LilacPark 版 (精华区)

发信人: rainy (段誉), 信区: LilacPark
标  题: Frank(7)
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年07月24日08:56:38 星期一), 站内信件

    去年的时候Frank对我说他要来中国,一来是看看我这个朋友,二来到参观一下
中国这个在他眼中神秘的国度,三来也为了学习他的尚未熟练的汉语。我高兴啊:

——你什么时候来?
——要么4月份,要么7月份
——4月份?Harbin太冷,大概0度左右,你受得了吗?7月份,Harbin太热,大概
    30度左右,你受得了么?
——我不怕冷。那年我去Mongolia,那里零下40度我都受得了。热我可受不了。
    London的气候比你们好多了,总是10来度
——那你就4月份来。大约呆多长时间?
——两周吧。我想先看看Harbin,然后是Peking,最好你能陪我到Sinkiang去看看

    Faint!他到中国来也忘不了那可恶的中亚历史!新疆那个鬼地方,我可不敢去。
不用说去新疆七八十小时的火车让我吃不消,而且新疆那里怪乱的,对汉族人尤其
有敌意。我去了能不能活着回来还是个问题呢。同寝室的好朋友Licheng寒假陪台
湾的朋友们到新疆玩,被叛乱的当地人围困,差点没有回来。那次Licheng讲起这
件事令我毛骨悚然的。

    于是我怀着期盼的心情等待着Frank的到来。 我甚至计划着和Frank见面的第
一句话该怎么说,该用什么语言说。我想我该用法语向他问候:Comment allez-vous?
或者用德语:Wie geht es Ihnen? 或者是用我的母语:亲爱的Frank,你好吗?

    遗憾的是,Frank一直没有找到合适的机会来中国,不是因为钱不充裕,就是因
为他的翻译工作太忙脱不开身。日期一拖再拖,最后终于不了了之。sigh...

    好了,就写这些吧,我也该回家了。


--
我一直想要,和你一起,走上那条美丽的山路.            .oooO  Oooo.
有柔风,有白云,有你在我身旁,倾听我幸福和快乐的心.   (   )  (   )
我的要求其实很微小,                                 \ (    ) /
只要有过,那样的一日,                                 \_)  (_/
只要有过,那样的一次.                                  

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: sunny.hit.edu.cn]
※ 修改:·rainy 於 07月24日09:05:18 修改本文·[FROM: sunny.hit.edu.cn]
[百宝箱] [返回首页] [上级目录] [根目录] [返回顶部] [刷新] [返回]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:3.345毫秒