Movie 版 (精华区)

发信人: quietsea (海......), 信区: Movie
标  题: 蔡明亮《你那边几点》 
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年03月04日10:24:20 星期一), 站内信件

台湾导演蔡明亮，作品有《青少年哪咤》(1992)、《爱情万岁》(1994)、《河流》(199
7)、《洞》(1999)、《你那边几点》(2001)。他是目前最肉欲的、最敏感的、或许也是
最情色的年轻导演。他把身体当成是一个神秘的、具可塑性的、怪异的、粗俗的机器。
他以作品将身体的官能状态呈现出来，人们只是不断地用他来灌入食物、喝、抽烟、小
便、呕吐、射出分泌物。
　　渗漏的影片：水的渗漏、身体的渗漏、消失、瓦解。虽然他的影片里有非常多的水
在流动(浴室、三温暖、住宅里的渗漏)，但它却好象失去了所有清理的效能。剧中人物
不停地洗涤、淋浴，但没有任何一种保养照料能够舒缓他们，永远是寂寞在掌控全局：
「一起离开吧！但是能去哪里？」
　　在蔡明亮的电影里，人们互相碰触得不多，他们几乎不说话，他们互相观察。而假
使他很清楚地知道如何将人类躯体的痛苦完美地再现出来，他也没有放弃用他来开玩笑
，以此让他的作品变得如此地轻盈，却仍然能够触及到那些如此焦虑不安的灰暗地带。

关于《你那边几点》
　　未曾公映先获奖
　　有关蔡明亮的导演新作《你那边几点》的报道早就见诸于各种媒体之上，最为轰动
的当属该片参加了2001年的法国戛纳电影节最佳影片的角逐。不过虽然影片在电影节上
很受欢迎，外界好评如潮，但最终金棕榈奖还是落到了意大利人手中，《你那边几点》
在戛纳只赢得了一个安慰性的技术大奖。但是在意大利算是失意而归的蔡明亮，在最近
的芝加哥电影节上却获得很多评委的认可，《你那边几点》在该电影节上一共获得了三
项大奖，除了最佳导演之外还包括评审团大奖以及最佳摄影。这也是美国人对蔡明亮导
演艺术的一种很高的评价和肯定。
　　影片内容：时间串起来的爱情
　　在台北市中心的过街天桥上，小康靠在这里摆地摊卖手表为生。自从他的父亲去世
之后，他的精神一下子变得有些恍惚的感觉，他一直感到父亲灵魂依然存在，而且就在
他的左右。虽然他也不清楚这到底是一种幻觉还是真实感觉，但这种感觉一直存在，挥
之不去。
　　迷信人的认为买家中刚刚丧亲的人卖的东西会带来霉运，但是年轻的女孩湘琪却不
相信这种说法。湘琪即将去巴黎，她不相信向小康买手表会带来霉运，于是在天桥上向
他买了一只手表。这只是一次看似正常的买卖交易，但对于双方来说却成了一个故事的
开始。此后，小康便再也不能忘记这次短暂的邂逅，回忆这次偶遇并以此产生无穷的想
象甚至成了他那乏味生活的调剂品和精神的避难所。小康就这样靠回忆和幻想生活着。

