English 版 (精华区)

发信人: xiaopei (修身养性), 信区: English
标  题: Re: Stray Birds(323)
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年09月16日19:19:46 星期二), 站内信件

在我的一生里，也有贫乏和沉默的地域。它们是我忙碌的日子里得到阳光与空气的几片空
旷之地。

【 在 ladagu (只想和你在一起) 的大作中提到: 】
: 昨天的参考翻译：
: 我曾受苦和失望，还知道了死，我却还很高兴留在这伟大的世界里。
: 今天一句：
: There are tracts in my life that are bare and silent.They are the open spaces 
: where my busy days had their light and air. 

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.248.68]