History 版 (精华区)

 列传第八十四　孝友一

------------------------------------------------------------------------
--------


　　世言先王没，民无善俗。元有天下，其教化未必古若也，而民以孝义闻者，盖
不乏焉。岂非天理民彝之存于人心者，终不可泯欤！上之人苟能因其所不泯者，复
加劝奖而兴起之，则三代之治，亦可以渐复矣。 

　　今观史氏之所载，其事亲笃孝者，则有临江刘良臣，汴梁陈善，同官强安，沈
州高守质，安丰高泽，巩昌王钦，修武员思忠，榆县王士宁，河南硃友谅，泉州叶
森，宁陵吕德，汲县刘淇，建昌郑佛生，堂邑张复亨，保定邢政，宁夏赵那海，临
潼任居敬，陇西周庆、徐德兴，汝宁李从善，华州要敬，色目氏沙的。其居丧庐墓
者，则有太原王构，莱州任梓，平滦王振，北京张洪范，登封王佐，下蔡许从政、
张鐩，富平王贾僧，郑州段好仁、赵璧、薛明善、张齐，汴梁韩荣、刘斌、张裕、
何泰、史恪、高成、邓孝祖、李文渊、杜天麟、张显祖，泾阳张国祥，延安王旻，
东昌张翚，永平梁讷，高唐郑荣、刘居敬，同州赵良，南阳周郁、陈介、刘权，大
同高著、江郁、毛翔，归德葛祥、张德成、张逊、王珪、刘弼，汲县徐昌祖，真定
宋贞、王世贤，晋宁史贵，保定耿德温、张行一、贾秉实、张勖，河南王宗道、孙
裔、夹谷天祐，赵州赵德隆，安丰王德新、石思让、翼宁、何溥，大都王麟、李简
，华阴李宁、屈秀，怀庆侯荣、丁用、郭天一，耀州王思，中牟阎让，曹州邓渊、
吕政，徐州胡居仁、张允中，卫辉王庆，福建硃虞龙，随州高可焘，济宁魏铎，武
康王子中，淮安翟諟，汶上赵恆，须城许时中，衡山欧阳诚复，江陵穆坚，苏州王
钦，定陶元显祖，绛州姚好智，宿州孙克忠，集庆傅霖，济南宋怀忠、牟克孝，汝
宁张郁，泉州黄道贤、谷城王福，解州靖与曾，般阳戴贞，兗州王治，沔阳徐胜祖
，兴中石抹昌龄，峡州秦桂华，蒙古、色目氏纳鲁丁、赤思马、改住、阿合马、拜
住、木八剌、玉龙帖木兒、锁住、唐兀歹、晏只哥、李朵罗歹、塔塔思歹。其累世
同居者，则有休宁硃震雷，池州方时发，河南李福，真定杜良，华州王显政，建宁
王贵甫，句容王荣、周成，鄢陵夏全，保定成珪，开平温义，大同王瑞之，平江汤
文英，鄜州员从政，江州范士奇，泾州李子才，宿州王珍。其散财周急者，则有河
南高颜和，台州程远大，潭州汤居恭、李孔英，建康汤大有，吉州刘如翁、严用父
，高唐孟恭，松江管仲德、章梦贤、夏椿，江陵陈一宁，中兴傅文鼎，永州唐必荣
，济南李恭，宁夏何惠月。天子皆尝表其门闾，或复其家。故援《唐史》之例，具
列姓名于篇端。择其事迹尤彰著者，复别为之传云。 

　　王闰，东平须城人。父素多资，既老，尽废之，不甘淡薄，每食必需鱼肉，闰
朝夕勤苦入市，营奉无阙。父性复乖戾，闰左右承顺，甚得其欢心，乡里称焉。父
尝卧疾，夜燃长明灯室中，火延篱壁间。闰闻火声，惊起驰救，火已炽，烟焰蔽寝
户。闰突入火中，解衣蒙父，抱而出，肌体灼烂，而父无少伤。一女不能救，遂焚
死。中统二年，复其役。 

