English 版 (精华区)

发信人: palio (芷水), 信区: English
标  题: 语海拾趣——SWAN SONG 
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年08月31日14:48:23 星期天), 站内信件

SWAN SONG 绝唱                                                                 
 
 
                                                                               
天鹅的歌声，你听过吗？那些在公园湖面上游曳的优雅的飞禽，有着怎样美妙的歌喉呢？ 
 
古希腊哲学家柏拉图认为，天鹅的歌声是无比美妙的天籁之音，代表了面对死亡的欢娱和 
 
企盼加入音乐众神的希冀。莎士比亚亦对这种迎接死亡的欢唱十分入迷，以致在他的多部 
 
作品中加以引用。但作为一个特定的词组，直到1831年才出现swan song 最早的书面记录 
 
。                                                                             
 
 
                                                                               
如今，swan song更多地被用于表示一个人的临终遗言，或更为常见的，形容一位艺术家最
 
后的作品，或一切最后的事物。                                                   
 
                              
--
   ◢◣     
   █ ◢█◣
 ◢    ◣ ◤
  >  <       
◥=· = ◤   
   █ ◣●   

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 172.16.6.47]