Movie 版 (精华区)

发信人: ellery (九年·三天), 信区: Movie
标  题: 我对《英雄》的23条
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年12月20日20:11:31 星期五), 站内信件

    感觉上，很难写出通篇的“评论”了
    ——有的都是离散的点的刺激，
        这不等同于没有连续的震撼，
        只因那份连续我写不出。


    既然是离散的，
    就想起多少个离散的点，
    就写多少。

    无名 长空之战
        
1.无名和长空的“黑白（镜头）意念战”十分精彩，其中一个细节不
  知道是故意这样拍还是无意留下却更加精彩的效果——无名用剑去
  磕长空的银抢的时候，银白色的枪缨被斩下并散落开来只有两根，
  灰色的背景，黑色的装束，银色的细线——对比不是很强烈却突显
  出紧张。

2.琴声、水声由慢到快，由舒缓到紧张的过度十分自然，在琴弦崩断
  那一刻达到极至；此时镜头由黑白转成彩色，水滴的落速忽然转慢
  ——为了强调枪、剑的快；在无名突破静止的水屏击碎水滴刺向长
  空，枪断，人亡……


    红


3.如月（章子怡）的出场可以用惊艳来形容，却也仅维持了这一个镜
  头——如果可以忽略在残剑身下的那个幸福的笑的话（之所以可以
  忽略，因为我不欣赏这种“美”）。形成鲜明对照的是，飞雪的首
  个镜头却相当让我失望——因为看到张曼玉的一丝老态，虽然依然
  尽显雍容，而此后的飞雪一场比一场耐看了。

4.赵国的书房（练习书法的房间，学堂教室乎？）的古朴和色彩我很
  喜欢；如果到老有此一间真是不虚此生了：）

5.秦  尚风么？否则为什么秦兵从头至尾喊的口号都是“风！风！大
  风！……”？

6.无名的动摇最早出现在秦王提及要统一文字——不要看到什么“剑”
  字的19，20种写法——从此无名开始渐渐领会“天下”。李连杰神
  色之间可以表现出这种变化了，终于不再是从前的单纯的 打。


  飞雪 如月  色彩的战斗


7.飞雪如月在树林一战应该算是最最经典的一场吧，我以为。张艺谋
  杜可风对于色彩的领会和驾驭让我叹为观止。漫天飞舞的黄叶被飞
  雪的剑所操控，成为攻击如月的利器——果然与众不同的效果：到
  底用的全部是真正的树叶，而非以往功夫片里的黄色碎纸片。

8.如此激动人心的大战的配乐全部是KOTO（这么拼？）的鼓：因为我
  个人很不喜欢这种风格，所以打分只给60^^——但，这组鼓声要比
  《卧虎藏龙》来的出色，因为鼓表达的历来都是阳刚，而衬托两个
   女子之间的战斗的鼓却不那么纯粹的  硬。

9.如月倒下——她眼中的世界不再真实，漫天飞舞的金色不再灿烂，
  渐渐转红，一如上口流出的鲜血。


  篮

10.黑泽明青睐和田惠美的美术指导一定有他的道理。那种酷似湖水的
   湛蓝给人的感觉就像在大漠中觅到久违的甘露。更确切的说，篮的
   澄澈，恰似我杯中正在喝着的***牌运动型饮料的篮莓汁……（我
   才不像小妖那么没商业头脑咧，不但不拉赞助还免费给人家做广告，
   ft）

11.又让我叹为观止的是九寨沟的风光，真担心《英雄》大映以后让九
   寨沟遭遇破坏；《卧虎藏龙》让原本就很出名的张家界更加知名。
   残剑、无名的点到即止的战斗在那样的湖面上发生，简直了，不知
   道看人还是看景……
   也充分感受到李连杰“从来都是陆军，为了《英雄》改当空军”
   （即从前都是在地上打，这次却吊钢丝）的感受——飞的精彩。

12.秦王指无名的杀气变乱那场的烛火跳动不知是不是CG

13.飞雪伤残剑，两人分离那场充分显示了梁朝伟张曼玉的功力，只
   让人觉得是“神仙眷侣”……梁朝伟深邃幽怨的眼神和张曼玉不舍
   又坚决的离去，荡气回肠。


    绿


14.梁朝伟本该留胡子的，看了《无间道》和《英雄》后，我更加觉得。

15.残剑飞雪三年前杀入秦宫刺杀秦王，末了终于放弃“刺秦”时闭目
   转身离去的残剑，不，是梁朝伟，太酷了！


   白

17.因为真实，所以没有色彩——即便是没有色彩，也很有色彩。残剑
   飞雪在金色大漠中一席白衣更加耀眼。

18.无论男女，在风中头发衣襟飞舞的样子都很帅。

    
    其他

19.秦王对“剑”的领悟太突兀，不好。

20.感觉对白全部是演员的真声（如果是真的，谢天谢地），没有配音，
   于是惊叹：
   梁朝伟和张曼玉的敬业，把原本不灵光的普通话讲的那么标准且有
   戏剧性；
   陈道明到底是科班出身的演员，声音很雄浑，比之《康熙大帝》，
   帝王之气更足，至少从声音的表现力上看，尽管对白略显白痴；
   李连杰虽然是北京人，但声音究竟是他的弱项，不具感情的声音演
   出；
   章子怡略显稚嫩，声音里有先天的不足，恐怕很难改观，即便是在
   以后的演出中。

21.通篇的主题音乐——就是Itzhak Perlman被迫把琴弦调松拉出的旋
   律，从音色和表现立上觉得更接近大提琴，为什么不直接找马友友
   呢？因为他的名气没有帕尔曼大？因为像避免媒体更加说跟《卧虎
   藏龙》的相似？

22.终于领会了张艺谋苦心孤诣反盗版的缘由——这样一部电影如果你
   事先看了盗版，绝对不会对《英雄》有任何好感，这是由其为效果
   片而非情节片所决定的。无论是音效还是视觉效果，不去影院，绝
   对表现不出来。


    总的来说

23.还是相当满意的，如果要我打分，会给85%以上，用一句话来评价？
   那就用我刚弄明白的一个用法来讲吧——
    The vision effect cannot be overpraised.
    视觉效果是无论怎么被夸奖都不过分的。

    不知道自己的英汉互译对不对：）





--

人至么能放弃满足，就能放弃食物、金钱、关怀、情爱，
但是如果没有这些东西，人就可能处于或感到贫穷、饥饿
或面对敌意孤苦无援的危险，换句话说，他就不能放弃这
些东西了。
                ——卡伦·霍尔

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.9.121.214]
※ 修改:·ellery 於 12月20日21:52:07 修改本文·[FROM: 218.9.121.214]