Movie 版 (精华区)

发信人: balance (呼吸·一剪梅·半个吻), 信区: Movie
标  题: 影片介绍：忏情记I Confess
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年02月28日15:28:37 星期五), 站内信件

《忏情记》I Confess
【导演】 阿尔弗雷德 希区柯克(Alfred Hitchcock)
【编剧】 Paul Anthelme
         William Archibald
【主演】蒙格马利·克里夫特、安妮·巴克斯特
【国家/地区】 美国/
【类型】 剧情/惊栗/
【参考评分】 6.9/10 (849 votes)
【译名情况】 我坦白(中)/忏情记(台)/忏情记(港)
【色彩】 黑白
【片长】 95 min
【语言】 英语
【IMDB】 http://www.imdb.com/Title?0045897
　　屋子中倒着一具尸体，门帘还在颤动，从窗户中看出去，一个神父模样的人匆匆走
远。在街角，他脱下外袍，露出自己本来的衣服。他走进教堂，昏暗的灯光中见到一位
神父，年轻的神父认出他是教堂管事凯勒，凯勒要求罗根神父为他忏悔。在告解室，凯
勒说出了自己谋财害死伊列斯特先生的经过。
　　妻子亚顿对凯勒的罪行提心吊胆，凯勒深知罗根神父，认为他不会把忏悔内容告诉
警方。凯勒还是按惯例去伊列斯特家，罗根神父也来到那里，调查的警长看到他和一位
女士神色异样地交谈。没人认为凯勒有嫌疑，两个小证人见到神父从伊列斯特门前走过
的证据却把罗根推上嫌犯位置，而罗根也吞吞吐吐不肯言明自己的去向。
　　身在高层社会的葛朗弗太太站了出来，证明那晚罗根和她在一起。原来，葛朗弗太
太和罗根多年前曾经是青梅竹马长大的恋人，罗根身赴战场袅无音讯，才嫁给深爱着她
的丈夫。罗根回国后两人再次相间，因为一场突如其来的暴风雨被阻乡间一夜。第二天
一早，伊列斯特看到两人在一起口出不逊，罗根得知葛朗弗太太的新身份，一怒之下打
了他。此后五年，两人没有再见面。伊列斯特以揭发为要狭，逼迫葛朗弗太太帮他求葛
朗弗先生办事，葛朗弗太太再次找到罗根，两人商定第二天一早去找伊列斯特。一切经
过都在葛朗弗太太凄楚的神色中讲完，检察官威利深受感动，但警官拉鲁却拿出最新的
证据，怀疑罗根在和葛朗弗太太分手后谋杀了伊列斯特，而伊列斯特的勒索反而成了罗
根灭口的动机。
　　法庭上，检察官和一切证据似乎都在说明罗根杀了人，凯勒甚至为开脱自己做了对
罗根十分不利的假证。评审团表决时提出了其中仍然存在疑点，做出了无罪的判决。在
审判法庭外，无数不明真相的群众对罗根神父的无罪释放十分愤怒，一时群情激昂。一
直在丈夫身边隐忍的亚顿此时实在按捺不住良知，冲上去为罗根辩解，凯勒气急败坏地
开枪杀害了她。
　　追踪而至的警察和罗根把凯勒堵在一间剧场里，凯勒在负隅顽抗中被警察击毙，临
终前他和罗根的对话为罗根洗清了冤枉。
　　又是一部洗情冤枉的冤假错案，而片中最大的特色是案情从一开始就告诉给观众，
而冤枉直到最后一分钟才得以澄清。不过，尽管最后的答案提前说出，但悬念仍旧存在
：冤枉如何洗清。而且随着影片的发展，警察发现的所有证据都是对罗根不利的，连葛
朗弗夫人的证言都帮了个结结实实的倒忙，似乎除了罗根自己违背神父的职业道德说出
凯勒的忏悔内容之外，无论如何也难以洗清罪名。希区柯克借着观众对罗根的同情，不
断向观众的道德操守提出挑战：面对生死关头你能保持道德贞节吗？
　　影片的台词也说：“神父的职责牵涉到责任和伦理”，而另一方面，法官却强调陪
审团：不要因为被告的神父职位而影响判决。神父要克尽职守，而法律则不讲情面伦理
，希区柯克再次强调法律公正的可疑性，一桩巧合事件足以让一个无辜的人付出生命代
价。罗根神父在片中是个意志的超人，道德伦理世界的超人（而不是宗教世界），就像
金庸古龙笔下有所不为的道德英雄。
　　此外，片中葛朗弗太太叙述证词时的一句对白，似乎是为众多希区柯克影片人物共
同发出的心声：“你有人性吗？探长！”

--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.239.159]