English 版 (精华区)

发信人: palio (芷水), 信区: English
标  题: 指点迷津：four-two-one syndrome
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年10月02日15:16:03 星期四), 站内信件

网友：请问four-two-one syndrome 到底是一种什么征状？

Dr.eye：four-two-one syndrome 中文翻译为"421综合征 "，它是指中国因为实行计划生
育的基本国策之后而形成的四祖（祖父母和外祖父母）、双亲、独生子女家庭以及由此而
带来的社会问题。

集四祖和双亲集宠爱于一身的独生子女成年以后，会不会对年迈的父母和祖辈尽到赡养义
务？仅凭一个人的力量要对四祖和父母六人尽到赡养义务是不是有些力不从心？


--
   ◢◣       
   █ ◢█◣
 ◢    ◣ ◤  
  @   @      
◥=·= ◤    
  █ ◣●    

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 172.16.6.47]