History 版 (精华区)
发信人: christophe (doris), 信区: History
标 题: 为南京大屠杀幸存者公证
发信站: 紫 丁 香 (Thu Apr 2 08:18:44 1998), 转信
●60年前，侵华日军践踏人类道德准则和国际公法，在中国制造了举世震惊的“南京
大屠杀”；60年后，我们为什么还要再提这段痛苦、耻辱的历史?为什么还要将这段历史
付诸法律，为幸存者办理公证?
1997年12月13日，是侵华日军南京大屠杀30万同胞遇难60周年祭日。南京各界人士隆
重举行悼念仪式，声声汽笛控诉万世罪恶，株株松柏祭奠千古冤魂。在此之前，南京一万
名中学生对南京大屠杀的幸存者进行了寻访，南京市公证员协会接受侵华日军南京大屠杀
史研究会的申请，首批为150名幸存者办理公证，这在中国公证史上尚属首次，此举受到
海内外的极大关注。
历史———永远不能忘却
悲歌编织一段血写的历史，即使不提，南京人民不会忘记，中华民族不会忘记，历史
不会忘记。
60年前的这一天，在我们这片土地上，侵华日军置人类道德准则和国际公法于不顾，
制造了举世震惊的 “南京大屠杀”。当时：南京街巷积尸成垒，江河一片赤红。据史料
记载，日军在南京集体屠杀28案，计1 9万人；零散屠杀858案，计15万人，共屠杀南京难
民30余万人，数万名妇女被强奸!六朝古都蒙受灾难，南京城笼罩在血雨腥风之中。
战后，远东国际军事法庭和中国审判战犯南京法庭依据大量调查所得的确凿证据，并
以战争罪、破坏和平罪及违反人道罪将松井石根、谷寿夫等一批负有直接责任的战犯判处
死刑，维护了人类正义和尊严。近年来，虽然一些日本政界领导人对“二战”中日本对外
侵略行径公开表示过谢
罪和反省，但是日本的军国主义残余势力远未肃清，日本少数右翼分子千方百计否认南京
大屠杀史实，为侵略者的暴行进行掩饰、辩护，为复活军国主义制造舆论，这种行为不仅
严重伤害了中国人民的感情，也违背了世界上一切热爱和平的人民，包括日本人民在内的
意愿。
中国人民是善良宽容的，然而善良宽容并不意味着忘记。当日本教科书中把“侵略中
国”写成“进入中国
”，我们该怎样让已远离那段历史的世人面对历史的真相?怎样让中国的孩子、日本的孩
子、亚洲的孩子，乃至全世界的孩子去回顾严肃而公正的历史?制止战争，保卫和平，这
已是中国人民、日本人民以及全世界人民的共同心愿。然而，历史是不能忘却的，更不允
许忘却。
“前事不忘，后世之师”。当年南京大屠杀的幸存者就是这段屈辱历史的活生生的见
证。
60年过去了，当年十多岁的亲历者如今已是古稀老人了。他们尽管侥幸逃脱了侵略者
的刺刀、细菌和毒气，但最终也无法摆脱生老病死的自然规律。已有一部分大屠杀的见证
人相继辞世，就在为幸存者办理公证期间，又有5位幸存者去世。因此，抢救幸存者的证
言、证词，留下历史的激极为重要。这些历史的见证人已引起社会的关注。
寻访———拉开公证的序幕
1997年7月4日的南京，烈日炎炎，酷暑难耐，来自全市15个区县的一万多名中学生参
加了由南京市教委、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆联合主办、南京市公证员协会协
办的“留下历史的见证———寻访南京大屠杀幸存者”夏令营活动。为使寻访活动征集到
的证言、证词和各类物证具有法律效力，南京市公证员协会积极参加此项活动，并指派市
公证处为活动全过程实行公证。
8月15日，日本大阪、东京、神户、京都等地1 4所学校的学生代表来到南京，与南京
