History 版 (精华区)

发信人: coco (缥缈公主), 信区: History
标  题: 从乞丐到元首-91
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat May 26 16:18:23 2001), 转信

发信人: jackson (冷冰冰), 信区: history
发信站: 饮水思源站 (Thu Jun  3 18:24:22 1999) , 站内信件

（３）

    “残忍也有一颗人心”
                                                                   ――威廉?布
莱克

    在国社党的高层人物中，恐怕找不出一位比海因里希?希姆莱更矛盾的人物了。他的魅
力，他之彬彬有礼以及他在会议上表现出来的谦虚和对道理的深明，在许多人脑中留下了深
刻的印象。外交界人士将他描述成一位具有冷静判断力的人物；抵抗运动的同仁则认为，在
纳粹的领导层中，他是唯一可用来结束希特勒统治的领导人。在霍斯巴赫将军看来，他是元
首的罪恶精灵，既冷静又善筹谋，“是第三帝国里最厚颜无耻的人物”。梅克斯?阿曼则认
为，他是“罗伯斯庇尔或热衷巫术的耶稣会之流”。国联驻但泽前高级总督卡尔?布克哈特
觉得，希姆莱之所以成为一个罪恶人物，是因为“他有集中精力于小事的能力，善于欺上瞒
下，且有一套非人道的方法论；他有点像机器人”。在他的小女儿古德伦眼中，他是个慈父
。“不管人们说我爸爸什么”，不久前她说过，“不管人们怎样骂他，或将来骂些什么――
他都是我的父亲，是最好的父亲。我过去爱他，现在仍爱他。”
    希姆莱的部下大都觉得他是个待人热情，事事深思熟虑的领导，具有深刻的民族感。他
与秘书们玩纸牌，与副官们一起玩足球。一次，他竟请了十多个女杂工去参加他的生日晚宴
，还令军官们任意挑选她们共席。军官们有点儿不愿意；希姆莱自己把她们的领班带走了。
    他的性格像谜一般，何以如此，在他的青年时期里找不到答案。他出身于巴伐利亚的一
个富裕的中产阶级家庭，是以他父亲最著名的门生海因里希?冯?维特尔斯巴赫亲王的名字
命名的。青年时的希姆莱并不比巴伐利亚他那个阶级的一般青年更加反犹。从他在日记中对
犹太人的评论可以看出，他是个盲从者，不是个种族主义者，他想公正地对待犹太人。
    对于性，他有顽固的信念。这在他所处的时代并不是异乎寻常的。总而言之，他似乎是
可预言的、巴伐利亚教育和训练的产物――前途光明的青年官僚，既严肃认真又循规蹈矩。
    １９２２年，２２岁的希姆莱成了满脑子反犹思想的典型的民族主义者。他还带着浪漫
的眼光向往军事生涯。那年，他在日记本的扉页上写了一首诗，流露出他愿为某件事业而献
身的梦想：

