History 版 (精华区)

发信人: oversea (warrior), 信区: History
标  题: 第十三篇  笑话天道 
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Aug 12 17:30:43 2003)


第十三篇  笑话天道 

  一 

  我在一个搞收藏的朋友家里，见过明朝正德年间（1506－1521年）的圣旨真品。 
一卷明黄色的丝织物，平滑精美厚实，上面写着极漂亮的楷书。劈头第一句话就是： 
"奉天承运皇帝制曰"。那下面的文字，当然都是传达天意了。 
  "奉天承运"这个意思，在圣旨出宫的仪式中得到戏剧性的体现。明朝的制度规 
定，颁布诏书时，要将诏书装在盒子里，用绳子吊着，从承天门上缓缓放下去，就 
好像圣旨从天而降，下边则有人跪接。明朝的历史学家余继登在《典故纪闻》卷十 
四里还讲了一个故事，说成化四年（1468年）秋天，负责办这件事的人不认真，降 
旨的时候绳子断了，装着诏书的盒子摔坏了，于是有御史参劾，要求将此人治罪， 
皇上竟饶了他。当时的人们都感叹皇上宽大。 
  我猜想，既然有这种仪式，承天门上一定还会有某种往下放绳子的沟槽，而且 
位置一定在承天门的正中央。承天门就是今天的天安门，名字是清朝建立后改的， 
但模样并没有改。如今天安门却作了很多修整，更高了也更大了，正中央早已改换 
成了扶手，沟槽肯定是寻不着了。 
  奉天承运，粗略地意译为现代用语，大概就是遵循历史规律、体现或代表了历 
史规律的意思。当然这么翻译显然有点勉强，"奉天"所奉的天道，乃是天地万物和 
人类社会共同遵行的规律，不仅仅是人类社会发展的历史规律。但是现代人不像古 
人那样讲"天人合一"，除了"历史规律"之外，我在现代观念体系中找不到结构上同 
位、功能上对应的更恰当的概念，只得硬译一句。就好像历史规律运行一样，天道 
运行也是有阶段性的，国运昌或国运衰，三阶段或五阶段，初级阶段或高级阶段等 
等，运行的每个阶段上都有要承当的特定历史任务，这是命中注定，早已由某大师 
算好，等闲人更改不得的。 
  "奉天承运"这四个字是明朝的开国皇帝朱元璋亲自改定的。吴晗先生在《朱元 
璋传》 里说，在元朝，诏书开头的套语是蒙古语的音译："长生天气力里，大福荫 
护助里"，文言译作"上天眷命"。朱元璋以为这口气不够谦卑，改为"奉天承运"。 
  仔细品一品，朱元璋这话确实谦卑了许多。"上天眷命"，很容易给人自作多情 
的感觉--天凭什么单单眷恋你？而朱元璋就不自作多情，他尊奉天道，代理天道， 
体现天道，如此恭敬行事，天还会找别的什么人当代表么？ 
  "代理天道"云云，并非我凭空瞎说，朱元璋的自我感觉正是如此。在废除宰相 
制度之后，朱元璋感觉忙不过来，便指示秘书班子帮助他严格把关，朱元璋指示的 
第一句就是："朕代天理物"。朱元璋死后，他的后代给他上的尊谥长达21个字，开 
头两个词便是"开天行道"。此后的明朝皇帝，除了半截被人夺了权的建文帝、景帝 
和崇祯帝之外，每位名字之前的17个字的尊谥里，最前边的两个词必定是谈天说道 
的。 譬如定陵地下宫殿埋的那位很贪财的万历皇帝，其尊谥就是"范天合道哲肃敦 
简光文章武安仁止孝显皇帝"，17个字，前两个词就赞扬他合乎天道的规范。 
  总而言之，皇上是真命天子，他的一言一行都代表了天道。天道是神圣至尊的 
东西，一个人代表了天道，他的神圣至尊自然也就毫无疑问了。 

