History 版 (精华区)

发信人: rainy (段誉), 信区: History
标  题: 附录（1）
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年07月04日06:26:58 星期三), 站内信件

------------------------------------------------------------------------
--------

　　与格兰迪伯爵谈话的内容① 
　　丘吉尔先生致范西塔特爵士　　　　　　 1935年9月28日 
　　虽然他为意大利的事件作了许多巧妙的辩解，但他当然是知道整个局势的……
 
　　　 
　　①见（原书）第156页。 
　　　 
　　我告诉他说，自从议会休会以来，舆论方面有了急剧的发展。英国，实际上是
整个不列颠帝国，可以在国际联盟的基础上采取一致行动，而且各政党都认为这个
机构是防止将来任何地区发生危险的最强有力的保障。他说，假如失去意大利，国
联将受到伤害。意大利现政权失败后，将不可避免地导致亲德的意大利的出现。他
似乎宁愿采取经济制裁。他们准备接受农村公社式的生活。不论怎样穷困，他们都
能忍受。他讲到英国舆论的变动如何难于捉摸。我说，这当然不能责怪驻外使节，
但是必须认识到舆论已有所改变这一个事实。不仅如此，还必须料到，如果阿比西
尼亚发生战争，开起炮来，打死了人，乡村被轰炸，等等，人们的情绪就更会无限
高涨。他似乎认为，实施经济制裁之初恐怕不会有什么效果；但制裁的压力会逐渐
增加，到某一时机就会发生战争。 
　　我说英国舰队是很强大的，虽然在最近的将来必须加以重建，但它在目前还是
良好而有效率的，并且已做好充分准备进行自卫。但是我又一再表明，以我们在地
中海的利害而论，这纯粹是防御性的措施，而且我们的立场不会与国联的其他会员
国有什么不同。他听到这句话，苦笑一下。 
　　我于是讲到我们必须找出一个解决办法。“能支配他自己的精神的人，比攻取
一个城市的人还要伟大。”他回答说，除了在意大利以外，他们在任何地方，都会
那么想。他们必须对付手里拿着步枪的二十万人。墨索里尼的独裁，是一个深得人
心的独裁，而成功则是独裁制度力量的根本。最后，我说我赞成举行三国政府首脑
会议——三人聚在一起，总可以处理一些一个人独力所不能办到的事情。意大利要
求在阿比西尼亚方面占有优越的地位，要求阿比西尼亚必须进行内部改革，这些毕
竟已得到英法两国的充分理解。我告诉他，如果这种想法获得大家同意，我一定给
予支持。英国公众愿意为了光荣的和平采取一切办法。我认为应举行三国首脑会议
。 
　　他们所达成的协议，当然是要提交国际联盟核准的。在我看来，使意大利这个
在欧洲的一个强大而友好的因素不致遭到毁灭，这就是唯一的机会了。即使这个办
法失败，也不会有什么害处，而现在我们却向着彻底的毁灭走去。 

--
明明知道我们已经跋涉千里,           .oooO  Oooo.
  我仍觉得你我才初初相遇.           (   )  (   )
      胸怀中满溢着幸福,              \ (    ) / 
        只因你就在我眼前,             \_)  (_/
          对我微笑，一如当年.        

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: sunny.hit.edu.cn]