    虽然他们可将你刺死，
    却要战斗、抵抗、挺立！
    你自己可以灰飞烟灭，
    却要令旗帜高高举起！

    所以，一个有这种意志和决心的青年会受到国家社会主义的理论及其迷人的领导者吸引
，这就不足为怪了。他所受的训练是为了做官，其天性又是忠诚；这样，他当个职业纳粹，
可说是十全十美了。当他在党内平步青云时，他成了自身思想斗争的受害者。他是个巴伐利
亚人，但他崇拜像腓特烈大帝那样的普鲁士国王，不断颂扬普鲁士人的朴实无华和吃苦耐劳
的精神。他自己长得黑，中等身材，外表有点像东方人。他疯狂地相信，理想的日耳曼人是
北欧人。同时，与他的主子一样，喜欢身边有金发碧眼、身材细高的部下。希姆莱下定决心
，要在１００年内，用标准黑种日耳曼人（如同他自己与希特勒）与金发碧眼的女人交配的
办法，培育出黑种日耳曼人来。为推行其种族政策，他建立了一个名为“生命之泉”的党卫
军妇幼保健组织，其主要作用在于为党卫军内无子女的家庭收养种族上合适的孩子服务，并
帮助种族上合适的未婚母亲和她们的孩子。在占领区，数以千计的小孩被绑架，并在党卫军
的特别设施内得到抚养。“世界上的所有好血统”，希姆莱对党卫军将领们说，“所有不在
帝国这一边的日耳曼血统，在未来的某一天，都可能将我们毁灭。所以……每个能被带回德
国的最好血统的日耳曼人将他培养成自觉的德国人后代，对我们说来，都是一个战士，对方
也就少了一个人。把全世界有日耳曼血统的人都接回来，我确实有这种想法；能偷则偷，能
抢则抢。”战后，有些传说很可怕，说“生命之泉”是“种马场”，在那里，党卫军分子与
合适的年轻女人交配，繁殖最优秀的民族。希姆莱的计划，虽未阻止不合法的生育，但也没
有证据可证明他提倡不洁性交，也无证据证明绑架孩子是大规模进行的。在所有“生命之泉
”设施中，雇员只有７００人。这一事实使人对这些说法产生怀疑。
    可以肯定地说，希姆莱确曾计划要大规模地开展这一运动，但是，由于急需安置和灭杀
犹太人，“生命之泉”从未发挥其潜力。他羡慕体格上的完善和运动技巧，自己却不断遭受
胃痉挛的折磨；他的滑雪和游泳的姿势好得出奇。一次，他身体垮了还力图争夺１英里赛跑
的低级铜牌。
    在德国，除希特勒外，谁的个人权力也没有他的大，但他依旧那么谦恭，那样勤奋。他
生来就是个天主教徒，现在却无情地攻击天主教会，而他，据他的一个亲密的合作者说，又
按耶稣会的原则奋力重建其党卫军――他勤奋地抄袭“伊格纳狄乌斯?罗若拉（*西班牙僧
人，耶稣会教祖――译注）规定的祈祷教令和精神锻炼的方法”。
    数以百万计的人惧怕他，但在元首面前，他却吓得全身发抖。他曾向一个下级承认，一
见元首，他就觉得自己像没做功课的小学生一样。与元首一样，希姆莱对物质享受漠不关心
；他又与戈林等人不同，从不利用地位去谋取私利。他的生活非常简朴、节约；吃得很简单
，喝得也很少，一天只限抽两支雪茄。他在特格恩西为妻子和女儿安了一个家，在科尼西附
近为他的私人秘书赫特维希?波达施特（她为他生了一子一女）安了另一个家。他是个富有
责任感的男子汉，每个家都安置得很舒适――这样，自己能花的钱也就所剩无几了。
    在他的教义中，有些是非常古怪的，连他的忠实的追随者都觉得无法接受：冰河宇宙进
化论、磁学、以毒攻毒疗法、催眠术、自然优生学、千里眼、信仰治疗术，以及巫术等。他
创立了在煤上浇水提取煤油，以及从含金矿石中提炼黄金的试验。
    他的所有权力都来自希特勒，但元首私人却不想与他有什么来往。“我需要这样的警察
”，他对夏勃说（希姆莱曾求他为他搞个前往贝格霍夫的请柬），“但我不喜欢他们。”希
特勒甚至令他的私人副官党卫军上尉舒尔兹，别把每天的军事讨论情形告诉他的名义上的首
领。
    与此同时，他又把完成隐藏在他心底的任务――“最终解决”――的全权交给了希姆莱
。在某些方面，这项任务是适合于他的。从一开始，希姆莱对希特勒就俯首贴耳，完全成了
希特勒的人，成了他的信徒，他的臣民。再者，希姆莱是国家社会主义的缩影，因为，正是
由于他是个勤奋的党的职业工作者他才能克服自身的问题。他是元首的左右手；尽管见了血
或殴打便会呕吐，他却成了一个遥控集体屠杀的刽子手，一个高效率的职业谋杀者。
    他一方面这样做，另方面又依然多愁善感。“我常常杀鹿”，他私下对他的医生说，”
但每次看到它的死眼，我良心上就过不去。”不久前，他冒着危及自身的风险，与陆军元帅
米尔契一起策划，拯救了在荷兰的１．４万名熟练的犹太劳工的生命。他也释放了被关在拉
文斯布吕克集中营的一个空军上校的母亲――她拒绝放弃作为一个“耶和华的证人”的信仰

