Movie 版 (精华区)

发信人: leonado (旧裳难在), 信区: Movie
标  题: 揭开年度巨片《指环王2：双塔》的神秘面纱
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年11月22日22:58:14 星期五), 站内信件

http://ent.sina.com.cn 2002年11月22日10:18 金羊网-新快报
 　　万众期待的年度巨片《指环王2：双塔》(TheLordoftheRings：TheTwoTowers)将于
下月中旬在全球公映，许多“指环迷”已经迫不及待地四处打探与影片有关的所有消息
。专家们认为，从整体来看，第二部在场面、气势以及情节的紧凑感上都比首部要好。
我们也是怀着这样激动的心情，将《指环王2》戏里戏外的最新动向一网打尽，让读者对
影片有一个全面的了解。
　　导演叫苦
　　《指环王》电影三部曲的创造者、一人身兼制作、剧本、导演、特效多职的彼得-杰
克逊终于在传媒面前叫起苦来。他全天候地沉浸在《指环王》的创作与拍摄中已达四年
之久，如今已经感到苦不堪言。他说：“我真得把它从我的脑子里面赶出去了，现在我
整夜地梦到拍片，我躺在床上，没有任何渴望，就想睡一个好觉。可是剧组人员在床边
团团转，想要得到下一步工作的指示。这时我感到非常恐惧，因为我已经想不起来自己
在拍一部什么样的电影了。”　
　　《指环王》系列的第一部在全球收入高达8亿6000万美元，获得13项奥斯卡提名和4
个最终奖项，这使得人们无法不对第二集产生极高的期待。导演会有如此大的压力也就
不是什么奇怪的事情了。饰演主角弗罗多的小演员伊利亚-伍德说：“系列电影中的第二
部一定是很棘手的。影片难就难在除了动作之外，还要把感情灌注给观众。能回来参加
拍摄，将影片搞得更感性一点，这再好不过了。”
《指环王2》海报
　　故事发展
　　延续第一集的情节，在《双塔》中，索伦的邪恶联盟在双塔之间成长着，战争的阴
云笼罩着，弗罗多(伊利亚-伍德饰)仍在继续他那销毁魔戒的冒险之旅，深入黑暗丛林的
心脏，展开正邪大战。
　　在第一集中落入深渊后的巫师甘道夫(伊安-麦克莱恩饰)，不但没有丧命，反而将一
袭灰袍重新换为白袍，重新出现在第二集中。阿拉贡(维哥-莫藤森饰)等人与甘道夫汇合
，一起前往罗翰国。在那里，他们成功地揭穿了国王身边暗藏的奸细“三寸舌”的阴谋
，并以真诚换得国王塞奥顿的信任，与罗翰国结成同盟，抵御了魔兵的—次次疯狂进攻
。阿拉贡在战斗中结识了国王之女阿纹(丽芙-泰勒饰)，双方之间产生了微妙的爱情。
　　离开魔戒联盟的弗罗多带着魔戒和他忠心的仆人山姆(希恩-阿斯丁饰)，继续向火焰
山前进，希望能及时完成将魔戒销毁的任务。他们躲过魔戒幽灵的追踪，来到了莫都城
前……
众星云集《指环王》
　　情节改动
　　导演杰克逊坦承，在三部曲中，他对《双塔》原著的情节改动最多。其中最突出的
一处改动是让英俊威猛的凡人阿拉贡与美丽娇娆的精灵阿纹之间产生浪漫的感情。而实
际上，在原来的小说里，第二卷的人物表中已经压根没有阿纹了！
　　杰克逊说：“我对这样的处理非常满意，写的时候也感到很吃力，毕竟在原著里讲
到这些的段落太少了。”饰演的阿纹的好莱坞女星丽芙-泰勒说：“原著的描写主要集中
在男人们出征后阿纹孤独的爱情，还有爱的憔悴。现在影片则对两人的感情关系多用些
笔墨。当然也未必处理得很深入，毕竟人们想看的是男人们舞刀弄剑，有砍头杀人可看
，谁对这些卿卿我我的事感兴趣啊？”
　　编剧们将原来在第二部中的“蜘蛛山大战希洛布”一段向后推到第三部中，却将第