的青少年朋友携手寻访。南京市的公证员也随同中学生一道深入居民区进行寻访。
第六寻访组来到江宁路20号02幢205室曹志坤老人家中，曹志坤老人今年74岁，他向
中日学生和公证员叙述1937年也就是民国26年10月27日当时在溧水县遭受日本飞机轰炸扫
射的经过：“我当时只有12岁，由于时局紧张学校停课，在桥上摆摊子，突然听到轰鸣声
，抬头一看天上有6架飞
机，当时群众都一齐拥向一条巷道拼命往前跑，就在这时，敌机丢下炸弹并用机枪扫射，
许多人都倒了下来，我也倒了下去，全身血肉模糊，浑身是伤，左大腿上部被子弹打开了
花，后被父亲救了下来，父亲用煤油为我洗伤口，痛得我昏了过去。后来伤口大面积化脓
，烂成一个窟窿，我用
手从里面摸出了14块碎骨头。1989年伤口又一次化脓，从伤口中又取出6块残骨，现保存
在南京大屠杀纪念馆。”老人拉上裤角露出伤口给在场的中日学生、公证员和中外记者看
。随后曹志坤老人又拿出当年健康时的照片和他爱人魏效贞的居住证。公证员现场为曹志
坤办理了《声明书》公脂为照片和《居住证》办理保全证据公证。这时曹志坤老人叫出自
己的儿子、孙女、孙子和日本学生握手，希望中日能够世世代代友好下去。
中日学生和公证员又先后前往北极阁、中山码头、挹江门等当年侵华日军屠杀南京同
胞遇难地，听取南京大屠杀幸存者诉说的被屠杀、被奴役的屈辱历史。公证员在现场旁听
、取证、监督，并为幸存者办理公证做前期准备工作。
一份努力，就有一份收获。在近两个月的寻访中，营员们共寻访到2630名幸存者、受
害者、目击者。
9月10日，在夏令营闭营式上，南京市公证处按照真实、合法的原则为这次寻访活动
出具了公证书。
公证———留下永久的证据
60年过去了，60年在历史的长河里不过是沧海一粟；然而60年对人的一生来说，却是
太漫长了。在漫长的60年后的今天，我们为什么还要把这段隐痛的历史一提再提?为什么
要为幸存者进行公证?带着这些问题，我们采访了南京市公证员协会会长王竟成先生。王
会长说：“南京大屠杀的
幸存者是活生生的历史事实和珍贵的历史资料，作为法律工作者有必要把这种事实、史料
用法律形式把它记载下来，记录在案。虽然战后，远东军事法庭已经认定，已经有了历史
根据，但这只是对部分事实的认定，绝大多数从死亡线上挣扎出来的受害者的事实并没有
被认定。作为公证文书
来讲，不管法庭有没有认证过，我们现在认定的这种事实，在法律上同样是法律事实。为
南京大屠杀幸存者公证不仅可以永远教育中国人民，尤其是青少年一代，铭记中华民族被
侵略、被屠杀、被奴役的民族屈辱历史，更重要的是向世人永远昭示侵华日军南京大屠杀
的历史事实，牢记落后
就要挨打的道理，并且以此告慰我30万遇难同胞的亡灵，也是对日本军国主义滔天罪行愤
怒谴责留下法律的依据。”南京大屠杀史研究会为了从寻访中提取和保全珍贵的史料，特
向南京市公证员协会提出公证申请。公证员协会接到申请后，多次召开会议进行专题研究
，认为南京大屠杀事饥生在南京，尽管这类特殊的公证在公证史上是第一次，但作为南京
市的公证员，具有不可推卸的责任，也是法律工作者应尽的义务。199 7年11月24日，为
大屠杀幸存者办理公证在南京市全面展开。
南京市公证员协会接受侵华日军南京大屠杀史研究会提交的首批办理150件公证的申
请。确定首批办理公证的原则是：80岁以上的幸存者，符合“南京大屠杀”这个时间和地
域概念；证据力强的物证。为南京大屠杀幸存者办理公证的形式，一是《声明书》公证；
二是证言保全公证、音献资料的证据保全公证。上述公证，公证员将按真实、合法的原则
和严格的法律程序出具公证书。