　　为了能在两人之间建立起某种联系，缩减双方之间的时空距离，使得自己更有对方
就在自己身边的感觉，小康有意把所自己所卖的所有手表的时间都按巴黎时间调慢了七
个小时。除此之外，他还反复观看法国电影《四百击》（The 400 Blows）。而与此同时
，远在法国的湘琪也在巴黎遇到了一系列的神秘事件，冥冥之中两人似乎真的联系在了
一起了，尽管这一切都看起来不够真实。
　　导演介绍：蔡明亮的法国新浪潮情结
　　在各个国家和地区的电影史上，不同阶段都存在着不同的创作方向和创作潮流，这
当然与各地的经济发展和社会状况密不可分，在一定层面上折射出当时的社会背景和人
们的思想意识。在法国电影史，起源于50年代的新浪潮电影在法国乃至世界影坛有着极
为深刻的影响，至今仍有不少国家和地区的电影人追随着新浪潮的潮流进行创作。在法
国的新浪潮电影运动中，弗朗科依斯．特吕弗无疑是最具代表性的人物之一，他的《四
百击》等影片被视为是法国新浪潮电影中颇具代表性的作品。
　　同样被认为是台湾新浪潮电影代表性人物的蔡明亮，对特吕弗一直十分敬佩、欣赏
，在他早期创作的单元剧《天涯海角》中就可以明显看出《四百击》的影响。而在他执
导的这部《你那边几点》中，蔡明亮更是以多种方式表达了自己对大师的崇敬和缅怀之
情。据说《你》片有另外一个名字：《七到四百击》，直接将大师的成名作的名字放到
了自己的影片中，发自内心的敬意不言自明。这个名字的来源当然是与内容有关的，“
七”当然是指影片中的男主角将他卖的手表上的时间，全部依照巴黎的时间调慢了七个
小时，而《四百击》是男主角为了拉进与女主角之间的距离，而经常观看的那部特吕弗
的电影。除了在影片的内容中和片名里都直接引用特吕弗的作品以示自己对大师的情感
之外，蔡明亮的法国新浪潮情结在影片的阵容上也可见一斑，影片中他请来《四百击》
中的男主角，法国影星让-皮埃尔．李奥做客串演出。这些无一不是在向电影界的人士透
露和表达了这样一种信息，我就是新浪潮的追随者，我就是台湾的新浪潮！
　　影片的创作动机
　　蔡明亮的上一部作品还是那部在台湾引起争议，以致让蔡明亮愤然退出金马奖角逐
的《河流》。那还是1997的事了，在推出《你那边几点》之前的近四年里，蔡明亮一直
没有作品问世，不知是因为“河流事件”的打击还是因为没有找到值得拍摄的素材。
　　据称，《你那边几点》拍片动机源于他的爱将李康生的父亲突然去世。李康生在影
坛的成长可以说是全靠蔡明亮的发觉和一手提携，但同样里康生也赋予蔡明亮的影片他
所要表达的东西，这一层面上来说，蔡导也是要感谢他的这位高徒的。这师徒二人的情
谊自然是非同一般的，李康生父亲的突然去世使得同样丧父的蔡明亮颇有感触，也因此
刺激了他的创作灵感，于是便有这部《你那边几点》的问世。影片中的男主角自然有是
早有了合作默契的康生了。影片中不仅纪录了台湾殡葬文化，更通过活人从原本对于鬼
魂的畏惧，到想要亲近过世的亲人，以幽默的手法，让恐怖死亡话题反多出了一些荒谬
的喜剧感。
　　演员阵容：蔡氏电影里的新老面孔
　　蔡明亮虽然在台湾影坛乃至两岸三地的电影界中都享有很高的声誉，但他的作品的
数量却很少，最出名也就是《青少年哪吒》、《爱情万岁》、《河流》等几部影片。而
这几部影片中的男女主角，这一次又都出现在这部《你那边几点》之中。
　　李康生是蔡明亮电影里最常见的一位了，在上面我们提到的那三部影片，都是由他
担纲主演。李康生是在1991年的一个偶然机会下被蔡明亮发掘出来的，之后便参与演出
《青少年哪咤》，由此演技开始被外界认同。之后更凭《爱情万岁》一片在1994年法国
南特影展中获得最佳男主角奖，同时还被提名金马奖最佳男主角，在1996年还因此获得
亚太影展的最佳男主角提名，在《河流》中也有他的表演。除主演蔡明亮的影片外，在
蔡明亮沉寂的这几年，他也参演了其他导演执导的一些影片，其中也包括许鞍华的《千
言万语》。
　　另外一位常在蔡明亮影片中露面的是老演员苗天，苗天本名苗延林，祖籍江苏铜山
。这位曾任过小学教员又曾从军的老艺人，不仅演技出众而且精通相术，并曾为多份台
湾杂志撰写此类专栏文章。已过古稀之的苗老，在出演这部影片之前已经演过蔡明亮的
另外两部戏《青少年哪咤》和《河流》。蔡明亮看中的除了他的演技之外，可能更多是
他的沧桑经历以及对命运的认知，这些都有助于他片中的人物形象更有深度。陈湘琪主
演蔡明亮影片的经历不多，加上这一部也只有两部而已，之前的一部是《河流》。虽然
与前面两位相比，她还算不上蔡导影片中的常客，但蔡明亮对他的赏识已是周知之事，
她的机会今后会更多，她的前途也一定会不错，因为提携她的是蔡明亮。
　　除了这三位蔡氏影片中常见的老面孔之外，另有两位值得一提的人物出现在这部《
你那边几点》之中。一位是上面我们已经有提到的法国影星让-皮埃尔．李奥，另一位则
是大陆观众很熟悉的香港女星叶童。
　　蔡明亮的电影虽然拥有不少忠实影迷，而且外界的评价也一直不错，但在这个事事
一金钱和效益来论成败的社会中，他的影片的票房收益却并不见好。94年的那部《爱情
万岁》虽然在国内外获奖无数，但票房反映却很是平常。这一次，请来那么多非台湾本
土的明星助阵，除了要表达自己意识上的一些东西之外，不知有没有为票房打算的成分
包含其中，若有，真希望叶童和让-皮埃尔．李奥能让这部四处参展、得奖的影片，也能
在票房上取得成功。   （泊明）

--



司命昏昏兮遗我奇数，对烛闲哦兮慰我永伤。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: jewel.hit.edu.cn]