  二 

  正德皇上朱厚照，就是我在朋友家看到的那卷圣旨的发出者，闹出过许多笑话。 
  明朝正德十四年（1519年），正德皇上南巡到了扬州，兵部左侍郎（国防部副 
部长）王宪，抄发了皇上的一个命令通告天下。通告说，养猪杀猪本是寻常事，但 
是今年正是我的本命年，而且猪与朱姓同音，再说吃猪肉也容易长疮生病，很不妥 
当。因此通告各地，不许喂养猪、买卖猪和屠宰猪。如果故意违抗，本犯及一家老 
小，发配最远的边疆充军，永远不许回来。 
  命令一下，各地的老百姓纷纷杀猪，肉多了一时吃不了，便纷纷腌制贮存起来。 
这条命令显然执行得不错，到了第二年春天，孔庙的祭祖典礼要用猪的时候，果然 
找不出一只猪，只好以羊代替。
  这则逸事见于明朝人沈德符写的《万历野获编》卷一。为了追根溯源，沈德符 
同时讲了两个这样的故事。另外一个故事是关于杀狗的。 
  宋徽宗崇宁年间（1102年-1106年） ，谏官范致虚向皇帝提了一条建议，说陛 
下生肖属犬，人间不宜杀犬。宋徽宗接受了这个建议，严令禁止屠狗。沈德符说， 
这已经成了古今最可笑的事情之一，没想到本朝又出现了。 
  我想，如果不提皇上代表天道的说法，可笑的不过是二位皇上。如果联系到天 
道，可笑的就是天道或者"皇上代表天道"这种说法了。皇上代表天道的说法恐怕属 
于特大号的胡说八道。如果不这样解释，我们就只好承认，天道在二位圣上当政的 
时候变成了猪道或者狗道，这未免又有亵渎天道之嫌。当天道的解释权和代表权固 
定在某个具体的人的身上的时候，天道的笑话是经常发生的。三五百年的时间抵挡 
不住我们深厚悠久的传统。 
   
  三 

  在代表天道的问题上，曾有"民"从中插过一杠子，企图削弱皇上的代理权，惹 
得皇上很不高兴。这个拿民惹怒了皇上的代表，就是儒家的亚圣孟老先生。 
  洪武三年（1370年），朱元璋当了三年皇上，脾气渐渐大了。皇上"审查"孟子 
的著作， 发现其中有许多对君主不够尊重的地方，大发脾气，对人说："这老儿要 
是活到今天，非严办不可！"遂下令撤去孔庙中孟子配享的牌位，将孟子逐出孔庙。 
后来有人替孟子求情，说他讲的道理基本上还是对皇帝有好处的，才恩准孟子回到 
孔庙。(2) 
  洪武二十七年，朱元璋特命老儒刘三吾编孟子节文，删掉了《孟子》中85条皇 
上不喜欢的内容。下边我摘录一些被删除的内容，看看究竟什么东西惹怒了皇上。 
  1．"民为贵， 社稷次之，君为轻。"（尽心篇）孟子说民比皇上贵重，皇上不 
高兴是可以理解的。 
  2．"左右皆曰贤，未可也；诸大夫皆曰贤，未可也；国人皆曰贤，然后察之， 
见贤焉，然后用之。左右皆曰不可，勿听；诸大夫皆曰不可，勿听；国人皆曰不可， 
然后察之，见不可焉，然后去之。左右皆曰可杀，勿听；诸大夫皆曰可杀，勿听； 
国人皆曰可杀，然后察之，见可杀焉，然后杀之。故曰，国人杀之也。如此，然后 
可以为民父母。 "（梁惠王）孟子在这里把皇上用人和杀人的权力削弱了，需要获 
得大夫和国人的认可，朱元璋显然有理由不赞成。 
  3．"桀、 纣之失天下也，失其民也。失其民者，失其心也。"（离娄）孟子这 
话的意思也很可疑：究竟这天下是天给的，还是民给的？正确的说法，应该是天子 
代天理民--代表历史规律领导人民前进。 
  4．"天视自我民视， 天听自我民听。"（万章）孟子竟然把天的耳目安装到民 
的身上，如此说，真命天子的耳目又该往哪里摆？ 
  5．"君之视臣如土芥，则臣视君如寇仇。"（离娄）这分明是宣扬造反有理了。 
  总之，我看朱元璋与孟子的核心分歧，就是领导与群众的关系问题。至于天道 
究竟是什么，应该由谁来代表，无非是这个问题的哲学性表述，就好像"两个凡是" 
与"实践是检验真理的惟一标准"的著名争论一样。用"讲政治"的方法来讲这个问题， 
一切就显得很明白：究竟是人民听天子的，还是天子听人民的？ 
  我感觉自己讲政治讲出了一点毛病，再往回找一句：孟子并不是民主主义者， 
那不是中国圣贤的发明。中国圣贤发明的叫"新民主主义"，孟子不懂这个。但孟子 
很明白"无君子莫治野人， 无野人莫养君子"的道理，很清楚"劳心者治人，劳力者 
治于人"是"天下之通义"（滕文公）。孟子无非是想强调一下，治野人也不能乱治， 
不能任性胡来，要守一定的规矩，不然就有翻船的危险。奈何皇上"无法无天"惯了， 
不喜欢"规矩"之类的东西。 

