English 版 (精华区)

发信人: ersy (一个人), 信区: English
标  题: 阿三论坛对FC1的评论(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年09月09日14:11:43 星期二), 站内信件

【 以下文字转载自 Green 讨论区 】
【 原文由 bonjovi 所发表 】

Nitin i have a question,
With FC-1 carrying a grifo radar and armed with SD-10 which has same 
range like R-77 how will we maintain a BVR edge over them ? 
Nitin 我有个问题，  FC1装上了GRIFO雷达并携带一个与R77同样射程的SD10， 我
们如何保证对他们进行先发制人的超视句攻击呢？

Although not a very far-sighted answer...
FC-1: Far from service
SD-10: Far from service
R-77: In service with the IAF on multiple platforms
The IAF's BVR capability vs. the PAF's non-capability is and was 
always thought to be only a transient phenomenon. The IAF most likely 
already has plans to keep a tech edge over the PAF regardless of the PAF
 achieving BVR.
The days of PAF having tech advantage over the IAF has loooong passed 
and will never return. 
尽管这显得不是很有远见，但事实是：
FC1：很久以后才会服役；
SD10：也是不知什么时候才能投入使用。
而我们的R77已经在空军的多种投放平台上投入使用。
印度空军在超视距空战的能力与巴基斯坦在这方面的无能是显而易见的。印度空军
肯定已经有了保持对巴基斯坦空中优势的计划，不管他们会不会拥有超视距攻击的
能力。
巴基斯坦在空优上超过印度的时机已经逝去，并且他们永远不会在有这个机会了。


PAF will roll -over and play dead in a war. However how does Indian 
armed forces compare to PLA. That is the major question.
Infact we should make a pact with USA that incase of war with Pak, USA 
must ensure that PLA will not intervene. I don't mind them stationing 
CVGs in the Bay of Bengal or in S China sea to take offensive action 
in case this happens 
巴基斯坦空军在战争中只能躺在地上装死。印度空军的装备与中国空军的比较才是
我们应该重视的。
实际上我们应该和美国签订一个协议，一旦印巴发生战争，美国保证对巴实施禁运
，并保证阻止中国插手。
我不介意美国在这种形式下向南中国海或孟加拉湾派出航母战群


Vick i think we should always keep in mind that chinese will be trying 
to help pukis narrow that gap.
So yeah we must take that fact into account. 
VICK 我们也应该小心中国一直在势图弥补巴基斯坦与印度空军的差距，我们应该
认识到这一点。

New Pic of Fc-1
A frontal shot of FC-1 
FC1的另一张照片

If the FC-1 already flew as that Photoshopped picture suggests, why is 
it not being publicised? hahaha
如果FC1真的想那张PS的照片所显示的已经试飞得话，为什么他们不公开发布消息
呢？哈哈哈

paki press is reporting a first official flight
soon per AFM forum.
btw R77 is today, tomorrow it will be K77, astra,
Mica who knows what else. SD10+FC1 is 2010 squadron service stuff.
and dont forget out better ground radars and Phalcon. 
巴基斯坦媒体已经报道了FC1得首飞，很快AFM的论坛上也会有消息了。
另外，我们今天已经拥有R77，明天就会是K77，谁能说我们不会得到更好的导弹呢
，
更不用说我们有更好的地面雷达和以瑟列的PHALCON预警。


 Sarma 
DJ:If the FC-1 already flew as that Photoshopped picture suggests, why 
is it not being publicised? 
------------------------------------------------------------------------
--------

I don't know maybe the Pakis and Chines are too busy making new PS 
pictures.  
引用“如果FC1真的想那张PS的照片所显示的已经试飞得话，为什么他们不公开发
布消息呢？哈哈哈”
可能这些巴基斯坦和中国人实在是忙于伪造PS的照片，来不及发布巴， 哈哈


quote:
------------------------------------------------------------------------
--------
 PAF will roll -over and play dead in a war. However how does Indian 
armed forces compare to PLA. That is the major question.
------------------------------------------------------------------------
--------
Sorry Shankar, but I don't agree with you. PAF has nothing to lose. So 
they will shoot at everything which looks indian, in order to score. 
Don't put your money on USA, they are only friend of money 
引用“巴基斯坦空军在战争中只能躺在地上装死。印度空军的装备与中国空军的比
较才是我们应该重视的。。。。”
SHANKAR你的观点我不能苟同，巴基斯坦人没有任何负担，他们会不顾一切的向任
何看上去象印度人的目标开火。别对美国人报太多的希望，他们唯一的朋友就是钱
。


quote:
------------------------------------------------------------------------
--------
Originally posted by Rudra Singha:
[.[/QB]
------------------------------------------------------------------------
--------

I gave you my promise that FC-1+SD-10 will go into service much 
earlier than LAC+ASTRA.  

(译者：注意这时一个叫“你好”的中国人)
我向你们保证FC1与SD10的搭配会先于LCA服役

First of all has anyone noticed that Don Juan is always rolling in 
laughter.
Second... why are you shaking your head Don.
Third Nihao, I wish your people the best of luck. You will need it. 
Finishing such combos of projects are quite hard.
LCA is tough for us for the main reason of the very high standards. We 
set them and now we want to achieve them and achieve them we shall. It 
has been a great learning experience as no Pakis or second country is 
involved. Nothing beats doing it yourself.
I don't want to put you down. If the FC1 has flown then Congrats from 
all of us. But atleast provide us links of genuine Chinese Media 
sources. We can provide a thousand at this very moment. Give us the 
website of the company that is producing them.
As for the LCA .. well my friend 
A bird in hand is worth more than 3 in the bush.
We have them doing trial flying and zipping every now and then. Can 
you rise to the challenge and provide equal coverage of your success. 

首先有没有人注意到Don Juan 总是在笑得打滚；
第二，为什么你总是摇脑袋DON JUAN；
三，“你好”：我祝愿你们好运，因为你们真的需要一些运气来完成一个向
FC1/SD10这样的计划。
我们的LCA之所以遇到困难完全是由于它的定位很高，我们定了很高的目标现在我
们正在努力达到这个目标，我们必然将达到这个目标。这时一个非常好的积累经验
的过程，因为没有巴基斯坦或任何第二个国家参预这个计划。(译者：法国人美国
人俄国人看到这话该气疯了) 什么事都不如你自己动手去作好。(译者非常惊讶于
阿三脸皮的厚度，好象印度除了从国外购买一切外，什么都不会) 
我并不想扫你的兴，如果FC1真的试飞了得话那我首先向你们祝贺，但至少给我们
提供一个中国官方报道的连接，
我现在可以告诉你壹仟多个有关LCA的站点。你能够给我们一个哪怕是FC1制造公司
的站点吗？
对于LCA，我可以这样对你说，拎在你手里的那只山鸡比草丛里的三只都强。
我们正在对LCA进行试飞并且正在成功。你能够以任何FC1相应的进展来挑战我们吗
(换句话说，这个SB认为FC1还在图纸上呢)

--

“你自己准备怎么办，埃迪？”我问。

       “我不知道”他说，

            “走到哪儿算哪儿,我要去看看生活.”

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.9.123.57]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.228.120]