English 版 (精华区)

发信人: murjun (萧牧), 信区: English
标  题: NASA妙文——现代国际空间站的发展里程02(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年11月10日22:16:03 星期一), 站内信件

【 以下文字转载自 Aero 讨论区 】
【 原文由 murjun 所发表 】
Part II - Life on Skylab
 11.10.03  


Part I - The History of Skylab  |  Part III - The Legacy of Skylab


One of Skylab's most important functions was to study the feasibility of 
long-duration space missions. As a result, the ongoing activity of astronauts 
just going about their daily lives in orbit was one of the greatest of all 
the scientific experiments aboard the station. Though they were free-falling 
in Earth orbit, traveling at 16,000 miles per hour, the Skylab crew members 
said that everyday life on the station was actually pretty normal.

The first Skylab crew enjoys a meal in space.

Days began on Skylab at 6 a.m. (Houston time) and lasted until 10 p.m. At the 
beginning of each day, the astronauts would check the teletype machine to see 
what their orders were from Mission Control for that day. The crew would then 
use the restroom, weigh, and eat breakfast.

Their daily science assignments would rotate every day. Each took turns on 
things such as solar observation, and the astronaut who was the "guinea pig" 
for the medical evaluations one day would be performing those same 
evaluations on one of his crewmates the next.

"Between 8 and 10 at night, we had free time," Carr said. "For the most part, 
the most fun was looking out the window." Off-duty free time was often filled 
with still more science experiments. "We had a number of other things to do," 
Garriott said. "We had the student experiments, for example."

The crews also had fun devising their own small experiments, some of which 
were later turned into educational videos for students worldwide. Carr said 
he enjoyed this hobby. "It was such an interesting thing to turn loose a blob 
of water to see what you can do with it." They also pulled a classic prank on 
mission controllers. The ground crew was shocked when Garriott's wife, Helen, 
called down to them from the station. The roomful of controllers sat confused 
until the crew burst into laughter - Garriott had recorded his wife's voice 
before the flight, and rehearsed the prank with capcom Bob Crippen.

Extra-vehicular activities (EVAs) had been scheduled from the beginning to 
change out the film in the Apollo Telescope Mount. However the EVAs 
eventually became necessary to repair the station. During the EVAs, Garriott 
said, it was a thrill to "look down this very long elevator shaft" to the 
surface of the Earth. "It's quite an interesting view," he said.

Astronaut Owen Garriott participates in EVA to deploy twin pole solar shield.

None of the astronauts expressed any concerns about the potential physical 
effects of the unprecedented spaceflight durations. Returning to Earth did 
take a little adjustment, though. In addition to a few days of readjusting to 
the physical effects of gravity, astronauts sometimes forgot that things do 
not work the same on Earth as they do in space, attempting to let things 
float as they would in microgravity.


NASA's Marshall Space Flight Center and Kennedy Space Center
 
 
--
我非常喜欢在有风有雨的季节计划自己；
有风有雨后的季节晒着阳光我昏昏睡去；
睡去的我依然在甜梦中将曾有过的温习；
温习昨天前天等等的种种激情与过去。
Jim Mural

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.8.83.95]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 218.8.83.95]