History 版 (精华区)

发信人: khl (飘渺公主), 信区: History
标  题: 日本战国-专有名词 转载
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Sep  9 09:36:24 1999), 转信

发信人: nathan (珊儿~Sufferman 4 ever!), 信区: History       
发信站: BBS 水木清华站 (Sun Mar  7 16:32:06 1999)

日本战国-专有名词
日本战国史里有很多名词,很多你都可以说你听过, 可是你真的熟悉它吗? 也有很
多你是可以望文生义的,但是由于中日对于汉字的使用法不同, 所以你也可能误解
它了! 有些名词你可能听都没听过,你想知道它吗?
日本人的姓
古代日本人除了武士阶级跟朝廷官员之外,是没有姓的,一般人只能叫阿x(日语 念
o).但是商人往往例外(不必怀疑,任何时代的有钱人都会搞出特权). 所以若是平
民成为武士阶级,第一件事就是取自己的姓.
日本古人的姓名为何又臭又长?Ans:其实古代人常常有不只一个名字是主因.例如
有人叫做本多平八郎忠胜, 那就是他把两个名字(平八郎+忠胜)串在一起啦! 还有
一种状况是名字跟官名扯在一起,例如织田上总介信长,请拆成织田(姓)+上总介(
官名)+信长(名字),这种情形今日也常有,例如李(姓)+总统(官名)+登辉(名字)!

天皇
传说中的天照大神(像是我们的玉皇大帝那样的地位)的子孙,是日本的皇帝兼神道
教教皇,但是到了镰仓幕府(第一个幕府,约在中国的南宋时期)兴起之后, 只是个
册封别人的教皇而已.虽然有时皇权伸张,但是真正的夺回大权是在明治维新之后
. 
将军
这里的将军是征夷大将军的缩称,也叫做幕府大将军.这个职位原本是暂时的,可是
源赖朝征伐虾夷(北海道的原始民族)之后,就霸住不放,还用此想统理天下诸侯.
天皇此时大权早已旁落,只好依他.从此这个职位就成了日本的实质皇帝.
一般天
皇封的官是有几品官(最高正一位关白)的区分,可是这种职位却是没有"品"的.关
白跟将军的差别
 (1)关白(相国)有人说跟4大姓(橘,藤原,源,平)有关.凡是出身平氏的后代的,统
一天下时就是当关白,而出身源氏的诸侯,统一天下后就当将军.
(2)另一说是说,没有武力打下东方的大诸侯的只能当关白.例如丰臣秀吉没有打下
伊达政宗盘据的东北,结果天皇只封给他关白.
天下霸主
这个称呼通常是指统有日本最大领土,有最高声望的诸侯就可以了. 例如西元158
2年(信长死前),占有日本1/3领土的织田信长,或是已经统一天下的关白或是幕府
大将军也可以如此称呼.
官跟职
所谓的官就是朝廷的官(相当于欧洲教廷的爵士之类的荣誉职),职指的是幕府给的
. 
大名
领有土地的独立诸侯,最好有朝廷官位,才有真正的名份.
武士
就是领有土地或是诸侯俸禄的人.只有通常武士在打仗时可以骑马.而且通常诸侯
也只是武士的最高阶级而已.理论上有朝廷职位的官员地位都比武士高.
城
日本的城是指城堡,为了防守方便,通常建在山上.这是给贵族住跟军队驻扎的.真
正的城市是建筑在城外不远的商业中心(城下町).
刀,剑
日本通常刀剑不分,所以武士刀也叫做剑.
铁炮
就是现代说的步枪,在1543年,由漂流到种子岛的葡萄牙人传给日本人. 但是在当
时步枪只有200公尺左右的射程,而且是用火来点燃绳子引发,所以下雨天就不能用
了.
大炮
比铁炮晚传入,跟我们所想的相同,就是欧洲中世纪的大炮.在当时非常有威力.
南蛮跟红毛
都是指欧洲人,但是各有不同.南蛮是指西班牙人跟葡萄牙人,红毛是指荷兰跟英国
.南蛮人在1543漂流到种子岛(天翔记历史事件)后,从此传入铁炮跟基督教.基督教
在当时引起很大的风潮, 很多诸侯(大名)都信, 如九州的大友宗麟.
一揆
这在日本语原意本来是"同心协力的意思,但是不知何时变成"暴动"的代名词.例如
地方豪族的暴动叫做"大一揆",而一向宗暴动叫做"一向一揆".
一向宗
是佛教的一个宗派,在现在台湾也非常流行,叫做"净土宗".认为多念阿弥陀佛到一
心不乱死后就会上西方极乐世界.这种宗派由于鼓励信徒募捐,所以相当有钱.他们
也喜欢盖庙,在日本战国时代造成很大的问题,因为他们常常占据诸侯的土地盖庙
,因此造成冲突(以现代话就是占据公有地盖庙).战国时代,一向宗有钱之后就开始
干涉政治,也常煽动民众对诸侯不满,令诸侯们非常头痛.
本愿寺显如
本愿寺的法主(教主),是这个一向宗最大的教派,俨然是一向宗(净土宗)的教主.由
于战国时代诸侯穷兵黩武,横征暴敛,所以他常常煽动民众在各地反抗诸侯的暴政
.他的目标是建立一个佛教政权.



--
          其实我真的和大伙儿一样不怎么爱淋雨，怕你为了我没带伞而担心，
                          所以倔强的说下雨我一点都不在意
                  如果你愿意让我常常见到你，我就肯定会相当高兴。

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: coli.bbs@bbs.net.tsi]