Movie 版 (精华区)

发信人: Sun (大灯泡), 信区: Movie
标  题: 《东方不败》之注解版（zz）
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年11月28日12:28:16 星期五), 站内信件

《东方不败》之注解版

作　者：秋血东晴 来　源：网易香港制造论坛 发布时间：2003-11-27 人气指数
：2192 
类　别：GOMOVIE畅谈 关键词：东方不败 
简　介： 

前言： 
这是1992年出品的电影，这是香港电影十年黄金时代的末期，也是香港电影的颠峰
时代，各种类型百花齐放。当时的徐克，已经拍出《倩女幽魂》系列，更凭上一年
的《黄飞鸿》勇夺金像奖最佳导演，凭借之前推出的《新龙门客栈》和《笑傲江湖
》开创古装武侠的新浪潮，这次借助《东方不败》成就了武侠史上不可逾越的江湖
神话。 
1992年，王家卫在两年前已经用他的第二部电影《阿飞正传》横扫金像奖，但两年
后他就会拍出另一种武侠《东邪西毒》；1992年，王晶拍出《鹿鼎记》系列；成龙
拍出《超级警察》；周星驰正是如日中天，《审死官》，《逃学威龙II》，《武状
元苏乞儿》尽显风格；张之亮的《笼民》，低调出场。 
1992年，中国改革的步伐渐入佳境，春风吹遍神州，初三的我，在学校与录相厅间
徘徊，那时的我，正在校园的乒乓桌上厮杀不断；那时的我，正在黑暗的录相厅聚
精会神；那时的我，还没有遇到王小波写的《黄金时代》；那时的我，还不知道孤
独可以百年；未来对我来说，有点遥远，1992年，这是一个最好的时代………. 


（“龙祥国际股份有限公司” 标志） 
（金公主电影制造有限公司出品） 
（“电影工作室” 标志）（FILM WORKSHOP） 

明朝万历年间。（字幕）（背景是一片青山，暮色夕照。） 
（一声沉闷的锣声，敲开江湖的岁月。潮来潮往，正如江湖的变幻，都只能各领风
骚数百年。谁也不能真正的一统江湖，谁也不能真正地推出江湖。） 

中国 福州沿海（字幕）（靠，说不定还是我家附近呢，下次回去找找那片海滩！
） 

画外音：明神宗万历二十二年，（公元纪年乃是：1594年，距今409年，）（离那
个著名的万历十五年也有七个年头了，世间已无张居正，同样，黄仁宇笔下孤独的
将领——戚继光，也已离开人世。）东瀛扶桑国众藩并起，争领霸权，（画面上一
道潮水直泻而下，气吞斗牛，端的是好手笔！）（当年扶桑国正值战国时期，国内
一场混战，）藩主丰臣秀吉力压群雄，一统天下，（这句念得真是铿锵有力，只破
长空，似有杀戈之势，酷！）部分战败藩属武士不甘屈服，集结中国南方沿海一带
，等待复国。并勾结当地权奸，另有所图…….. 
（开场这一段，堪称经典，气象万千，不可小瞧。兼之音乐配合得当，看起来流畅
之极，无法言表……） 

（镜头一转，来到一处广场，围墙里，几排黑衣侍卫严阵以待。对面是一群布衣浪
人，头戴竹笠，席地而坐，鼓声渐渐逼近，秋风将双方的衣服吹得猎猎而动。） 

东厂总管（喝了口茶）：千户， 

千户（恭敬地）：在， 

东厂总管：传下去，我乃朝廷东厂总管，他们抢夺的军火，是朝廷跟荷兰国买的，
截持军火，株连九族，（想是当时荷兰在海上比较嚣张，至于株连九族，还是有点
难度的，还要跑到扶桑国捉，况且还不知道九族是谁呢？估计总管大人说顺嘴了。
）倘若他们原数奉还，我尚可向皇上求情，不然，格杀勿论！（还是这句有气势！
） 

千户：遵命！（转身跳下台阶，奔向浪人阵前。）（日语）我奉总管大人之命，跟
你们说，你们截持的军火是朝廷的，现在原数交还，尚可免于一死，不然，你们格
杀勿论！（学得还挺像回事的，丫还会两种语言，明朝的翻译家，厉害！） 

服部千军（李子雄 饰演）（身着黑衣，低头不语，）（日语）：大人，你说完了
没有？ 

千户（眉头一扬，气从口出）：你用这种口吻跟本官说话？！（死在临头还不自知
？！） 

（服部千军手指一按刀柄，东洋刀应声而出，千户立马身首异处。）（刀气，徐克
就是徐克，两个镜头就表现出刀气的凌厉。）（两伙人开始群殴，黑社会就是黑社
会，不管什么时代，群殴是一定忘不了的。） 