　　郭道卿，兴化莆田人。四世祖义重至孝，宋绍兴间有诏旌之，乡里为立孝子祠
。至元初内附。闽盗起，居人窜匿，道卿与弟佐卿独守孝子祠不忍去，遂俱被执。
盗将杀佐卿，道卿泣告曰：“吾有兒已长，弟弱子幼，请代弟死。”佐卿亦泣告曰
：“吾家事赖兄以理，请杀我。”道卿固引颈请刃。盗相顾曰：“汝孝门兄弟若此
，吾何忍害。”两释之。 

　　道卿年八十，子廷炜为建宁路平准行用库使，辞归侍养。道卿尝病疝，危甚，
廷炜忧瘁扶护，一夕发尽白。有司言状，旌之。 

　　萧道寿，京兆兴平人。家贫，鬻巉以自给。母年八十余，道寿事养尽礼。每旦
，候母起，夫妇亲侍盥栉。日三饭，必待母食，然后退就食。至夕，必待母寝，然
后退就寝。出外必以告，母许乃敢出。母或怒，欲罚之，道寿自进杖，伏地以受。
杖足，母命起，乃起。起复再拜，谢违教，拱立左右，俟色喜乃退。母尝有疾，医
累岁不能疗，道寿割股肉啖之而愈。至元八年，赐羊酒，表其门。 

　　郭狗狗，平阳翼城人。父宁，为钦察先锋使首领官，戍大良平。宋将史太尉来
攻，夜陷大良平，宁全家被俘。史将杀宁，狗狗年五岁，告史曰：“勿杀我父，当
杀我。”史惊问宁曰：“是兒几岁耶？”宁曰：“五岁。”史曰：“五岁兒能为是
言，吾当全汝家。”即以骑送宁等往合州。道遇国兵，骑惊散，宁家俱得还。御史
以事闻。命旌之。 

　　张闰，延安延长县人，隶军籍。八世不异爨，家人百余口，无间言。日使诸女
诸妇各聚一室为女功，工毕，敛贮一库，室无私藏。幼稚啼泣，诸母见者即抱哺。
一妇归宁，留其子，众妇共乳，不问孰为己兒，兒亦不知孰为己母也。闰兄显卒，
即以家事付侄聚，聚辞曰：“叔，父行也，叔宜主之。”闰曰：“侄，宗子也，侄
宜主之。”相让既久，卒以付聚。缙绅之家，自谓不如。至元二十八年，旌表其门
。 

　　又有芜湖芮世通，十世同居；峡州向存义、汴梁丁煦，八世同居。州县请于朝
，并加旌美。 

　　田改住，汶上人。父病不能愈，祷于天，去衣卧冰上一月。 

　　同县王住兒，母病，卧冰上半月。 

　　宁猪狗，山丹州人。母年七十余，患风疾，药饵不效，猪狗割股肉进啖，遂愈
。岁余复作，不能行，猪狗手涤溷秽，护视甚周，造板舆载母，夫妇共舁，行园田
以娱之。后卒，居丧有礼，乡闾称焉。 

　　潭州万户移剌琼子李家奴，九岁，母病，医言不可治，李家奴割股肉，煮糜以
进，病乃痊。抚州路总管管如林、浑州民硃天祥，并以母疾刲割股，旌其家。 

　　毕也速答立，迷里氏，家秦州。父丧，庐墓次，昼夜悲号，有飞鸟翔集，坟土
踊起。 

　　又有尹梦龙，中兴人。母丧，负土为坟，结庐居其侧。手书《孝经》千余卷，
散乡人读之。有群乌集其冢树。 

　　樊渊，建康句容人。幼失父，事母笃孝。至元十二年，奉母避兵茅山。兵至，
欲杀其母。渊抱母号哭，以身代死，兵两释之。三十年，江东廉访使者辟为吏。母
亡，奔丧，哀感行路。服阕，奉神主事之，起居饮食，十年如平生。台宪交荐，渊
不忍去坟墓，终不起。 

