English 版 (精华区)

发信人: eSunny (把有限的生命投入到无限的灌水事业), 信区: English
标  题: 英文ICQ狂聊记录§1.5(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年01月26日19:51:39 星期六), 转信

【 以下文字转载自 Flyingoverseas 讨论区 】
【 原文由 Special 所发表 】

　　Brain的建议：谈完自己的情况，可以谈家庭，可以涉及小孩、爱人、父母等，这
也是一个安全又普遍的问题。
　　Brian：(01-8-29) 14:34 thanks a lot! in China we call this in terms like
 "li jie wan sui" (中国有句俗语叫"理解万岁") means it's really good to find 
someone who can understand you , so thank you, from your list I know that yo
u are born in 1973, so you must be 28 now and you said you love kids so much
 , do you have any kids? (如果对方有小孩，没准他会同你滔滔不绝的聊天，直到你
感到厌烦。)
　　Nikky：(01-8-29) 14:35 no I do not have any children, but hope to have s
ome one day.
　　Brian：(01-8-29) 14:36 so you got married , right? how is your husband d
oing
　　Nikky：(01-8-29) 14:37 no I am not married unfortunately :-(
　　Brian：(01-8-29) 14:37 oh, I want to know , in American, what is the ave
rage age for women to have their children, you know, in China, it's probably
 sort of 25-30
　　Nikky：(01-8-29) 14:38 here it varies(情况各有不同), so many younger one
s have kids(很多人在很年轻时就有孩子了)
　　Brian：(01-8-29) 14:39 I am sorry, I had thought you have married, seems
 not acting your age，why , you have never met someone in your life to fall 
in love with? (从没有遇到你喜欢的人么)
　　Brian的小结：问问对方有没有男朋友，或者女朋友，绝对很有趣，说不定您们之间
会在此基础上聊出一段异国情缘，也有一开始就抱着找女朋友的态度聊天的狂人，说不
定很真能碰上一两个美国恐龙呢。
　　好句子：
　　I don't act my age (我与我的年龄不相称.比如看见一个小女孩，不点大，言谈举
止却是个大人，这时候就可以说"she doesn't act her age!")

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.204.7.234]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.230.220]