English 版 (精华区)
发信人: palio (不开心), 信区: English
标 题: 每日一句
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年01月13日12:43:45 星期一), 站内信件
每日一句
ring a bell
中译: 唤起一些记忆。
意近: it's familiar; it reminds me of something.
A:Do you know Mary Smith?
B:No, but the name rings a bell.
(A:你认识Mary Smith吗?)
(B:不认得,不过这个名字听起来好熟。)
--
片时的情曲
万年的回忆
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.248.18]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:2.681毫秒