精华区文章阅读

发信人: warrior (视觉思考阶段), 信区: LangHeaven
标  题: 欧游杂记(朱自清)--柏林
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Apr 16 08:17:26 2004), 站内信件

柏林的街道宽大，干净，伦敦巴黎都赶不上的；又因为不景气，来往的车辆也显得稀

些。在这儿走路，尽可以从容自在地呼吸空气，不用张张望望躲躲闪闪。找路也顶容易，


因
为街道大概是纵横交切，少有“旁逸斜出”的。最大最阔的一条叫菩提树下，柏林大学，


国
家图书馆，新国家画院，国家歌剧院都在这条街上。东头接着博物院洲，大教堂，故宫；


西
边到著名的勃朗登堡门为止，长不到二里。过了那座门便是梯尔园，街道还是直伸下去—


—
这一下可长了，三十七八里。勃朗登堡门和巴黎凯旋门一样，也是纪功的。建筑在十八世


纪
末年，有点仿雅典奈昔克里司门的式样。高六十六英尺，宽六十八码半；两边各有六根多


力
克式石柱子。顶上是站在驷马车里的胜利神像，雄伟庄严，表现出德意志国都的神采。那


神
像在一八零七年被拿破仑当作胜利品带走，但七年后便又让德国的队伍带回来了。

    从菩提树下西去，一出这座门，立刻神气清爽，眼前别有天地；那空阔，那望不到头


的
绿树，便是梯尔园。这是柏林最大的公园，东西六里，南北约二里。地势天然生得好，加


上
树种得非常巧妙，小湖小溪，或隐或显，也安排的是地方。大道像轮子的辐，凑向轴心去


。
道旁齐齐地排着葱郁的高树；树下有时候排着些白石雕像，在深绿的背景上越显得洁白。


小
道像树叶上的脉络，不知有多少。跟着道走，总有好地方，不辜负你。园子里花坛也不少


。
罗森花坛是出名的一个，玫瑰最好。一座天然的围墙，圆圆地绕着，上面密密地厚厚地长


着
绿的小圆叶子；墙顶参差不齐。坛中有两个小方池，满飘着雪白的水莲花，玲珑地托在叶


子
上，像惺忪的星眼。两池之间是一个皇后的雕像；四周的花香花色好像她的供养。梯尔园


人
工胜于天然。真正的天然却又是一番境界。曾走过市外“新西区”的一座林子。稀疏的树


，
高而瘦的干子，树下随意弯曲的路，简直教人想到倪云林的画本。看着没有多大，但走了


两
点钟，却还没走柏林市内市外常看见运动员风的男人女人。女人大概都光着脚亮着胳膊，


雄
赳赳地走着，可是并不和男人一样。她们不像巴黎女人的苗条，也不像伦敦女人的拘谨，


却
是自然得好。有人说她们太粗，可是有股劲儿。司勃来河横贯柏林市，河上有不少划船的


人。往往一男一女对坐着，男的只穿着游泳衣，也许赤着膊只穿短裤子。看的人绝不奇怪


而
且有喝彩的。曾亲见一个女大学生指着这样划着船的人说，“美啊！”赞美身体，赞美运


动，已成了他们的道德。星期六星期日上水边野外看去，男男女女老老少少谁都带一点运


动
员风。再进一步，便是所谓“自然运动”。大家索性不要那捞什子衣服，那才真是自然生


活
了。这有一定地方，当然不会随处见着。但书籍杂志是容易买到的。也有这种电影。那些


人
运动的姿势很好看，很柔软，有点儿像太极拳。在长天大海的背景上来这一套，确是美的


，
和谐的。日前报上说德国当局要取缔他们，看来未免有些个多事。

    柏林重要的博物院集中在司勃来河中一个小洲上。这就叫做博物院洲。虽然叫做洲，


因
为周围陆地太多，河道几乎挤得没有了，加上十六道桥，走上去毫不觉得身在洲中。洲上


总
共七个博物院，六个是通连着的。最奇伟的是勃嘉蒙（Ｐｅｒｇａｍｏｎ）与近东古迹两


个。勃嘉蒙在小亚细亚，是希腊的重要城市，就是现在的贝加玛。柏林博物院团在那儿发


掘，掘出一座大淼睿羌来笊裰嫠褂玫摹Ｕ庾钍嵌Ф倌昵霸斓模婺：曜常窨?

精
美。掘出的时候已经残破；经学者苦心研究，知道原来是什么样子，便照着修补起来，安


放
在一间特建的大屋子里。屋子之大，让人要怎么看这座殿都成。屋顶满是玻璃，让光从上


面
来，最均匀不过；墙是淡蓝色，衬出这座白石的殿椒⒂猩穸５钍欠剿危芪Ф际前?