　　延祐间，汀州宁化人赖禄孙，母病，值蔡五九作乱，负母从邑人避南山。盗至
，众散走，禄孙守母不去。盗将刃其母，禄孙以身翼蔽曰：“勿伤吾母，宁杀我。
”母渴，不得水，禄孙含唾煦之。盗相顾骇叹，不忍害，反取水与之。有掠其妻去
者，众责之曰：“奈何辱孝子妇！”使归之。 

　　事闻，并赐褒表。 

　　刘德泉，汴梁杞县人。早丧母，父荣再娶王氏，生二子居敬、居元，俱幼，德
泉甚抚之。及王氏病卒，乃益相友爱。至元末，岁饥，父欲使析居，德泉泣止不能
得，乃各受其业以去。久之，父卒，兄弟相约同爨，和好如初。 

　　至治三年，真定硃显，自至元间其祖父已分财。至显，念侄彦昉等年幼无恃，
谓弟耀曰：“父子兄弟，本同一气，可异处乎！”乃会拜祖墓下，取分券焚之，复
与同居。 

　　延祐间，蔚州吴思达兄弟六人，尝以父命析居。思达为开平县主簿，父卒，还
家。治葬毕，会宗族，泣告其母曰：“吾兄弟别处十余年矣，今多破产，以一母所
生，忍使兄弟苦乐不均耶！”即以家财代偿其逋，更复共居。母卒，哀毁甚。宅后
柳连理，人以为友义所感。 

　　又有硃汝谐，濮州人。父子明尝命与兄汝弼别产。子明卒，汝弼家尽废，汝谐
泣请共居。仲父子昭、子玉贫病，汝谐迎至家，奉汤药甘旨甚谨。后卒，丧葬尽礼
。乡人贤之。 

　　州县各以名闻，表其闾。 

　　郭回，邵武人。素贫，年六十无妻，奉母寄宿神祠中，营养甚艰。母年九十八
卒，回佣身得钱葬之。每旦诣坟哭祭，十四年不辍。州上状，命给衣粮赡济，仍表
异之。 

　　孔全，亳州鹿邑人。父成病，刲股肉啖之，愈。后卒，居丧尽哀。庐墓左，负
土为坟，日六十肩，风雨有亏，俟霁则补之。三年，起坟广一亩，高三丈余。 

　　张子夔，安西人。父丧，每夜半，以背负土，肘膝行地，匍匐至葬所，筛细土
为坟。 

　　陈乞兒，归德夏邑人。年九岁，母丧，衣毁，亲负土为坟，高一丈，广十六步
。人悯其幼，欲助之，则泣拜而辞。 

　　又有峨眉赵国安、解州张琛、南阳李庭瑞、息州移剌伯颜、南阳怯烈歹，皆居
丧有至行，庐墓次，负土为坟。并以有司所请，表异之。 

　　杨一，怀孟人。至元间，怜其叔清家贫，密以分契诣神祠焚之，与清同居者三
十年，无间言。 

　　张本，东昌茌平人。笃孝，事伯父、叔父皆甚谨。伯父尝病，本昼夜不去侧。
复载以巾车，步挽诣岱岳祷之。 

　　张庆，真定人。善事继母。伯父泰异居河南，庆闻其贫，迎归养之。供膳丰备
，过于所生。 

　　元善，大名人。父有昆弟五人，因贫流散江淮。久之，遂客死。至大四年，善
往寻其骸骨，并迎弟侄等一十五丧而归，改葬祖父母，以诸丧序列祔于茔次。 

　　州县以闻，并旌其家。 

　　赵毓，唐州人。父福迁郑之管城。其先，三世同爨。毓官福州司狱，满归，以
母老不复仕。一日，会诸弟，泣申遗训，愿世世无异处，且祝天歃血以盟。自是大
小百口，略无间言，同力合作，家道以殷。毓长兄瑞早世，嫂刘氏守志，毓率家人
事之甚恭。次兄选继殁，嫂王氏，毓母以其少，许归改嫁，王氏曰：“妇无再嫁之
义，愿终事姑。”毓妹赘王佑，佑亡，妹念佑母无子，乞归硃氏养之。人谓孝友节
义，萃毓一家。元贞初，旌之。 

