English 版 (精华区)

发信人: palio (芷水), 信区: English
标  题: 语海拾趣——BLUE CHIP
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年08月26日08:40:42 星期二), 站内信件

BLUE CHIP 蓝筹股

Blue chip 的字面含义是"蓝色筹码"，在股市中则表示"蓝筹股"，即那些业绩良好的上市
公司发行的股票。这种用法最早出现于20世纪初。

为什么用 blue chip 来表示那些优质股票呢？所得到的答案相当一致：因为在赌博游戏中
，蓝色筹码的分值最高，所以，业绩好，收益大的股票就是当之无愧的 blue chips。

1929年美国经济大萧条到来之前，巴尔的摩《太阳报》还曾这样大肆鼓吹: Agriculture
still has too much to reclaim ...to become a "blue chip" in the near future.


--
   ◢◣     
   █ ◢█◣
 ◢    ◣ ◤
  ♀ ♀     
◥=· = ◤  
   █ ◣●  

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.248.18]