翁
匿克式石柱，像是个廊子。当锁口的地方，是若干层的台阶儿。两头也有几层，上面各有


殿
基；殿基上，柱子下，便是那著名的“壁雕”。壁雕（Fｒｉｅｚｅ）是希腊建筑里特别

的
装饰；在狭长的石条子上半深浅地雕刻着些故事，嵌在墙壁中间。这种壁雕颇有名作。如


现
存在不列颠博物院里的雅典巴昔农神殿的壁雕便是。这里的是一百三十二码长，有一部分


已
经移到殿对面的墙上去。所刻的故事是奥灵匹亚诸神与地之诸子巨人们的战争。其中人物


精
力饱满，历劫如生。另一间大屋里安放着罗马建筑的残迹。一是大三座门，上下两层，上


层
全为装饰用。两层各用六对哥林斯式的石柱，与门相间着，隔出略带曲折的廊子。上层三


座
门是实的，里面各安着一尊雕像，全体整齐秀美之至。一是小神殿。两样都在第二世纪的


时
候。

    近东古迹院里的东西是十九世纪末二十世纪初年德国东方学会在巴比仑和亚述发掘出


来
的。中间巴比仑的以色他门（Ｉｓｃｈｔａｒ　Ｇａｔｅｗａｙ）最为壮丽。门建筑在二


千
五百年前奈补卡德乃沙王第二的手里。门圈儿高三十九英尺，城垛儿四十九英尺，全用蓝


色
珐琅砖砌成。墙上浮雕着一对对的龙（与中国所谓龙不同）和牛，黄的白的相间着；上下


两
端和边上也是这两色的花纹。龙是巴比仑城隍马得的圣物，牛是大神亚达的圣物。这些动


物
的像稀疏地排列着，一面墙上只有两行，犄角上只有一行；形状也单纯划一。色彩在那蓝


的
地子上，却非常之鲜明。看上去真像大幅缂丝的图案似的。还有巴比仑王宫里正殿的面墙


，
是与以色他门同时做的，颜色鲜丽也一样，只不过以植物图案为主罢了。马得祭道两旁屈


折
的墙基也用蓝珐琅砖；上面却雕着向前走的狮子。这个祭道直通以色他门，现在也修补好


了
一小段，仍旧安在以色他门前面。另有一件模型，是整个儿的巴比仑城。这也可以慰情聊


胜
无了。亚述巴先宫的面墙放在以色他门的对面，当然也是修补起来的：周围正正的拱门，


一
层层又细又密的柱子，在许多直线里透出秀气。

    新博物院第一层中央是一座厅。两道宽阔而华丽的楼梯仿佛占住了那间大屋子，但那


间
屋子还是照样地觉得大不可言。屋里什么都高大；迎着楼梯两座复制的大雕像，两边墙上


大
幅的历史壁画，一进门就让人觉得万千的气象。德意志人的魄力，真有他们的。楼上本是


雕
版陈列室，今年改作哥德展览会。有哥德和他朋友们的像，他的画，他的书的插图等等。


《浮士德》的插图最多，同一件事各人画来趣味各别。楼下是埃及古物陈列室，大大小小


的
“木乃伊”都有；小孩的也有。有些在头部放着一块板，板上画着死者的面相；这是用熔


蜡
画的，画法已失传。这似乎是古人一件聪明的安排，让千秋万岁后，还能辨认他们的面影


。
另有人种学博物院在别一条街上，分两院。所藏既丰富，又多罕见的。第一院吐鲁番的壁


画
最多。那些完好的真是妙庄严相；那些零碎的也古色古香。中国日本的东西不少，陈列得


有
系统极了，中日人自己动手，怕也不过如此。第二院藏的日本的漆器与画很好。史前的材


料
都收在这院里。有三间屋专陈列一八七一到一八九零希利曼（Ｈｅｉｎｒｉｃｈ　Ｓｃｈ


ｌ
ｉｅｍａｎ）发掘特罗衣（Ｔｒｏｙ）城所得的遗物。

    故宫在博物院洲之北，一九二一年改为博物院，分历史的工艺的两部分。历史的部分


都
是王族用过的公私屋子。这些屋子每间一个样子；屋顶，墙壁，地板，颜色，陈设，各有


各
的格调。但辉煌精致，是异曲同工的。有一间屋顶作穹隆形状，蓝地金星，俨然夜天的光


景。又一间张着一大块伞形的绸子，像在遮着太阳。又一间用了“古络钱”纹做全室的装


饰。壁上或画画，或挂画。地板用细木头嵌成种种花样，光滑无比。外国的宫殿外观常不


如
中国的宏丽，但里边装饰的精美，我们却断乎不及。故宫西头是皇储旧邸。一九一九年因


为
国家画院的画拥挤不堪，便将近代的作品挪到这儿，陈列在前边的屋子里。大部分是印象


派
表现派，也有立体派。表现派是德国自己的画派。原始的精神，狂热的色调，粗野模糊的


构
