Movie 版 (精华区)

发信人: PaulD (但屈指西风几时来，又不道流年暗中偷换), 信区: Movie
标  题: 第60届威尼斯电影节竞赛名单出炉
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年08月01日21:37:20 星期五), 站内信件


定于8月27日至9月6日期间举行的第60届威尼斯国际电影节近日揭晓了本届参赛名单，多部
事先被看好的大热之作均出现在名单之中，其中包括《爱情是狗娘》墨西哥导演阿尔加多
罗·冈萨雷兹·伊纳里多(Alejandro Gonzales Inarritu)，今年刚在柏林折桂的迈克尔·
温特波顿(Michael Winterbottom)、北野武、克里斯托弗·汉普顿(Christopher Hampton)
以及布鲁诺·杜蒙(Bruno Dumont)的最新作品，台湾导演蔡明亮的《不散》和香港导演黎
妙雪的《恋之风景》也双双入围。

　　今年的名单中欧洲片占了绝大多数，其中有6部是来自意大利本土的作品，亚洲电影的
数量比往届相对减少，电影节主席德哈登表示这是由于今年上半年SARS病毒的肆虐，影响
了亚洲地区的电影制作，多部期待中的作品因而未能如期完成，如大家期待已久的王家卫
的《2046》。非竞赛单元中集中了多部来自美国的重要作品，包括有伍迪·艾伦的《还有
什么》(Anything Else)、科恩兄弟的《难耐的残酷》(Intolerable Cruelty)、雷德利·
斯科特的《火柴男人》(Matchstick Men)、吉姆·贾木许的《咖啡和香烟》(Coffee And 
Cigarettes)、罗伯特·本顿的《人性污点》(The Human Stain)以及贝托鲁奇的《梦想家
》(The Dreamers)，德哈登对这些电影没能参加竞赛单元表示失望，他指出由于担心在电
影节上的失利，将会影响到影片其后在奥斯卡中的表现，致使大师们纷纷退出金狮奖的角
逐，这不能不说是一种遗憾。

　　尽管如此，本次竞赛单元中仍有不少令人期待的作品，其中包括《人性本色》导演布
鲁诺·杜蒙的《29片棕榈叶》，讲述一对年轻摄影师前往约书亚树国家公园为杂志拍照，
结果被困沙漠，两人的生活从此被改变；2000年因《爱情是狗娘》一片引得世界影坛瞩目
的墨西哥导演伊纳里多的第2部长片《21克》；刚在今年柏林电影节上以《尘世之间》捧得
金熊的英国导演迈克尔·温特波顿的科幻作品《代号46》，以及日本名导北野武自导自演
的《座头市》等；长约2个小时的彼得·格林纳威的《图西·卢皮的手提箱》第3部则会作
为特别献映现身电影逆流单元。

◆第60届威尼斯国际电影节竞赛片名单

正式竞赛单元：
《Buongiorno, Notte》，导演马可·贝洛奇奥Marco Bellocchio
《Segreti Di Stato》，导演保罗·贝文努蒂Paolo Benvenuti
《Le Cerf-Volant》，导演Randa Chahal Sabbag
《Raja》，导演雅克·杜瓦隆Jacques Doillon
《29片棕榈叶》29 Palms，布鲁诺·达蒙Bruno Dumont
《Alila》，导演阿莫斯·吉达Amos Gitai
《21克》21 Grams，阿尔加多罗·冈萨雷兹·伊纳里多Alejandro Gonzalez Inarritu
《梦想阿根廷》Imagining Argentina，导演克里斯托弗·汉普顿Christopher Hampton
《好律师的太太》A Good Lawyer’s Wife/Baram-Nan Gajok，林常树Im Sangsoo
《爱的一瞥》Loving Glances(Sjaj U Ocima)，导演塞吉·卡南诺维克Srdjan Karanovic
《座头市》Zatoichi，导演北野武Takeshi Kitano；
《色情文学》Pornography，杨·雅各布·科尔斯基Jan Jakob Kolski
《恋之风景》Floating Landscape，导演黎妙雪Carol Lai Miu Suet
《Les Sentiments》，导演诺米·李沃夫斯基Noemie Lvovsky；
《会说话的照片》A Talking Picture(Un Filme Falado)，导演曼努艾尔·德·奥利维拉M
anoel De Oliveira；
《Rosenstrasse》，导演玛格丽特·冯特洛塔Margarethe Von Trotta
《不散》Goodbye Dragon Inn，导演蔡明亮Tsai Ming-Liang；
《Il Miracolo》，导演艾多拉多·温斯比尔Edoardo Winspeare；
《代号46》Code 46，导演迈克尔·温特波顿Michael Winterbottom；
《回归》Vosvra Cenie(The Return)，导演Andrey Zvyagintsev；

