Fantasy 版 (精华区)
发信人: Griffin (狮鹫@SJTU), 信区: Fantasy
标 题: [RL]词汇表(转寄)(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年07月21日10:49:31 星期一), 站内信件
【 以下文字转载自 Griffin 的信箱 】
【 原文由 griffin.bbs@bbs.sjtu.edu.cn 所发表 】
发信人: darkness (★醉里挑灯看剑★~洛阳之花·长安之梦), 信区: DnD
标 题: [RL]词汇表
发信站: 饮水思源 (2003年07月21日09:15:13 星期一), 转信
嗯,代某人贴的...
[RL]词汇表
来源:Ravenloft P24-P25
古代亡者(ancient dead):也称作古人(ancients);一个用来称呼木乃伊的方言词。
血族(bloodline):一个自然的兽化变形生物造成的一连串兽化变形感染。
凯列班(Caliban):出生之前被非自然魔法影响过的人类。
牧师领域(cleric domain):为了避免和魔域古堡中domain(领地)一词混淆,用来
替代PHB中的domain(领域)。
簇(cluster):在一个迷雾领域中两块或多块领地的无缝连接。
核心(Core,the):魔域古堡中最大,最古老的簇,是歌特时代欧洲的缩影。
文化水平(Cultural Level,CL):一个社会科技水平的粗略描述。会影响到装备和技
能的实用程度。
黑暗领主(darklord):一块领地的邪恶主宰和最终的囚犯。这是一个描述性的词语,
设定中的人物不会用到这个词。
隐秘力量(Dark Power):创造恐惧国度的神一般的存在,他们从不露面。一个描述性
的词语,他们真实的类别和目的还是一个迷。
领地(domain):被创造出来囚禁并折磨单一邪恶实体-黑暗领主-的微型空间。领地
类似于物质位面,可能会包含大量居民。
领地边界(domain border):黑暗领主可以关闭他们领地的边界以阻止逃离。凡人的
魔法无法穿越被封闭的领地边界。
杜卡尔(Dukkar):维斯塔尼民族的传奇人物。据说是一个具有预言能力,并注定会给
族人带来毁灭性灾难的男人。
以太共鸣(ethereal resonance):在近层以太会出现的现象,由情感活动的映射形成
。
恐惧豁免(Fear save):对恐惧效果的意志豁免。
魔鬼(fiend):一切强大的邪恶外界生物。
寂奥槁图(giogoto):维斯塔尼语中描述半维斯塔尼人的词,单复数同型。
寂奥寂欧(giorgio):维斯塔尼语中描述非维斯塔尼人的词,单复数同型。
大汇合(Grand Conjunction,the):描述740年那场几乎毁灭,并永久改造了迷雾之地
的那场灾变的隐讳用词。这场灾变曾被维斯塔尼人先知海丝库萨(Hyskosa)预测到。
在设定中,这个事件通常被称作大灾变(Great Upheaval,the)。
骇人之戮(Grim Harvest, the):一个以搜集灵魂进行大型魔法实验为目的的杀戮计
划。从748年持续到750年,在挽歌(Requiem, the)事件中达到了颠峰。
颤栗豁免(Horror save):对颤栗效果的意志豁免。
惊愕阴影之刻(Hour of Screaming Shadows, the):在752年秋天的一个晚,一大群
阴影潜入位于希斯库斯(Sithicus)的奈卓伽德(Nedragaard)要塞,杀死了统治那里的
黑暗骑士。
纯洁(Innocence):指毫无邪恶思想的凡人灵魂。邪恶生物如同飞向火堆的飞蛾,同
时会受到纯洁的吸引和威胁。
疯人(insane):受到疯狂效果影响的生物。
恐惧之岛(Island of Terror):一块被迷雾包围的孤立领地。
疯狂豁免(Madness save):对疯狂效果的意志豁免。
迷雾(Mist,the):亦作迷雾边界(Misty Border,the),这种非自然的雾隔离了簇和恐
惧之岛。迷雾可能在任何时间,任何地点出现在魔域古堡中。有人推测,迷雾可能是
隐秘力量用来扭曲时间和空间的工具。
迷雾之路(Mistway):一条可以真正穿越迷雾的路线。
排斥级别(Outcast Rating,OR):一项对社会技能的修正值,反应了魔域居民的排外
倾向。
外来者(outland):穿越了迷雾,甚至可能来自其他世界的人。
近层以太(Near Ethereal, the):魔域古堡和以太位面之间的边界。
影响力检定(powers check):掷百分骰,以决定隐秘力量是否会对邪恶行径做出响应
。
等级(rank):对鬼魂,以太共鸣和古代亡者实力的描述。不要和技能等级相混淆。
魔域古堡(Ravenloft):整个设定的名称。不过对迷雾之地的居民来说,魔域古堡指
的是巴罗维亚(Barovia)城堡。
复原检定(recovery check):可以从疯狂或颤栗效果中恢复正常的意志检定。检定失
败不会加剧负面效果。
挽歌(Requiem, the):750年发生的悲剧事件。阿卢克二世(II Aluk)被爆发的负能量
轰杀。达肯(Darkon)的国王也被认为在这场灾难中遇难,但他最近又重新出现在世界
上。
亚力之笞(Scourge of Arak):588年,一场沙尘暴毁灭了达肯(Darkon)境内现称悲惨
山脉(Mountains of Misery)的整个地区里的一切地表生命。
邪恶之池(sinkhole of evil):一个精神上污秽的区域,会给意志豁免和超度不死生
物带来处罚。邪恶的行为在这里会产生强烈的以太共鸣。
维斯塔尼(Vistani):一个在迷雾之地上游荡的吉普赛式神秘民族。由于具有邪恶之
眼和超越迷雾的力量,他们既被畏惧又被敬重。Vistani是复数形式,单数形式写作
Vistana。
--
人間五十年、下天のうちをくらぶれば、夢幻の如くなり。
一度生を得て、滅せぬ者のあるべきか。
※ 来源:·饮水思源 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 61.170.179.217]
--
※ 转寄:·饮水思源 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 小百合BBS]
--
※ 转载:.哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn.[FROM: 202.112.26.39]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:3.946毫秒