图，你像在大野里大风里大火里。有一件立体派的雕刻，是三个人像。虽然多是些三角形


，
直线，可是一个有一个的神气，彼此还互相照应，像真会说话一般。表现派的精神现在还


多
多少少存在：柏林魏坦公司六月间有所谓“民众艺术展览会”，出售小件用具和玩物。玩


物
里如小动物孩子头之类，颇有些奇形怪状，别具风趣的。还有展览场六月间的展览里，有


一
部是剪贴画。用颜色纸或布拼凑成形，安排在一块地子上，一面加上些沙子等，教人有实


体
之感，一面却故意改变形体的比例与线条的曲直，力避写实的手法。有些现代人大约“是


”
要看了这种手艺才痛快的。

    这一回展览里有好些小家屋的模型，有大有小。大概造起来省钱；屋子里空气，光，


太
阳都够现代人用。没有那些无用的装饰，只看见横竖的直线。用颜色，或用对照的颜色，


教
人看一所屋子是“整个儿”，不零碎，不琐屑。小家屋如此，“大厦”也如此。德国的建


筑
与荷兰不同。他们注重实用，以简单为美，有时候未免太朴素些。近年来柏林这种新房子


造
得不少Ｕ庖巡皇巧偈帐跫业氖匝槎且话闳说男枰恕！靶挛髑币淮愣际堑摹Ｄ?

一
带住屋小而巧，里面的装饰干净利落，不显一点板滞。“大厦”多在东头亚历山大场，似


乎
美观的少。有些满用横线，像夹沙糕，有些满用直线，这自然说的是窗子。用直线的据说


是
美国影响。但美国房屋高入云霄，用直线合式；柏林的低多了，又向横里伸张，用直线便


大
大地不谐和了。“大厦”之外还有“广场”，刚才说的展览场便是其一。这个广场有八座


大
展览厅，连附属的屋子共占地十八万二千平方英尺；空场子合计起来共占地六十五万平方


英
尺。乍走进去的时候，摸不着头脑，仿佛连自己也会丢掉似的。建筑都是新式。整个的场


子
若在空中看，是一幅图案，轻灵而不板重。德意志体育场，中央飞机场，也都是这一类新


造
的广场。前两个在西，后一个在南，自然都在市外。此外电影院跳舞场往往得风气之先，


也
有些新式样。如铁他尼亚宫电影院，那台，那灯，那花楼，不是用圆，用弧线，便是用与


弧
线相近的曲线，要的也是一个干净利落罢了。台上一圈儿一圈儿有些像排箫的是管风琴。


管
风琴安排起来最累赘，这儿的布置却新鲜悦目，也许电影管风琴简单些，才可以这么办。


颜
色用白银与淡黄对照，教人常常清醒。祖国舞场也是新式，但多用直线形；颜色似乎多一


种
黑。这里面有许多咖啡室。日本室便按日本式陈设，土耳其室便按土耳其式。还有莱茵室


，
在壁上画着莱茵河的风景，用好些小电灯点缀在天蓝的背景上，看去略得河上的夜的意思


—
—自然，屋里别处是不用灯的。还有雷电室，壁上画着雷电的情景，用电光运转；电射雷


鸣，与音乐应和着。爱热闹的人都上那儿去。

    柏林西南有个波次丹（Ｐｏｔｓｄａｍ），是佛来德列大帝的城。城外有个无愁园，


园
里有个无愁宫，便是大帝常住的地方。大帝迷法国，这座宫，这座园子都仿凡尔赛的样子


。
但规模小多了，神儿差远了。大帝和伏尔泰是好朋友，他请伏尔泰在宫里住过好些日子，


那
间屋便在宫西头。宫西边有一架大风车。据说大帝不喜欢那风车日夜转动的声音，派人跟


那
产主说要买它。出乎意外，产主楞不肯。大帝恼了，又派人去说，不卖便要拆。产主也恼


了，说，他会拆，我会告他。大帝想不到乡下人这么倔强，大加赏识，那风车只好由它响


了。因此现在便叫它做“历史的风车”。隔无愁宫没多少路，有一座新宫，里面有一间“


贝
厅”，墙上地上满嵌着美丽的贝壳和宝石，虽然奇诡，却以素雅胜。

    １９３３年１２月２２日作完。

--

                   To injure no man, but to bless all mankind.

                                http://yepp.myrice.com/little.jpg


※ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn [FROM: 210.46.77.175]

LangHeaven 版 (精华区)