbs1.hit.edu.cn·[FROM: bbs@bbs.orange.sjtu.]