。（*在受希特勒之害的人中，这些人属最坚强的。狱中有个长期有效的规定：谁要是放弃
他的信仰，谁就可获得自由。但大多数被关押者都拒绝这样做。）他这样做的原因是，米尔
契曾以不再与他说话相威胁；他也很想让别人将他看成“好人”。
    假若人们用外交手腕找他请求宽恕，只要求得有理，他便觉得很难拒绝。他曾释放过一
名逃兵；还原谅过一名曾写文章尖锐地批评党卫军虐待波兰人的官员。但是，他的荣誉感却
不允许他宽恕自己的亲属。他有个外甥，是党卫军一名军官，被告搞鸡奸。状子告到他那里
后，他立刻签署命令，将他送进了惩罚营。在囚禁期间，这个青年又一犯再犯，多次鸡奸；
希姆莱下令将他处决。党卫军法官罗尔夫?维塞替他求情，请求宽大，遭希姆莱拒绝。“我
不想让别人指责我说他是我的外甥我便宽恕他。”后来，希特勒亲自出面，才取消了死刑的
判决。
    在希姆莱的监督下，到１９４３年秋，屠杀中心的工作效率达到了最高峰。在奥斯维辛
，那些被挑选出来处死的人们，竟列队从吹吹打打的管弦乐队前走过，而这个乐队是由犯人
们组成的，由犹太小提琴手阿尔玛?罗塞指挥。然而，特莱勃林卡的情况却全然不同。处死
前，被囚的犹太人通常都知道自己即将去死，因受刺激，常常大喊大叫或大笑，恼怒的看守
便用鞭子抽打他们；在狱卒替母亲们剃光头时，婴儿常碍手碍脚，便被抓来抛到墙上摔死。
犯人若有丝毫反抗，看守们和模范囚犯便用鞭子将全身一丝不挂的受害者驱上开往毒气室的
卡车。
    行刑队员的脑中从未闪现过拒绝执行屠杀令的念头。“我只能说‘是！’”奥斯维辛集
中营的指挥官霍斯后来供认说，“我从未想到过自己要负什么责任。你知道，在德国，人人
都明白，如果某件事出了差错，只有发号施令的人才能负责。”
    行刑队员们也从不问一声这些犹太人是否该死。“你们难道不明白吗，我们这些党卫军
士兵是不能思考这些事情的；我们连想都没想过……我们受的是服从命令的训练，根本不动
脑筋；我们谁都不会想到不执行命令。反正，我要不干别人也会干。”另外，参加灭绝行动
的所有人都受过严酷的训练。“如果有令，他会开枪射杀自己的兄弟。命令是高于一切的。
”（*斯坦利?米尔格莱姆在美国做过多次试验，证明盲从并非只限德国人才有。在试验中
，米尔格莱姆发现，只有百分之三十五的被试验者拒绝做给别人带来痛苦的事。大部分人只
盲从权威的声音。１９６０年做的这些试验的结果在越南战场上，在某种程度上也在水门事
件中，得到了证实。上述情形，在米尔格莱姆的《对权力之服从》一书中已有所阐述。）有
些行刑队员还很欣赏自己的工作，但这些人都是虐待狂，是冒着遭上司惩罚的危险这样干的
。多年前，希姆莱就禁止党卫军的任何人单独对犹太人采取行动。“党卫军的指挥官必须坚
强，但不是冷酷无情”，他指示特种行动队队长说：“在你工作中，如果你发现某个指挥官
越权，或其自我约束力已有含糊的迹象，你要立刻干预。”不久前，他曾就未经批准便枪杀
犹太人事件向党卫军法律部发出了类似的指示。“如动机系出于自私、虐待或性爱，应根据
情况，分别按谋杀罪或杀人罪量刑。”这毫无疑问，便是他授权摩根将布痕瓦尔德的指挥官
拿来受审的原因。
    将手下的人训练得坚强却又不冷酷，这确是希姆莱的一件难办之事。为达此目的，希姆
莱打出“忠贞即荣誉”的口号，试图把党卫军变成武士。因此，他不但向党卫军灌输种族优
越感，还灌输忠君爱国，同志情谊，忠于职守，忠诚忠实，勤奋努力，以及武士情操等各种
道德观念。他的党卫军是党的“精华”，德国人民的“精华”，因而也是全世界的“精华”
。在建立起了向党卫军灌输他的理想的组织体系后，他希望能培养一代新人，“比迄今世界
上见到过的要优良得多、宝贵得多”的新人。他亲自向党卫军演讲，告诫他们要有礼貌、要
有教养。“无论请客夜宴，或是组织游行，只要有客人在场，我就要求你们注意，那怕是最
小的小节，因为我要使党卫军成为讲礼貌的典范，让他们对全体德国同胞都彬彬有礼。”党
卫军也应成为整齐清洁的模范。“我不想看见哪一件白衬衣上有一个那怕是最小的污点。”
再者，喝酒时应像绅士，不准暴饮，“否则，我就让人送一支手枪给你，叫你结果了事”。
    事实上，不管他们的任务何等凶残，他们都应该是绅士。１９４３年１０月４日，希姆
莱正是怀着这种想法将党卫军的将领召至波森的。这次召见的基本目的是要扩大对灭绝犹太
人一事之知情人范围。摩根不久前披露的情况，以及关于集中营乏恐怖的谣言源源不断传来

，使元首的最忠诚的追随者也产生恐惧和感情上的突变。现在，既然秘密已经泄露，希特勒
便决定把党和军方人士也牵扯进“最终解决”。这样，从效果上看，把他们变成同谋后，他
便可迫使他们打下去，一直打到底。战争可能已经失败了；这却能给他时间去实现他的主要
目标。从最坏打算，他也可带着几百万犹太人与他一起死亡。
    向党卫军发表的讲话，是希姆莱尔后发表的一系列讲话的首篇。通过这些讲话，希姆莱
将许多文职领导人和陆军军官卷了进来。在某种意义上，首篇演讲是最重要的，因为他必须
说服党卫军：完成这一令人讨厌的任务与执行他们的组织的最高原则是不矛盾的。他说，有
件极严肃的事情他想跟他们谈谈。“在我们内部，我要开诚布公地提一提，但我们永远不会
公开讲它。”他显得有点迟疑，但最终还是开了口：“我是说犹太人撤退的问题，也就是消

