History 版 (精华区)

发信人: coco (缥缈公主), 信区: History
标  题: 从乞丐到元首-50
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat May 26 16:03:34 2001), 转信

发信人: jackson (冷冰冰), 信区: history
发信站: 饮水思源站 (Thu Jun  3 16:34:06 1999) , 站内信件

（２）
    几乎完全是独裁者的希特勒，他依然是个画家。对他而言，艺术与政治是不可分的。为
了推行纳粹之艺术与建筑，他的第一个步骤是解散鲍豪斯建筑学派组织。这个组组始于世界
大战结束，奠基人是建筑师瓦尔达?格罗皮埃斯，其目的在于通过综合利用绘画、雕刻、工
业设计和建筑艺术，试行创立一种实用建筑学。这个学派吸引了一些欧洲最有才能的建筑师
和画家（例如克利、康汀斯基、费宁格和蒙迪里安等人），是现代派的缩影。因此，对属古
典派和浪漫派的希特勒而言，这简直是十恶不赦。
    最受他推崇的建筑师是保罗?路德维希?特鲁斯特教授。“我再也无法容忍在此之前我
所画的东西了”，希特勒后来向斯佩尔承认，“能碰上他我是多么有幸！”他对教授产生了
深刻的印象，曾对特鲁斯特的娇妻私下说过，“一旦他上台并成为德国人民的领袖后”，他
一定要去拜访她的丈夫，因为他的杰作“明快、有力，高雅。”（在他的回忆录中，斯佩尔
说常常陪希特勒去特鲁斯特的工作室，把教授看作是他的“第二个老师”。他说，他们的关
系“是非常密切的”特鲁斯特太太却矢口否认这点。本人１９７１年采访她时，她说，施佩
尔从未见过她的丈夫，只是在她丈夫逝世后，他才被带去过教授在慕尼黑的工作室）。

