Movie 版 (精华区)

发信人: tj (北半球的Romeo), 信区: Movie
标  题: 影片——《罪恶之城》：风格化的黑色布鲁斯
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Apr  5 18:48:35 2005), 转信

记得俺在看完《墨西哥往事》(Once Upon a Time in Mexico)之后，曾讽刺小罗是
"流氓无产者"。看完《罪恶之城》(Sin City)后，俺最大的感受是：错怪你了，小
罗，你还是好同志D！《罪恶之城》至少证明在有好材料的情况下，小罗还是能完美
地再现人家的精华。

　　漫画版《罪恶之城》的精华是什么呢？无疑是它别具一格的图像与另类的反英
雄角色，在一片彩色漫画的世界里，弗兰克米勒采用了黑白两色的风格，然后又在
一些比较特别的目标上施加夺目的彩色，颇有新鲜感。小罗的电影版在这点上最值
得称道，几乎每一幅电影画面，都可以和漫画中的原格图画相对应。其实，原版漫
画对黑白两色的运用，并非塑造"怀旧风格"这么简单，其中还有一些更复杂微妙的
处理。例如部分画面的剪影效果，就不是遵循黑白勾勒的原理，而更多的是借鉴版
画或摄影底片的效果了。

　　单纯的黑白影像是容易以镜头还原，但加上众多其他效果之后，要想以常规镜
头还原漫画的风格，就几乎是一件不可能的任务了。小罗聪明地以数码摄影解决了
这个问题，在拍摄的时候，他只要注意让镜头忠实米勒原漫画和新画的分镜图中的
角度与景深即可，一切有关风格的问题，都是通过后期制作来解决，包括添加数码
背景和制造彩色或剪影效果。如果说迈克尔曼以DV拍摄《借刀杀人》(Collateral)
，还只是看中数码摄影在某些质素方面超越传统胶片的地方的话，小罗这次在《罪
恶之城》上的DV实验，则可以证明数码摄影完全可以在塑造影像艺术上和传统胶片
分庭抗礼。到了这一步，DV就不再是一个便利手段，而更多地是一种艺术创作的新
途径。也许正因为这一点，小罗才能够说服有点顽固的死党昆汀塔伦蒂诺(Quentin
 Tarantino)也在数码的世界里插上一脚吧。毕竟相对于胶片与数码在物理素质上的
纷争，如何去表达一个艺术的概念显得更为重要。小昆是聪明甚至狡猾的人，先前
批判《黑客帝国》等数码特技，只不过是发泄一下自己对于"胶片才是展现影像艺术
最纯粹方式"的看法；当他发现原来数码摄影也可以创造一种独特的艺术风格时，这
家伙的脑筋就开窍了，并放言也要拍摄自己的数码作品。这让身为小昆FANS的俺，
几乎要无限感激小罗同学，因为电影顽童小昆又有了可以"胡来"的新玩具，多么令
人期待啊。

　　由于有数码武器在手，小罗拍摄该电影，基本上就和米勒在图纸上画漫画没什
么两样了。通过数码的加工与再现，电影版的《罪恶城市》堪称历史上与原漫画风
格最为一致的电影，这种一致是非常完全的：从外在的影像到内在的情感乃至思想
，全部体现出原版漫画的气质，这是以往所有漫画改编电影，包括《蝙蝠侠》、《
蜘蛛侠2》和《地狱男爵》所无法达到的"完满"。注意俺说的是"完满"而不是"完美
"，上述几部漫画改编作品都是比较优秀的漫画电影，和《罪恶之城》不同的是，他
们实际上是以电影的独特方式对原漫画进行"再加工"，在保留原版漫画人物性格与
故事精髓的同时，很可能损失那只有漫画才能表达的特殊效果。一般说来，这种效
果往往是视觉风格，例如《地狱男爵》就很明显，尽管导演德托罗(Guillermo de 
Toro)也和小罗一样是原版漫画的死忠FANS，但他无法让电影画面带来漫画那样独特
的视觉风格。小罗这次改编《罪恶之城》的"完满"，就在于他让观众真实体会到"在
银幕上看漫画"的效果，真正原汁原味的感觉。从这个意义上，俺忍不住要为这部影
片大声喝彩，并忍不住要把它捧上天。

　　但是，从贡献上来说，俺还是有点怀疑小罗的功力。可以说，如果没有米勒原
版漫画那超一流的镜头感，以及米勒在电影拍摄时重新提供的分镜表，单凭小罗一
个人的功力，电影版的《罪恶之城》很难达到目前的完美效果。所以俺很理解小罗
为什么宁愿退出美国导演协会，也不愿把米勒的名字从导演的栏目下去掉，因为如
果那样的话，他将成为电影史上的大笑柄。将米勒同列为导演，固然有小罗尊敬米
勒的因素，但是，更多的是一种自知之明：没有米勒，绝对没有我们现在能看到的
《罪恶之城》风格。米勒的漫画，不仅提供了剧情和角色设定，更是在影像风格与
镜头移动等细节上，给最后的电影以全面的指导。小罗是聪明的，所以他甚至把米
勒的导演位置放在了自己前面。个人无比赞同这点，如果以"作者电影"的观点来看
的话，米勒才是本片真正的导演，而小罗更多意义上是个摄影助理、制作人和后期
处理总工程师的角色。

