English 版 (精华区)

发信人: rex (一生悬命), 信区: English
标  题: 克林顿在北大的讲话(三)
发信站: 紫 丁 香 (Mon Jan  4 17:15:30 1999), 转信

【 以下文字转载自 History 讨论区 】
【 原文由 eikour 所发表 】
    
    But we also know that this greater openness and faster change mean 
    that problems which start beyond one nation's borders can quickly
    moveinside them--the spread of weapons of mass destruction,the threats
    of organized crime and drag trafficking,of environmental deradation,
    and severe economic dislocation.No nation can isolate itself from 
    these problems, and no nation can solve them alone.We,especially 
    make common cause of our common challenges,so that we can,together
    shape a new century of brilliant possibilities.In the 21st century
    --your century--China and the Unite States will face the challenge 
    of security in Asia.On the Korean Peninsula, where once we were 
    adversaries,today we are working together for a permanent peace and
    and a future free of nuclear weapons.On the Indian subcontinent,just
    as most of the rest of the world is moving away feon nuclear danger,
    India and Pakistan risk sparking a new arms race.We are now pursuing
    a common stuategy to move India and P akistan away from further testing
    and toward a dialogue to resolve their differences.In the 21st century
    your generation must face the challenge of stopping the spread of deadlier
    nuclear,chemical,and biological weapons.In the wrong hands or the wrong
    places,these weapons can threaten the peace of nations large and small
    Increasingly,China and the Unite States agree on the importance of 
    stopping proliferation.That is why we are beginning to act in concert
    to control the world's most dangerous weapons.


    

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: ppp171.hr.hl.cn]
--
※ 转载:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.226.7]