LangHeaven 版 (精华区)

发信人: warrior ( Wo ist meine Liebe ? ), 信区: LangHeaven
标  题: [De]德语词汇联想与速记 5 耳 
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Mon Jun  7 19:45:28 2004)

发信人: yytwok (孤云独飘), 信区: Deutsch 
标  题: 德语词汇联想与速记 5 耳 
发信站: 饮水思源 (2003年07月31日20:00:54 星期四), 转信 
  
4. Ohr 耳 
  
das Ohr, -en        耳朵              das rechte ～ / das linke ～ / 
                                          jdm. etw. ins ～sagen / 
                                          die ～en.schmerzen 
hoeren              听到              die Stimme ～ / jdn.kommen ～ / 
                                          im Alter schlecht ～ / Das habe 
                                          ich noch nie gehoert. / Ich habe 
                                          gehoert, dass ... / Er laesst 
                                          nichts von sich ～. 
schwerhoerig        听觉迟钝的        ～ sein 
taub                聋的              ～ sein / ～stumm sein 
das Geraeusch, -e   声响              ein ～ machen / ein leises ～ hoeren 
der Krach           吵闹的            Die Kinder machen viel ～. 
der Laerm           噪音，喧嚷        der Verkehrs～ / viel ～ um nichts 
laut                大声的，喧闹的    ～ sprechen / ～ lachen / der ～e 
                                           Motor 
leise               低声的            ～ sprechen / die ～ Maschine / die 

                                           Musik ～r stellen 
ruhig               安静的            ～ sein / ～bleiben / eine ～e Strasse 

die Ruhe            安静              die Nacht～ / Ich brauche ～. / 
                                           jdn. in ～ lassen / die Un～ 
still               安静的            ～ sein / "Sei ～!" / sich ～ verhalten 

die Stille          寂静              die feierliche ～ / in aller ～ 
  

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 210.46.77.175]