Movie 版 (精华区)

发信人: tangwang (兔子), 信区: Movie
标  题: 平心而论
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年12月22日10:35:46 星期天), 站内信件

平心而论，我对张艺谋的印象不好，因为在以往的片子中他更多地向外人展示了国人最愚
昧落后的一面。
平心而论，我们又不得不对张艺谋很服气，因为在他的故事中都活生生地体现着我们的现
实。以往的时空是现代我们那贫瘠的黄土地。而这次依然是黄土地，只是时间久远了一些
。但一样的事都有一种悲怆的感觉。依然富有深意，就像一位老者在向你讲述一个故事，
但耐人寻味。

“天下”

平心而论，这是一部很好的片子，从表象到内容都达到了一定的境界。我为之喝彩，为其
制作之美妙，为其防盗之成功。这里我想对那些唯盗版是读的朋友们说，固然我们希望用
最少的成本获得最大的收益，我也是其中一员，但我向大家一定能理解此并非长久之计。
因为更多地我们应认识到这也是一个“天下”的问题。

平心而论，我不想为此片歌功颂德，他有不足之处，例如这个片名，英雄，放在国内的历
史及文化背景下尚可，但在海外发行时就不应再用此名，虽然在国内很多人能理解其中的
深意，但对老外而言，限于他们对中华文化的理解之稀少与偏颇，此名过于直白，李安就
很乖，给“卧虎藏龙”起了一个很悬的名，大调老外胃口。所以我想“英雄”的国内票房
一定远远超过国外。这也是其奥斯卡不利的原因之一。

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.9.120.139]