电影逆流单元：
《Le Soleil Assassine》，导演阿卜杜克里姆·巴哈洛尔Abdelkrim Bahloul；
《Il Ritorno Di Cagliostro》，导演Daniele Cipri/Franco Maresco；
《Lost In Translation》，导演索菲娅·科波拉Sofia Coppola；
《再入森林》In The Forest...Again (Abar Arannye)，导演Goutam Ghose, 
《第一封信》Abjad(The First Letter)，导演Abolfazl Jalili；
《Antenna》，导演熊切和嘉Kumakiri Kazuyoshi；
《五道障碍》The Five Obstructions(De Fem Bensp?nd)，导演Jorgen Leth/Lars Von 
Trier；
《旅行家与魔术师》Travellers And Magicians，导演宗萨仁波切Khyentse Norbu；
《蟒蛇》The Python(Pitons)，导演Laila Pakalnia；
《Silence Between Two Thoughts》，导演巴巴克·帕亚米Babak Payami；
《世间的最后日子》Last Life In The Universe，导演彭力云旦拿域安Pen-Ek 
Ratanaruang；
《La Quimera De Los Heroes》，导演丹尼尔·罗森菲尔德Daniel Rosenfeld；
《Une Place Parmi Les Vivants》，导演拉乌尔·路易兹Raoul Ruiz；
《柠檬伏特加》Vodka Lemon，导演Hiner Saleem；
《Casa De Los Babys》，导演约翰·萨勒斯John Sayles；
《舒尔茨的忧郁》Schultze Gets The Blues，导演迈克尔·索尔Michael Schorr；
《Camur》(Fango)，导演Dervis Zaim；

特别献映：《图西·卢皮的手提箱3：安特卫普》The Tulse Luper Suitecases. 
Episode 3: Antwerp，导演彼得·格林纳威Peter Greenaway；

非竞赛单元：
《还有什么》Anything Else，导演伍迪·艾伦Woody Allen；
《人性污点》The Human Stain，导演罗伯特·本顿Robert Benton；
《梦想家》The Dreamers，导演贝纳多·贝托鲁奇Bernardo Bertolucci；
《难耐的残酷》Intolerable Cruelty，导演科恩兄弟Joel And Ethan Coen；
《Monsieur Ibrahim Et Les Fleurs Du Coran》，导演弗朗西斯·杜培昂Francois 
Dupeyron；
《离婚》Le Divorce，导演詹姆斯·埃弗瑞James Ivory；
《咖啡和香烟》Coffee And Cigarettes，导演吉姆·贾木许Jim Jarmush；
《LXG绅士盟》The League Of Extraordinary Gentlemen，导演斯蒂芬·诺林顿Stephen 
Norrington；
《墨西哥往事》Once Upon A Time In Mexico，导演罗伯特·罗德里格兹Robert 
Rodriguez；
《火柴男人》Matchstick Men，导演雷德利·斯科特Ridley Scott
本文版权为原作者与网易共同所有，未经授权，不得转载。


 
--
The secret of happy living is not to do what you like, 
              but to like what you do. 

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.230.170]