LangHeaven 版 (精华区)

发信人: coolbeckham (如果我是杨过^铺着小坦子^向3W进军！), 信区: LangHeaven
标  题: 法语300句(23)
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Apr  4 20:35:32 2006), 转信

Le?on 23 A la poste
第二十三课  在邮局
221. J'ai écrit une lettre à un ami fran?ais.
我给一个法国朋友写了封信.
222.j'ai mis la lettre dans une enveloppe. J'y ai écrit le mon et l'adresse
 de mon ami.
我把新放入信封内,并且写上我朋友的名字和地址
223. Pouvez-vous me dire combien de timbres il faut pour une lettre pour la
Chine?
您能不能告诉我,寄一封信到中国去要付多少邮资?
224. Cette lettre par avion arrivera quand à Beijing, s'il vous pla?t?
请问,这封航空信什么时候能到北京?
225.J'aimerais envoyer cette lettre en recommandé.
我想用挂号信寄出这封信
226. Il veut envoyer ce paquet et quelques imprimés en France.
他想把这个包裹和几件印刷品寄往法国
227. Adressez-vous au guichet N.3 pour expédier votre télégramme.
发电报请您去三号窗口
228.Voilà votre récépissé.
这是您的收据
229. Pouvez-vous me dire combien je dois payer pour envoyer ce paquet recomm
andé au Canada?
您能否告诉我有机这个挂号包裹到加拿大要多少钱?
230. Je voudrais des timbres commémoratifs et quelques cartes postales.
我要买一些纪念邮票和几张明信片.


--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.252.210]