　　当然，我们也不能忽视小罗的功劳。至少在组织情节素材和控制影片节奏方面
，他是起了主要作用。由于漫画创作的特殊性，影片实际上是截取了米勒漫画系列
其中的三个故事来演绎"罪恶城市"的世界。这三个故事分别是"罪恶之城"(Sin Cit
y，原名为《伤别离The Hard Good-Bye》)、"杀个痛快The Big Fat Kill"和"该死
的黄皮佬The Yellow Bastard"。每个故事的内容其实都差不多，无非是某位同志为
了自己心中所爱，而去杀人或保护人。当然，杀人和保护人是相互依存的：杀人是
为了保护人，为了保护人就要杀人，不管是杀别人还是杀自己。从结构来看也并不
复杂，因为三个故事之间虽然有人物的交叉，但这种交叉并没有明确的时间先后，
所以三个故事以怎样的顺序发生都无所谓。小罗所做的，就是分别在片头片尾加上
同一个杀手的行动，使得电影有种整体的感觉。如果他想要的话，就像《杀死比尔
》系列一样给每段加上标题也是丝毫不影像影片的叙事结构的。有评论说这种结构
像《低俗小说》，个人不这么看，《低》片每段故事之间是有联系的，看到后一段
会对前面某段有更深的理解，小昆只不过把本来有强烈逻辑关系的故事给砍开了。
而《罪》中的三个故事是彼此平行的，没有必然的逻辑关联，小罗完全可以将他们
中的一部分或全部替换成米勒的其他故事，而毫不影像影片的完整性。

　　如果说这种结构上的处理还比较简单的话，影片气氛与节奏的控制，就比较费
事一些了。本片观赏性很强的一点，就在于两个小时之类绝无冷场，让观众的神经
时刻保持兴奋状态，到影片结束了还恨时间太短。每段故事内部的叙事非常简练干
脆，不少转折让人惊奇而不觉零乱，快速前进的节奏也没有给人仓促或者堆砌的感
觉。从故事之间的衔接来看，第一段"伤别离"节奏最快，米基洛克(Mickey Rourke
)的角色基本上每分钟给人一个惊喜；第二段"杀个痛快"则是有张有驰，开头和结尾
都很狂放，中间部分则用冗长的对话展现人物性格；第三段"黄皮怪"是节奏最慢的
，但是一点也不闷，小罗彷佛是淘气地在考验观众地耐心，实际上是在暗中积累情
绪，当最后情绪积累到一定程度时情节忽然狂飙突进，既符合角色忍辱负重的坚韧
性格，也让观众有情绪猛然释放的快感。结尾与开头的同一个杀手，除了造成呼应
效果外，也有了让人回味的余地，让人猜疑这个罪恶城市的背后，还真是有那么多
没有揭开的故事。

　　最让俺惊奇过瘾的，其实还是影片中的暴力场景。俺曾经议论过小罗在《墨西
哥往事》中不懂得制造风格化的动作场面，这回在《罪恶之城》里他总算让我满意
了。从暴力指数来看，本片恐怕是创了本年度好莱坞电影的记录，枪击、鲜血、痛
打这些都是小case了，爆阴、肢解、砍头、一箭穿心等极端血腥残忍的场景，在本
片中都成了家常便饭。且不说米基洛克的角色是个"见佛杀佛"的主，在他那一段故
事中至少以各种方式弄死了一打以上的人，尤以对付偶们的"护戒使者"弗罗多弟弟
最为残忍，《魔戒》的FANS不要吐了才好哦～～但是艾利加伍德在片中愣是眉头都
没皱一下，甚至连山姆同学的三围数字都没透露一声，再次展现了霍比特人的坚贞
情操，嘿嘿。即使是片中算是最温柔的布鲁斯威利斯(Bruce Willis)，最后发起飙
来，恐怕连《功夫》中的火云邪神也自叹弗如。人家小火只不过打爆了周星星同学
的"大头"而已，老布不仅做了同样的事情，还将人家的"小头"都硬生生扯掉了，要
知道那人的"小头"本来就是被老布一枪爆掉以后辛辛苦苦重新培植起来的！所谓十
年树木，百年树"根"，呜呼哀哉，老布如此决绝，真是令每个男人都后背发凉。