    也许，使希特勒记忆最深的工程是为慕尼黑设计建造的德国艺术馆――所需建筑费用是
公众捐献的。希特勒本人曾于１９３３年秋参加该工程的奠基典礼。盛典开始前，数以万计
的冲锋队、党卫军和希特勒青年团沿着普令斯雷根坦大街，一直游行至建筑工地。泥水监工
和工人们穿着中世纪的服装迎接元首。乐队奏完《诗乐会》序曲后，希特勒发表讲话，再次
宣布其关于德国文化任务的理论，之后便将“德国艺术首府”的雅称赐给了慕尼黑。片刻后
，在他为艺术馆奠基时，人们的心凉了半截儿――他用的是银锤，由于用力过猛，锤子断了
。人们沉默了，因为按迷信的说法，为奠基时锤子断裂，建筑师就会死去。戈培尔试图将此
事搪塞过去：“元首抡锤时，锤得坚定有力。”在希特勒看来，这可不是闹着玩的，因为他
相信这是个凶兆。特鲁斯特也心中害怕，不到几天他便因心绞痛而住院。几个月后，他死于
肺炎。
    特鲁斯特太太继承了丈夫的事业。每逢去慕尼黑，希特勒总要去她的工作室看她。他们
的关系远远超出了建筑学。她是个自信心很强的女人，说话也直截了当。一天，有人问她对
斯佩尔有什么看法时，她转身对元首说，如果希特勒先生要她丈夫设计一座高１００米的大
楼，特鲁斯特教授就会想一想，次日便会向他回禀说，从建筑学和美学观点看，此楼只能高
９６米。“但如果你对施佩尔说，‘我需要一座高１００米的大楼’，他就会立刻回答说，
‘我的元首，２００米！’你会说，‘我看中你了’。”希特勒不但没有被触怒，反而与众
人一起大笑。“他总是喜欢大笑”，她回忆说，“说真的，希特勒真有幽默感――是发自内
心的，不像施佩尔说的，是冷嘲热讽。”
    特鲁斯特太太的攻击并未使希特勒反感，这使他的副官们颇觉惊奇。与她争论只令他激
动――在某次值得纪念的场合却是例外。１９３７年夏天，德国艺术馆落成了。为庆祝该馆
的落成，他们准备在该馆搞一次大型的艺术展览。所用的展品由评判人（包括特鲁斯特太太
在内）进行选择。一大批现代画入选了。希特勒认为这些都是堕落的作品，于是，在开幕前
一天，他与特鲁斯特太太在展馆内发生了一次激烈的争吵。她争辩说，这些展品都是好的，
因为它们代表了德国艺术的典型性。她指着一叠被拒绝的作品说，“这些都是灰色的。我们
的祖母就已不接受这些作品。”画的颜色已褪为暗黄。希特勒指着一幅巨画――画的是一个
男人在山上拉小提琴――问，这幅为何没有中选？“不可能入选”，她反驳说，“太漂亮了
，展览不起。”她问希特勒，为何要在第二次打击后他才接受某个画家？争吵越来越尖酸刻
薄，随行人员都往后退缩。希特勒一直未提高嗓门，但态度却很冷淡，且一本正经。她置这
些风暴信号于不顾，说她不能背叛自己的艺术信念。“既然您不批准我们的展品，且又有不
同看法，我立刻退出评判团。”元首冷冷地与她道了再见，把选择展品的任务交给了摄影师
霍夫曼。然而，几个星期后，希特勒又前往特鲁斯特工作室，好像什么事未发生过似的。
    ７月１０日展览开幕那天，慕尼黑的大街小巷内都挤满了歌颂德国两千年文化史的游行
队伍。胸挂大?d字图案的条顿武士抬着一轮巨大的红日，其他人则抬着用锡箔裹好的大?d树
模型――据传说，这是宇宙树，能将天、地和地狱连在一起。与旧式展览相比，这次的展览
并不怎么让人们唤醒过去。最现代派的画莫过于阿道夫?齐格勒等画家的作品。展品中虽然
有不少好的作品，尤其是雕塑作品，但大部分却是异想天开或豪气冲天的作品，不是充满田
园诗意就是充满对农家生活的幻想，对战后德国生活之困苦描写得很少。
    在当天发表的演讲中，希特勒宣称，德国艺术馆系为德国人民的艺术，不是为国际艺术
而设计建造的。他说，画家的责任不是留恋过去，或进行歪曲或丑化。“在今天新的时代里
，应该创造新人。男人和女人都应更加健康，更加强壮；对生活应有新的感受，应有新的快
乐。”腐朽的现代派搞出了些什么呢？“是畸形的拐子或白痴；若画女人，她们则令人讨厌
；若画男人，他们则更像是野兽；若画孩子，他们，若活在人世的话，则肯定是受上帝诅咒
的对象。”假若这些“艺术家”果真如此看待事物，“那末，人们只好问一声，你这种视力
缺陷从何而来？如果是遗传得来的，那末，内政部长就得负责，不准让这种严重的视力缺陷
存在下去――或者，如果你不相信现实，把自己的欺诈强加在全国人民头上，那末，这便要
由法庭来处理的犯罪案件了。”他发出威胁，既要剥夺有视力缺陷的现代派艺术家的生产能
力，还要将其他艺术家当作危险的罪犯加以处置。没有什么比这更能表明他对于艺术的重要
性的信念了。他把德国最有威望的艺术家列入这个范畴，连同情国家社会主义的表现派大师
埃米尔?诺尔德也属此列。与此同时，他已开始对这类画家实行镇压。数以千计的诺尔
德?巴尔拉赫、费宁格、科林特和格洛茨等人的作品已被没收；一些外国画家（诸如毕加索
、马迪塞、万?戈?布拉克和齐桑纳）的作品也遭同样的厄运。约７３０幅这种作品同时在
慕尼黑被作为“堕落的艺术”展出。这些画不但没有装上镜框，且被胡乱挂在墙上，旁>

Transfer interrupted!

弧薄?坝烫?搜壑兄?┟瘛敝?嗟拇直┪蘩淼陌从铩Ｕ?
览中有一部分是说明黑人艺术之影响的。还有一部分是阐明马克思主义的意识形态，再有一
部分是展出犹太画家的作品。
    展品还包括疯人画的作品，目的在于表明，现代派所创作的东西更加杂乱无章。科科斯
卡创作的两幅肖像素描竟与一疯子画的印象派头像挂在一起。“这些画家应该与他们的作品
捆在一起，好让每个德国人往他们脸上吐口水”一位参观者怒气冲冲地说。虽然，类似的恶
意攻击比比皆是，但这次展览――后来还在全国巡回展出――却吸引了两百万参观者，尽管
要买门票。这个人数比列队进入德国艺术馆以领略希特勒之德国艺术上品之概念的人数还多
出四倍。应该承认，两百万人中，许多人是受到下流广告宣传的引诱而前往的。但是，毫无
疑问，许多人是为了对遭查禁的伟大艺术的成果最后看上一眼才前往参观的。


--
--
※ 转寄:·饮水思源站 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 202.204.8.23]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: coca.bbs@bbs.sjtu.ed]