English 版 (精华区)

发信人: bartonchen (闲云野鹤), 信区: English
标  题: 流行与时尚词汇速译
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年12月29日18:43:08 星期六), 站内信件

“新新人类”（X Generation）常在嘴边挂着“ 酷”（cool）、“帅呆”(extreme ha
ndsome)、“最in”(fashionable)…… 并时兴穿“另类时装”(alternative fashion)
、拍“写真集”（photo album）、玩“蹦极”（bungee）。
“新潮人物”（swinger）则喜欢做“面膜”（facial）、穿“露脐装”（bare midrif
f）、“丰胸”（mammaplasty breast enlarging）、“修眉”（eye-brow pick）。
流行是一种“动感”（dynamic），涌动青春的乐章；时尚是一种美丽，装点生活的情趣
。
“单身贵族”（single noble）也许是都市“另类”（alternative）的时髦……
不管你认不认同接不接受，“刺青”（tattoo）、“人体彩绘”（body brushwork）…
…逐渐成为“前卫派”（avant garde）的时尚热点……


--
     ◢█◣   __    ·                                                         
     /╰╯    __    ·    Make sure what you need,               /             
    /               █               and who you are.           /              
    \               █                                        _〓_             
     \              █                                       /    \            
    ◢▆◣                                                   ◥▆◤            

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.227.215]