English 版 (精华区)

发信人: waiting (柳枝儿), 信区: English
标  题: 日常蔬菜另类说法
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Dec 14 00:40:57 2004), 转信

1。cucumber黄瓜 
as cool as a cucumber形容非常冷静 
2。potato土豆 
He is no more than a small potato他只不过是个小人物。 
3。onion洋葱 
He is a tough onion.他是一条硬汉。 
4。cabbage卷心菜 
oh,my cabbage啊，我的甜心~ 
5。carrot胡萝卜 
a policy of (the) stick and (the) carrot胡萝卜加大棒的政策, （即）又打又拉
的政策 
6。tomato西红柿 
she is a tomato她是个美女 
7。lettuce生菜 
pay lettuce 付纸币 
8。vegetable 蔬菜 
become a (mere) vegetable 饱食终日无所用心; 变成无精打采的人 
9。pumpkin南瓜 
some pumpkins [美口]了不起的人物[东西]

--

张开透明翅膀，朝着月亮飞翔

搜寻最美一个，现实的天堂
    


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 221.212.226.*]