　　胡光远，太平人。母丧庐墓。一夕，梦母欲食鱼，晨起号天，将求鱼以祭，见
生鱼五尾列墓前，俱有啮痕。邻里惊异，方共聚观，有獭出草中，浮水去。众知是
獭所献。以状闻于官，表其闾。 

　　至顺间，永平庞遵，母病肿，三年不能起。忽思食鱼，遵求于市不得。归途叹
恨，忽有鲤跃入其舟。作羹以献，母悦，病瘥。 

　　陈韶孙，广州番禺人。父浏以罪流肇州。韶孙年十岁，不忍父远谪，朝夕号泣
愿从。父不能夺，遂与俱往。跋涉万里，不惮劳苦。道过辽阳，平章塔出见而悯焉
，语之曰：“天子宽仁，罚不及嗣。边地苦寒，非汝所堪。吾返汝故乡，汝愿之乎
？”韶孙曰：“既不能以身代父，当死生以之，归非所愿也。”塔出惊异，以钱赏
之。大德六年，浏死，韶孙哀恸，见者皆为之泣下。肇州万户府以闻，命遣还乡里
，仍旌异之。 

　　李忠，晋宁人。幼孤，事母至孝。大德七年，地大震，郇保山移，所过居民庐
舍，皆摧压倾圮。将近忠家，分为二，行五十余步复合，忠家独完。 

　　吴国宝，雷州人。性孝友，父丧庐墓。大德八年，境内蝗害稼，惟国宝田无损
。人皆以为孝感所致云。 

　　李茂，大名人，徙家扬州。父兴寿临卒，语茂曰：“吾病且死，尔善事母。”
茂泣受命，奉母孟氏益谨。母尝病目失明，茂祷于泰安山，三年复明。又愿母寿，
每夕祝天，乞损己年益母。孟氏竟年八十四而殁，居丧哀恸，闻者伤之。大德九年
，扬州再火，延烧千余家，火及茂庐，皆风返而灭。事闻，旌之。 

　　羊仁，庐州庐江人。至元初，阿术兵南下，仁家为所掠，父被杀，母及兄弟皆
散去。仁年七岁，卖为汴人李子安家奴，力作二十余年，子安怜之，纵为良。仁踪
迹得母于颍州蒙古军塔海家，兄于睢州蒙古军岳纳家，弟于邯郸连大家，皆为役，
尚无恙。乃遍恳亲故，贷得钞百锭，历诣诸家求赎之。经营百计，更六年，乃得遂
。大小二十余口，复聚居为良，孝友甚笃，乡里美之。大德十二年，旌其家。 

　　又有黄觉经，建昌人。五岁，因乱失母。稍长，誓天诵佛书，愿求母所在。乃
渡江涉淮，行乞而往，冲冒风雨，备历艰苦，至汝州梁县春店，得其母以归。 

　　章卿孙，蜀人，本刘氏。幼为章提刑养子，与母富氏相失三十八年，遍访于江
西诸郡，迎归养之。 

　　俞全，杭州人。幼被掠卖为刘餻家奴。后获为良，自汴步归杭，寻其母及姊，
得之，事母以孝闻。 

　　李鹏飞，池州人。生母姚氏，为嫡母不容，改嫁为硃氏妻。鹏飞幼，不知也。
年十九，思慕哀痛，誓学医以济人，愿早见母。行求三岁，至蕲州罗田县得焉。时
硃氏家方疫，鹏飞起之，遂迎还奉养。久之，复归硃氏，时渡江省觐。既卒，岁时
携子孙往祭墓，终其身。 

