English 版 (精华区)

发信人: murjun (萧牧), 信区: English
标  题: 火星古河流长期存在的新证据（EN）(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年11月14日21:42:31 星期五), 站内信件

【 以下文字转载自 Aero 讨论区 】
【 原文由 murjun 所发表 】
November 13, 2003
Donald Savage
Headquarters, Washington 
(Phone: 202/358-1547)

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory (JPL), Pasadena, Calif.
(Phone: 818/354-6278)

Ken Edgett
Malin Space Science Systems, San Diego
(Phone: 858/552-2650, Ext. 500)

RELEASE: 03-364

DELTA-LIKE FAN ON MARS SUGGESTS ANCIENT RIVERS WERE PERSISTENT

Newly seen details in a fan-shaped apron of debris on Mars 
may help settle a decades-long debate about whether the 
planet had long-lasting rivers instead of just brief, 
intense floods. 

Pictures from NASA's Mars Global Surveyor orbiter show 
eroded ancient deposits of transported sediment long since 
hardened into interweaving, curved ridges of layered rock. 
Scientists interpret some of the curves as traces of 
ancient meanders made in a sedimentary fan as flowing water 
changed its course over time. 

"Meanders are key, unequivocal evidence that some valleys on 
early Mars held persistent flows of water over considerable 
periods of time," said Dr. Michael Malin of Malin Space 
Science Systems, San Diego, which supplied and operates the 
spacecraft's Mars Orbiter Camera.

"The shape of the fan and the pattern of inverted channels 
in it suggest it may have been a real delta, a deposit made 
where a river enters a body of water," he said. "If so, it 
would be the strongest indicator yet Mars once had lakes."

Malin and Dr. Ken Edgett, also of Malin Space Science 
Systems, have published pictures and analysis of the 
landform in today's online edition of Science Express. The 
images with captions are available online from the Mars 
Orbiter Camera team, at: 

<center> 
http://www.msss.com/mars_images/moc/2003/11/13/ 
and from JPL at:

http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA04869 </center>

The fan covers an area about 13 kilometers (8 miles) long 
and 11 kilometers (7 miles) wide in an unnamed southern 
hemisphere crater downslope from a large network of 
channels that apparently drained into it billions of years 
ago. 

"This latest discovery by the intrepid Mars Global Surveyor 
is our first definitive evidence of persistent surface 
water," said Dr. Jim Garvin, NASA's Lead Scientist for Mars 
Exploration, NASA Headquarters, Washington. "It reaffirms 
we are on the right pathway for searching the record of 
Martian landscapes and eventually rocks for the record of 
habitats. Such localities may serve as key landing sites 
for future missions, such as the Mars Science Laboratory in 
2009," continued Garvin. "These astounding findings suggest 
that 'following the water' with Mars Global Surveyor, Mars 
Odyssey, and soon with the Mars Exploration Rovers, is a 
powerful approach that will ultimately allow us to 
understand the history of habitats on the red planet."

No liquid water has been detected on Mars, although one of 
the previous major discoveries from Mars Global Surveyor 
pictures suggests some gullies have been cut in 
geologically recent times by the flow of ephemeral liquid 
water. Another NASA orbiter, Mars Odyssey, discovered 
extensive deposits of near-surface ice at high latitudes. 
Mars' atmosphere is so thin, over most of the planet, any 
liquid water at the surface would rapidly evaporate or 
freeze, so evidence of persistent surface water in the past 
is also evidence for a more clement past climate. 

Malin and Edgett estimate the volume of material in the 
delta-like fan is about one-fourth the volume of what was 
removed by the cutting of the upstream channels. Their 
analysis draws on information from Mars Global Surveyor's 
laser altimeter and from cameras on Mars Odyssey and NASA's 
Viking Orbiter, as well as images from the Mars Orbiter 
Camera.

"Because the debris in this fan is now cemented, it shows 
that some sedimentary rocks on Mars were deposited by 
water," Edgett said. "This has been suspected, but never so 
clearly demonstrated before."

The camera on Mars Global Surveyor has returned more than 
155,000 pictures since the spacecraft began orbiting Mars 
Sept. 12, 1997. Still, its high-resolution images cover 
only about three percent of the planet's surface. 
Information about Mars Global Surveyor is available on the 
Internet at:

<center> 
 http://mars.jpl.nasa.gov/mgs </center>

JPL, a division of the California Institute of Technology, 
Pasadena, manages Mars Global Surveyor for NASA's Office of 
Space Science, Washington. JPL's industrial partner is 
Lockheed Martin Space Systems, Denver, which developed and 
operates the spacecraft. Malin Space Science Systems and 
the California Institute of Technology built the Mars 
Orbiter Camera. Malin Space Science Systems operates the 
camera from facilities in San Diego.

    
-end-


--
我非常喜欢在有风有雨的季节计划自己；
有风有雨后的季节晒着阳光我昏昏睡去；
睡去的我依然在甜梦中将曾有过的温习；
温习昨天前天等等的种种激情与过去。
Jim Mural

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.8.67.96]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 218.8.67.96]