二部里关于弗罗多在“舵谷”(Helm＇sDeep)受袭的段落加以扩充。这样影片的第三部将
展现一场惨烈的大战，这与原著小说本来很单薄的相应部分相差颇大。
阿拉贡和阿纹深情对望
　　不惜工本
　　《指环王》三部曲调动大批演员参加拍摄，他们必须放弃一切，专心在拍片上面，
一搞就是一年半。重要的演员还要经常回来补戏，这种人力资源的耗费当然是最可观的
。此外，在拍摄上，彼得-杰克逊实在是个完美主义者，为了拍一段搏杀的镜头，他调用
夜间摄影机在雨中拍摄了总共长达20小时的胶片，这样他才觉得有充分的资料足供剪辑
。
　　在音效方面，杰克逊找来2万5000名板球迷来搞和声。这么多人无法挤入一个录音室
，因此录音地点是在新西兰的威灵顿运动场。大伙在导演的指挥下，以唱战歌的方式，
达到导演所需要的深谷回声的效果。而人声合唱的部分，会在事后加工，与其它音效混
音，像是风声、沼泽的冒泡声等等。这么多人产生出来的效果当然非常惊人，《指环王
》在商业上的巨大成功与它的不惜工本肯定有很大的关系。
　　虽然有电脑的帮助，影片的效果可以更上一层楼，但是导演觉得不应该过分依赖电
脑的作用。与通常认为的《指环王》是一部电脑制作的大片相反，实际上它多数的景观
都是真实的。《双塔》中共有不到600个电脑特技镜头，而《天才小间谍》这样的片子都
有1000多个电脑辅助的段落，相比之下，《指环王》运用的并不算多。这就意味大量的
布景工作和室外取景，第一集里那些壮观的景色已经令我们迷醉，第二集的景观可能更
加慑人。
导演彼得-杰克逊(右)
　　新增角色
　　《指环王2》中出现了两种在第一集里没有现身的怪物，其中中土世界最老的生物“
树精”是个活生生会走路的树人。饰演小矮子吉米尔的演员约翰瑞斯-戴维斯为“树精”
配音，他说那简直是一场“噩梦”，因为“树精”根本不是人。“我在大半夜穿着那身
‘树精装’走来走去，闷到汗如雨下，忍不住怀疑自己在干嘛。”约翰瑞斯说：“而且
‘树精装’是好几个部分拼凑起来的，我得想办法不让它四分五裂。”
　　另外还有半兽人的一种叫“座狼”的坐骑，外形介于熊、狼和鬣狗之间。演员瑟金
斯身上安装了许多行动感应装置，然后模拟怪物的动作，最后的图形由电脑制作合成。
它是前一集里未出现过的怪物。伊利亚-伍德为了与它配戏，花了不少心血，他说：“它
就像是个活生生会喘气的伙伴，所以你不得不进行一点感情投资。”
　　在人物方面，尚有罗翰王西奥丁、厄文、厄默等等新角色，我们看电影的时候自会
知晓。
　　未来计划
　　由于《双塔》的影院放映长度会比《指环王》第一集的160分钟短，所以导演彼得-
杰克逊正一门心思扑到DVD版的剪辑制作。这个DVD版会比影院版多出不少镜头，甚至惹
来一些“指环迷”的抗议。
　　目前，第三集《国王的归来》已经基本拍竣，只要补拍一些细节镜头即可，当然上
映是要等到明年12月了。整个三部曲完成以后，杰克逊准备暂离好莱坞一段时间，不接
拍超级的大制作影片。杰克逊说：“这都是出于安全考虑。”
　　他说自己准备拍的是一部《天堂尤物》(HeavenlyCreatures)那样的本土低成本小制
作。“不是根据谋杀案改编的，但也是这方面的类型。故事发生在新西兰，是个真实的
故事。”彼得-杰克逊这样说着，似乎非常满足的样子。难道他真的把自己一手创造的杰
作《指环王》抛到脑后了吗？(刘铮)

--
貂蝉，Get his address...

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 172.16.9.14]