English 版 (精华区)

发信人: yangs (AirMark), 信区: English
标  题: 800s:whopper
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年09月10日19:26:15 星期一), 站内信件



whopper（a gross lie, big hamburger）弥天大谎、庞然大物

    原来意思是指“很大的东西”，或是“庞然大物”，像我们日常使用的牛肉汉堡
，有一间美国的速食店就是以whopper命名，表示他们的汉堡特大。另外这个词也
表示萨不着边际的大谎，说者或许不知，但听者一听便知是个“弥天大谎”，根本
不值得追究。

^_^Wanna a whopper for lunch?

^_^He loves telling whoppers, but I don't see why he always needs to 
exaggerate.

--
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~                               
            The shining sea            我可以 划船不用浆                                    
            And                                                                     
            The blue sky               我可以 扬帆没有风向                                 
            Share                                                                     
            The same  color                                                       

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.229.252]