　　并以有司所请，旌其闾。 

　　赵一德，龙兴新建人。至元十二年，国兵南伐，被俘至燕，为郑留守家奴。历
事三世，号忠干。至大元年，一日，拜请于其主郑阿思兰及其母泽国太夫人曰：“
一德自去父母，得全生依门下者，三十余年矣，故乡万里，未获归省，虽思慕刻骨
，未尝敢言。今父母已老，脱有不幸，则永为天地间罪人矣。”因伏地涕泣，不能
起。阿思兰母子皆感动，许之归，期一岁而返。一德至家，父兄已没，惟母在，年
八十余。一德卜地葬二柩毕，欲少留事母，惧得罪，如期还燕。阿思兰母子叹曰：
“彼贱隶，乃能是，吾可不成其孝乎！”即裂券纵为良。一德将辞归，会阿思兰以
冤被诛，诏簿录其家。群奴各亡去，一德独奋曰：“主家有祸，吾忍同路人耶！”
即留不去，与张锦童诣中书，诉枉状，得昭雪，还其所籍。太夫人劳一德曰：“当
吏籍吾家时，亲戚不相顾，汝独冒险以白吾枉，疾风劲草，于汝见之。令吾家业既
丧而复存者，皆汝力也，吾何以报汝？”因分美田庐遗之。一德谢曰：“一德虽鄙
人，非有利于是也。重哀吾主无罪而受戮，故留以报主。今老母八十余，得归侍养
，主之赐已厚矣，何以田庐为！”遂不受而去。皇庆元年，旌其门。 

　　王思聪，延安安塞人。素力田，农隙则教诸生，得束修以养亲。母丧，尽哀。
父继娶杨氏，事之如所生。以家多幼稚，侵父食，别筑室曰养老堂奉之，朝夕定省
，愈久不怠。父尝病剧，思聪忧甚，拜祈于天，额膝皆成疮，得神泉饮之，愈。后
复失明，思聪舐之，即能视。县上状，命表异之。 

　　彻彻，捏古思氏。幼丧父，事母笃孝。稍壮，母殁，恸哭顿绝，水浆不入口者
三日。既葬，居丧有礼，每节序祭祀，哭泣常如袒括时。年四十余，思慕犹如孩童
。每见人父母，则呜咽流涕。人问其故，曰：“人皆有父母，我独无，是以泣耳。
”至大三年，褒异。 

　　王初应，漳州长泰人。至大四年二月，从父义士樵刘岭山，有虎出丛棘中，搏
义士，伤右肩，初应赴救，抽镰刀刺虎鼻杀之，义士得生。 

　　泰定二年，同县施合德，父真祐尝出耘，为虎扼于田，合德与从弟发仔持斧前
杀虎，父得生。 

　　并旌其门。 

　　郑文嗣，婺州浦江人。其家十世同居，凡二百四十余年，一钱尺帛无敢私。至
大间表其门。 

　　文嗣殁，从弟大和继主家事，益严而有恩，家庭中凛如公府，子弟稍有过，颁
白者犹鞭之。每遇岁时，大和坐堂上，群从子皆盛衣冠，雁行立左序下，以次进。
拜跪奉觞上寿毕，皆肃容拱手，自右趋出，足武相衔，无敢参差者。见者嗟慕，谓
有三代遗风。状闻，复其家。部使者余阙为书“东浙第一家”以褒之。大和方正，
不奉浮屠、老子教，冠昏丧葬，必稽硃熹《家礼》而行执。亲丧，哀甚，三年不御
酒肉，子孙从化，皆孝谨。虽尝仕宦，不敢一毫有违家法。诸妇唯事女工，不使预
家政。宗族里闾，皆怀之以恩。家畜两马，一出，则一为之不食，人以为孝义所感
。有《家范》三卷，传于世。 

　　王荐，福宁人。性孝而好义。父尝疾甚，荐夜祷于天，愿减己年益父寿。父绝
而复苏，告其友曰：“适有神人，黄衣红帕首，恍惚语我曰：‘汝子孝，上帝命锡
汝十二龄。’疾遂愈，后果十二年而卒。母沈氏病渴，语荐曰：“得瓜以啖我，渴
可止。”时冬月，求于乡不得，行至深奥岭，值大雪，荐避雪树下，思母病，仰天
而哭。忽见岩石间青蔓离披，有二瓜焉，因摘归奉母。母食之，渴顿止。兄孟韐早
世，嫂林氏更适刘仲山。仲山尝以田鬻于荐，及死，不能葬，且无子，族以其贫，
莫肯为之后。荐即以田还之，使置后，且治葬焉。州禁民死不葬者，时民贫未葬者
众，畏令，悉焚柩，弃骨野中。荐哀之，以地为义阡收瘗之。有死不能敛者，复买
棺以赠，人皆感焉。至大四年，其乡旱，民艰籴，荐尽出储粟赈之。有施福等十一
家，饥欲死，荐闻，恻然欲济之，家粟已竭，即以己田易谷百石分给之。福等德其
活己，每月朔，会佛祠为祈福。福建宣慰司上状旌之。 

