Movie 版 (精华区)

发信人: ersy (Green Mouse), 信区: Movie
标  题: 第46届戛纳电影节(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年12月03日20:50:57 星期三), 站内信件

【 以下文字转载自 Quick_Meal 讨论区 】
【 原文由 ciel 所发表 】
第46届戛纳电影节
1993.5.13-24

金棕榈最佳影片

霸王别姬　　　　　　　 　　（中国香港/内地） 
Ba wang bie ji 

出品公司：汤臣／北影
导演：陈凯歌Chen Kaige 
主演：张国荣Leslie Cheung 
　　　张丰毅Fengyi Zhang 
　　　葛　优You Ge 
　　　巩　俐Gong Li 
　　　吕　齐
监制：吕萌培 
编剧：李碧华 
　　　芦　苇 
摄影：顾长卫 
音乐：赵季平 
美术：杨予和   

　　1924年冬天，9岁的小豆子，被作妓女的母亲生生切掉右手上那根畸形的指头后，进入
关家戏班学戏。戏班里只有师兄小石头同情关照小豆子。

　　十年过去了，在关师傅严厉和残酷的训导下，师兄二人演技很快提高，小石头取艺名
段小楼，演生角。小豆子取艺名程蝶衣，演旦角。俩人合演的《霸王别姬》誉满京城，师
兄二人也红极一时。二人约定合演一辈子《霸王别姬》。

　　段小楼娶妓女菊仙为妻，依恋着师兄的蝶衣，心情沉重地来到师兄住处，把他用屈辱
换来的、师兄向往已久的名贵宝剑赠给小楼，并决定不再与小楼合演《霸王别姬》。在关
师傅的召唤下，师兄二人再次合作。

　　抗战胜利，国民党伤兵大闹戏院，抓走蝶衣。为救蝶衣小楼和菊仙四处奔走。但由于
误解，师兄二人再度分手。

　　文化大革命中，段小楼成了牛鬼蛇神。在造反派的威逼下，师兄二人相互揭发“罪行
”。菊仙承受不了打击，上吊自尽。

　　打倒“四人帮”后，师兄二人在分离了22年的舞台上最后一次合演《霸王别姬》，虞
姬唱罢最后一句，用他送给霸王的那把注满他感情和幻想的宝剑自刎了，蝶衣在师兄小楼
的怀中结束了自己的演艺生涯，也结束了这出灿烂的悲剧。

　　影片展开了中国现代史50年社会画卷，其主题是对权贵和缺席的控诉。片中张国荣饰
演的程蝶衣一角人戏不分、雌雄莫辩，达到了表演的极致。陈凯歌在处理社会生活与舞台
生活的关系上做到了理性与感性的和谐和平衡。具有心灵史诗的境界，堪称惊天地、泣鬼
神之作。 


金棕榈最佳影片

钢琴课　　　　　　　 　　　（澳大利亚/新西兰） 
The Piano 

出品公司：CiBy 2000 
导演：简·坎皮恩
　　　Jane Campion 
主演：霍利·亨特
　　　Holly Hunter
　　　安娜·派奎因
　　　Anna Paquin 
　　　哈维·凯特尔
　　　Harvey Keitel 
　　　萨姆·尼尔
　　　Sam Neill 
　　　Kerry Walker 
　　　Geneviève Lemon 
编剧：简·坎皮恩   

　　19世纪中叶，英国少妇爱达带着九岁的女儿和一架钢琴，远渡重洋到新西兰嫁给一位
从未谋面的英国殖民者。她从小就丧失了说话的能力，所以这架钢琴是她生命中最大的慰
藉。但丈夫决定将风琴弃置海边，绝望的爱达只好求助邻居乔治帮她运琴，在爱达的琴声
中，乔治读懂了这个女人的心，他用一块土地换走了钢琴，也得到了爱达的爱。 

　　这是一部细腻深刻的女性电影，描绘了那个时代特有的浪漫情调，以及与人在音乐中
的交流渗透的升华。  


评委会特别大奖

咫尺天涯　　　　　　　 　　　　　　　（德国） 
Faraway, So Close 

出品公司：Bioskop Film 
导演：维姆·文德斯
　　　Wim Wenders 
主演：Otto Sander 
　　　布鲁诺·甘斯
　　　Bruno Ganz
　　　娜塔莎·金斯基
　　　Nastassja Kinski 
　　　Martin Olbertz
　　　Aline Krajewski
　　　Monika Hansen 
编剧：Richard Reitinger 
　　　维姆·文德斯

　　这部作品是文德斯那部备受赞誉的《柏林苍穹下》的续集，故事的重点从上一集里誓
要变成凡人的丹尼尔转到了他的同伴卡西奥身上。

　　卡西奥也想变成凡人，但他想要变成凡人的动力不是爱，二是为他人谋利。虽然他可
以知道人类的想法，可以知道他们的生活哪里出了问题，但是他却不能对此这些人的生活
有一点帮助：卡西奥为此深感挫败。

　　当一个姑娘死期将至却恍然不觉，变成凡人的卡西奥试图去救她，可这个姑娘最后还
是死了。卡西奥看到以前的搭档丹尼尔现在成了一间匹萨店的老板，和妻子玛瑞安过着幸
福的生活。变成凡人的他也有看护自己的天使，卡西奥在他的天使的看护下，帮助黑帮分
子通尼从犯罪生涯里摆脱出来，并且和失散的姐姐重新团聚。正当卡西奥为此而高兴时，
传来了上帝要召回所有流散在人间的天使的消息。

　　有意思的是，著名前卫摇滚艺术家Lou Reed以本人的身份出现在片中，小小客串了一
把。  

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.228.216]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.228.120]