　　尽管从内容或意识来看，本片的暴力场面无比血腥残忍，远胜《杀死比尔》系
列，R级的限定根本太温柔了；但是影片的视觉风格柔化了暴力场景，使之并没有直
观地对美国花朵们造成不良影响。同时，这种暴力风格也是与影片内容相统一的。
不如此暴力，就无法体现出"罪恶城市"中极致张狂的暴戾和人物善恶分明的个性。
例如很难想象长得像"地狱男爵"似的米基洛克会以阴险狡猾的方式对敌。在漫画的
世界里，暴力就是人物的行事方式，同时恐怕也是那个世界里唯一可以真正解决问
题的工具。此外，小罗一贯喜欢的矫柔造作的动作姿势，也很奇怪与影片的风格融
为一体。那些在《杀人三部曲》里荒唐到让人爆笑的动作，如今似乎要成为罪恶城
市诸公耍酷的招牌。米基洛克在本片中的走路姿势，如果放到别的电影中，肯定会
让人喷饭；克里夫欧文(Clive Owen)与罗莎莉奥(Rosario Dawson)的率性接吻，如
果换到《墨西哥往事》里肯定令人狂吐，但在本片中却具有难得的幽默感。

　　实际上，影片从头到尾都透露出宝贵的黑色幽默。不仅是人物的行事乖张、不
依常规让人发笑，影片的叙事方式，也有意强化这种幽默效果。其中人物旁白的使
用尤其值得一提。从使用频率来看，本片中人物旁白恐怕要比真正的对话还要多；
而且与其他影片中旁白一般用来交代剧情不同，这里的旁白是来交代人物的心理的
，其实相当于文字化的心理描写。米勒漫画的另一个特点--语言的犀利，也通过旁
白而突出来了，类似于"心脏啊心脏，你他妈的可要撑住啊～～～～啊哦～～看来还
是撑不住，老子这下完了～～～"之类的旁白，配合画面上人物的行动，是很难让人
忍住不笑的。此外，在情节转换的突然性，和人物塑造的夸张程度上，影片也都强
化了幽默效果，留待大伙自己去一一拾趣，这里就不罗嗦了。

　　最后差点忘了小罗的另一功劳，那就是他有能耐聚集起一个星光灿烂的A级卡司
，难得的是演员与角色配合得几乎是没有瑕疵的。这当中，从抢眼程度来说，米基
洛克同学无疑是最突出的，这哥们一辈子恐怕也没演过如此让人无法忘记的角色了
。小罗挖掘出了米基同学那块大身板之内的不羁与幽默感，还有那狂野外貌遮掩不
住的敏感内心。不过，个人却最中意老布。似乎通过《人质》(The Hostage)和本片
，老布终于找到了一个转型动作英雄的定位，在表演层次上有了不形于色的内敛和
沉稳老辣的微妙，实在是可喜可贺。相对而言，偶感觉欧文同学大对劲，不能说没
有胜任工作，而是感觉他的气质还不是那种又冷又热、又狠又温柔的类型。当然，
这是个人观点，说不定MM们都喜欢被他抱住狂吻呢？配角们也都个个精彩，特别要
提出表扬的，是德托罗(Benicio del Toro)与美女杰西卡阿巴(Jessica Alba)，前
者以一种看似随意的方式传神再现了一个讨厌而倒霉，同时也很具幽默感的坏蛋形
象，后者则让人时隔多年之后，重温《这个杀手不太冷》(Leon)中的动人情怀。至
于里面一大群光屁股MM，俺也不要提了，关键是"看"，不是吗，兄弟？何况，俺可
以负责的告诉你，本片中有今年银幕上最美丽的胸部哦，而且还不止一对！可怜的
男同胞们，自己一个人偷偷看本片时，如果擦鼻血的纸巾不幸被小甜甜封锁，也请
一定要带着能上纸巾的翠花哦……

　　极端具有风格却也有细腻的艺术表现，张狂的人物性格点缀着欲盖弥彰的孤独
与温柔。特立独行的米勒与聪明爱玩的小罗联手，终于奉献给我们一部难得的漫画
改编精品。也许影片风格上的独特大于内容上的意义，但俺却不想大家忽视片中很
感性的因素。不少人在看完本片之后有摇滚一样的快感，但俺个人更倾向于将本片
看成是具悲悯气息的布鲁斯。酣畅淋漓的发泄过后，还是有几丝让人心动的情绪，
微妙地缠绕在心间的。相信多看几次以后，观众们会从中体会到原著漫画中这种真
正让人心动的因素，并继续将本片捧成一代cult经典。


--
我手心的太阳
或许只像个月亮
却用所有爱
为你投射我最暖的光芒…
http://stat.caishow.com/mmsimg/comm/7210/132332.jpg
http://im.qq.com/face/authed/0/b420.gif


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.250.102]