  四 

  朱元璋粉碎孟子进攻数年之后，撒手西归，他的儿子朱棣又在天道与民心的问 
题上犯了一回糊涂。当时朱元璋的孙子建文帝即位，开始削藩，燕王朱棣感觉到了 
威胁。道衍和尚姚广孝密劝朱棣举兵造反，和尚与真命天子之间有一番对话。 
  朱棣问：民心向彼，奈何？ 
  和尚曰：臣知天道，何论民心？ 
  姚广孝后来推荐了两个算卦的见朱棣。如此这般地推演一番，闹明白了天意赞 
许的东西，于是朱棣下了反叛的决心。推翻了自己的侄子建文帝，自己当了皇帝。 
(3) 
  由此可见，真命天子一时急糊涂了，竟忘了天道与民心并不是一回事。有了天 
道，民心大可不论。而天道是可以卜筮的，从夏商周三代起，就有了一套凭借卜筮 
手段领会和理解天道的办法。请注意，这里凭借的是卜筮，而不是民意调查。这是 
一套遇事查书本找指示的神秘方法。如果皇上本人就是这套书本和指示的作者，竟 
连卜筮和查找都不必用，开口出来的自然是天音，表达的自然是天意。 
  说了这么多，我努力想证明的其实就两句话：第一，天道可以有许多不同的叫 
法，譬如天命天意或者历史规律，但在深层结构上这两者是一回事。第二，天道或 
者历史规律与民心或者人民利益完全可能出现冲突，这时必定要遭遇究竟谁服从谁 
的问题，皇上们的固定看法是人民服从天道，因为他本人就是天道的代表。 

  五 

  无论如何，天道毕竟不会自己说话，一定要有个什么代表。既然皇上和起义领 
袖都未必称职，天道的代表权到底应该归谁呢？ 
  在这个问题上，西方人也有过争论。他们的问题是谁能代表"上帝"。天主教宣 
称教会代表了上帝，准确点说，是垄断了人类与上帝沟通的渠道。凭借这种垄断， 
那些组织严密的人类先进分子就干出了许多贪污受贿的事情，把他们的追随者激怒 
了，结果就产生了直接与上帝交流的观点，说上帝就在平民百姓的心里，每个人都 
可以直接面对上帝，用不着那些出卖灵魂的家伙当代理。这就是新教从天主教分裂 
出来的历史故事。 
  后来，在政治领域发生的事情我们都知道了，议会诞生了，各色人等都在议会 
中得到代表，替他们立法。这个代表们搅在一起立出来的法，作为各方利益合纵连 
横出来的结果，大概就好比试验室中模拟出来的天道了。当然，谁也不敢保证模拟 
得丝毫不差，可是现在似乎还没有发明比这种模拟更高明的寻求大道的办法。我们 
可以拿这种办法与皇帝代表大道的信念比较一下优劣。像正德皇上那样的人，满肚 
子山珍海味，满脑袋歌儿舞女，让那些雄性激素和别的什么激素模拟工农商学兵和 
各族同胞，难道真能搅出一个天道来，而且比议会里搅出的东西更高明？这真是奇 
怪之极的幻想。 
  皇上可以代表大道的高论，在清末民初就有很多人不信了。但是问题并没有彻 
底解决。 民国号称是人民的国，偏偏不肯让人民当家作主，说要经过"军政"和"训 
政"这两个历史阶段之后， 才能"还政于民"，实行宪政。这套说法的理论根据是三 
民主义。主义云云，听起来很像是天道的变种。中国共产党人揭穿了这套说法的真 
实面目，说它的本质是为一党独裁和蒋家王朝的专制打掩护。(4) 当然，这种揭露 
是很深刻的，但我觉得，宣称自己是老百姓的代理人，而且是临时代理人，总比宣 
称自己是天道的代表进了一步。毕竟他失去了可以永远领导老百姓的借口，失去了 
永远也不还政于民的理由。 

  注： 

  (1)转引自鲁子健：《清代四川财政史料》上册，第10页。 
  (2)转引自吴晗《朱元璋传》，第188页，人民出版社。 
  (3)《明史》卷一百四十五，姚广孝列传。 
  (4)参见笑蜀编：《历史的先声--半个世纪前的庄严承诺》。 

--
   黄河，黄河，出自昆仑山      远从蒙古地，流入长城关
   古来圣贤生此河干            独立堤上，心思旷然
   长城外，河套边              黄沙白草无人烟
   思得百万兵，长驱西北边      饮酒乌梁海，策马乌拉山
   誓不战胜终不还              君做钹吹，管我凯旋

※ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn [FROM: 81.53.95.140]