English 版 (精华区)

发信人: yangs (AirMark), 信区: English
标  题: 800s:time of one's life
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年09月11日09:58:44 星期二), 站内信件



time of one's life（really good time, best time）快乐时光

    这个词原意是指“一声中的时光”，与中国人的“一生难见的机会”说法类似，
这个词虽然在字面上不见“好、快乐”字样，但是其中带有“好时光”的意味，表
示一个人的快乐时光在一生中是难以忘怀的。

^_^I was having the time of my life at the senior dance!

^_^High school was absolutely the time of my life.

--
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~                               
            The shining sea            我可以 划船不用浆                                    
            And                                                                     
            The blue sky               我可以 扬帆没有风向                                 
            Share                                                                     
            The same  color                                                       

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.229.252]