English 版 (精华区)

发信人: Jinni (境由心生☆心静则宁), 信区: English
标  题: SOS -- beware of the assumptions of love(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年09月23日10:22:07 星期二), 站内信件

【 以下文字转载自 Friends 讨论区 】
【 原文由 Jinni 所发表 】

Most of us love to hear the word  "love."
And often we love to say the word  "love."
"I love you. He loves me. They love us."

It can bring us feelings of warmth, of caring, 
    of security, of specialness, of reassurance.

But underneath the veneer of love
    often lie hidden and toxic assumptions
    that can rise up unexpectedly, playing havoc 
    with our feelings of affection for each other
    and damaging our relationships.

Assumptions like these:
    "If you love me, you will lend me money."
         (For each of these examples, consider also its mirror image,
              e.g.,  "If I love you, I will lend you money."
    "If you love me, you will never have sex with anyone else."
    "If you love me, you will do as I suggest."
    "If you love me, you will not love anyone else."
    "If you love me, you will never leave me no matter what I do."
    "If you love me, you will cook for me."
    "If you love me, you will have sex with me."
    "If you love me, you will have my children."
    "If you love me, you will earn money for me."
    "If you love me, you will pay attention to me whenever I want."
    "If you love me, you will bail me out of jail."
    "If you love me, you will take care of me when I get old."
    "If you love me, you will not move out of the house."
    "If you love me, you will say 'yes' to me."
    "If you love me, you will never lie to me."

    "If you love me, you will never divorce me."
    "If you love me, your love must be forever 
         or it is not true love."
    And so on.

When we package our love (and others' love for us)
    with these hidden assumptions,
    we prevent ourselves
    from ever experiencing the joy of unencumbered love.

Why do we do this?
Why do we create these  "package deals"?

Answer: 
    to avoid the fear we would feel
    if we clarified and asserted both our boundaries
    and/or our minimum conditions of satisfaction
    for a given relationship.
    By creating boundaries, we let go of 
         trying to control with our love 
         or trying to prove our love for another
         or trying to prove another's love for us.

If you choose courage 
    not to lend money to someone,
    it doesn't mean that you don't love that person.
If you choose courage
    to move out of your parents' home,
    it doesn't mean that you don't love your parents.
If you choose courage
    to go against a loved one's wishes (or commands),
    it doesn't mean that you don't love that person.
And so on.

Yet, it is necessary and appropriate     
    (especially for maintaining our experience of love) to have
    clear (and sometimes seemingly unloving) boundaries
    and/or to have minimum conditions of satisfaction
    for each of our relationships.

Examples:
    "For me to be willing to set appointments with you,
         you must generally show up on time."
         (It does not necessarily mean that I don't love you
         if I am no longer willing to set appointments with you.)
    "For me to stay married to you,
         you must generally treat me with respect
         and I can tell you how that would look."
         (It does not necessarily mean I don't love you
         if I am no longer willing to be married to you.)
    "For me to remain living in your house,
         you must allow me to live my own life,
         as long as I don't disturb the household."
         (It does not necessarily mean I don't love you
         if I choose to move out of the house.)
    "For me to lend money to you,
         I require a written agreement
         with your car as collateral."
         (It does not necessarily mean I don't love you
         because these are my conditions for the loan.)
    "If you have sex with another person,
         then I will no longer have sex with you."
         (It does not necessarily mean I don't love you
         because I would not have sex with you 
         because you had sex with another.)
    And so on.

Can you begin to see how you can free up
    both your experience of love from others
    and your expression of love to them?

What courage might you choose right now
    to clarify and assert your boundaries
    and your minimum conditions of satisfaction
    so that you can experience your love fully
    and others can more easily love you?
 

--
  nanhai 给 Jinni 披上棉衣，要注意保暖哦~~
  nanhai 给 Jinni 送进冰箱：要注意保鲜哦~~
  nanhai 给 Jinni 一块蛋糕：要注意保重。。。。保持体重哦~~~
  nanhai 给 Jinni 戴上钻戒：要注意保值哦~~~~
  nanhai 给 Jinni 洗手：要注意保洁哦~~~

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.250.101]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.250.101]