English 版 (精华区)

发信人: ladagu (天生我才咋没用), 信区: English
标  题: Stray Birds(44)
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年12月04日18:30:32 星期三), 站内信件

昨天的翻译：
鱼儿在水中沉默，野兽在地面咆哮，鸟儿在空中歌唱。
但人的本身却兼有大海的沉默，地面的咆哮和空中的音乐。

今日一句：
The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music 
of the sadness. 

--
那成熟了一半的女人和成熟了一半的我
在那成熟了一半的世界做出了成熟了一半的事
那成熟了一半的青春和成熟了一半的爱
在那成熟了一半的岁月谱成了成熟了一半的歌

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 210.46.79.42]