　　郭全，辽阳人。幼丧母，哀戚如成人。及壮，父庭玉又卒，居庐三载，啜粥面
墨。事继母唐古氏甚孝。唐古氏生四子，皆幼，全躬耕以养。既长娶妇，各求分财
异居，全不能止，凡田庐器物，悉自取朽弊者，奉唐古氏以居，甘旨无乏。唐古氏
卒，全年六十余，哀痛毁瘠，庐其墓终丧。 

　　又有刘德，奉元人。父娶后妻何氏，德事之如所生。家贫，佣工取直，寸钱尺
帛皆上之。四弟并何出，德抚爱尤笃。年五十未娶，称贷得钱先为弟求妇，诸弟亦
化其德，一门蔼然。乡里称为刘佛子。 

　　马押忽，也里可温氏。素贫，事继母张氏、庶母吕氏，克尽子职。 

　　刘居敬，大都人。年十岁，继母郝氏病，居敬忧之，恳天以求代。 

　　状闻，并褒表之。 

　　杨皞，扶风人。父清，母牛氏。牛氏尝病剧，皞叩天求代，遂痊，如是者再。
后牛氏失明，皞登太白山取神泉洗之，复如故。牛氏殁，哀毁特甚。葬之日，大雨
，独皞墓前后数里，密云蔽之，雨不沾土，送者大悦。葬毕，令妻卫氏家居养清，
皞独庐墓上，负土为坟，蔬食水饮，终其丧。清卒，亦如之。 

　　丁文忠，许州偃城人，业鼓冶。母和氏疾，与弟文孝竭力调侍。母卒，文忠庐
墓侧，不与妻面者三年。父贵又疾，医不能疗，文忠造车一辆，兄弟共御之，载父
祷于嵩山、五台、泰安、河渎诸祠，途遇异僧遗药而愈。延祐七年，旌之。 

　　邵敬祖，宛丘人。父丧庐墓。母继殁，河决，不克葬，殡于城西。敬祖露宿依
其侧，风雨不去。友人哀之，为缚草舍庇之，前后居庐六年，两髀俱成湿疾。至治
三年，旌其家。 

　　其后又有永平李彦忠，父丧庐墓，八年不至家。 

　　茶陵谭景星，幼失父，追念之，庐其墓十年。 

　　亳州郭成，年七十一，母丧，食粥庐墓一年，朝夕哭临。人哀其老而能孝。 


　　扈铎，汴梁兰阳人。蚤孤，育于伯父。及壮，事伯父如所生。伯父老无子，铎
为买妾，岁余，产一女。其妾性颇不慧，熟寐，压女死。久之，伯父卒，铎丧之甚
哀。遗腹生一男，铎惩前失，告其母及妻妹护视之，己复庐户外，中夜审察，不敢
安寝。弟能食，常自抱哺，与同卧起，十年不少怠。弟有疾，铎夜稽颡星斗哀祷曰
：“天不伐余家，铎父子间可去一人，勿丧吾弟，使伯父无后也。”明旦，弟愈。
母卒，哀毁逾礼，庐于墓侧，不理家事，宗族劝之归，铎曰：“今岁凶多盗，吾家
虽贫，安知墓中无可欲乎！倘惊吾亲之灵，虽生何为！”卒守庐不去。 

