English 版 (精华区)

发信人: lanslot (～～～～～～～～～～), 信区: English
标  题: Slang of the day                 - greenleaf(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年12月03日20:09:22 星期一), 转信

【 以下文字转载自 deleted 讨论区 】
【 原文由 yangs 所发表 】
have a prayer    
 
Definition: To have a realistic chance of something happening; to be able to d
o something. (Frequently used in the negative -- 'not have a prayer'.) 
 
Example:  1) Eric doesn't have a prayer of passing the math exam today. 
2) Do the Red Sox have a prayer of winning the World Series?
 
 
Etymology: When something is very difficult, you might 'pray' for assistance. 
If something 'has a prayer', it might succeed if it gets a little bit of assis
tance from above. But if it 'doesn't have a prayer', not even divine intervent
ion will help.
 



--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 61.158.73.219]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.239.39]