南京市公证处派出公证员在侵华日军南京大屠杀纪念馆集中为35名幸存者办理音像资
料摄制公证。
南京大屠杀幸存者、曾参加南京军事法庭审判日本战犯冈村宁次、谷寿夫，作为受害者出庭作证的李秀英老人在家人的搀扶下，来到纪念馆，在公证员的监督下，面对摄像机诉说了60年前发生的事件：“1937
年12月13日，日本鬼子进城时，当时我家住在南京珠江路30号，因为我有7个月身孕，行动不便，就和家人躲进五台山一所小学的地下室里。19日下午来了几个日本兵，跑进地下室，把我们面前的老人推开，只扑后面的年轻妇女，我想临死也不能受辱，就一头撞到墙上，撞得头破血流，昏�
乖诘兀搅讼挛缬掷戳�3个日本兵，他们把男人赶开，把两个妇女带到另一个房间，进行奸污，另一名日军把我抓到另一个房间，解我的钮扣，我看到他腰间挂着一把刺刀，我急中生智，夺下他的刀，同日军拼搏，日军见状，大吃一惊，同我争夺刀柄，我就用牙咬得他直叫，隔壁两个日军
听到喊声，就过来帮忙。我一人对付他们三人，日军就用刀向我身上乱戳，我的脸上、腿上都被戳了很多刀。最后一个日军向我肚子刺来，我就失去了知觉，什么也不知道了…
…”说到这里，在场人员都不禁流下悲愤的眼泪。李秀英接着说：“到了晚上，我父亲以为我死了，就找了几个人把我拖去埋葬，由于受到冷风的刺激，我苏醒过来，父亲见我还活着，赶忙抬回家。第二天我流产了，经医生检查，我被刺了37刀，嘴唇、鼻子、眼皮都被刺破了，侥幸活了下
来。”在公证员的监督下，刘秀英的证言被摄像机载入史册，成为具有法律效力的永久证据。
南京市8家公证处的公证员，肩负历史的责任，深入到幸存者家中、居委会和当年屠杀现场进行办证。在近一个月的时间里，办结了首批150件公证。
送达———公证书将永远保存
1997年12月13日，南京大屠杀遇难同胞6
0周年祭奠日。当天下午，南京市公证员协会在侵华日军当年屠杀我同胞的地点南京大屠杀纪念馆举行“南京大屠杀幸存者公证书送达仪式”。南京市8家公证处的公证员，分别将办结的公证书送达给侵华日军南京大屠杀史研究会副会长朱成山手中，在场的所有摄像机、照相机都将焦距对准
他们，将这段珍贵的历史收入镜头。
据介绍，首批办结公证的幸存者都是符合“南京大屠杀”时间和地域概念的。这些幸存者年龄都在70岁以上，年龄最大的94岁。首批送达的150件公证书中，音像摄制保全公证书31件，《声明书》公证8件，证言保全公证111件。这些公证书已成为具法律效力的证据，将永久保存在纪念�
菽凇�
南京市公证员协会会长王竟成在送达仪式上说：“ 我们为南京大屠杀幸存者办理公证，就是运用公证的手段，使幸存者的证言、证词和物证具有法律效力，不使证据灭失，为历史留下具有法律效力的永久证据。”1
2月14日，香港《明报》在报道中说：“公证书虽只是一纸文件，意义却非同小可。它代表着国家的司法机关经过了审慎的法律取证程序，正式承认持证人所宣称的遇难经历是事实，可以在国内、海外及国际法庭上成为有力的证据，指证日军的滔天罪行。”在1997年这个特殊的年份里——�
京大屠杀同胞遇难60周年，南京市公证员协会用“为南京大屠杀幸存者公证”这一活动告慰大屠杀中遇难的冤魂。
--
※ 修改:．christophe 于 Apr 2 11:18:30 修改本文．[FROM: oncs.hit.edu.cn]
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: hyhjjf.hit.edu.c]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：2.546毫秒