　　孙秀实，大宁人。性刚毅，喜周人急。里人王仲和尝托秀实贷富人钞二千锭，
贫不能偿，弃其亲逃去。数年，其亲思之，疾，秀实日馈薪米存问，终不乐。秀实
哀之，悉为代偿，取券还其亲，复命奴控马赍金，访仲和使归，父子欢聚，闻者莫
不嗟美。又李怀玉等贷秀实钞一千五百锭，度无以偿，尽还其券不征。 

　　复有贾进，大同人。大德九年，地震，民居多伤，且乏食，进给酒药炭米济之
。每岁冬，制木绵裘数百袭衣寒者。买地为义阡，使无墓者葬之。 

　　李子敬，陕西三原人。嫁不能嫁者五十余人，葬不能葬者五十余丧，焚逋券四
万余贯。 

　　有司以名闻，并旌之。 

　　宗杞，大都人。年十九，父内宰卒，擗踊号泣，绝而复苏，水浆不入口者三日
。哀气伤心，遂成疾。伏卧床榻，犹哭不止，泪尽，继之以血。既葬，疾转甚。杞
有继母，无他兄弟，度不能自起，作遗书嘱其妻杨氏曰：“汝善守志，以事吾母。
”遂卒。杨氏遗腹生一男，人以为孝感，天不绝其嗣云。泰定三年，旌其门。 

　　赵荣，扶风人。母强氏有疾，荣割股肉啖之者三。复负母登太白山，祷于神，
得圣水饮之，乃痊。后年七十五卒，荣号痛不食，三日方饮水，七日乃食粥。葬之
日，白云庇其墓前后十五里，葬毕而散。荣负土成坟，庐其侧终丧。 

　　吴好直，华州蒲城人。父殁，事继母孝，兄弟尝求分财，好直劝谕不能止，即
以己所当得，悉推与之。出从师学，淡泊三十年，无少悔。又有甄城柴郁、陈舜咨
，皆能孝友，以己产分让兄弟。县令言状，并表美之。 

　　余丙，建德遂安人。幼丧母，泣血成疾。父亡，不忍葬，结庐古山下，殡其中
，日闭户守视。有牧童遗火，延殡庐，丙与子慈亟扑不止，欲投身火中，与柩俱焚
。俄暴雨，火灭。 

　　徐钰，镇江人。始冠，侍父镇，将之婺源，过丹阳小溪，镇乘桥失足，堕水中
。同行者立岸上，不能救。钰投溪拥镇出，镇得挽行舟以升。钰力惫，且水势湍急
，遂溺死，尸流四十五里，得于滩。江浙行省言状，表异之。 

　　尹莘，汴梁洧川人。至治初，游学于京师，忽梦母疾，心怪之。驰归，母已亡
。居庐蔬食，哀毁骨立。每鸡鸣而起，手治祭馔，诣墓所哭奠之，风雪不废。父辅
臣尝病疫，莘侍奉汤药，衣不解带，尝其粪以验差剧，夜则祷于天曰：“莘母亡不
能见，父病不能治，为人子若此，何以自立于世，愿死以代父命。”数日愈，乡里
嗟异之。 

　　又有高唐孙希贤，母病痢，希贤阅方书，有曰”血温身热者死，血冷身凉者生
”。希贤尝之，其血温，乃号泣祈天，求身代之，母遂愈。 

　　高邮卜胜荣，母痢，不能药，日尝痢以求愈。兄疾，礼北辰，乞减己年延之。
并痊。 

　　刘廷让，大宁武平人。至顺初，北方兵起，民被杀掠。廷让挈家避山中，有幼
弟方乳，母王氏置于怀，兵急，廷让乃弃己子，一手抱幼弟，一手扶母，疾驱得免
。事闻，旌之。 

　　刘通，亳州谯县人。家贫业农。母卜氏，好声乐，每眩技者以箫鼓至门，必令
娱侍，或自歌舞，以悦母心。卜氏目失明，通誓断酒肉，祷之三十年不懈。卜氏年
八十五，忽复明。 

　　至大间鄱阳黄镒，皇庆间诸暨丁祥一，皆以亲丧明，以舌舐之，复能视。并命
褒表。 

　　张旺舅，安丰霍丘人。幼失父，母陈氏居贫守志。旺舅九岁，卖锡以养。及长
，母病，伏枕数月，旺舅无赀命医，惟日夜痛哭，礼天求代，未几遂愈。又自以生
业微不能多给，竟不娶，以终母年。县令言于朝，旌之。 

