English 版 (精华区)

发信人: dandy (长路漫漫踏歌而行), 信区: English
标  题: Joke for November 17, 1999
发信站: 紫 丁 香 (Mon Nov 22 14:39:11 1999), 转信

Joke for November 17, 1999
　　　　　　　　　 THE UGLY DUCKLING
One day three teenage girls were driving along when they had a
terrible accident.　They were all sent to heaven.　At the gates,
they met St. Peter.　He said to them, "Welcome to Heaven. There
is only one rule here, don't step on the ducks, don't bother
them, just leave them alone.　If you do bother them in any way
you will be handcuffed to the ugliest person in Heaven for all
eternity."
The first teen thought that this was rather funny and in all her
laughter stepped back almost falling over.　"QUACK!" She had
stepped on a duck and so she was handcuffed to the ugliest person
in heaven.　The other two teens walked around Heaven constantly
torturing their unlucky friend.　As fate would have it the second
teen stepped on a duck also.　She was handcuffed to the second
ugliest person in Heaven.
The two girls sat moping at the fact that they were chained to
these people for eternity.　The next day they saw the third teen,
she was handcuffed to the most gorgeous guy they had ever seen.
She looked at them, realizing their questioning eyes, and said,
"He stepped on a duck."
gorgeous: adj. 美丽的

--
昔我往矣,杨柳依依，今我来思,雨雪霏霏。
行道迟迟,载渴载饥, 我心伤悲,哀人莫知。
                          

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.237.98]