LangHeaven 版 (精华区)

发信人: coolbeckham (如果我是杨过^铺着小坦子^向3W进军！), 信区: LangHeaven
标  题: 法语300句(18)
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Apr  4 20:33:57 2006), 转信

Le?on 18 Prendre le train, le bateau, l'avion
第十八课 乘火车,乘船, 乘飞机
171.S'il vous pla?t, quel train dois-je prendre pour aller à Lyon?
请问去里昂应该坐哪趟车?
172.A quelle heure part le train pour aller Bordeaux?
去波尔多的车几点开?
173. Je veux un billet de couchette pour Marseille pour le 26
我要买张26号去马赛的卧铺票.
174.On va faire une réservation. Vous voulez des billets aller simple ou al
ler retour?
我们就去订票.你们要单程票还是来回票?
175. Comment voulez-vous y aller? En bateau?
您打算怎么去?坐船去吗?
176. Le 2 avril, il y a le vol 102 d'Air-France, départ à 9h 20.
4月2日,有法航103航班,上午9点20起飞.
177.Combien de kilos de bagages puis-je apporter avec moi?
我能随身携带多少公斤的行李?
178. Le trajet de Beijing à Paris est de 16 heures, y compris une escale d'
une heure à Sharjar.
从北京到巴黎要飞16小时,其中包括中途在莎迦停留一小时.
179.Mesdames et messieurs , l'avion va bientot décoller, veuillez serrer vo
tre ceinture de sécurité.
女士们,先生们，飞机马上就要起飞了,请大家系好安全带.
180.L'avion arrive à Paris dans cinq minutes. La température du sol est de
 15C.
飞机再过5分钟就到巴黎了.目前的地面温度是摄氏15度.


--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.252.210]