　　张思孝，华州人。母丧，以孝闻。父疾，调护甚至，不愈，以父涕洟半器，垂
泣尽饮之，复洁斋致祷，乞以身代，未几，遂痊。至顺三年，表其门。 

　　杜佑，邳州人。河南行省署为三叉口水、马站提领。父成病于家，佑忽心惊，
举体沾汗，即弃职归。父病始三日，遂祷神求代，且尝粪以验疾。父卒，庐墓尽哀
，有驯兔之瑞。 

　　长寿，父帖住，官平章政事，生五子。长山寿早世，次即长寿，次永寿、福寿
、忙古海牙。元统间，帖住殁，长寿哀毁尽礼。服阕，当廕叙，与弟罗拜母前曰：
“吾父廉贫，诸弟未有所立，愿以职让永寿。”永寿让福寿，福寿曰：“二兄能让
，福寿独不能耶！”以让忙古海牙，母从之。忙古海牙遂告廕，为太禧宗禋院神御
殿侍礼佐郎，阶奉议大夫。兄弟奉母尤笃，邦闾美之。 

　　至大间，河中梁外僧，亲丧庐墓，兄那海为奥鲁官，自以尝远仕，不得养其亲
，即弃职，举外僧代之。人称外僧能孝，那海能义。又有畏吾氏秋秋，及濠州高中
、嘉定武进，皆以侍亲不愿仕，以祖父廕让叔父昆弟云。 

　　孙瑾，镇江丹徒人。父丧，哀毁，严冬跣足而步，停柩四载，衣不解带，常食
粥，诵佛书。及葬，载柩渡江，潮波方涌，俄顺风翼帆，如履平地。事继母唐氏尤
孝，尝患痈，瑾亲吮之；又丧目，瑾舐之复明。唐氏卒，卜日将葬，时春苦雨，瑾
夜号天乞霁，至旦，云日开朗。甫掩圹，阴气复合，雨注数日不止。 

　　又有吴希曾，睢宁人。父卒，葬之日大雨，希曾跪柩前，炷艾燃腕，火炽，雨
止。既葬，庐于墓左。 

　　县上状，并旌之。 

　　张恭，河南偃师人。以兵部符署鹰房府案牍，亲老，辞归侍养，垦理先墓，身
负水灌松柏。父丧，过哀。侍母冯氏尤谨。岁凶，恭夫妇采野菜为食，而营奉甘旨
无乏。母有疾，恭手除溷秽，喂哺饮食，且尝粪以验疾势。天历初，西兵至河南，
居民悉窜。恭守视母病，项中一剑，不去。母惊悸而殁，恭居丧尽礼，人称孝焉。
有诏旌其闾。 

　　訾汝道，德州齐河人。父兴卒，居丧，以孝闻。母高氏治家严，汝道承顺甚恭
。母尝寝疾，昼夜不去侧。一日，母屏人授以金珠若干曰：“汝素孝，室无私蓄，
我一旦不讳，此物非汝有矣，可善藏之，毋令他兄弟知也。”汝道泣拜曰：“吾父
母起艰难，成家业，今田宅牛羊已多，汝道恨无以报大恩，尚敢受此，以重不孝之
罪乎！”竟辞之。母卒，哀毁，终丧不御酒肉。 

　　性尤友爱，二弟将析居，汝道悉以美田庐让之；二弟早世，抚诸孤如己子。乡
人刘显等贫无以为生，汝道割己田各畀之，使食其租终身。里中尝大疫，有食瓜得
汗而愈者，汝道即多市瓜及携米，历户馈之。或曰：“疠气能染人，勿入也。”不
听，益周行问所苦，然卒无恙。有死者，复赠以槥椟，人咸感之。尝出麦粟贷人，
至秋，蝗食稼，人无以偿，汝道聚其券焚之。县令李让为请旌其家。 


　　------------------