东厂总管（低声）：大胆！（轻功一起，飞向城墙高处。）我用荷兰炮船对付你！
（手中剑鞘一起，烟火“咝”的一声飞向长空。） 

（海上一首巨舰分浪从岩石旁缓缓而出。）（“咝”的一声，又一个信号烟火飞出
。） 
东厂总管（回头望去）：谁发的讯号？！ 

（只见城墙顶处站着两个人，不知是何时来到。旁一人身被长剑，中间那人身穿红
色长袍，手拿扇子，戴着面具，甚是模糊。） 
（山上炮声一响，荷兰炮船中弹帆断。） 
东厂总管：我的荷兰炮船？！（玩完了！） 

那人：洪门达！（中气甚足。） 

猿飞日月（钱嘉乐 饰演）（空中翻身跃下）：嘻嘻嘻嘻！ 

东厂总管：什么人？！ 

（那人飞身而下）：东 方 不 败（林青霞 饰演）！（说话间已经越过猿飞日月，
直取东厂总管而去。） 

东厂总管（恐惧）：啊！东方不——败！（话音未落，东方不败已取其首级，重新
回到原处，潇洒。） 

（东方不败独自站在高高的城墙上，镜头慢慢拉长，服部千军，猿飞日月及一班浪
人皆抬头仰望之。） 
（这场开头堪称经典，绝世的武功，神秘的身份，肃杀的气氛，夺命的江湖，将慢
慢展现在我们纯真的眼前。） 

（画面全白，随着沉闷而悠扬的音乐，片名及主创人员名单出现）（白底黑字） 


笑 傲 江 湖 贰之（一个字接一个字出现） 
SWORDSMAN II（英文名） 
东 方 不 败（一个字接一个字出现） 
SWORDSMAN II（英文名） 

领衔主演： 
林青霞（LIN CHING HSIA）——东方不败，李连杰（JET LI）——令狐冲， 
关之琳——任盈盈，李嘉欣——岳灵珊，李子雄——服部千军， 
　　袁洁莹——蓝凤凰，任世官——任我行，刘洵　——向问天， 
特别客串： 
余安安——诗诗， 
友情客串： 
钱嘉乐——猿飞日月，张国栋——？，金扬桦——？， 
制片：曹敬文 
原著：金庸 
编剧：徐克，陈天璇，邓碧燕 
武术指导：程小东，元彬，马玉成，张耀星 
服装知道：张叔平，余家安 
摄影：刘满棠 
剪接：麦子善　　　 
监制：徐克　（TSUI HARK） 
策划，导演：程小东 （CHING SIU TUNG） 
（强人一堆啊！） 

（画面跳回明朝，东洋武士们站在山坡上，野草丛生，冷风如刀。） 
（服部千军掏出单筒望远镜看山下东厂锦衣卫举动。）（单筒望远镜，古董啊！）
 
服部千军（日语）：发讯号！ 

（“哔”的一声，烟花又上天了！）（看来卖烟花还是挺赚钱的吗！） 

（另一个山坡，东方不败与众手下兀立不动，太阳从东方不败肩头泻下，端的是光
芒四射。） 
日月神教教徒：东方教主，服部千军那边有讯号来！ 

东方不败（冷冷地）：猿飞日月！ 

猿飞日月：是，教主！ 

东方不败：我派你下去跟他们谈判！愿意跟我们的留下来，其他的……. 

诗诗（余安安 饰演）（恭敬地）：教主！（跪着递上酒坛。） 

东方不败（语气凌厉如锋）：全给我杀！ 

猿飞日月：是，教主！ 

（猿飞日月展开轻功飞奔下山，路上施展草上飞踏草而行。）（小样的轻功不错吗
！不过我知道，还是吊了钢丝，威亚！呵呵！） 

（服部千军看到，连也奔下山坡。） 
服部千军：猿飞日月，看谁先到！（两大忍者倾巢而出，看来服部派是擅长刀术，
而猿飞派擅长轻功。不过在侍魂II里面，服部半藏倒是个强人，招式挺多的，还会
全隐，应该要厉害那么一点点。） 

