History 版 (精华区)

发信人: rainy (段誉), 信区: History
标  题: 序言
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年07月04日17:46:53 星期三), 站内信件

------------------------------------------------------------------------
--------

　　在《风云紧急》、《最光辉的时刻》和《伟大的同盟》各卷中，我已就我所了
解的情况对下列事件予以描述：导致第二次世界大战的事件，纳粹德国对欧洲的征
服，以及英国孤军进行不屈不挠的抵抗，直至德国进攻俄国和日本的猛攻使苏联和
美国成为我们的盟国时为止。 
　　岁暮年初，我和罗斯福总统在我们的海陆军顾问的支持之下，于华盛顿宣布了
伟大的同盟，并且规定了未来进行战争的主要战略。我们现在又必须面临日本的猛
攻了。 
　　这就是我在1942年1月17日在普利茅斯降落时的情况；本卷的故事也就从这儿
开始。 
　　再一次说明一下，书中的内容是按照因兼任国防大臣而在军事上负有特殊责任
的英国首相的看法来写的。我又依据我一系列的指令、电报和备忘录，而这些材料
对于当时起草的时刻具有重大意义和关系，此刻我也写不出更好的词句了。 
　　这些原始文件是在事情临头时由我口授的。当时写的文章既出于我自己的手，
但愿对我作出论断时即以此为据。全部谜我已揭晓出来了，放一阵马后炮，那是比
较容易的，但是，我必须把这件事留给历史家们，他们在适当的时期，一定能够把
考虑成熟的判断宣布出来。 
　　我把这一卷称之为《命运的关键》，因为，我们从此摆脱了源源而来的灾难，
转到接连不断的胜利。在最初的六个月里，诸事不吉；在最后六个月中，就凡事顺
利了，而且，这一可喜的转变继续到斗争的结束。 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　于肯特郡，韦斯特汉， 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　恰特韦尔庄园 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1951年1月1日 
　　------------------ 

--
在长长的一生里,                             .oooO  Oooo.
  为什么,                                   (   )  (   )
　  欢乐总是乍现就凋落,                      \ (    ) /
  　  走得最急的都是最美的时光?               \_)  (_/

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: dip.hit.edu.cn]