灭犹太种族的问题。这件事说来很容易――‘犹太种族正在被消灭’，有个党员说，这很明
显，我们的纲领里写着――消灭犹太人，我们正在这样做，将他们灭绝。”
    尽管摩根和库特?格斯坦提出了不受欢迎的怀疑，在喊了多年动听的言词和口号后，这
些不加掩饰的语言，着实令人震惊。更令人震惊的还是希姆莱对那些利用“最终解决”一直
在牟利的人们的谴责。“有些党卫军成员――人数虽然不多――不负众望，他们死有余辜。
我们有这个道义权利，有我们的人民的职责，去消灭这个种族――当他们要消灭我们的时候
。但是，我们无权去发财，哪怕只是一件皮大衣、一只手表、一个马克、或一支香烟或别的
东西。因为我们消灭一个病菌后，并不想最终自己受到感染或死于这种病菌。我不允许在这
里出现腐败现象并让它站稳脚根，哪里出现腐败现象，就在哪里追究。然而，我们最终却可
以说，我们完成了这项最困难的任务，得到了我们的人民的爱戴。而我们的精神，我们的灵
魂，我们的性格等，都未因此遭到它的伤害。”
    两天后，希姆莱又向一群帝国长官和地方长官发表了同一精神的讲话。“‘犹太人一定
要被消灭’，这句话，只短短几个字，是很容易出口的。但是，这句话要求执行它的人要做
到的，却是最困难、最难办到的。”听众很清楚，他们即将听到的正是多少个月来充耳不想
闻的东西。“我要说的只限这个范围的人听，且只准听，永远不准议论。当人们提出这样一
个问题，‘对妇女和儿童该怎么办’时，我在这里也决定采取一个明确的解决办法。我觉得
，我没有理由一方面消灭犹太人，就是说，杀犹太人或让他们被杀，另方面又让他们的孩子
们长大后找我们的儿子、孙子报仇雪恨。必须作出一项强硬的决定――这个民族必须从地球
上消失。”
    他说，这是党卫军有史以来要承担的最繁重的任务。“执行此任务――我可以这样说―
―我们的人，我们的领导者，无论在精神上或灵魂深处，都未受到哪怕是最小的损伤。即使
进行了集体屠杀，他们仍是武士。”厅内鸦雀无声。尼尔杜尔?冯?希拉赫回忆道：“谈到
如何屠杀男女老幼时，他非常冷漠无情，就像商人谈他的货借以对比一样。在演讲过程中，
他没有一星半点儿感情，其内心也完全一样。”
    在讲完执行这项令人毛骨悚然的任务碰到的各种困难后，希姆莱便结束了这个话题。”
现在，你们都知道真情了，大家必须保密，不可对别人讲。也许，在过了很长时间后，我们
会考虑是否把这件事告诉德国人民。但是，为了替我们的人民承担责任（为这个主意和行动
负责），我们还是把这个秘密带进坟墓为好。”他与布鲁特斯一样，强迫他的同事的手伸进
恺撒的血泊。（*布鲁特斯，古罗马共和派首领，暗杀恺撒团成员――译注）“最终解决”
已不再是希特勒和希姆莱两人的负担，而是他们的担子了――这副担子他们只好闷着头挑。
    鲍曼宣布散会后，请大家到隔离大厅用午餐。吃饭时，希拉赫和其他长官们都无言地避
免视线相触。大多数人都已猜到，希姆莱之所以向他们泄露真情，目的是要把他们变成同谋
。当晚，他们大喝特喝，喝得许多人都要别人扶着才能上火车――开往“狼穴”的火车。在
希姆莱讲话前曾向同一听众演讲的艾伯特?施佩尔，对这一醉酒的场面很是反感。次日，他
竟敦促希特勒向这些党的领导人就自我克制问题进行训话。（*时至今日，施佩尔仍声称他
对“最终解决”一无所知。有些学者指责他，说他参加了希姆莱的讲演会，因为在开会过程
中，希姆莱的话有些是专为他讲的。施佩尔坚持说，他一讲完话便立即去了拉斯登堡。米尔
契陆军元帅证实了这点。就算施佩尔不在场，人们也很难相信他会对灭绝营一无所知。从希
姆莱的讲稿中，人们看得很清楚，他以为自己是直接向施佩尔讲话――并认为，他是高级同
谋之一。）


--
--
※ 转寄:·饮水思源站 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 202.204.8.23]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: coca.bbs@bbs.sjtu.ed]