（蹬蹬蹬蹬，一阵震人心脾的音乐响起，更显气氛的紧张。） 

（忽，山边尘土飞扬，马蹄声响起，一人仰头喝酒，气贯长空，出现在画面中央。
）（徐克还是牛，男主角的出场第一个镜头就看不见脸。） 

岳灵珊（李嘉欣 饰演）：师兄，师兄，师兄！（紧追师兄不舍，不过有点力不从
心！） 

令狐冲（李连杰 饰演）：吁！（将马勒住。） 

马：嘘嘘嘘嘘！（靠，谁说马没有对白的，比某些没有对白的死跑龙套的还是要高
那么一点点的！） 

岳灵珊：你一边骑马一边喝酒，终有一天你会撞山的！（女人啊，女人！） 

令狐冲：废话，你自己看路吧！过了这个山头就到了！（男人啊，男人！） 

岳灵珊：你前两个山头就这么说了！会不会过了这个山头，还有两个山头啊！？（
知道还问？！） 

令狐冲：这么多山，我有什么办法？！（答的好！）咱们只好见一个过一个啦！（
好办法！暗含哲理呢！呵呵！）驾！ 

（二人又驱马奔前程。） 
（忽地，一人从令狐冲他们马前踏草飞过，真是猿飞日月。） 
令狐冲：草上飞！（好看好看，跑得这么快，难道是捉兔子！？） 

（又一人奔了过来，来人抽出鞘中刀，迎风一斩，前面茅草迎风而倒！）（莫非是
传闻中的“迎风一刀斩”，怎么用来砍草，莫非他家里要生火煮饭，一问？） 

令狐冲：剑气！（好眼力，和我一样好，我也知道是剑气。） 

马：吁吁吁吁。（又一句台词，强啊！） 

（令狐冲一提缰绳，纵马跃过山涧。） 
（这个镜头值得一说，镜头从下面仰拍上去，马如神龙般穿过镜头，四蹄翻飞，犹
如神助，如果要用一个词来形容这段戏，这个镜头，这个导演的话，那就是——天
马行空。） 

令狐冲（回头）：小弟避开！ 

服部千军：别挡我路。（举刀，剑气四射，尘土飞扬。） 

岳灵珊：啊！（纵身而起，胯下白马应声从中裂为两半，服部千军从中穿过。） 

（岳灵珊惨叫一声跌下悬崖。） 

令狐冲：别怕，有我！（纵身跃下山崖，救助岳灵珊。）（这几个镜头剪的真是鬼
斧神工，堪的是眼花缭乱，应接不暇。） 

（令狐冲二人吊靠在悬崖边的石块上，东方不败从他们旁边空中飞过。令狐冲与东
方不败对视一眼。）（所谓一见钟情，就是这样的了，令狐冲固然是由于震惊，而
东方不败则有点欣赏了。） 

（令狐冲正看间，腰间酒壶落下，连忙用脚尖钩住，酒却一洒而空。） 
令狐冲：啊，我的二锅头啊！？（好酒量，为什么不喝啤酒呢！？）岂有此理，（
说话间，东方不败已如一抹红云一闪即没）别走。（令狐冲飞身跃上山崖，姿势端
的是潇洒，不愧为华山第一高手。） 

岳灵珊：喂！（你好吗？！怎么像广告词！？）师兄！ 

（令狐冲几个漂亮的翻身，踢起酒壶用手接住。）（靠，动作这么好，怎么不参加
足球队！来个孤独九球多好？！） 
令狐冲：喂，我的酒给你打翻了，快赔给我！ 

东方不败：（站在树梢，飘飘欲飞）我的武功这么高，你不怕吗？！（吊钢丝，要
不树梢下面垫木板了！）猿飞日月，你们两个下去谈判，他留给我！（这句话有点
暧昧！） 

猿飞日月与服部千军（日语）：是！（翻身跳下山坡。） 

令狐冲：差点摔死，我还是救这壶酒，你说我要酒还是要命啊！？（不要命的！）
 

东方不败：哈哈…好一个酒鬼。（看来是同道中人，江湖沙场，不如醉卧。）（跃
下树梢，飞行间，树枝挑开他脸上的面具，一张精致的脸庞出现在镜头前，林青霞
，果然是美人，而且比在琼瑶片中更多了一份飒爽的英气。） 

令狐冲：说这么多还是跑掉了。（不跑掉你就跑不掉了！）我还以为有希望呢！？
（什么希望，说来听听，不会是……吧？） 
（在急促的鼓声中，东方不败向前方缓缓飞行。） 

岳灵珊：师兄，你光顾着你的酒壶，她比我的命还重要啊！？（这个问题比较难回
答，到处都没有正确答案。） 

令狐冲：哎呀，你懂轻功，酒壶不会啊，这你都看不开。（答的好！下次也要用这
招了！） 

岳灵珊（悲痛）：我的马！（跑向地上倒毙的马匹）马啊，我的马啊！（这处是李
嘉欣的大特写，居然不是马的特写，看来马并没有死，呵呵！） 

欲知后事如何，那马有没有起死回生，变成小白龙呢？东方不败与令狐冲的关系有
何进展呢？请看下回分解！当然，如果你自己掏出碟片在回顾一次，也是可以的！
 


--
    如果程序员懂得了软件工程，
    那么他就不再是牛，
    更不是妓女了。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 61.167.60.3]