English 版 (精华区)

发信人: ladagu (天秋好个凉), 信区: English
标  题: Stray Birds(4)
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年10月24日12:24:40 星期四), 站内信件

昨天那句的翻译：
死亡的喷泉使生命的死水活跃。

今天的一句：
The world puts off its mask of vastness to its lover.
It becomes as small as one song,as one kiss of the eternal.
--
那成熟了一半的女人和成熟了一半的我
在那成熟了一半的世界做出了成熟了一半的事
那成熟了一半的青春和成熟了一半的爱
在那成熟了一半的岁月谱成了成熟了一半的歌

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 210.46.79.116]